| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
poli_trans
Зарегистрирован: 08.12.2007
Сообщения: 8
|
 Добавлено: Ср Янв 23, 2008 10:53 pm Заголовок сообщения: Might and magic |
 |
|
| Есть ли русский перевод этой игры для NES'a? |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
TiberiyLTim
RRC2008
Зарегистрирован: 14.07.2006
Сообщения: 446
Откуда: 39
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Guyver
RRC2008
Зарегистрирован: 12.05.2005
Сообщения: 302
Откуда: СИНЕГОРЬЕ
|
| Добавлено: Пт Янв 25, 2008 10:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Эх - он мог бы быть, если бы мой винт не сгорел :*( А ведь все вещи были переведены, 25% диалогов, вся графика, все меню без сокращений...
_________________
Я не волшебник - я только учусь...
Мой сайт: GUYVERperevod |
|
| Вернуться к началу |
|
|
sysOP
Зарегистрирован: 12.03.2008
Сообщения: 7
Откуда: Latvia \olaine\windows 98
|
| Добавлено: Ср Мар 12, 2008 7:59 pm Заголовок сообщения: |
|
|
жалко что перевод такой великой игры загробился... Столько времени наверно убил на него....
_________________
4 элемента downgrade : 486,dos,emu-land.chip-tune |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Chronix
RRC2008
Зарегистрирован: 27.12.2003
Сообщения: 288
Откуда: CYBERIA
|
| Добавлено: Чт Мар 13, 2008 6:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Блин, да что вам так этот M&M нравится?
Лет 5 назад я тоже начинал переводить эту игру, под впечатлением от 6-7-8 частей на РС, но переведя где-то 50% я понял, что эту игру без описания пройти невозможно. Имхо, она однообразная, запутанная, а потому очень сложная, и соответственно, не очень интересная.
Есть ли смысл в переводе? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Sliver
Зарегистрирован: 18.04.2008
Сообщения: 39
Откуда: Краснодар
|
| Добавлено: Пт Апр 25, 2008 8:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Chronix писал(а): | Имхо, она однообразная, запутанная, а потому очень сложная, и соответственно, не очень интересная.
Есть ли смысл в переводе? |
Соглашусь с мнением Chronix'a....мне игра не понравилась...слишком уж нудно как то.... таже Shining In The Darkness интересней будет (ИМХО) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
CARI TZAR
RRC2008
Зарегистрирован: 07.05.2006
Сообщения: 125
Откуда: с вертуального мира
|
| Добавлено: Пт Апр 25, 2008 11:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
"Лет 5 назад я тоже начинал переводить эту игру, под впечатлением от 6-7-8 частей на РС"
Chronix – Может ты ещё и в 10 и 11 играл? Насколько я понимаю Heroes of Might and Magic (M&M) Это так называемые Герои. Игра и в правду заумна тем более для людей играющих в 6-7-8 которых сейчас даже и нет (то бишь в выдуманные ну ещё на пару с воображаемыми друзьями и на воображаемом ПК =) ). Я считаю что это очень классная игра, которая достойна перевода. [/quote]
_________________
царь |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
BoreS
Зарегистрирован: 03.04.2004
Сообщения: 347
Откуда: KarmaSociety
|
| Добавлено: Сб Апр 26, 2008 8:19 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Да, причём здесь герои, если речь идёт об основной линейке игр Меч и Магия? кари, ты хоть внимательней читай, а потом уже отвечай. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
gottax
Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 588
Откуда: Курск
|
| Добавлено: Сб Апр 26, 2008 8:56 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Кари-но бака) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
CARI TZAR
RRC2008
Зарегистрирован: 07.05.2006
Сообщения: 125
Откуда: с вертуального мира
|
| Добавлено: Сб Апр 26, 2008 9:20 am Заголовок сообщения: |
|
|
_________________
царь |
|
| Вернуться к началу |
|
|
BoreS
Зарегистрирован: 03.04.2004
Сообщения: 347
Откуда: KarmaSociety
|
| Добавлено: Сб Апр 26, 2008 10:52 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кари Тзар  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
CARI TZAR
RRC2008
Зарегистрирован: 07.05.2006
Сообщения: 125
Откуда: с вертуального мира
|
| Добавлено: Пн Апр 28, 2008 11:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
В кого мне первого кинуть камень.
Что-то я не вижу не каких сходств между M&M Heroes (nes) (я думаю это вообще название выдуманное) и между Might and Magic (PC). Разве что некоторые буквы в название. Геймплей вообще другой. Вот с героями это да почти то же самое.
_________________
царь |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Пн Апр 28, 2008 11:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кинь камень в себя, или долбанись апстену.
| Цитата: |
Might and Magic: The Secret of the Inner Sanctum (1986; Apple II, DOS, Commodore 64, NES, MSX,PC-Engine CD-ROM)
|
Где ты откопал это злополучное слово "Heroes" - я не знаю...
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
TiberiyLTim
RRC2008
Зарегистрирован: 14.07.2006
Сообщения: 446
Откуда: 39
|
| Добавлено: Вт Апр 29, 2008 1:30 am Заголовок сообщения: |
|
|
ЭТО ДВЕ РАЗНЫЕ ИГРЫ.
_________________
http://RomHacking.RU |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Guyver
RRC2008
Зарегистрирован: 12.05.2005
Сообщения: 302
Откуда: СИНЕГОРЬЕ
|
| Добавлено: Вт Апр 29, 2008 2:52 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ну не совсем разные - по жанру да, но вот по вселенной они иногда пересекаются... Например Might and Magic 8 и Герои 3 - там очень много одинаковых монстров... А так да - абсолютно разные игры...
_________________
Я не волшебник - я только учусь...
Мой сайт: GUYVERperevod |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
