shedevr.org.ru

[Rulezzz]

Нет я не правильно выразился.Я шрифт уже перерисовал, таблицу символов сделал , а дальше ЧТО?
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[CARI TZAR]

м.. да.
_________________
царь

[HoRRoR]

[CARI TZAR]

на ноль.
_________________
царь

[BlueHairLady]

Да..., не любят на этом форуме простые вещи новичкам растолковывать. Rulezzz, читай документы (я не так давно сама по ним училась), на подобные вопросы здесь ответа всё равно не дождёшься. Ты не первый, кто пытается. Не то, чтобы здесь новичков не любили, но просто никому не охота описывать то, что уже и так неплохо задокументировано.

P.S. Хотя небольшая проблема всё же есть. Документы разбросаны по разным сайтам, бывает, что нужно немного поискать. Лично на меня большое впечатление в своё время произвела вот эта статья: http://www.emu-land.net/?secid=290&act=showid&id=13
_________________
Надеюсь на возвращение, но сейчас меня нет.

[BoreS]

Странные вы люди, из-за вашей лени виноваты оказываются другие люди. Все ответы на эти вопросы, есть на этом форуме. Не ленитесь, используйте поиск. Если поиск не нашёл, пробегитесь по темам, и будет вам щасте. А те вопросы есть и в документах, которые тоже выложены на "шедевре". Прочитай и всё поймёшь. Заместо английских можно перерисовать, но если есть возможность и свободное место в ROM'е, то лучше свой шрифт добавить туда. Вот и всё, решение проблемы найдено, какие ещё могут быть вопросы?

[Rulezzz]

[Rulezzz]

у меня такой вопросик ещё возник. у меня почему-то некоторые буквы в роме нифига не видно, а отображаются они какимито палочками. И вообще мне интересно, а как система понимает что какая то буква "П" или "И" я вляются этими буквами в таблице символов?
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[Djinn]

[АнС]

Система не знает никаких букв и слов. Она смотрит значение байта (которое ты видишь в левой части хекс-редактора) и выводит на экран соответствующую маску точек (которую ты видишь в тайловом редакторе). В большинстве случаев даже таблица соответствия не тебуется, потому что она выглядела бы так:
00h - tile №0
01h - tile №1
02h - tile №2
...

[Rulezzz]

Спасибо всем. [/img]
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[Rulezzz]

Слухайте у меня в такая проблема.У меня не отоброжаются русские буквы, а вмемто них какие-то малочки да закорючки.Я уже сто раз шрифт перерисовал- не помогает.
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[HoRRoR]

[IfoR]

Сенкс, HoRRoR-у - дошло.

2Djin: Ему до второго способы далеко.
2BHLaby: Есть.
2Rulezzz: Если ты будешь писать в ром текст в кирилице, то у тебя адресс: "код символа + смещение таблици тайлов букв" будет выходить за таблицу тайлов символов. Наглядный пример:

Символ: F - Код 05h
Символ: Ы - Код A5h
Размер тайла: 64 (40h) байта
Карта памяти по смещению графф. буфера:
{
0500h: Символ A
0540h: Символ B
0580h: Символ C
05C0h: Символ D
0600h: Символ E
0640h: Символ F
0680h: Символ G
06C0h: Символ I
0700h: Символ J
}

Возьмём символ F. Обработчик методом вычисления перейдёт на адресс: Код символа * Размер тайла + Смещение таблици тайлов = 05h * 40h + 0500h = 0640h - Адрес тайла буквы F. И прорисует её на дисплей.
Если мы возьмём Ы, то получим адлресс: A5h * 40h + 0500h = 2E40h - Неизвестная секция или выход за таблицу тайлов. Там может быть что угодно. По этому на дисплей и пишется всякие "палочки".

Надо ставить такой же код символа, который будет указывать на твой заменёный символ в таблице тайлов символов.
____________
Косяк: Я имел в виду запись из граф. буффера на дисплей.

[gamerbes]

КТО МОЖЕТ МНЕ ПОМОЧЬ С ПЕРЕВОДОМ ИГР Sega & Dendy помогите ЛАМЕРУ что нужно какой софт и все такое помгите мне пожалуйста люди добрые

[Rulezzz]

Парень,я тебе могу дать несколько дельных советов. Сначала скачай
всю доку ро ромхаку, её на многих форумах полно.Затем проги: хекс или 16 тиричный редактор в котором и будет производится перевод, тайловый или попросту графический редактор для редактирования графики в ромах, редактор таблиц IPS генератор и если хочешь можно еще такую балдёжную прогу скачать для перевола PokePerevod. С этой утилитой можно легко игры переводить.
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[Rulezzz]

Хотя gamerbes я бы тебе не советовал с сеговскими играми связыватся, там мороки много (это я тебе как ламер ламеру ). Ну если хочешь то дерзай!
_________________
I like what I do
I do what I like
"Нет преград, есть только препядствия."

[gamerbes]

проги эти у меня есть. буквы в игре нарисовал и стоп кран !!! янемогу понять как создавать таблицу

[АнС]

Во времена пошли. Раньше новички только русского языка не знали, теперь и с компьютером обращаться не умеют...

[gamerbes]

пользоваться умеем а вот с этим не сталкивался лучше помогли да втолдычили

[HoRRoR]

[Kupo]

[gamerbes]

документацию я прочитал всю какую нашел. примеры на играх, но везде с русифицируют с разными программами и это сбивает с толку. иеще один вопрос ,почему после загрзки таблицы текст в translhexetion выглядит примерно так ########### #########

[BlueHairLady]

[HoRRoR]