Список форумов www.shedevr.org.ru www.shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Кристальные покемоны
На страницу Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.shedevr.org.ru -> Утилита PokePerevod
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Stealth



Зарегистрирован: 21.11.2008
Сообщения: 130
Откуда: Петербург

СообщениеДобавлено: Вт Июл 18, 2017 4:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Потенциальных поводов для новостей не так уж и много. Перевод, впрочем, продвигается.

Что готово:
+ ~97% диалогов (да, Канто тоже);
+ Атаки с описаниями;
+ Предметы с описаниями;
+ Телефон;

Думаю, самое время для предварительного тестирования. Кому интересно - пишите, обсудим.
_________________
Многие люди ещё живы только потому, что убийство уголовно наказуемо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
valya51



Зарегистрирован: 11.05.2015
Сообщения: 14
Откуда: Кронштадт

СообщениеДобавлено: Вс Июл 23, 2017 7:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень приятно слышать такие новости)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stealth



Зарегистрирован: 21.11.2008
Сообщения: 130
Откуда: Петербург

СообщениеДобавлено: Пт Мар 23, 2018 6:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ни на что не намекаю.


_________________
Многие люди ещё живы только потому, что убийство уголовно наказуемо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
leshaloh
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Июн 10, 2018 7:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Уже размечтался, наведя на картинку мышкой в надежде, что под ней ссылка на скачивание Smile
Вернуться к началу
Stealth



Зарегистрирован: 21.11.2008
Сообщения: 130
Откуда: Петербург

СообщениеДобавлено: Пт Авг 03, 2018 9:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот перевод и готов. Ура, господа. Это было гораздо трудозатрантее, чем с FR/LG, да и энтузиазма было у меня куда меньше. Пора утихнуть фантомным болям моей юности, ведь теперь та самая игра полностью переведена Cool Пусть и пришлось делать всё самому.

Есть ли добровольцы для участия в тестировании?
_________________
Многие люди ещё живы только потому, что убийство уголовно наказуемо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stealth



Зарегистрирован: 21.11.2008
Сообщения: 130
Откуда: Петербург

СообщениеДобавлено: Пт Авг 03, 2018 10:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой








_________________
Многие люди ещё живы только потому, что убийство уголовно наказуемо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Mefistotel
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.03.2008
Сообщения: 293
Откуда: МАГАДАН

СообщениеДобавлено: Вс Сен 16, 2018 12:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Красавчик!
_________________
Перевод приставочных игр
База переводов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.shedevr.org.ru -> Утилита PokePerevod Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group