Список форумов shedevr.org.ru shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Ищу шрифт Super Mario или художника...

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Пустопорожняя болтовня
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 12:40 pm    Заголовок сообщения: Ищу шрифт Super Mario или художника... Ответить с цитатой

ищется кирилический шрифт, такой, как на рисунке:

ну или художник, который желает поучаствовать в проекте перевода игры на Gameсube, предупрежу сразу, что рисовать нужно будет много, в основном оригинальный текст русским заменять. Шрифт для этого и ищется.
спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 12:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Granit похож.
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 2:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если [url=http://www.xfont.ru/font/шрифт_Granit_Normal_25845.htm]этот[/url] Гранит, то он не совсем похож и не поддерживает кирилицу Sad
если какой-то другой - дай плиз ссылку.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 5:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Эмм... Кириллическая версия там есть, поищи получше. Правда там только большие символы вроде присутствуют.
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Anton



Зарегистрирован: 10.11.2003
Сообщения: 727
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 5:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Гранит совсем не похож. Он гораздо "ровнее".
А этот нарочито побитый.
Скорей всего специально нарисован.
И специально его надо будет и перерисовывать, беря за основу английские буквы или их части.

Или взять вообще другой и не мучаться.
Да хоть тот же гранит. Хотя он не очень для марио...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tigran



Зарегистрирован: 27.08.2006
Сообщения: 328
Откуда: Саратов

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 6:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Похоже вот на этот шрифт (второй сверху). Хотя тоже немного не то...
_________________
Russian Romhacking Compo 2008
Сайт конкурса
Форум
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 6:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Гранит совсем не похож. Он гораздо "ровнее".

Некоторая схожесть всё же есть.

_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Anton



Зарегистрирован: 10.11.2003
Сообщения: 727
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 7:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну рубленый просто, вот визуально и похож.
Буквы все вообще другие.
Некая смесь гранита, Ad Lib, "вот на этот шрифт (второй сверху)" и еще чего-то.
Зачем искать, lps? Если нужно повторить оригинал - рисуй на основе этого. А если это только заставка (вот эти два слова) - так там и руками нарисовать - нефиг делать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2009 8:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Антон, я бы рисовал, но там всё меню отрисовано, поэтому руками около 100 надписей сделать - это мягко говоря жесть...
хотя бы нечто похожее кирилическое найти - уже хорошая подмога будет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
JurasskPark



Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 3:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

lps писал(а):
поэтому руками около 100 надписей сделать - это мягко говоря жесть...


Ну для этого и написан TextDrawerJP.
Создание шрифта и создание графических им надписей. Smile
В сети только бета. ))) Доделать надо не много, но не когда.
Но так программа работает. :)

З.Ы. Это была реклама. Razz
_________________
Вот такой я интересный зверёк!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 3:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ресайз поддерживается?
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
JurasskPark



Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 4:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

HoRRoR писал(а):
Ресайз поддерживается?


Resize только у шрифта. Чтобы глаза не напрягать при рисовании.

Resize самого изображения нет.
_________________
Вот такой я интересный зверёк!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 9:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

кирилизовал один из шрифтов Smile

может кому-то пригодится...
http://upwap.ru/585887
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Anton



Зарегистрирован: 10.11.2003
Сообщения: 727
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 10:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Скажу тебе как художник — художнику...
Возьми лучше любой примерно похожий шрифт рубленый, и не парься.
Ad Lib, например - http://www.xfont.ru/font/%D1%88%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%82_AdLibExRegular_676.htm

(лучше скачать OpenType: http://rapidlinks.ru/link/?lnk=105834)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 11:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

основная проблема большинства шрифтов - отсуствие поддержки кирилицы, но за линк спасибо, посмотрю, может что-то подходящее будет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Anton



Зарегистрирован: 10.11.2003
Сообщения: 727
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: Сб Окт 10, 2009 8:47 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

да полно кириллицы.

вот я тебе Ad Lib с кириллецей залил:
http://rapidshare.com/files/290995437/AdLibWin95BT.zip.html

в кореле (13 версия) проверил - по-русски пишет.
в иллюстраторе (8 версии, старом) - не пишет.
в фотошопе CS (8 версия) - по-русски тоже пишет.

а по этой ссылке - таки да, там кириллицы в упор нет вообще...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
lupus



Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 485
Откуда: Украина, Крым

СообщениеДобавлено: Сб Окт 10, 2009 9:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

спс
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Пустопорожняя болтовня Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group