shedevr.org.ru

[Raven-V.R.]

Всё... сам разобрался

/me уходит бурча... долбанный невидимый коридор, и попутно вспоминая булочника из 4 PS :\
_________________
Heaven isn't Heaven anymore...

[Chrono]

Помогите!!!
Я пропатчил РОМ и игра постоянно перезагружается в то время когда должно появиться меню выбора новой игры или ролик после ожидания.Я пробывал скачивть и патчить другие РОМы, но найти именно такой как в патче не смог. Если можите дайте ссылку где скачать РОМ.

[Nick]

На www.emu-land.net в архиве с игрой лежит нужный ром.
_________________
"With great power comes great responsibility..."

[Chrono]

У меня уже скачен он. Я патчил все английские РОМы, но все также перезагружается. Пробывал на разных эмуляторах загружать, но без успешно.

[Nick]

Ну и я оттуда качал и у меня все работает. Ром (REV02) другие версии лучше не трогать. Попробуй скачать ром с www.emu-russia.net .
_________________
"With great power comes great responsibility..."

[Chrono]

Всё спасибо Работает!

[misuk 2]

Ребята, большое спасибо Вам за вашу работу!!!! Перевод Phantasy Star II на русский заставил меня переиграть игру в очередной раз. Это классное чувство возвратиться назад 1990 год. Мне сейчас 35, благодаря вам опять 20. Будете в Минске, пишите
www. misuk@tut.by. Встречу накормлю, напою.

[Гость]

Я понял твою ошибку - почему у тебя перезагружалось!
Потому что ты хотел пропатчить патчем phantasy star 1 ( SMS ) )))
я так же ошибся ))
Это просто потому что ты скачал его с раздела "наши проэкты "
а надо с раздела "переводы"

[Beat]

А где можно скачать перевод на данную игру, а то в теме найти не могу

[GrayLightTaliz]

2 Beat:

Помимо форума есть еще сайт! (см адрес на самом-самом верху этой странички)

А вообще тебе сюда: http://shedevr.org.ru/cgi-bin/gamez.cgi?n=133

[Гость]

Нельзя ли поподробнее, что за невидимый коридор? Сам в Ророне задолбался ходить =(

[GrayLightTaliz]

2Гость: после входа в Ророн иди вдоль стенки по внешней стороне (прямо по "черному" фону иди).. и держи курс вниз.. дальше увидишь сам )

[Scorpion]

только что пропатчил ром и начал играть, и сразу же вопрос: кто додумался назвать "материнский мозг" централью?
Я понимаю материнский мозг незвучит, но централь звучит ещё хуже.
Пентиум 3000 и то лучше бы звучал.
"Все системы контролирует пентиум 3000: климатрол, лабораторию биосистем и многие другие" звучит!!! :крезя:

[Shinigami]

ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО

[LaikWQC]

эх я видимо тоже патчил не тем=\ все бросил и стал играть в англ версию
но ниче,там же просто,как в школе учили ^_^(вот то ли дело новенький DQ IV для NDS-все написано на "албанском" английском,не понятно ни слова=\)
ну ладно вернемся к PS2:кто поиграл,скажите хоть как перевод? прошло ли наконец то время тупого машинного перевода в России? (шедевровцы, к вам никаких претензий-вы и РГР уже давно стали моими кумирами^_^[хотя никто не идеален])

[LaikWQC]

я конечно понимаю,что все 21 страница-мнение о переводе,но уж как то очень лень все это читать. А вот очень хотелось бы услышать мнение автора о своем переводе,без всякого притворства,достоен ли "шедевра"))

[GrayLightTaliz]

2 LaikWQC:

Не могу оценивать сам себя.. Со стороны виднее.. Но, я старался.. честно.. )

Посетители форума принимали достаточно активное участие в реализации перевода.. Думаю, раз перевод был опубликован на "шедевре", значит в некоторой степени он был признан достойным..

..Кстати, на предыдущих страницах этого топика - не только мнения о переводе, но и советы, помощь, обсуждения, решения сопутствующих проблем..

[Beznal]

Очень хороший перевод, видно, что ребята старались.
Намного лучше, чем переводили другие группы третью часть и тем более первую.
Если бы эта группа перевела четвертую часть, я бы очень был благодарен.
Всех с наступающим Новым Годом, особенно всех ребят кто тратит свое время на безвозмездный перевод ретро шедевров на Русский язык!!!

[LaikWQC]

зря перевели третью по-моему. лучше бы четвертую
Первая бесит своими лабиринтами,а третья ваще не получилась-графа хоть и лучше 2-ой,но выглядит ужасно,персонажи движутся криво и неудобно,типа 4 концовки-и все одинаковые!!
вторую часть я до сих пор считаю одной из лучших-достойную продолжательницу DQ,а не FF как большинство других.
четвертую так и не осилил пока-вот вторую допройду и возьмусь. Но первое впечатление-графа потрясающая,персонаж двигается быстро и гладко-прям пример для подражания,еще вроде бы TP полно(теперь можно не жалеть на бафы и атакующую магию,а то я тока лечением пользовался) и впервые появились боссы)). Кароче я тоже был бы очень благодарен,если б PS4 перевели.

[BoreS]

тебе СЮДА
_________________
[/url]

[dweld]

помогите пожалуйста я лошара не могу запустить русскую версию. по шагам что нужно сделать. спасибо большое.

[Гость]

Прохожу сейчас эту игру.боже как же запись облегчает жизнь. В детстве на настоящей сеге, чтобы пройти эту игру, пришлось сегу 2 недели не выключать. Сейчас пока есть на мой взгляд - имя RUDO все же лучше было бы перевести как РУДО, а не РУДИ. Пока что все, прохожу дальше.