| Предыдущая тема :: Следующая тема   | 
	
	
	
		| Автор | 
		Сообщение | 
	
	
		Gamma
 
  
  Зарегистрирован: 04.04.2004 Сообщения: 64
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Вс Сен 19, 2004 6:00 pm    Заголовок сообщения: All your! base are! belong to us!!! | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Помогите с переводом ZeroWing (MegaDrive). Я там текста не могу найти, представляете!!! _________________ Одно да, одно нет, одна прямая линия, одна цель. | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Axel Советник
  
  Зарегистрирован: 14.11.2003 Сообщения: 680
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Пн Сен 20, 2004 8:02 am    Заголовок сообщения: Re: All your! base are! belong to us!!! | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | Nick писал(а): | 	 		  | Я там текста не могу найти, представляете!!! | 	  
 
представляем... :)
 
 
сходи, книжки умные почитай, про сжатие, да про приставку эту...
 
 
...или ты, какой хочешь совет услышать на свой вопрос ? _________________ Всех их вместе переведём! | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		McLeod
 
 
  Зарегистрирован: 16.05.2004 Сообщения: 3
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Сен 22, 2004 11:19 pm    Заголовок сообщения: Re: All your! base are! belong to us!!! | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | Nick писал(а): | 	 		  | Помогите с переводом ZeroWing (MegaDrive). Я там текста не могу найти, представляете!!! | 	  
 
 
Хм... Даже если ты найдешь текст   , то непонятно, как ты его переведешь (например см. тему) | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		NADVooDoo
 
  
  Зарегистрирован: 13.01.2004 Сообщения: 101 Откуда: moscow!
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Сен 23, 2004 3:38 am    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Эхх, молодежь, ничего она не понимает   
 
2McLeod: Это на самом деле отрывок из игры - просто перевод на английский в этой игру настолько ужасный - что над ним не стебался только ленивый  _________________ The Truth is What you Believe! | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Gamma
 
  
  Зарегистрирован: 04.04.2004 Сообщения: 64
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Сб Сен 25, 2004 4:32 pm    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Как перевести эту фразу я разбирусь, уж поверьте!
 
 
Меня волнует другой вопрос: зачем было кодировать эти 16 реплик!? _________________ Одно да, одно нет, одна прямая линия, одна цель. | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		щербаков5
 
  
  Зарегистрирован: 04.01.2004 Сообщения: 407
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Вс Сен 26, 2004 10:25 am    Заголовок сообщения:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | Nick писал(а): | 	 		  | Меня волнует другой вопрос: зачем было кодировать эти 16 реплик!? | 	  
 
Мож секретная шифровка    ? | 
			 
		  | 
	
	
		| Вернуться к началу | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		 |