shedevr.org.ru

[potok]

зацените мой первый перевод
http://www4.webfile.ru/get/862248295/1942.nes
куча косяков, но это же мой первый
хотя в английском я полный ноль, но перевод это достаточно интересное занятие

[Delex]

глянул мельком
не переведена надпись 1UP, ищи лучше
поинтеры попробуй учить
если вдруг застопоришься в чем то, то я могу помочь

попробуй перевести игру 1943, там текста побольше
_________________
...пусть даже через сто веков в страну не дураков, а гениев...

[Axel]

[Дэн]

Чёто говорят, ссылка для скачивания устарела.
Где можно посмотреть?
_________________
Читайте manual и будет вам щастье

[Chronix]

[Гость]

вот новая ссылка
http://www.all-about-all.ru/skred/1942.nes
2 Delex
1up так и не смог найти, 1943 как только найду буду переводить.

2 Chronix
а вот захотелось по переводить, знание английского заменяет переводчик, конечно для серьёзной игры переводчик не подходит, а для простейшей игры вполне достаточно.