| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
 Добавлено: Сб Июл 24, 2004 7:02 pm Заголовок сообщения: 8) |
 |
|
Итак... Let'$ RocK!  . АнС, я не пАдонАк, я просто вчера был сонный. =). Задавай мне вопросы - что бы ты хотел узнать. 
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 7:43 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Ну, для начала, кто ты такой? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 7:54 pm Заголовок сообщения: Кхм |
|
|
Я аж бубликом подавился.  . Ну пока никто. Кто я буду решит АнС. Если вообще буду. =). Но хочу помочь ребятам переводить игры... 
ЗЫ: Надеюсь, АнС, на этот раз ты эту мессагу не удалишь? Я ведь не пАдонАк, правда? Правда? 
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 7:56 pm Заголовок сообщения: Re: Кхм |
|
|
| Doyron писал(а): | | Кто я буду решит АнС. |
Интересно. Ты сам за себя уже решить не можешь?
| Doyron писал(а): | | Но хочу помочь ребятам переводить игры... |
Каким ребятам, какие игры?
Какие у тебя есть навыки в этом деле? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:02 pm Заголовок сообщения: Кхм |
|
|
| Цитата: | Интересно. Ты сам за себя уже решить не можешь?
|
 . Почему же. Переводить тексты...
| Цитата: | Каким ребятам, какие игры?
Какие у тебя есть навыки в этом деле? |
Дяденька, а вы шпион?  . Чаво ита вы такой любопытный? =))
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:10 pm Заголовок сообщения: Re: Кхм |
|
|
| Doyron писал(а): | | Дяденька, а вы шпион? . Чаво ита вы такой любопытный? =)) |
Мне интересно кто ты такой и умеешь ли ты что-либо делать, кроме как языком чесать. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:17 pm Заголовок сообщения: >=) |
|
|
OK
| Цитата: | | Мне интересно кто ты такой и умеешь ли ты что-либо делать, кроме как языком чесать. |
Кто я? Геймер со стажем... Что умею делать? Знаю английский язык - могу переводить тексты... Свободно играю в игры на английском почти без помощи переводчика... Этого достаточно?
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:23 pm Заголовок сообщения: Re: >=) |
|
|
| Doyron писал(а): | | Знаю английский язык - могу переводить тексты... |
Чтобы переводить тексты, нужно знать не только английский, но и русский.
| Doyron писал(а): | | Этого достаточно? |
Какое отношение твое умение играть в игры имеет к переводу? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | Чтобы переводить тексты, нужно знать не только английский, но и русский. |
Логично... Русский я знаю отменно ( и это не просто хвастовство).
| Цитата: | | Какое отношение твое умение играть в игры имеет к переводу? |
Это я тебе так сильно сразу не понравился? . Никакого! Но ты же спрашивал - кто я! Я и ответил!
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
MaXXik
Зарегистрирован: 17.11.2003
Сообщения: 124
Откуда: р.Беларусь, г.Солигорск
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 8:43 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Где моя большая мухобойка |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Сб Июл 24, 2004 9:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Люди, вы меня в могилу сведёте! 
Спокойно, разберёмся на месте. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
xaxatun
Зарегистрирован: 24.04.2004
Сообщения: 227
|
| Добавлено: Вс Июл 25, 2004 10:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Анс, а Doyron - это новый супер переводчик и ромхакер в одном лице? 
Меня они тоже задолбали уже.
Пора их мочить в сортире!
_________________
Пика, пика... ЧУ!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Fish
Зарегистрирован: 15.11.2003
Сообщения: 425
Откуда: издалека...
|
| Добавлено: Вс Июл 25, 2004 10:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| xaxatun писал(а): | | Анс, а Doyron - это новый супер переводчик и ромхакер в одном лице? |
Кореш АнС'а, похоже. Мафия...
_________________
 Однажды знакомый спросил - <Ну ты как?> <Да я... всё нормально. Нормально, чувак...> |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 12:20 am Заголовок сообщения: Хех |
|
|
Ага, три дня с ним знаком и уже кореш... . Нифига. Я пока испытательный срок прохожу... Какой нафиг из меня ромхакер? .
Нееет. Я транслейтером хочу попробоваться. А вдруг получиться? .
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 1:30 pm Заголовок сообщения: Re: Хех |
|
|
| Doyron писал(а): | | А вдруг получиться? |
Ну вот, и сразу так сбросил мнение об отменном знании русского языка...  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Chaos
Смотрящий в ночи
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 587
Откуда: Первозданный Хаос
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 1:40 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Люди, что, вообще, происходит? 
_________________
Homo sum; humani nibil a me alienum puto. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 1:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Chaos писал(а): | | Люди, что, вообще, происходит? |
Да чувак строит из себя ребёнка. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 7:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | Да чувак строит из себя ребёнка. |
| Цитата: | | Ну вот, и сразу так сбросил мнение об отменном знании русского языка... |
Ну да... Ошибка... А ты думаешь, у меня так много ошибок? А ты никогда не ошибаешься?...
| Цитата: | | Люди, что, вообще, происходит? |
Ничего не происходит... Не обращайте внимания...
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Пн Июл 26, 2004 10:59 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Doyron писал(а): | | Ну да... Ошибка... А ты думаешь, у меня так много ошибок? А ты никогда не ошибаешься?... |
В русском яхыке - нет, особенно в моменты, когда желательно показать это самое знание русского (как сейчас у тебя). Я позволяю себе ошибаться только если расслаблюсь и болтаю (это скорее своеобразный стиль разговора - с позволением ошибок), но и то - это "ться" - СЛИШКОМ грубая ошибка, чтобы пропустить её мимо подсознательной корректуры. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Ср Июл 28, 2004 12:31 am Заголовок сообщения: ррррр |
|
|
Ну извините, что недостаточно совершенен! А ты пытался разговаривать в Инете с людьми моего возраста? А я пытался! 30 ошибок на странице... У меня же они бывают исключительно редко и не говори мне, что ты такой хороший... . "Дикие" мессаги? ОК! Я все равно ненавижу форумы! Захочется поговорить - постучишься в аську... Все! Больше "диких" мессаг не будет, раз так уж не нравиться!
ЗЫ:
| Цитата: | | В русском яхыке - нет |
И ТЫ мне будешь говорить о "подсознательной корректуре"??? Грубая я ошибка??? А "яХыке", типа как - ничего, простимо... И не надо отговариваться - ну типа там я болтал просто или сонный был...
_________________
Vae victis! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Chaos
Смотрящий в ночи
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 587
Откуда: Первозданный Хаос
|
| Добавлено: Ср Июл 28, 2004 4:08 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не в этом дело - просто есть ошибки, а есть опечатки - это разные вещи.
_________________
Homo sum; humani nibil a me alienum puto. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Fish
Зарегистрирован: 15.11.2003
Сообщения: 425
Откуда: издалека...
|
| Добавлено: Ср Июл 28, 2004 4:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А я в последнее время тупо не попадаю по нужным клавишам... Наверное, виной тому алкоголизм и всякое такое...
_________________
Однажды знакомый спросил - <Ну ты как?> <Да я... всё нормально. Нормально, чувак...> |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Virtual_Killer
Зарегистрирован: 25.03.2004
Сообщения: 610
Откуда: Чекагинск
|
| Добавлено: Ср Июл 28, 2004 10:25 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Fish писал(а): | | А я в последнее время тупо не попадаю по нужным клавишам... Наверное, виной тому алкоголизм и всякое такое... |
А я не пью, но бывает на несколько кнопок сразу нажимаю, или нажимаю, но на другие, а бывает и с английскими путаю, да ещё и промахиваюсь при этом .
Это всё от недосыпания. Всё, я пошёл на боковую.
_________________
Не поймите меня правильно |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Chronix
RRC2008
Зарегистрирован: 27.12.2003
Сообщения: 288
Откуда: CYBERIA
|
| Добавлено: Чт Июл 29, 2004 10:09 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Fish писал(а): | | А я в последнее время тупо не попадаю по нужным клавишам... Наверное, виной тому алкоголизм и всякое такое... |
Прям как я...
Слухай, а ты чего пьешь? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
