 |
shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Гость
|
 Добавлено: Ср Апр 09, 2008 6:41 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
| Не понятно только, вам то какое дело до его перевода? Никто ничего не делает, а как кто-то только возьмётся за что-то, то всё - появляется куча советников и профессионалов. Мне кажется, такие медвежье услуги и даром не сдались Mefistotel'у. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Гость
|
| Добавлено: Ср Апр 09, 2008 7:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не надо было на всех форумах столько шума поднимать. Сделал спокойно перевод, выложил на всеобщее обозрение, интересующиеся люди оценили, дали свои резюме.
Раз уж работа над переводом стала всеобщим достоянием, а она таким стала, так как имеются темы по ней, как минимум, на трех разных форумах, то автор труда, должен спокойно принимать разные мнения/советы/критику/помощь, а не вставать в штыки, что делает Mefistotel. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HardWareMan
Зарегистрирован: 01.09.2005
Сообщения: 116
|
| Добавлено: Ср Апр 09, 2008 7:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Anonymous писал(а): | | Не понятно только, вам то какое дело до его перевода? Никто ничего не делает, а как кто-то только возьмётся за что-то, то всё - появляется куча советников и профессионалов. Мне кажется, такие медвежье услуги и даром не сдались Mefistotel'у. |
Ну, собственно, он сам топ начал, ведь так? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
| Добавлено: Ср Апр 09, 2008 8:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| HardWareMan писал(а): | | Ну, собственно, он сам топ начал, ведь так? |
Так. Он просил, чтобы ему помогали с хаком титульника? А тему, я так понимаю, не он прикрыл, а модератор. Ну предложили вы ему помощь, ну не хочет он её принимать - и ХРЕН с ним. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Ср Апр 09, 2008 8:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Anonymous писал(а): | | Так. Он просил, чтобы ему помогали с хаком титульника? А тему, я так понимаю, не он прикрыл, а модератор. Ну предложили вы ему помощь, ну не хочет он её принимать - и ХРЕН с ним. |
Хрен бы хреном, но его доводы просто убивают.
"Будет как я сказал и ниипёт".
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Mefistotel
RRC2008
Зарегистрирован: 08.03.2008
Сообщения: 294
Откуда: МАГАДАН
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 4:27 am Заголовок сообщения: |
|
|
1.Тему я создал на двух форумах.Первуе- на эмуленде, который,
я считаю, своим родным сайтом и на шедевре.
2.Никаких тем я не закрывал.
3. | Цитата: | | "Будет как я сказал и ниипёт". |
Чушь. в проекте не я один, а мой друг,графитчик Bmpcorp.Он рисует надписи и все остальное, и я не могу кидать друга и брать какие-то варианты со стороны. Кого наша заставка не устроит, тот качает патч ужаса и остается довольным. Его никто не просил рисовать что-то и выкладывать патчи.
Желание доводить проект до конца, не слишком большое. И где,бл...ть,тут конструктивная критика???
"если руки кривые"
"не можешь, не берись"
"очередной ламер, страдающий манией величия"
Ну я приложу все силы и попытаюсь закончить его, а потом пропади оно все пропадом.
Последний раз редактировалось: Mefistotel (Чт Апр 10, 2008 6:27 am), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HardWareMan
Зарегистрирован: 01.09.2005
Сообщения: 116
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 4:35 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Mefistotel писал(а): | | Ну я приложу все силы и попытаюсь закончить его, а потом пропади оно все пропадом. |
Очень жаль видеть такое отношение. Если ты так верен другу, то спроси его мнение, пусть он сам посмотрит и выберет нужные графические образы (если только он не такой же заносчивый, как и ты). С другой стороны, мне то действительно пофигу, что вы там делаете, но если вы с другом пришли с этим на Шедевр, то будьте добры, сделайте качественно или не делайте вообще. Ваша надпись, сэмпл которой дал ты на эмуленде, объективно выглядит хуже. Это моё ИМХО, которое не обязано совпадать с чьим-то еще ИМХО. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 11:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Mefistotel писал(а): |
"если руки кривые" |
Я бы так не говорил, если бы ты не выделывался. Например, случай с Кинаманом - мол, "причём тут поинтеры? Ты хоть знаешь, что такое карта тайлов? Не знаешь - и молчи!".
| Mefistotel писал(а): | | "не можешь, не берись" |
Браться - берись, но полуфабрикаты, будь добр, публике не скармливай.
| Mefistotel писал(а): | | "очередной ламер, страдающий манией величия" |
Я обосновывал своё мнение. И некоторые со мной были согласны.
| Mefistotel писал(а): | | Ну я приложу все силы и попытаюсь закончить его, а потом пропади оно все пропадом. |
Нечего выделываться - и конец бы был счастливым.
Как делать - дело твоё, но нефиг было в таком случае воду баламутить.
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
gottax
Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 588
Откуда: Курск
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 12:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Mefistotel писал(а): | Желание доводить проект до конца, не слишком большое. И где,бл...ть,тут конструктивная критика???
"если руки кривые"
"не можешь, не берись"
"очередной ламер, страдающий манией величия"
Ну я приложу все силы и попытаюсь закончить его, а потом пропади оно все пропадом. |
Возникает очевидный вопрос - для чего тебе всё это нужно? Привлечь к себе внимание посредством шумихи вокруг этого перевода или, собственно, сделать сам перевод?
Судя по твоим постам (как здесь, так и на эму-ленде), тебе нужно именно первое, а сам перевод тебе никакого удовольствия не доставляет (типа "посмотрите, какой я крутой, так мучаюсь для вас, делая перевод игры").
Вспоминаю, сколько уже таких товарищей с наполеоновскими планами кануло в лету, так ничего существенного и не сделав...  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Mefistotel
RRC2008
Зарегистрирован: 08.03.2008
Сообщения: 294
Откуда: МАГАДАН
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 1:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Может хватит уже двигать свои "очевидные" домыслы???Как раз то перевод мне удовольствие доставлял. Я сказал, что я сделаю перевод...
Вы вообще меня не знаете, и пишете всякую гадину здесь.
И некоторые согласны со мной.Мне твоя шумиха(готах) и даром не нужна.
А тему создавал, что простой народ обсуждал и советовал. Добрые слова лучший стимулятор деятельности переводчика. И хватит вам, я еще раз повторюсь, занимайтесь своим делом, а именно,переводи игры!
И не надо меня обсуждать здесь.
Это,по меньшей мере ,некрасиво.Я уже говорил, HoRRoR., хочешь выделываться и доказывать какой ты правый-пиши в личку.Это не я "воду баламучу".Я не хочу-ЭТО больше обсуждать.ЯСНО??????? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 1:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Скажу напоследок:
Тема создана, чтобы обсуждать - так? А каков смысл обсуждения, если в конце всё было отвергнуто жёстким заявлением о том, что нафиг тебе сдались чьи-либо варианты.
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
gottax
Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 588
Откуда: Курск
|
| Добавлено: Чт Апр 10, 2008 6:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Mefistotel писал(а): | | Может хватит уже двигать свои "очевидные" домыслы?????????? |
Тебя это так задевает? Уууу... А, ну ты же, наверное, ждал тёплых слов... В адрес твоего несуществующего мега-перевода... А тут такая гадина нарисовалась... Ай-яй-яй. Вот паразит этот gottax. Всю малину испортил.
| Mefistotel писал(а): | | И некоторые согласны со мной. |
И некоторые несогласны.
Любишь, ты, однако, самому себе противоречить:
| Mefistotel писал(а): | | Мне твоя шумиха(готах) и даром не нужна. |
и тут же следом:
| Mefistotel писал(а): | | А тему создавал, что простой народ обсуждал и советовал. Добрые слова лучший стимулятор деятельности переводчика. |
| Mefistotel писал(а): | И не надо меня обсуждать здесь.
Это,по меньшей мере ,некрасиво. |
Некрасиво посылать тех, кто тебе помог.
| Mefistotel писал(а): | | Я не хочу-ЭТО больше обсуждать.ЯСНО??????? |
Сам же и заварил эту кашу, чувак... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Mefistotel
RRC2008
Зарегистрирован: 08.03.2008
Сообщения: 294
Откуда: МАГАДАН
|
| Добавлено: Чт Июн 05, 2008 3:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Так интересно почитать эту тему сейчас.  После такого перемалывания костей. В общем к ромхакингу не охладел, а заинтересовался им ещё больше. С горяча напорол глупости...
Теперь понял, что лучше спокойно заниматься одним из своих увлечений и не обращать ни на что внимания.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
