![Список форумов shedevr.org.ru](templates/subSilver/images/logo_phpBB.gif) |
shedevr.org.ru Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
IfoR
Зарегистрирован: 16.05.2006 Сообщения: 334
|
Добавлено: Чт Июл 06, 2006 4:42 pm Заголовок сообщения: Приколы перевода, ромкрекинга и форума. |
|
|
Хочу продолжить традицию всех форумов - оставлять одну подобную тему. Пишите здесь ваши приколы, нелепости, глупости, стихи, случаи и тд.
Думаю эта тема приобретёт свою актуальность. Как и в других форумах.
Вот привожу прикол HoRRoR, который придумал новый смайл. Название: Война.
![Smile](images/smiles/icon_smile.gif) |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
АнС RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/ansmedals.gif)
![](http://shedevr.org.ru/team/ans.gif)
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Чт Июл 06, 2006 10:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну и при чём там ромхакинг был? :roll:
Не, если уж не просто флудить, то у меня было несколько приколов по теме. Щас один вспомнил.
Был я пару лет назад на Украине, и меня там ошарашил один хохол-националист (принципиально разговаривающий на украинском, хотя все вокруг лучше понимали русский). Не помню точно, какая там была фраза, я поначалу не обращал внимания, но когда услышал слова "шестнадцатиричный хлопец", слегка подпрыгнул. Ну я знаю шестнадцатиричный редактор, но чтобы человек был шестнадцатиричным - это что-то новенькое. :D
Потом всё прояснилось. По-украински рик=год, так что шостнадцатыричный=шестнадцатилетний! Вот те на.......... |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Пт Июл 07, 2006 7:48 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не знаю, развеселит это кого-нибудь, кроме меня, но я с себя долго ржал.
Вчера на этом форуме сижу, смотрю - а смайлики то все искаженные какие-то... (Скриншот)
Сидел, думал, чё за фигня(была даже мысль, что их просто обновили на более прикольные или вирус какой-то поселился ), потом смотрю - а у меня масштаб 110%(я в Опере сижу)! Я когда страницу прокручивал, случайно Ctrl нажал, вот и поменялся масштаб. |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Пт Июл 07, 2006 10:32 am Заголовок сообщения: |
|
|
При крекинге? Я помню, когда шрифт в Pac-man 2 искал, я файл местами поганил и смотрел, изменилось ли что. Я реально офигел, когда музыка начала играть по другому, причем не так, что непонятный шум, а именно ИГРАТЬ!!! Причем еще такая забавная мелодия получилась... Жаль не записал. В игре ее точно нигде нет. |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
IfoR
Зарегистрирован: 16.05.2006 Сообщения: 334
|
Добавлено: Пт Июл 07, 2006 10:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
А вот. Кто нибудь смайлики пробовали выделять? Если кто нет, выделите их в этой теме. ![Very Happy](images/smiles/icon_biggrin.gif) |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Virtual_Killer
![](images/avatars/10003504347935f6f6c22c.png)
Зарегистрирован: 25.03.2004 Сообщения: 610 Откуда: Чекагинск
|
Добавлено: Сб Июл 08, 2006 11:45 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ковырял я один ром Поганкой и получилось так, что герой игры присел и стал уползать в угол. ![Very Happy](images/smiles/icon_biggrin.gif) _________________ Не поймите меня правильно |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Anton
![](images/avatars/15278788974ad0ad8f17020.jpg)
Зарегистрирован: 10.11.2003 Сообщения: 727 Откуда: Киев
|
Добавлено: Сб Июл 08, 2006 4:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
--
Последний раз редактировалось: Anton (Вт Фев 27, 2007 1:14 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Little Chris
Зарегистрирован: 13.11.2005 Сообщения: 14
|
Добавлено: Вс Июл 09, 2006 5:46 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Anton писал(а): | Но белорусский язык все-равно смешнее ![Smile](images/smiles/icon_smile.gif) |
А вот беларускую мову чапаць не трэба - як-нiяк, некалi рускаю звалася.
Тогда уже чтобы поржать, надо за чешский браться - "падло с быдлом на плавидле" значит "молодой человек с веслом на плоту"
Так вот. |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
АнС RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/ansmedals.gif)
![](http://shedevr.org.ru/team/ans.gif)
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Вс Июл 09, 2006 11:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не, вы в тему шутки пишите, а то опять пустопорожняя болтовня получится.
Вот например, я сегодня расскажу правдивую историю о том, как товарищ CaH4e3 стал великим NES guru!
Раньше он как-то просто переводил субтитры к аниме, никого не трогал. Но потом посмотрел один фильмец - Vampire Hunter D, слышали, наверное. В этой полнометражке главный герой всё время что-то Дампил. Непонятно, что именно, но Дампил он упорно, пррям до конца фильма. Буду краток, мораль там не особо радостная - в результате ничего этот мужик не задампил, так что к концу фильма просто хочется плакать (вот такими методами японцы уже научились выжимать слёзы у зрителей их драм). И ВОТ эта бесхитростная история запала Санчезу в душу, и он начал разбираться в железе NES, смастерил дампер на коленке и, наконец, осуществил мечту того мужика! Ну а дальше вы и так знаете. ![Smile](images/smiles/icon_smile.gif) |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
TiberiyLTim RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/timsmedals.gif)
![](images/avatars/11326991845ccbcf83c897.gif)
Зарегистрирован: 14.07.2006 Сообщения: 446 Откуда: 39
|
Добавлено: Сб Июл 15, 2006 4:28 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ну, про языки тоже есть рассказ - мне кто-то рассказывал:
Мол, русский перегонщик машин (из Германии в Россию) в Польше, спрашивает местного: Как проехать туда-то туда-то?
Местный ему отвечает: Просто, курва, просто!!!!
А дело в том, что по польскому ПРОСТО - прямо; КУРВА - поворот.
Я не знаю, что этот перегонщик сделал с тем местным, но думаю, как минимум послал на @@@!!--------------
А вообще, я недавно на вашем форуме... Вы тут юмористы некоторые!!
За Цари скажу - он знает свой родной язык, а русский это у него приложение. А вот, я например, знаю один язык вообще. Так что Цари - более продвинут! А заносы и мании - так это у всех может быть, когда только-только что-нибудь научишься!! Хочется всем доказать и превзойти всё и вся!!
--------------
Ещё более смешнее смотреть на некоторых из КРУТЫХ профи в чём-либо (в том числе и в ромхакинге), как те настолько умничают, что тошно становится!!
Лучше бы объясняли нормально, а то умничают, что толку ноль.
---------------
А форум у вас интересный - много нового нашёл...
Спасибо!![/i] _________________ http://RomHacking.RU |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003 Сообщения: 1278
|
Добавлено: Вс Июл 16, 2006 3:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
TiberiyLTim писал(а): | За Цари скажу - он знает свой родной язык, а русский это у него приложение. |
Этот аргумент действовал бы, если бы Кари был немцем или бразильцем каким-нибудь.
А всякие профи умничают, потому что не любят здесь безграмотных и пустобрехов. _________________ Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Axel Советник
![](images/avatars/6454163993fb489bd3346d.gif)
Зарегистрирован: 14.11.2003 Сообщения: 680
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 12:17 am Заголовок сообщения: |
|
|
АнС писал(а): | Вот например, я сегодня расскажу правдивую историю о... |
АнС, как думаешь, стоит "сказку" запостить, чтобы без дела не пылилась на винте... ? (да и поучительно это будет, думаю...)
[edit]
упс, оказывается, она уже давно online
http://shedevr.org.ru/cgi-bin/parse.cgi?id=ballad _________________ Всех их вместе переведём!
Последний раз редактировалось: Axel (Пн Июл 17, 2006 11:42 am), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Chronix RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/goldsilver.gif)
![](images/avatars/54530650341cfed8aef433.png)
Зарегистрирован: 27.12.2003 Сообщения: 288 Откуда: CYBERIA
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 4:15 am Заголовок сообщения: |
|
|
TiberiyLTim писал(а): | Ещё более смешнее смотреть на некоторых из КРУТЫХ профи в чём-либо (в том числе и в ромхакинге), как те настолько умничают, что тошно становится!! |
Как раз наоборот. Если человек приходит сюда и кричит, что хочет переводить, допуская в каждом слове по ошибке, то ему меньше всего хочется помогать. Так и тянет ответить: "Ну куда ты, нахрен, лезешь?" А он конечно же не слушает и начинает переводить. И ладно бы остановился на этом, так ведь он выкладывает это творение в инете. И вот тут как раз становится смешно и тошно. :?
Как сказал один из ветеранов русского хакинга: "Главный минус интернета в том, что сюда может попасть любой, даже самый отсталый тинейджер и "гнуть пальцы" (требовать к себе уважения), пытаясь самоутвердиться. А ты никогда не сможешь до конца понять, что из его слов было правдой, а что нет."
Цитата не очень точная, но смысл, надеюсь, ясен всем. |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Вс Дек 24, 2006 12:21 am Заголовок сообщения: |
|
|
Раздел "Кто сейчас на форуме":
Coregon Вс Дек 24, 2006 12:09 am Пустопорожняя болтовня
HoRRoR Вс Дек 24, 2006 12:13 am Размещение сообщения
SIMON Вс Дек 24, 2006 12:10 am Список форумов
Сейчас на форуме гостей: 3
Гость Вс Дек 24, 2006 12:12 am Просмотр личных сообщений
Гость Вс Дек 24, 2006 12:13 am Просмотр профиля
Гость Вс Дек 24, 2006 12:11 am Наши любимые игры
Я так понимаю, у гостей ЛС нет, он что, чужие читает?
Мой почтовый ящик:
Петр Предлагаем новейшие базы для бизнеса Петр 08:56 4 Кб
Захар Предлагаем новейшие базы для бизнеса Захар 08:31 4 Кб |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
АнС RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/ansmedals.gif)
![](http://shedevr.org.ru/team/ans.gif)
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Вс Дек 24, 2006 1:01 am Заголовок сообщения: |
|
|
FAQ по phpbb писал(а): | According to viewonline a user is doing/reading something they should not be able to!
No, they probably are not. phpBB uses sessions to keep track of users as they move between pages. The session information tells us who this user is. Therefore in order to determine what a user can do on a page we first need the session details. Once this data is available we can check whether the user is permitted to do whatever it is they are trying to do. This can result in it appearing as if a user is reading a topic in a forum they should not be able to access. Or perhaps viewing private messages when they are only guests, etc. In practice the user is not doing these things, they are viewing a "You are not permitted to do this" type message. The session data has simply been updated before we were able to determine what the user could or could not do.
Of course this only applies where permissions have been set correctly! |
|
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
АнС RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/ansmedals.gif)
![](http://shedevr.org.ru/team/ans.gif)
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Ср Мар 07, 2007 2:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Жуткая история из риаллайфа.
Как-то раз отправился Рефреш в командировку на Украину - в город Днепропетровск. Ну, ему надо было.
И как назло в самый ответственный момент у него зуб разболелся. Прибежал в стоматологическую поликлинику - а там по записи только на следующую неделю.
Отстоял SergeyK очередь к дежурному, сел в кресло. Молодой врач-практикант изучает его карточку:
- Значит, Колесников Сергей, город Санкт-Петербург... А знаешь, Сергей, ты был неправ! - и cari завёл бор-машину.
:huhu:
Последний раз редактировалось: АнС (Чт Мар 08, 2007 2:50 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Ср Мар 07, 2007 11:16 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А вот кто-нибудь может объяснить феномен?
Переводил одну игру, ром изменяю, а он не меняется ни какими способами... Вообще...
Переименовал - РОМ изменённый, изменил имя назад - опять как было... И так до сих пор ![Confused](images/smiles/icon_confused.gif) _________________ Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
_Guyver_ Гость
|
Добавлено: Ср Мар 07, 2007 11:41 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ничего себе! А это ром или образ?
У меня был такой прикол - беру я значит образ игры на ПСх, перерисовываю в нём шрифт, изменяю текст - включаю игру в эмуле, а ни текст, ни шрифты не поменялись!!! Хотя я их 100% изменил... А прикол был в том, что игра эта независимо от желания игрока грузилась с карты памяти (рекорды типа подгружала) и все изменённые данные опять принимали свой первоначальный вид... Пришлось отформатировать виртуальную карту памяти - тогда всё заработало...
П.С. никто из админов форума не знает, почему форум меня не узнаёт? Выполняю "ВХОД" - пишу имя и пароль, всё верно, но после этого я снова имею права гостя... Хелп... Я больше не буду стишков писать про вас, честное слово... ;о))))) |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
LG.BALUKATION
![](http://lgbalukation.wordpress.com/files/2007/01/tails1.gif)
Зарегистрирован: 05.08.2006 Сообщения: 141 Откуда: Saint-Patersburg
|
Добавлено: Чт Мар 08, 2007 1:38 am Заголовок сообщения: |
|
|
_Guyver_ писал(а): | П.С. никто из админов форума не знает, почему форум меня не узнаёт? Выполняю "ВХОД" - пишу имя и пароль, всё верно, но после этого я снова имею права гостя... Хелп... Я больше не буду стишков писать про вас, честное слово... ;о))))) | Фирменный глюк =) После входа надо перейти на главную сайта, оттуда снова на форум и окажетесь залогиненным. По крайней мере я так спасаюсь :-( _________________ Zwei Drachen betrachten einander |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Nick
![](images/avatars/1408408849437f2a5d8b427.gif)
Зарегистрирован: 19.11.2005 Сообщения: 445
|
Добавлено: Чт Мар 22, 2007 11:47 am Заголовок сообщения: |
|
|
Вчера задумался над таким вот вопросом.
В. В какой стране мира хуже всего развит фан-транслейшен?
О. В Японии. А оно им надо, свой язык то все знают.
Интересно, а как у них дела с ромхакингом? _________________ "With great power comes great responsibility..." |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
АнС RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/ansmedals.gif)
![](http://shedevr.org.ru/team/ans.gif)
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Чт Мар 22, 2007 4:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А с ромхакингом у них всё в порядке, хотя тоже негусто - но выше среднего по миру. ты вспомни, в какой стране написали YY-chr, ряд утилит-рипперов-конверторов музыки/графики, а также ряд эмуляторов.
Между прочим, японцы, которые зацикливаются на своей культуре, много теряют. Например, Lost Vikings выходила только в Европе и Америке, а ведь это шедевральная игрушка. (не в курсе, еслть ли фан-перевод на японский) И таких примеров - тысячи, причём каждый пример будет обладать своей уникальнностью, в отличие от однотипных JRPG. |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Nick
![](images/avatars/1408408849437f2a5d8b427.gif)
Зарегистрирован: 19.11.2005 Сообщения: 445
|
Добавлено: Чт Мар 22, 2007 4:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | не в курсе, есть ли фан-перевод на японский |
Ни в одном из Гудов я пометки [T+Jap] не встречал. _________________ "With great power comes great responsibility..." |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Tigran
![](images/avatars/187463619744f1ff0edf810.jpg)
Зарегистрирован: 27.08.2006 Сообщения: 328 Откуда: Саратов
|
Добавлено: Пт Мар 23, 2007 2:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
АнС писал(а): | Между прочим, японцы, которые зацикливаются на своей культуре, много теряют. Например, Lost Vikings выходила только в Европе и Америке, а ведь это шедевральная игрушка. (не в курсе, еслть ли фан-перевод на японский) И таких примеров - тысячи, причём каждый пример будет обладать своей уникальнностью, в отличие от однотипных JRPG. |
Кстати говоря, даже у Square есть игры, которые не выходили в Японии. Secret of Evermore например. _________________ Russian Romhacking Compo 2008
Сайт конкурса
Форум |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Пт Мар 14, 2008 8:32 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Российские ромхакеры настолько суровы, что официальные разработчики боятся с ними связываться
Российские ромхакеры настолько суровы, что просматривают картинки в тайловом редакторе.
Российские ромхакеры настолько суровы, что умудряются просмотреть в тайловом редакторе даже jpeg и avi.
Российские ромхакеры настолько суровы, что редактируют doc-файлы в хекс-редакторе.
Российские ромхакеры настолько суровы, что загружают ОС через дебаггер.
Российские ромхакеры настолько суровы, что копируют файлы только своим кодом.
Российские ромхакеры настолько суровы, что переписывают zlib, ругаясь на его ламерский код.
Российские ромхакеры настолько суровы, что пачками исправляют баги официального релиза.
Российские ромхакеры настолько суровы, что считают всех разрабов ламерами.
Российские ромхакеры настолько суровы, что ломают игры взглядом.
Российские ромхакеры настолько суровы, что во сне думают над очередным алгоритмом, а просыпаясь пишут код.
Российские ромхакеры настолько суровы, что собираются с силами месяц, а делают за час.
Российские ромхакеры настолько суровы, что при них Mortal Kombat боится запускаться.
Российские ромхакеры настолько суровы, что эмулируют игры в уме.
Российские ромхакеры настолько суровы, что хранят фотографии в виде карты тайлов, массива пикселей и палитры.
Российские ромхакеры настолько суровы, что конвертируют любые картинки в цветность не выше 8bpp.
Российские ромхакеры настолько суровы, что рисуют пиксели программно.
Российские ромхакеры настолько суровы, что при чтении книг ставят бряки.
Российские ромхакеры настолько суровы, что понимают друг друга с полубайта.
Российские ромхакеры настолько суровы, что играют в Марио даже на тетрисе.
Российские ромхакеры настолько суровы, что начиная играть в игру, ловят себя уткнувшимися в окно дебаггера.
Российские ромхакеры настолько суровы, что измеряют любые объёмы текста в байтах.
Российские ромхакеры настолько суровы, что идя в магазин компилят записки со списком покупок.
Российские ромхакеры настолько суровы, что запакуют даже байт.
Российские ромхакеры настолько суровы, что письма приходят им по адресу 0x8000FFFE.
(Российские ромхакеры настолько суровы, что письма приходят им по шестнадцатиричным адресам.)
Говорите что не в тему - будем выбирать лучшие ![Smile](images/smiles/icon_smile.gif) _________________ Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HoRRoR RRC2008
![RRC2008 RRC2008](images/medals/HorrorsMedals.gif)
![](images/avatars/784012214449a7df6533cc.gif)
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Сб Май 17, 2008 8:31 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Футурама жжот) Теперь ясно, какое применение можно найти вышедшим из строя приставкам.
--
![](http://consolgames.narod.ru/files/nes/Bender.png) _________________ Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
Вернуться к началу |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|