| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
onimush
Зарегистрирован: 27.06.2004
Сообщения: 3
|
 Добавлено: Вт Июл 22, 2014 2:49 am Заголовок сообщения: На что проще перевести игру - на sega cd или на ps1? |
 |
|
| Хочу перевести snatcher. На чем это проще сделать? На сеге СД или пс1? И насколько это вообще в техническом плане сложно? |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
edgbla
Зарегистрирован: 01.02.2014
Сообщения: 5
|
| Добавлено: Ср Июл 23, 2014 11:01 am Заголовок сообщения: |
|
|
| На psx она вроде только на японском же, не? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Mefistotel
RRC2008
Зарегистрирован: 08.03.2008
Сообщения: 294
Откуда: МАГАДАН
|
| Добавлено: Вс Июл 27, 2014 12:10 am Заголовок сообщения: |
|
|
У нас есть все необходимые инструменты для перевода версии на SEGA CD. Единственное, для чего ищется специалист - привязать субтитры к озвученным диалогам, которых очень много.
Регайся на форуме chief-net.ru. Дадим кусочек текста для проверки твоих способностей
_________________
Перевод приставочных игр
База переводов |
|
| Вернуться к началу |
|
|
MG_REX
Зарегистрирован: 28.08.2014
Сообщения: 5
|
| Добавлено: Чт Авг 28, 2014 11:08 pm Заголовок сообщения: Re: На что проще перевести игру - на sega cd или на ps1? |
|
|
| onimush писал(а): | | Хочу перевести snatcher. На чем это проще сделать? На сеге СД или пс1? И насколько это вообще в техническом плане сложно? |
Скоро опубликую урок, как переводить PSX игры с подробными объяснениями. Жди...  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Revers
Зарегистрирован: 01.07.2024
Сообщения: 2
|
| Добавлено: Сб Июл 06, 2024 3:09 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Mefistotel писал(а): | | У нас есть все необходимые инструменты для перевода |
А по переводу PS2 игр , есть здесь ветка на форуме? Ищу нужный софт
_________________
Сборники ретро-игр: PS2, GBA, SNES, SEGA https://archive.org/search?query=creator%3A%22DivergentFour%22 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
