| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
 Добавлено: Сб Мар 26, 2011 9:46 pm Заголовок сообщения: Перевод Shin Megami Tensei II(SNES) |
 |
|
| Решил перевести эту прекрасную игру(хотя мало,кто с ней знаком).Но встретился с рядом трудностей.Поэтому нужен для помощи профессиональный ромхакер.Основная работа:поиск таблицы пойнтеров(сам пытался,делая всё по инструкции,но так и не нашёл),перерисовка изображений(если шрифт уже найден и почти весь перерисован,так как их там два,то вот иконки меню и некоторые другие - нужно ещё найти)и нужно переделать таблицу с алфавитом в выборе имён.Кого заинтересует - стучите в аську))) |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
gegmopo3
Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Вс Мар 27, 2011 9:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ты перевод покажи людям, а с остальным я справлюсь.
_________________
Я-я-я-я! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
JurasskPark
Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 11:24 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ой, какая "ы" некрасивая.
"у" и "ч" непохожы.
| Цитата: | | Макка - это принятая валюта Милленниума. |
Это точно не "Макка - это принятая валюта в Милленниуме."?
_________________
Вот такой я интересный зверёк!  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 11:58 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Ну перерисовать недолго =) Хотя "у" я изменял под y(Y)английского алфавита |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 12:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| JurasskPark писал(а): | | Это точно не "Макка - это принятая валюта в Милленниуме."? |
Хех,просто я же говорю,что ещё не нашёл таблицу пойнтеров,а без неё руки у меня немного связаны |
|
| Вернуться к началу |
|
|
gegmopo3
Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 1:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| PitBul477 писал(а): | | В том то и дело,что без таблицы пойнтеров нормальный перевод не выполнить... |
Текст вытащи через НЕХ, и переводи, как перевод готов будет, маякни.
Я остальное все сделаю, ты мне главное текст дай переведенный в TXT.
И желательно, чтобы файлы назывались с адреса, откуда достаешь.
_________________
Я-я-я-я! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 1:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| gegmopo3, стукни тогда сейчас в аську)))Переговорим некоторые аспекты |
|
| Вернуться к началу |
|
|
gegmopo3
Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 2:54 pm Заголовок сообщения: |
|
|
давай завтра, сейчас просто занят
_________________
Я-я-я-я! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PitBul477
Зарегистрирован: 26.03.2011
Сообщения: 7
|
| Добавлено: Пн Мар 28, 2011 2:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Окей) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
