shedevr.org.ru

[DJ_SAN]

Здравствуйте, уважаемые разработчики сайта. Очень был удивлен тем что есть такой замечательный сайт, занимающийся переводом приставочных игр. Сам я очень люблю играть в игры, понимая их, это вызывает сильный интерес к игре, когда читая фразы, понимаешь их, и следишь за сюжетом игры. Но я столкнулся с проблемой, что на сайте не было уделено внимания N-Gage приставкам, хотя нокия и вмонтировала её в телефон, но она ничем не уступает ( а порой имеет преимущества) перед GameBoy, GameBoy Color, GameBoy Advance, Dendy, Nintendo, и др. Возможно ли перевести эти игры, и может этим уже кто то занимался? Заранее спасибо.
_________________
Life is short. Play more.

[IfoR]

Конечно можно. Такой же подход как и к другим приставкам. Надо только знать небольшие тех. подробности для лёгкости.

[DJ_SAN]

О это отлично, что их возможно перевести.


Отзовитесь пожалуйста те, кто сможет помочь в этом или заняться этим ))))
_________________
Life is short. Play more.

[Гость]

А эмулятор N-Gage для PC существует?

[gottax]

Как известно, этот "недотелефон-недохендхелд" с треском провалился на рынке. И не зря. Не выходило на эту платформу интересных эксклюзивных игр. Лично я играл на смарте в некоторые игры с N-gage - это обычный электронный фаст-фуд. Игр, достойных перевода там не имеется, ИМХО.
Ну а с самим переводом особых сложностей возникнуть не должно, я думаю. "Переводов" игр для Symbian60 немало, а N-gage построена на той же платформе. Стоит поискать инструментарий на соответствующих сайтах и форумах.

[BoreS]

Есть переводы игр на гагу, но искать их надо не на шедевре, а на сайтах типа dimonvideo.ru или series60.ru
нет там достойных игр и тем более стоящих эксклюзивов.

[DJ_SAN]

Такое отношение к N-Gage/ Даже неловко себя чувствую. Почему нет игр достойных. Как же XanaduNEXT, Rifts и др. ?
_________________
Life is short. Play more.

[DJ_SAN]

Эмулятор скорее всего есть я мельком видел, могу поискать.
_________________
Life is short. Play more.

[Tigran]

[gottax]

[BoreS]

Эмулятора гаги вроде нет, но есть эмулятор платформы S60, может через него можно запустить.

[DJ_SAN]

Поиск - эмулятор для symbian
Результат h t t p : / / n o k i a - s o f t w a r e . n a r o d . r u /

- оригинальный софт для самостоятельного написания апплетов для использования на телефоне со встроенным эмулятором symbian (т.е. Вы сможете проверить работу того или иного приложения прямо на Вашем ПК), общим объемом 126Мб.

Тоже самое лежит на w w w . n o k i a . c o m
_________________
Life is short. Play more.

[Shiru]

Не смотрел, какой там 'оригинальный софт' для N-Gage, но думаю, что он не сильно отличается от SDK для остальных Symbian-платформ Nokia. А для остальных платформ никаких эмуляторов нет, есть симулятор. Для того, чтобы им воспользоваться, нужно иметь проект в исходниках - он отдельно собирается для запуска в симуляторе (x86 код), и отдельно для реального устройства (ARM код).

[BoreS]

Софт на гаге такой же как и на 6 симбе, а вот игры отличаются. Не на гаге игры с нее можно запустить через специальную прогу.

[DJ_SAN]

Благодарю за то что вы не оставили тему без внимания, но мне хотелось бы попросить, точнее найти людей которые смогли бы перевести хотя бы одну игру от N-Gage/ За ренее спасибо.
_________________
Life is short. Play more.

[BoreS]

Поговори вот с этим человеком http://shedevr.org.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=2402
он занимался переводами для симбиана, может поможет. вот его сайтец http://rsp.h14.ru/

[Wizard-X]