Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
HoRRoR RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 2341 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Добавлено: Пн Июл 10, 2006 3:31 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | 2 д, 3 д... и т.д!! |
Я опять от смеха чуть не задохнулся! Приче несколько раз! |
|
Вернуться к началу |
|
|
&ryu
Зарегистрирован: 09.10.2004 Сообщения: 259 Откуда: Город Юности
|
Добавлено: Пн Июл 10, 2006 4:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ura_Orlov писал(а): | Это причём весь форум vs Carri.
|
Какой форум? Если этот, то не весь... Я по своей природе нейтральщик...
Ura_Orlov писал(а): | Не верю. Ни одной ошибки. Кроме запятых. Но высказывание. |
Есть там ошибки, кроме запятых...
Ura_Orlov писал(а): |
Цитата: | 2 д, 3 д... и т.д!! |
Ой... Интересно знать, как он себе представляет 4D, 5D, 6D, 7D и тд. |
Есть ещё так называемое "Псевдо-3D"...
Ura_Orlov писал(а): |
Цитата: | Мои новые требования к переводу
1.желание переводить.
2.желание учится переводу.
3.упорный труд.
4.свободное время.
Ну вроде и всё. |
Хоть, что-то нормальное.
|
Первым пунктом только поставить знание русского...
Вообще-то, если честно,меня больше удивляет не то, что данный индивид делает в переводе (я смотрел "Чип и Дейл") такое количество грамматических, орфографических, логических ошибок (а сам перевод - одна сплошная фактическая ошибка), а то, как к данному переводу отнеслись люди на том форуме... _________________ "Человек сам вершит свою судьбу..."(Ричард Рал) |
|
Вернуться к началу |
|
|
ЗЛОПЫХАТЕЛЬ Гость
|
|
Вернуться к началу |
|
|
TiberiyLTim RRC2008
Зарегистрирован: 14.07.2006 Сообщения: 446 Откуда: 39
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 11:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
[quote="&ryu"] Ura_Orlov писал(а): | Есть ещё так называемое "Псевдо-3D"... |
Это иногда называют 2,5D графика. _________________ http://RomHacking.RU |
|
Вернуться к началу |
|
|
АнС RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 9:32 am Заголовок сообщения: |
|
|
Вообще, Кари интересно пишет, самобытно так. И ошибки уже понимаются как часть образа. Но главное - наконец-то хоть кто-то вспомнил о Cobra Mission! |
|
Вернуться к началу |
|
|
|