Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Пт Окт 20, 2006 1:32 pm Заголовок сообщения: Помогите!!! |
|
|
Народ я знаю, что вы переводите ЗЫЧ игры. Я уже два месяца ищу проги. Все что нашел, так ето Multi Convector . Чем вы перерисовываете шрифты и редактируете текст? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
Добавлено: Пт Окт 20, 2006 2:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Он знает что мы переводим ЗЫЧ игры, нас раскусили |
|
Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003 Сообщения: 1278
|
Добавлено: Пт Окт 20, 2006 10:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Как жить дальше? _________________ Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Chaos Смотрящий в ночи
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 587 Откуда: Первозданный Хаос
|
Добавлено: Сб Окт 21, 2006 3:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Переводим? А где я был в это время? _________________ Homo sum; humani nibil a me alienum puto. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Пн Окт 23, 2006 2:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не ну хорош прикаловаться . Скажите чем вы перерисовываете шрифты? |
|
Вернуться к началу |
|
|
BoreS
Зарегистрирован: 03.04.2004 Сообщения: 347 Откуда: KarmaSociety
|
Добавлено: Вт Окт 24, 2006 11:14 am Заголовок сообщения: |
|
|
Попробуй simtrans. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 2:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не знаю что ето за simtrans (найти не могу). Но у меня есть semitran (честно не очень понравилось). Ты наверно её имееш ввиду. |
|
Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004 Сообщения: 711 Откуда: Украина. Краматорск
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 5:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
полистай на фором. здесь неоднократно поднималась тема перерисовки шрифтов. _________________ まだ若い夜... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 2:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
PicaSSO писал(а): | полистай на фором. здесь неоднократно поднималась тема перерисовки шрифтов. |
Этот форум я почти весь облазил. Ссылки на фтп где фаилы лежат день или просто битые. |
|
Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004 Сообщения: 711 Откуда: Украина. Краматорск
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 6:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
банально, но use google _________________ まだ若い夜... |
|
Вернуться к началу |
|
|
GD RRC2008
Зарегистрирован: 30.11.2005 Сообщения: 93
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
Добавлено: Пн Окт 30, 2006 11:44 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ни фига не понимаю... А вам что тяжело выложить проги на своем сайте... |
|
Вернуться к началу |
|
|
АнС RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Пн Окт 30, 2006 3:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
На каком своём сайте? У нас ещё ни одного перевода на Соньку не было! |
|
Вернуться к началу |
|
|
GD RRC2008
Зарегистрирован: 30.11.2005 Сообщения: 93
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 1:07 am Заголовок сообщения: |
|
|
ХОРОШАЯ ИДЕЯ (Скоро попытаюсь на сайт ChiefNET слить с описанием.... скоро понятие относительное )
АнС дык в чем проблема? Надо же кому ни будь быть первым))) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 7:27 am Заголовок сообщения: |
|
|
GD писал(а): | Надо же кому ни будь быть первым))) |
Ну так будь. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 10:38 am Заголовок сообщения: |
|
|
АнС писал(а): | На каком своём сайте? У нас ещё ни одного перевода на Соньку не было! |
А надо чтобы был. Вы Шедевр или нет, в конце то концов... |
|
Вернуться к началу |
|
|
АнС RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 2818
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 10:59 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не надо брать на "слабО", смешно. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Chaos Смотрящий в ночи
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 587 Откуда: Первозданный Хаос
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 1:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А давайте забацаем перевод 12-ой финалки - Шедевр мы или нет? _________________ Homo sum; humani nibil a me alienum puto. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 2:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Точно как раз сегодня англоязычный релиз вышел. |
|
Вернуться к началу |
|
|
De][Oz Гость
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 3:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Chaos
+1
Да простят меня за злостный оффтоп -_- |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Ср Ноя 01, 2006 11:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
Chaos писал(а): | А давайте забацаем перевод 12-ой финалки - Шедевр мы или нет? |
А давайте Chaos даст мне пару утилит (которыми собирается переводить 12-ую финалку). |
|
Вернуться к началу |
|
|
Chaos Смотрящий в ночи
Зарегистрирован: 08.11.2003 Сообщения: 587 Откуда: Первозданный Хаос
|
Добавлено: Ср Ноя 01, 2006 12:16 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Конечно не дам _________________ Homo sum; humani nibil a me alienum puto. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 12:40 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Значит никто не хочет помогать начинающему переводчику... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Вт Ноя 14, 2006 1:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Мне кажется что повыздыхивали переводчики по psx...
А мне ничего - понравилась идея... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Crazy_Jackal
Зарегистрирован: 11.10.2006 Сообщения: 11
|
Добавлено: Вт Дек 05, 2006 5:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я чего-то не догоняю... Сами вы хотите продвигать перевод PSX (даже топик открыли), а делится прогами отказываетесь.... Странный вы народ... |
|
Вернуться к началу |
|
|
|