 |
shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Что круче: Ultimate Mortal Kombat 3 или Killer Instinct? |
| Ultimate Mortal Kombat 3 круче |
|
34% |
[ 15 ] |
| Killer Instinct круче |
|
22% |
[ 10 ] |
| Не играл(а) в Ultimate Mortal Kombat 3 |
|
0% |
[ 0 ] |
| Не играл(а) в Killer Instinct |
|
20% |
[ 9 ] |
| Не играл(а) ни в то, ни в другое |
|
2% |
[ 1 ] |
| И то, и другое - отстой |
|
4% |
[ 2 ] |
| Вопрос спорный |
|
15% |
[ 7 ] |
|
| Всего проголосовало : 44 |
|
| Автор |
Сообщение |
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
 Добавлено: Сб Мар 04, 2006 1:37 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
| Virtual_Killer писал(а): | | SergeyK писал(а): | Какой дороговизны?
Ты не можешь себе позволить купить пиратский двд за 100 рублей? |
DVD?  Ты ещё CD вспомни. Думаю, Blue-Ray диски будут стоить недёшево, по крайней мере, в первое время.
Но главное - стоимость самой консоли.
К тому же, пройдёт немало времени, прежде, чем её чиповать научатся. |
Ха! to SergeyK, смысл покупать игры от недопереводчиков, к тому же еще и резаные до такой стеепни, что без гайда в сюжет не вникнешь!
to VK, сони уже официально заявила о том, что выпускает автономный Блю-рэй рекодер, так что пиратские диски будут, причем незадолго после старта самой консоли, а насчет чиповки, пол гда даю максимум!
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Создатель
Зарегистрирован: 06.03.2006
Сообщения: 1
Откуда: Azerbaijan Baku
|
| Добавлено: Ср Мар 08, 2006 11:01 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Montir kombad foreva!!!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Ср Мар 08, 2006 3:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | Ха! to SergeyK, смысл покупать игры от недопереводчиков, к тому же еще и резаные до такой стеепни, что без гайда в сюжет не вникнешь! |
Кто здесь говорил о недопереводчиках?
Шел разговор о пиратских дисках.
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Чт Мар 09, 2006 1:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | PicaSSO писал(а): | | Ха! to SergeyK, смысл покупать игры от недопереводчиков, к тому же еще и резаные до такой степени, что без гайда в сюжет не вникнешь! |
Кто здесь говорил о недопереводчиках?
Шел разговор о пиратских дисках. |
К сожалению, чаще всего пиратки выходят очень резаными в плане сюжета ради экономии места, то есть убираются все мультяшки, часть звуков етс..... но это еще не самое худшее - пираты переводят игры со скоростью реактивного самолета, отсюда и низкое качество.....
Может у вас, конечно, и по другому, но пиратки у меня осоциируються только с недопереводом, так как просто спираченый диск (переснятый оригинал) у нас найти попросту нереально... 
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Чт Мар 09, 2006 2:55 am Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | К сожалению, чаще всего пиратки выходят очень резаными в плане сюжета ради экономии места, то есть убираются все мультяшки, часть звуков етс..... |
К сожалению, все это не так.
Чаще всего пиратка - это банальная копия диска со снятой защитой.
Экономия места на СД и ДВД дисках - это нонсенс. Все диски одинаковой емкости. Есть, конечно, РЕДКИЕ исключения. Такие как ужатие ДВД9 в ДВД5. Или удаление роликов из некоторых (по пальцам можно пересчитать) игр на первой сони по техническим соображениям. Ну или когда сборники делаются, но тут все всем понятно.
| PicaSSO писал(а): | | но это еще не самое худшее - пираты переводят игры со скоростью реактивного самолета, отсюда и низкое качество..... |
Что вы говорите....
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Чт Мар 09, 2006 4:16 am Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | PicaSSO писал(а): | | К сожалению, чаще всего пиратки выходят очень резаными в плане сюжета ради экономии места, то есть убираются все мультяшки, часть звуков етс..... |
К сожалению, все это не так.
Чаще всего пиратка - это банальная копия диска со снятой защитой.
Экономия места на СД и ДВД дисках - это нонсенс. Все диски одинаковой емкости. Есть, конечно, РЕДКИЕ исключения. Такие как ужатие ДВД9 в ДВД5. Или удаление роликов из некоторых (по пальцам можно пересчитать) игр на первой сони по техническим соображениям. Ну или когда сборники делаются, но тут все всем понятно. |
Отчего же к сожалению?? У нас в Краматорске (звучит не как "мухосранск", но на самом деле отличий минимум) в продаже только резаные сборники аля "все девилмэйкраи и файналфэнтази на игровую платформу 2 на одном зеркольце с дырочкой"... в лучшем случае по одной игре на ДВД, вот только в оригинале такие игры на двух ил трех дисках были.... местные торгаши просто не возят игры на английском, а местные потребители ее не требут....
| SergeyK писал(а): |
| PicaSSO писал(а): | | но это еще не самое худшее - пираты переводят игры со скоростью реактивного самолета, отсюда и низкое качество..... |
Что вы говорите.... |
 
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Чт Мар 09, 2006 10:22 am Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | Отчего же к сожалению?? У нас в Краматорске (звучит не как "мухосранск", но на самом деле отличий минимум) в продаже только резаные сборники аля "все девилмэйкраи и файналфэнтази на игровую платформу 2 на одном зеркольце с дырочкой"... в лучшем случае по одной игре на ДВД, вот только в оригинале такие игры на двух ил трех дисках были.... местные торгаши просто не возят игры на английском, а местные потребители ее не требут.... |
Я же написал - сборники - отдельная песня.
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Чт Мар 09, 2006 2:16 pm Заголовок сообщения: |
|
|
я понял, просто у нас, к примеру, в продаже есть ФФ10, ТОЛЬКО на русском и на одном(!) ДВД, а если я не ошибаюсь, она вышла как минимум на 2х, вот и выходит так, что пользователь не может покупать нормальные игры, так как лицензию у нас достать ОЧЕНЬ проблематично, а такие пиратки юзать не охота.... правда находятся казуалы, которые потребляют и такие вот ошметки на ура..
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Пт Мар 10, 2006 11:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | я понял, просто у нас, к примеру, в продаже есть ФФ10, ТОЛЬКО на русском и на одном(!) ДВД, а если я не ошибаюсь, она вышла как минимум на 2х |
Она всегда была на одном ДВД.
Я не знаю ни одной игры на ПС2, которая выходила бы на двух дисках.
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Пт Мар 10, 2006 1:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | не знаю ни одной игры на ПС2, которая выходила бы на двух дисках. |
Второй МГС на 2х ДВД....
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Мар 11, 2006 12:09 am Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | Второй МГС на 2х ДВД.... |
Ты что-то путаешь.
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Terry
Гость
|
| Добавлено: Сб Мар 11, 2006 2:01 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Ни куя The King of Fighters 9Х- лучший!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Сб Мар 11, 2006 2:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | PicaSSO писал(а): | | Второй МГС на 2х ДВД.... |
Ты что-то путаешь. |
Не исключено, просто к чему я вел - в нашем городе достать нерусифицированную пиратку просто нереально, помню как мы покупали МГС2, так нашли его на 3х дисках с корявым переводом, резаными мувиками, неполноценным сюжетом и отсутствием возможности сохранится Снейком в конце игры, то есть бонусов нас тоже лишили.... сейчас вот созрели для покупки лицензии.... вывод - покупайте лицензионную продукцию, это избавит вас от лишней нервотрепки, к тому же есть к кому обратится, когда игра отказывается работать... тем более, что цена современной игры для РС благодаря стараниям отечественных издателей держится на весьма приемлемом уровне.. ну а если говорить о консолях, то тут ситуация совсем неутешительная, мало кто может финансово проспонсировать себя на покупку новой игры, скажем для ПС3 (это я про наших, у буржуев такой вопрос не стоит столь остро), поэтому, не имея другого выхода, люди дают зеленый свет пиратству... не приятно, в общем....
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AHGEL
Зарегистрирован: 16.10.2005
Сообщения: 119
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 19, 2006 5:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): |
Не исключено, просто к чему я вел - в нашем городе достать нерусифицированную пиратку просто нереально, помню как мы покупали МГС2, так нашли его на 3х дисках с корявым переводом, резаными мувиками, неполноценным сюжетом и отсутствием возможности сохранится Снейком в конце игры, то есть бонусов нас тоже лишили.... сейчас вот созрели для покупки лицензии.... вывод - покупайте лицензионную продукцию, это избавит вас от лишней нервотрепки, к тому же есть к кому обратится, когда игра отказывается работать... тем более, что цена современной игры для РС благодаря стараниям отечественных издателей держится на весьма приемлемом уровне.. ну а если говорить о консолях, то тут ситуация совсем неутешительная, мало кто может финансово проспонсировать себя на покупку новой игры, скажем для ПС3 (это я про наших, у буржуев такой вопрос не стоит столь остро), поэтому, не имея другого выхода, люди дают зеленый свет пиратству... не приятно, в общем.... |
Полностью согласен с этим высказыванием
| SergeyK писал(а): | Чаще всего пиратка - это банальная копия диска со снятой защитой.
Экономия места на СД и ДВД дисках - это нонсенс. Все диски одинаковой емкости. Есть, конечно, РЕДКИЕ исключения. Такие как ужатие ДВД9 в ДВД5. Или удаление роликов из некоторых (по пальцам можно пересчитать) игр на первой сони по техническим соображениям. Ну или когда сборники делаются, но тут все всем понятно. |
Где это ты видел пиратский диск который является копией лицензионного диска со снятой защитой такие диски большая редкость. Процентов 80-90 пиратов либо урезаные игры либо уродский перевод.
P.S.Чтобы не было вопросов я живу в Москве(это точно не звучит как мухосранск)
_________________
си мон а йулма нин энквуантума? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Вс Мар 19, 2006 11:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
де нет, есть, конечно, и пиратки просто со сломанной защитой, но, чаще всего, они идут в коллекциях, типа, Platinum, а первые партии лоКАЛизируются, дабы привлечь покупателя раньше конкурента, отсюда и поганое качество перевода - чем быстрее мы выложим переведенную игру, тем больше у нас ее купят, тем больше шанса оставить конкурентов позади!
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Вс Мар 19, 2006 11:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| AHGEL писал(а): | | Где это ты видел пиратский диск который является копией лицензионного диска со снятой защитой такие диски большая редкость. Процентов 80-90 пиратов либо урезаные игры либо уродский перевод. |
Урезанных игр отдельно нет. Есть сборники из урезанных игр. Читай внимательнее посты.
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Вс Мар 19, 2006 11:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): |
Урезанных игр отдельно нет. Есть сборники из урезанных игр. Читай внимательнее посты. |
тут не поспоришь....
в любом случае, количество отстойно переведенных игр угнетает, но тут тенденция совершенно отличная от РОМ-хакинг сцены, на пиратском рынке ты не в силах играть в нелокализированную версию игры, а в ром-хакинге тебя никто не обязывает патчить игру корявым патчем))
камрады модераторы, может переименовать уже тему, а то тут оффтопа больше чем пол самой темы... 
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AHGEL
Зарегистрирован: 16.10.2005
Сообщения: 119
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пн Мар 20, 2006 3:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | AHGEL писал(а): | | Где это ты видел пиратский диск который является копией лицензионного диска со снятой защитой такие диски большая редкость. Процентов 80-90 пиратов либо урезаные игры либо уродский перевод. |
Урезанных игр отдельно нет. Есть сборники из урезанных игр. Читай внимательнее посты. |
Да чето это странно у нас все пиратки урезенаны и отдельно и на сборниках(только на сборниках еще больше урезано)
_________________
си мон а йулма нин энквуантума? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Пн Мар 20, 2006 8:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Из нерезаных пираток я видел только первый Лунар. там отсутствовала локализация и еще какие-либо вредные примочки.
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AHGEL
Зарегистрирован: 16.10.2005
Сообщения: 119
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пн Мар 20, 2006 8:52 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | Из нерезаных пираток я видел только первый Лунар. там отсутствовала локализация и еще какие-либо вредные примочки. |
Прямое поттвержение моих слов 80-90% пираток резаные.
_________________
си мон а йулма нин энквуантума? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Пн Мар 20, 2006 11:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну на первую соньку, например, было довольно накладно достать резаную пиратку вне сборника...
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AHGEL
Зарегистрирован: 16.10.2005
Сообщения: 119
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вт Мар 21, 2006 2:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| PicaSSO писал(а): | | Ну на первую соньку, например, было довольно накладно достать резаную пиратку вне сборника... |
Ну на первую соньку я особо не смотрел.
А вот на другие консоли и ПК......
_________________
си мон а йулма нин энквуантума? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Вт Мар 21, 2006 4:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| AHGEL писал(а): | | Прямое поттвержение моих слов 80-90% пираток резаные. |
А теперь подумай головой и скажи ?ЗАЧЕМ? урезать игру, если в любом случае на нее потратится та же самая болванка.
ЗАЧЕМ лишняя работа?
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AHGEL
Зарегистрирован: 16.10.2005
Сообщения: 119
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вт Мар 21, 2006 5:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| SergeyK писал(а): | | AHGEL писал(а): | | Прямое поттвержение моих слов 80-90% пираток резаные. |
А теперь подумай головой и скажи ?ЗАЧЕМ? урезать игру, если в любом случае на нее потратится та же самая болванка.
ЗАЧЕМ лишняя работа? |
А ты это пиратам обьясни
Я откуда знаю зачем они так делаю но обычно все игры выпускаимые на 2-х дисках в Европе в России обычно на 1 диске
А по поводу одно дисковых игр зачем их урезают я не знаю
По-видимому это традиция
_________________
си мон а йулма нин энквуантума? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Вт Мар 21, 2006 6:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| AHGEL писал(а): | Я откуда знаю зачем они так делаю но обычно все игры выпускаимые на 2-х дисках в Европе в России обычно на 1 диске
А по поводу одно дисковых игр зачем их урезают я не знаю
По-видимому это традиция |
Еще раз внимательно прочитай всю тему и скажи мне, какие игры на второй сони выпускались на двух ДВД?
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
