shedevr.org.ru

[Archisai]

В процессе перевода натолкнулся на такую интересную фичу:
В некоторых словах на конце есть указатель на окончание, то есть, если ед. число - piece, мн. число - pieceS, и вот у меня вопрос, можно ли мне эту S использовать по другому назначению и заставить её появляться не тогда, когда речь идёт о кол-ве золота, а, например, тогда, когда речь идёт о поле героя?
Я попытался этот указатель поставить в тексте, но, как и следовало ожидать, S не появилось...
_________________
Игра есть игра, война двух сторон

[АнС]

[chief_exb]

Был у меня случай похожий, там использовались слоги для порядковых числителных 1ый, 2ой и т п.
Но их кроме как на то же я и использовал. Вопрос зачем тебе такой гемор.

[Archisai]

Ответ: в игре можно выбрать пол героя, соответственно мне нужно место под окончания -а, -ой, -ый, -ая и других.
_________________
Игра есть игра, война двух сторон

[chief_exb]

К сожалению тебе это не подойдет