| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
tem(A)
Зарегистрирован: 17.02.2004
Сообщения: 12
Откуда: Сочи
|
 Добавлено: Сб Окт 09, 2004 5:18 pm Заголовок сообщения: вопрос к главным |
 |
|
такая история
переводил тут игры разные
и делал это исключительно ради самого процесса перевода
но не знаю что с результатом теперь делать...
вопрос: можно их вам на сайт отдать? (если онинужны конечно)
вроде тут подобным занимаются
и ваще, в список http://shedevr.org.ru/cgi-bin/gamez.cgi можно попасть както? |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Сб Окт 09, 2004 5:44 pm Заголовок сообщения: Re: вопрос к главным |
|
|
| tem(A) писал(а): | переводил тут игры разные
и делал это исключительно ради самого процесса перевода
но не знаю что с результатом теперь делать...
вопрос: можно их вам на сайт отдать? (если онинужны конечно)
вроде тут подобным занимаются |
Пошли на е-мейлы. Если понравятся - возможно, выложат.
мой - Щелкай сюда (убери http://)
А тебе это нужно?
Чтобы туда попасть, докажи, что достоин. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
| Добавлено: Сб Окт 09, 2004 7:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
так он большой же гад для мыла
ладно
я это выложу где нить на стр
потом осведомлю
а вы, SergeyK, из начальства местного чтоль? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Сб Окт 09, 2004 10:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Выложи его на наш ФТП что-ли...
Никаких начальников и подчинённых у нас нет, есть только старожилы и новички.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
tem(A)
Зарегистрирован: 17.02.2004
Сообщения: 12
Откуда: Сочи
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Delex
Зарегистрирован: 05.01.2004
Сообщения: 284
Откуда: Челябинск
|
| Добавлено: Сб Ноя 20, 2004 5:41 am Заголовок сообщения: |
|
|
надеюсь, Джим там не голый))))
насчет слова continue, перевел бы его хотя бы как "отметка" что ли.....
_________________
...пусть даже через сто веков в страну не дураков, а гениев... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
tem(A)
Зарегистрирован: 17.02.2004
Сообщения: 12
Откуда: Сочи
|
| Добавлено: Сб Ноя 20, 2004 12:57 pm Заголовок сообщения: |
|
|
было подобрано словце съяжее с КОНТИНУЕ
чтоб сохранить оригинальную анимацию  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
