Список форумов shedevr.org.ru shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Langrisser Hikari II (Warsong 2)
На страницу 1, 2, 3 ... 18, 19, 20  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Разрабатываемые проекты
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Neitоs
Гость





СообщениеДобавлено: Пн Янв 09, 2006 4:28 pm    Заголовок сообщения: Langrisser Hikari II (Warsong 2) Ответить с цитатой

Warsong2...
а ктонибудь планирует перевести эту игру?
ведь первая часть уже переведена?
Вернуться к началу
Эйл



Зарегистрирован: 04.12.2004
Сообщения: 28
Откуда: Брянск

СообщениеДобавлено: Вт Янв 10, 2006 12:12 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
ведь первая часть уже переведена?

Конечно переведена!
Тут же можно скачать патч и наслаждаться этой классной игрой уже на русском!
Very Happy *Спасибо Шедевровцам!* Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
XxX
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Янв 10, 2006 2:07 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не переведена она и никогда переведена не будет.
И идёт она не на всех эмулях.
Вернуться к началу
Гость






СообщениеДобавлено: Вт Янв 10, 2006 4:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тут же можно скачать патч и наслаждаться этой классной игрой уже на русском!
1-ый варсонг я давно на русском прошёл...
Вернуться к началу
Horus



Зарегистрирован: 05.12.2008
Сообщения: 6
Откуда: Тамбов

СообщениеДобавлено: Вс Дек 07, 2008 11:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Народ так перевод есть или нет ???
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Марат



Зарегистрирован: 08.01.2008
Сообщения: 211
Откуда: Казахстан, Астана

СообщениеДобавлено: Пн Дек 08, 2008 5:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Horus писал(а):
Народ так перевод есть или нет ???

Нет перевода и в ближайшее время врядли будет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Horus



Зарегистрирован: 05.12.2008
Сообщения: 6
Откуда: Тамбов

СообщениеДобавлено: Вт Дек 09, 2008 8:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Марат писал(а):

Нет перевода и в ближайшее время врядли будет.


Crying or Very sad как всё плохо....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
cetiden
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Май 05, 2009 3:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну а вообще .. кто нинибудь занимается переводом!!! Question Exclamation Razz
Вернуться к началу
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Вт Май 05, 2009 10:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На, переводи:
Нажми меня
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden
Гость





СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 1:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну переведу..? а дальче что с ними делать??? я в первый раз этим занялся.. проконсультируйте плиз! Rolling Eyes Very Happy Exclamation
Вернуться к началу
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну потом отпишешься, и тебе помогут с остальным=))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

простите ! я думал прям в блокноте чё-то там перевести... а надо через прогу смотреть ... да?
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:47 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

как вообще то переводить????
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:50 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

скажите плиз как и через что, а я сё зделаю! ок?
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:53 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я же тебе в формате .тхт выложил, прямо там переводи, я потом вставлю
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 10:59 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а что там переводить надо, а что не надо? там ведь что то вроде тегов есть..
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 11:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну например <$D1> - имя, другие тоже что-нибудь значат, кол-во, предмет и всякое такое

Последний раз редактировалось: gegmopo3 (Ср Май 06, 2009 3:18 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 11:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну теперече примерно понятно!... через недельку отпишусь.. ок? Wink
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 11:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а окромя первого больче ничего не перевели? ведь есть же и другие лангрисеры...
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 3:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

снес версию на английский перевели, больше не знаю
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 4:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

какую версию?
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 5:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Der Langrisser
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 5:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

она у меня на ин-язе есть...
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Ср Май 06, 2009 5:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

вот я и говорю, что её перевели=)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cetiden



Зарегистрирован: 06.05.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Чт Май 07, 2009 3:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А после моего перевода тебе вставлять сколь примерно времени понадобиться? а то я скоро без нэта могу остаться... успеть бы погамать.. Crying or Very sad
_________________
фИГНЯ ВОЙНА, ГЛАВНОЕ СТРАТЕГИЯ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Разрабатываемые проекты Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3 ... 18, 19, 20  След.
Страница 1 из 20

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group