| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
JurasskPark
Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155
|
 Добавлено: Вс Мар 23, 2008 7:00 pm Заголовок сообщения: А где разрабатываемый проект Breath of Fire 2? |
 |
|
Данного пользователя больше не существует.
Просьба всем кто его знает. В почту не писать и в ISQ не стучаться.
По данному вопросу обращаться к Администрации сайта или форума.
Последний раз редактировалось: JurasskPark (Сб Май 24, 2008 7:20 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
JurasskPark
Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155
|
| Добавлено: Сб Мар 29, 2008 5:27 am Заголовок сообщения: |
|
|
Данного пользователя больше не существует.
Просьба всем кто его знает. В почту не писать и в ISQ не стучаться.
По данному вопросу обращаться к Администрации сайта или форума.
Последний раз редактировалось: JurasskPark (Сб Май 24, 2008 7:21 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Сб Мар 29, 2008 8:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| От Хаоса (переводчика скрипта) не было вестей более года. Если не появится другой переводчик, вряд ли проект сдвинется с места. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Сб Мар 29, 2008 8:58 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| АнС писал(а): | | От Хаоса (переводчика скрипта) не было вестей более года. Если не появится другой переводчик, вряд ли проект сдвинется с места. |
По той же причине на FF4 нашёл другого переводчика... Правда и он опять куда-то пропал 
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Master of Bones
Зарегистрирован: 30.03.2008
Сообщения: 7
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 30, 2008 12:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
| АнС писал(а): | | От Хаоса (переводчика скрипта) не было вестей более года. Если не появится другой переводчик, вряд ли проект сдвинется с места. |
Перевод скрипта - это перевод на русский выдранного из игры текста, так? Если это так, и оригинальный текст английский, то я с радостью помогу проекту. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Вс Мар 30, 2008 12:18 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Master of Bones писал(а): | | Перевод скрипта - это перевод на русский выдранного из игры текста, так? Если это так, и оригинальный текст английский, то я с радостью помогу проекту. |
В таком случае, свяжись мо мной. Версия - GBA. Только сперва дам небольшой тестик...
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Вс Мар 30, 2008 12:31 am Заголовок сообщения: |
|
|
Во ты, Хоррор, шустрый!  Впрочем, если есть желание и время (хотя какое время, там работы на 20 минут) заниматься ещё и этим проектом, я только за - всё-таки именно ты сейчас активнее остальных ромхакеров. Главное, чтоб переводчик оказался грамотным и начитаннным. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
| Добавлено: Вс Мар 30, 2008 12:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
| АнС писал(а): | | Во ты, Хоррор, шустрый! Впрочем, если есть желание и время (хотя какое время, там работы на 20 минут) заниматься ещё и этим проектом, я только за - всё-таки именно ты сейчас активнее остальных ромхакеров. Главное, чтоб переводчик оказался грамотным и начитаннным. |
Просто у меня основное всё давно расхакано лежит пылится... Хоть щас дай текст - через минуту патч вышлю 
А переводчиков мы проверяем, не беспокойся. И текст без серьёзно правки в РОМ не уйдёт Как минимум Dangaard не даст
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
JurasskPark
Зарегистрирован: 15.03.2008
Сообщения: 155
|
| Добавлено: Пн Мар 31, 2008 10:08 am Заголовок сообщения: |
|
|
Данного пользователя больше не существует.
Просьба всем кто его знает. В почту не писать и в ISQ не стучаться.
По данному вопросу обращаться к Администрации сайта или форума.
Последний раз редактировалось: JurasskPark (Сб Май 24, 2008 7:21 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Master of Bones
Зарегистрирован: 30.03.2008
Сообщения: 7
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Ср Апр 02, 2008 4:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Тут у нас небольшая путаница произошла . Я набивался в помошники в проект BoF 2. Если на то будет его воля, то я и HoRRoR'у помогу. А пока... Нужна ли помошь с переводом BoF 2? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
HoRRoR
RRC2008
Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Пн Апр 07, 2008 1:21 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| В итоге теста Master of Bones в полуфинал не прошёл. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
