The Legend of Zelda: Majora's Mask (Nintendo64). Русская версия. ======================================================== Весь игровой текст из русского перевода игры версии 1.01. Текст представлен в том виде, в котором он находится в РОМе. ======================================================== Авторы перевода текста: gottaX, Alex (Kareg). www.shedevr.org.ru www.shedevr.org.ru/zelda64rus Текст извлечён с помощью программы Kruptar (www.magicteam.net) Спасибо коллегам с www.zelda.com.br за проект к Круптару. 13.09.2013 ======================================================== Обозначения: -------------------------------------------------------- [3D_Stick] = аналоговый джойстик [C] = C-Pad [C_Up] = C-вверх [C_Down] = C-вниз [C_Left] = C-влево [C_Right] = C-вправо [A] = кнопка А [B] = кнопка B [L] = кнопка L [R] = кнопка R [Z] = кнопка Z [Down_Arrow] = стрелка вниз [1st_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет первой маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [2nd_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет второй маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [3rd_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет третьей маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [4th_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет четвёртой маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [5th_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет пятой маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [6th_Mask_Color_OceanS_Spider] = цвет шестой маски на стене в Морском Паучьем Гнезде [Bomber_Code_Enter] = ввод секретного кода Бомберов [Bomber_Code] - секретный код Бомберов [Choice_2] = выбор ответа [Choice_3] = выбор ответа [Curiosity_Shop_Pay] = количество рупий [DekuScrub_PGround_Day1] = время в мини-игре деку, день 1 [DekuScrub_PGround_Day2] = время в мини-игре деку, день 2 [DekuScrub_PGround_Day3] = время в мини-игре деку, день 3 [Deku_Scrub_Record] = рекорд в мини-игре [Doggie_Racetrack_Bet_Selector] = выбор, сколько поставить на собачьих бегах [Failed_Song] = неправильно сыгранная песня [Fairies_Found] = количество найденных фей [Fairies_Left] = количество оставшихся фей [Gold_Skulltula_Spirits_Found] = количество найденных золотых пауков [Hit_Shoots] = количество сбитых целей в мини-игре [Koume_Hits] = количество попаданий в мини-игре [Lottery_Number_Purchase] - ввод чисел в лотерее [Lotery_Winner] = выигрышные номера в лотерее [Romani_Ranch_Record] = рекорд на ранчо Романи [Rupee_Deposit_Withdraw] = выбор количества рупий [Rupee_Select] = выбранное количество рупий [Rupee_Dog_Race] = размер ставки на собачьих бегах [Select_Lotery] = выбранные номера в лотерее [Shooting_Gallery_Record] = рекорд в тире [Target_Song_of_Soaring] = выбор точки перемещения (статуи совы) [Time] = время [Time_Left_Salesman] = оставшееся время (продавец масок) [Time_Left_Day] = оставшееся время [Time_Left_Gossip] = оставшееся время (камень Слухов) __________ = конец диалога Игровой текст (русский): ======================================================== Ты взял Синюю Рупию! Она равняется 5 Рупиям! Не очень-то много... ________________________________________________ Ты взял Красную Рупию! Она равняется 20 Рупиям! Как мило! ________________________________________________ Ты взял Пурпурную Рупию! Она равняется 50 Рупиям! Ты так рад! ________________________________________________ Ты взял Серебряную Рупию! Она равняется 100 Рупиям! Ты счастлив! ________________________________________________ Это Огромная Рупия! Она равна 200 Рупиям! Какая удача! ________________________________________________ Ты получил Кошелёк Барыги! Он только для взрослых, поэтому может вмещать в себя до 200 Рупий. ________________________________________________ Это Огромный Кошелёк! В нём ты сможешь хранить до 500 Рупий. ________________________________________________ Ты получил Сердце! Одна ячейка энергии будет полностью восстановлена! ________________________________________________ Ты получил Часть Сердца! Собери 4 части Сердца, чтобы получить Большое Сердце. Каждое Большое Сердце увеличит твою жизненную энергию. ________________________________________________ Ты получил Большое Сердце! Твоя максимальная энергия возросла на одну ячейку. Вся твоя энергия восстановлена! ________________________________________________ Это Волшебная Фляга! Твоя магическая сила возрасла! ________________________________________________ Это Волшебная Фляга! Твоя магическая сила возрасла! ________________________________________________ Ты нашёл Потерянную Фею! Это твоя [Fairies_Found] фея! ________________________________________________ Ты взял Бомбы! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Жми [C], чтобы поставить. Нажми [C] во время бега, чтобы бросить её. ________________________________________________ Ты взял 5 Бомб! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Жми [C], чтобы поставить. Нажми [C] во время бега, чтобы бросить её. ________________________________________________ Ты взял 10 Бомб! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Жми [C], чтобы поставить. Нажми [C] во время бега, чтобы бросить её. ________________________________________________ Ты взял 20 Бомб! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Жми [C], чтобы поставить. Нажми [C] во время бега, чтобы бросить её. ________________________________________________ Ты взял 30 Бомб! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Жми [C], чтобы поставить. Нажми [C] во время бега, чтобы бросить её. ________________________________________________ Ты получил Палку Деку! Назначь её на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Палки Деку хорошо горят. Вытащи одну кнопкой [C] и нажми [C], чтобы взмахнуть ею. Можешь носить с собой 10 штук. ________________________________________________ Ты получил 10 Бомбчу! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Нажми [C] для зарядки одной из стенолазных бомб. Нажми [C], чтобы запустить её. ________________________________________________ Ты взял Сумку для Бомб! Теперь ты можешь носить бомбы! Эта Сумка для Бомб уже была наполнена 20 Бомбами! Тебе повезло! ________________________________________________ Ты взял Большую Сумку для Бомб! Она вмещает 30 Бомб. ________________________________________________ Это Огромная Сумка для Бомб! В неё можно положить 40 Бомб! ________________________________________________ Ты получил 10 стрел! ________________________________________________ Ты получил 30 стрел! ________________________________________________ Ты получил 40 стрел! ________________________________________________ Ты получил 50 стрел! ________________________________________________ Ты получил Лук Героев! Вооружись, назначив на [C]. Нажми, удерживая, [C], чтобы прицелиться. Отпусти, чтобы выстрелить. ________________________________________________ Ты заработал Большой Колчан! Ты можешь носить в нём 40 стрел! ________________________________________________ Ты заработал Огромный Колчан! Ты можешь носить в нём 50 стрел! ________________________________________________ Ты получил Стрелы Огня! Назначь их на [C] вместе со стрелами. Они могут поджигать предметы! ________________________________________________ Ты нашёл Стрелы Льда! Назначь их на [C] вместе со стрелами. Ты можешь замораживать врагов и объекты! Пользуйся ими. ________________________________________________ Ты получил Стрелы Света! Назначь их на [C] вместе со стрелами. Направь свет правосудия против зла! ________________________________________________ Ты взял Орех Деку! Назначь его на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Бросай их кнопкой [C]. Орех Деку ослепляет находящихся поблизости врагов своей вспышкой, ошеломляя их на время! ________________________________________________ Это 5 Орехов Деку! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Брось один, нажав [C]. Орех Деку ослепляет находящихся поблизости врагов своей вспышкой, ошеломляя их на время! ________________________________________________ Это 10 Орехов Деку! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Брось один, нажав [C]. Орех Деку ослепляет находящихся поблизости врагов своей вспышкой, ошеломляя их на время! ________________________________________________ Ты взял 20 Бомбчу! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Приготовь эту ползующую по стене бомбу, нажав [C]. Пусти её, нажав [C] снова. ________________________________________________ Ты получил Щит Героев! Нажми [R], чтобы защититься им. Нажав [R] во время [Z]-прицеливания, ты сможешь двигаться, прикрываясь им. ________________________________________________ Ты нашёл Зеркальный Щит! Он может отражать свет и магию. Нажми [R], чтобы защититься им. Нажав [R] во время [Z]-прицеливания, ты сможешь двигаться, прикрываясь им. ________________________________________________ Это Пороховой Бочонок! Зажги его, нажав [C]. Установи, снова нажав [C]. Осторожнее! Сила взрыва просто устрашающая! ________________________________________________ Это Волшебные Бобы! Найди участок рыхлой почвы, нажми [C], чтобы посадить их. Кто знает, что из них вырастет! ________________________________________________ Ты получил Бомбчу! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Приготовь эту ползующую по стене бомбу, нажав [C]. [C] - пустить её. ________________________________________________ Твой Меч Кокири превратился в Острый Клинок! Как здорово! Это более острый меч, наносящий больше повреждений. Но после ста ударов он затупится и станет непригоден! ________________________________________________ Твой Острый Клинок превратился в Позолоченный Меч! Невероятно! Этот клинок - самый лучший! Он сверхпрочный, никогда не сломается! ________________________________________________ Ты взял 5 Бомбчу! Назначь их на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Приготовь эту ползующую по стене бомбу, нажав [C]. Пусти её, нажав [C] снова. ________________________________________________ Ты получил Меч Великой Феи! Назначь его на [C]. Этот клинок с выгравированной на нём чёрной розой является самым мощным из всех клинков. ________________________________________________ Это Маленький Ключ! Он открывает запертые двери. Используется только в этом подземелье. ________________________________________________ Ты нашёл Ключ Босса! Ты сможешь попасть в комнату, где затаился Босс! ________________________________________________ Ты нашёл Карту Подземелья! Открой Подменю Карты в Главном Меню, нажав кнопку СТАРТ. Синим цветом отмечены места на карте, в которых ты уже побывал. Твоё местонахождение - мигающий участок. Меняй этаж кнопкой [3D_Stick]. ________________________________________________ Ты отыскал Компас! Теперь тебе известно, где в подземелье спрятаны предметы! ________________________________________________ Ты нашёл Гарпун! С его помощью можно подтаскивать предметы и попадать в труднодоступные места. Возьми его, нажав [C]. Целься кнопкой [3D_Stick]. Затем отпусти [C]. ________________________________________________ Ты получил Линзу Правды! С её помощью ты сможешь увидеть невидимое невооруженным глазом. Назначь её на [C] и используй. Пользуясь Линзой, ты тратишь ману. Нажми [C] ещё раз, чтобы убрать её и пополни ману. ________________________________________________ Ты получил Фотоаппарат! Кнопка [C] - посмотреть в него, кнопка [A] - сфотографировать. Ты можешь сохранить только один снимок, но переснимать его можешь столько, сколько захочешь. ________________________________________________ Ты вернул Окарину Времени! Этот драгоценньй инструмент тебе дала Принцесса Зельда. Используй кнопки [A] и [C], чтобы сыграть на ней. [B] - прекратить играть. ...Неожиданно на тебя нахлынули воспоминания о Принцессе Зельде... ________________________________________________ Ты получил Блокнот Бомберов! В него ты записываешь людей, попавших в беду. Нажми СТАРТ, чтобы войти в Меню Статистики, выдели Блокнот и нажми [A], чтобы прочесть его. ________________________________________________ Ты взял Дух Золотого Скуллтулы! Это [Gold_Skulltula_Spirits_Found], найди ещё! ________________________________________________ Ты заполучил Останки Одолвы! Ты освободил невинный дух, заключённый этой тёмной маской внутри злого Одолвы. Ты сделал это! ________________________________________________ Ты заполучил Останки Гохта! Ты освободил добрый дух, заключённый этой тёмной маской внутри злого Гохта. Ты сделал это! ________________________________________________ Ты заполучил Останки Гёрга! Ты освободил добрый дух, заключённый этой тёмной маской внутри злого Гёрга. Ты сделал это! ________________________________________________ Ты заполучил Останки Твинмолда! Ты освободил добрый дух, заключённый этой тёмной маской внутри злого Твинмолда. Ты сделал это! ________________________________________________ Ты взял Банку Красного Зелья! Красное Зелье восстанавливает здоровье. После использования оставь банку себе. В Подменю Предметов назначь его на [C_Left], [C_Down] или [C_Right]. Затем выпей его, нажав [C]. ________________________________________________ Ты получил Пустую Банку! Назначь её на [C] и положи что-нибудь. ________________________________________________ Это Красное Зелье! Назначь на [C] и пополни своё здоровье. Ты можешь хранить его в банке сколько угодно и всегда носить с собой. ________________________________________________ Ты взял Зеленое Зелье! Назначь на [C] и пополни своё здоровье. Ты можешь хранить его в банке сколько угодно и всегда носить с собой. ________________________________________________ Ты взял Синее Зелье! Назначь на [C] и пополни своё здоровье. Ты можешь хранить его в банке сколько угодно и всегда носить с собой. ________________________________________________ Ты поймал Фею в Банку! Эта маленькая фея поможет тебе, когда твоя энергия закончится. Назначь её на [C], чтобы всегда была под рукой. ________________________________________________ Ты положил Принцессу Деку в Банку! Тесновато, но она говорит, что будет в порядке, если ты поспешишь. [C] - выпустить её. ________________________________________________ Это Молоко в Банке! Это очень вкусное и питательное молоко! Глотни разок, нажав [C]. Один глоток восстановит 5 сердец. В банке содержится 2 глотка. Когда она опустеет, наполни её снова. ________________________________________________ Ты поймал рыбу в Банку! Она выглядит очень свежей. Выпусти её, нажав [C] ________________________________________________ Ты поймал жука в Банку! Выпусти его кнопкой [C]. Он пролезет в любую щель. ________________________________________________ Ты поймал Пои в Банку! Посмотрим, что из этого выйдет... ________________________________________________ Ты поймал Большого Пои в Банку! Посмотрим, что из этого выйдет... ________________________________________________ Ты наполнил свою Банку Ключевой Водой! Нажми [C], чтобы вылить её куда надо. ________________________________________________ Ты наполнил свою Банку Горячей Ключевой Водой! Используй её, пока не остыла. ________________________________________________ Ты положил Яйцо Зора в Банку! Оно не выглядит здоровым. Поскорее найди того, кто спасёт это яйцо! ________________________________________________ Это Банка с Золотым Песком! Он превосходного качества! ________________________________________________ Ты взял Волшебный Гриб! У тебя защекотало в носу от его аромата! ________________________________________________ Ты получил Банку Шато Романи! Выпей его, чтобы повысить выносливость. Напиток делает твой запас маны бесконечным! Подержи напиток подольше во рту и насладись его вкусом по полной! ________________________________________________ Ты получил Маску Деку как сувенир! Нажми СТАРТ и назначь её на [C_Left], [C_Down] или [C_Right] в Подменю Предметов. Надень её кнопкой [C], чтобы превратиться в Деку. Нажми [C] снова, чтобы стать человеком. ________________________________________________ Ты взял Маску Горона! Эта маска содержит дух мужественного героя Горонов! Надень её кнопкой [C] и обрети тело Горона. Нажми [C] ещё раз, чтобы снова стать собой. ________________________________________________ Ты получил Маску Зора! Эта маска содержит дух легендарного гитариста Зора! Надень её кнопкой [C] и стань настоящим Зора. Нажми [C], чтобы снова стать самим собой. ________________________________________________ Ты взял Маску Злого Божества! Может, эта тёмная маска так же плоха, как и Маска Маджоры? Выясни это! ________________________________________________ Ты взял Шапку Капитана! Надень её кнопкой [C]. Тени сотен воинов поклялись в преданности этому символу власти и величия. ________________________________________________ Ты получил Маску Гиганта! Внутри этой маски заключена сила гиганта, но везде ли возможно её использовать? ________________________________________________ Ты взял Ночную Маску! Очевидно, эта маска не позволит тебе заснуть, даже если очень захотеть. Надеть - кнопка [C]. ________________________________________________ Ты получил Шапку Кролика! Боже, какие длинные уши! Получишь ли ты быстроту кролика? ________________________________________________ Ты получил Маску Лисы! Это памятная маска Кафи. Этот подарок не вызывает у тебя особого восторга, но ты всё же должен взять маску. ________________________________________________ Ты получил Маску Гаро! Блуждающие духи ниндзя, возникавшие в Икане, носили её. ________________________________________________ Ты получил Маску Романи! Надень её кнопкой [C], и ты станешь членом молочного бара Латте. ________________________________________________ Ты получил Маску Директора Цирка! Эта маска настолько грустная, что может разжалобить даже демона! ________________________________________________ Ты взял Шапку Почтальона! Эта замечательная шапка позволит тебе проверять почту. Надень её, нажав [C]. Прочти переписку! ________________________________________________ Ты взял Маску Священных Уз! Она наполнена любовью. ________________________________________________ Ты получил Маску Великой Феи! Надень её кнопкой [C]. Потерянная Фея даст о себе знать. Ты узнаешь, что близок к фее, потерянной в храме, если волосы маски начнут мерцать. ________________________________________________ Ты получил Маску Мумии! Эта маска - отвратительное лицо отца Памелы. Она выглядит настолько правдоподобно, что любая Мумия примет тебя за своего. ________________________________________________ Ты взял Маску Дона Геро! Она очень похожа на Дона Геро, солиста лягушачьего хора! ________________________________________________ Ты взял Маску Камаро! Надень её, чтобы показать его танец всему честному народу и сделать его популярным. Он мечтает об этом! ________________________________________________ Ты получил Маску Правды! Это легендарная маска Шейкхов! Маска позволит тебе слышать и понимать мудрый шёпот Камней Слухов и читать мысли разных животных... ________________________________________________ Ты взял Каменную Маску! Надев её, ты станешь незаметным как камень. ________________________________________________ Ты взял Маску Бремена! Эта маска принадлежала лидеру труппы животных. Попробуй помаршировать около глупых молодых животных. ________________________________________________ Ты получил Маску Смерти! Назначь её на кнопку [C]. Нажмёшь [B] - произойдёт взрыв, но энергии станет меньше. ________________________________________________ Ты взял Маску Ароматов! Маска резко обостряет твой нюх. Круто! Надень её кнопкой [C], и ты усилишь своё обоняние. Нюх-нюх-нюх... Это запах силы и могущества! ________________________________________________ Тебе дали Маску Кафи и наняли найти пропавшего человека! Носи её, чтобы узнать о пропавшем Кафи. ________________________________________________ Ты наполнил свою Банку Шато Романи! Выпей его, чтобы повысить ману. Напиток повысит твою выносливость! Подержи напиток подольше во рту и насладись его вкусом по полной! ________________________________________________ Ты наполнил свою Банку молоком! Выпей и поправь здоровье и долголетие. Один глоток восстановит 5 сердец. В банке содержится 2 глотка. Когда она опустеет, наполни её. ________________________________________________ Приз - Золотой Песок! Этот песок самого высокого качества! ________________________________________________ Это морской конёк! Поспеши! Отнеси его домой - к Острым Скалам! ________________________________________________ Ты взял Лунную Слезу! Её сияние довольно странно... Хмм... ________________________________________________ Ты обменял Лунную Слезу на Право на Землю! ________________________________________________ Ты обменял своё Право на Землю на Право на Болото! ________________________________________________ Ты обменял своё Право на Болото на Право на Горы! ________________________________________________ Ты обменял своё Право на Горы на Право на Океан! ________________________________________________ Ты выкупил Меч Великой Феи, который был у тебя украден! Будь более осмотрительным в следующий раз, когда решишь прогуляться... ________________________________________________ Ты выкупил Меч Кокири, который был у тебя украден! Будь более осмотрительным в следующий раз, когда решишь прогуляться... ________________________________________________ Ты выкупил Острый Меч, который был у тебя украден! Будь более осмотрительным в следующий раз, когда решишь прогуляться... ________________________________________________ Ты выкупил Позолоченный Меч, который был у тебя украден! Будь более осмотрительным в следующий раз, когда решишь прогуляться... ________________________________________________ Ты получил Ключ! ??? Ты не знаешь откуда, но у тебя, вероятно, есть свой угол... ________________________________________________ Ты взял Срочную Посылку Маме. Это очень срочная почта. Поспеши доставить её! ________________________________________________ Ты выкупил свою любимую Банку! Будь более осмотрительным в следующий раз, когда решишь прогуляться... ________________________________________________ Тебе вручили Письмо для Кафи! Быстрее! Отошли его ему! Брось в почтовый ящик. ________________________________________________ Ты принял Кулон Воспоминаний! Даже если ты не можешь понять взрослых проблем, ты всё равно должен отнести этот кулон Анджу. ________________________________________________ Ты получил карту Клоктауна! Теперь ты не потеряешься в городе. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты взял карту Вудфолла! Теперь ты не заблудишься на болоте. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты получил карту Сноухэда! Теперь ты не заблудишься в горах. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты получил карту Ранчо Романи! Теперь ты не заблудишься на этой ферме. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты получил карту Залива! Теперь ты найдёшь дорогу вблизи побережья океана. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты взял карту Каменной Башни! Теперь ты не будешь плутать в каньоне. Красная стрелка показывает откуда ты вышел, жёлтая стрелка показывает твоё текущее положение. ________________________________________________ Ты взял Зелёную Рупию! Она равна одной Рупии! ________________________________________________ Ты нашёл Часть Сердца! Ты собрал только 2 части. Собери ещё две, чтобы увеличить жизненную энергию! ________________________________________________ Ты получил Часть Сердца! Ты собрал три части. Собери ещё одну, чтобы увеличить жизненную энергию! ________________________________________________ Ты взял Часть Сердца! Ты собрал Большое Сердце! Твоя жизненная энергия увеличена! ________________________________________________ Ты был наделён Волшебными Силами! Играя за Деку, нажми [B], чтобы выстрелить пузырём. Подержи [B], чтобы надуть большой пузырь. Затем отпусти кнопку [B]. Твоя мана убывает, когда ты стреляешь. Пополняй ману Кувшинами с Маной и Зельями. ________________________________________________ Ты взял Орех Деку! Нажми [B] в полёте, чтобы бросить бомбу Деку! После использования происходит вспышка, ошеломляющая врагов! ________________________________________________ Ты выучил Круговую Атаку! Нажми и удерживай [B], чтобы накопить заряд... Когда отпустишь [B], то ты сделаешь очень эффектный круговой удар с разворотом. Чтобы зарядить меч быстрее, прокрути [3D_Stick] один раз и нажми [B]. ________________________________________________ Твоя выносливость возросла! Урон, наносимый тебе, сократился вдвое! ________________________________________________ Твои Волшебные Силы увеличены! Теперь у тебя вдвое больше Маны! ________________________________________________ Ты наполнил свою Банку молоком! Выпей, нажав [C], восстановишь 5 сердец. Банки хватит на два глотка, но молоко кажется немного разбавленным... ________________________________________________ Перенестись в логово главаря Храма? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ты нашёл всех Потерянных Фей! Торопись! Отнеси их к другим феям такого же цвета! ________________________________________________ Что ты делаешь?! Твоя Банка украдена!!! ________________________________________________ Что ты делаешь?! Твой меч украден!!! ________________________________________________ Что ты делаешь?! Твой щит украден!!! ________________________________________________ Ты был проклят! Ты не можешь вытащить меч! ________________________________________________ Сохранить снимок? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Меч Кокири, который ты, похоже, немного затупил, перестал быть хорошим оружием. Отнеси его к кузнецу, чтобы тот заточил его. ________________________________________________ Твоя Горячая Ключевая Вода остыла. Теперь это просто ключевая вода! ________________________________________________ Ты должен оставить след на любой из статуй, которые ты видел. Иди и найди их. ________________________________________________ Ты собрал всех Духов Золотого Скуллтулы! Теперь проклятье снято! ________________________________________________ Участок рыхлой почвы. ________________________________________________ Похоже, этот предмет здесь бесполезен. ________________________________________________ Нажми СТАРТ, чтобы открыть Подменю Предметов. Выбери предмет и нажми [C]. ________________________________________________ Степь Термины ________________________________________________ Восточный Клоктаун ________________________________________________ Западный Клоктаун ________________________________________________ Северный Клоктаун ________________________________________________ Южный Клоктаун ________________________________________________ Водоём ________________________________________________ Кладбище Икана ________________________________________________ Городской Тир ________________________________________________ Аттракцион Влюблённых ________________________________________________ Волшебный Сундучок ________________________________________________ Гостиница ________________________________________________ Резиденция Мэра ________________________________________________ Бар ________________________________________________ Бомбшоп ________________________________________________ Антикварный Магазин ________________________________________________ Фактория ________________________________________________ Школа Фехтования ________________________________________________ Почта ________________________________________________ Лотерея ________________________________________________ Под Кладбищем ________________________________________________ Обсерватория ________________________________________________ Фонтан Фей ________________________________________________ Южное Болото ________________________________________________ Вудфолл ________________________________________________ Дворец Деку ________________________________________________ Справочная ________________________________________________ Магазин Волшебных Зелий ________________________________________________ Болотный Тир ________________________________________________ Покои Короля Деку ________________________________________________ Таинственный Лес ________________________________________________ Болотное Паучье Гнездо ________________________________________________ Храм Вудфолла ________________________________________________ Склеп Деку ________________________________________________ Фонтан Фей ________________________________________________ Горная Деревня ________________________________________________ Село Горонов ________________________________________________ Дом Горонов ________________________________________________ Сноухэд ________________________________________________ Трек Горонов ________________________________________________ Горная Кузница ________________________________________________ Лавка ________________________________________________ Склеп Горонов ________________________________________________ Храм Сноухэда ________________________________________________ Тайный Алтарь ________________________________________________ Фонтан Фей ________________________________________________ Ранчо Романи ________________________________________________ Курятник ________________________________________________ Собачьи Бега ________________________________________________ Ипподром ________________________________________________ Дом Мамы ________________________________________________ Побережье ________________________________________________ Острые Скалы ________________________________________________ Грот Зора ________________________________________________ Водопад ________________________________________________ Бухта Пиратов ________________________________________________ Залив ________________________________________________ Океаническая Лаборатория ________________________________________________ Рыбацкая Хижина ________________________________________________ Храм Залива ________________________________________________ Фонтан Фей ________________________________________________ Морское Паучье Гнездо ________________________________________________ Каменная Башня ________________________________________________ Каньон Икана ________________________________________________ Руины Замка Икана ________________________________________________ Логово Сакона ________________________________________________ Храм Каменной Башни ________________________________________________ Дно Колодца ________________________________________________ Дом Духов ________________________________________________ Дом-Шарманка ________________________________________________ Фонтан Фей ________________________________________________ Молочный Путь ________________________________________________ Эй! Если я тебя позову, нажми [C_Up]! Я хочу сказать, что ты ещё не очень привык к своему телу. ________________________________________________ Хорошо, слушай! Если ты нажмёшь и будешь держать [A], стоя на Цветке Деку, то ты сможешь погрузиться в него. Если ты отпустишь [A], то выпрыгнешь из цветка. Нажми [A] во время полёта, и ты спустишься на землю. ________________________________________________ Ты понял? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Ты уверен? И ещё кое-что: нажми [A], когда ты на земле, чтобы атаковать! ________________________________________________ Фу! Какая вонь! Это место воняет, как ядовитое болото! ________________________________________________ Что ты об этом думаешь? Пепел в центре всё ещё выглядит свежим... ________________________________________________ Блок не такой тяжёлый, как может показаться... Нажми [A], чтобы взять, затем [3D_Stick], чтобы сдвинуть! ________________________________________________ Этот факел недавно горел. ________________________________________________ Осторожнее... Я чувствую скопление зла. ________________________________________________ Смотри! Отсюда открывается прекрасный вид на святыню внизу. ________________________________________________ Эй, я ведь пытаюсь сказать тебе кое-что... Этот факел всё ещё теплый. ________________________________________________ Что? Это сосулька! Похоже, мы уже видели перед этим одну! ________________________________________________ Хмм... Выглядит внушительно! Похоже, тут нужно больше, чем обычная сила, чтобы сдвинуть! ________________________________________________ Что? Ты думаешь, что сможешь нажать её, просто встав сверху? Ты не шутишь? Твоего веса недостаточно, чтобы опустить её. ________________________________________________ Ч-что случилось?! Опять всё... ________________________________________________ ...повторяется. ________________________________________________ Эта песня, которую ты сыграл... Этот инструмент... ________________________________________________ ...Этот инструмент!!! ________________________________________________ Стой! Точно! Твой инструмент!!! Продавец масок сказал, что если ты вернёшь предмет, который у тебя украли, то он возвратит тебе прежний вид! Ты что, уже всё позабыл? ________________________________________________ У меня от этого продавца масок мурашки по всему телу... Я просто рассуждала вслух. Но три дня? Если мы даже не будем спать, всё равно остаётся каких-то ничтожных 72 часа! Хватит стоять! Мы должны увидеть Великую Фею! Послушай, ты же хочешь найти Скулл Кида? Великая Фея должна знать о нём. Она присматривает за всеми. Только между нами: Скулл Кид ничто по сравнению с Великой Феей... Иди к алтарю около Северных Ворот. Там ты найдёшь Великую Фею! ________________________________________________ Эта маска... Скулл Кид использовал силу этой маски, чтобы делать эти ужасные вещи. Ладно... Во всяком случае, мы должны что-то предпринять. ...Болото, горы, океан и каньон, Таел хотел этим что-то сказать... Наверное, он имел в виду четыре района за городом, находящихся в разных направлениях. Но что он подразумевал, сказав: "четверо, кто там?" Я не знаю. Он всегда пропускает самое важное. Я думаю, нам просто нужно пойти и проверить. Если мы пройдём вон в те ворота, то окажемся в болоте. ________________________________________________ О! Я помню это! Таел и я нарисовали его со Скулл Кидом, когда впервые встретились. ________________________________________________ Он сказал нам, что подрался со своими друзьями, и они оставили его совсем одного... ________________________________________________ Я уверена, что это случилось потому, что он всегда жульничал, и никто не играл с ним. Но сделать то, что он сделал из-за этого... ________________________________________________ И когда он получил силу... ________________________________________________ О, нет! Великая Фея! ________________________________________________ Эй, ты разве не должен идти к алтарю Великой Феи около Северных Ворот? ________________________________________________ Скулл Кид ушёл слишком далеко! Мы не можем допустить этого! Быстро! Мы должны найти Потерянную Фею и вернуть Великую Фею в нормальное состояние! ________________________________________________ Что ты делаешь? Разве ты не должен отнести эту фею к алтарю около Северных Ворот? ________________________________________________ Великая Фея сказала, что астроном знает Скулл Кида... Поторопись! Нам нужно выбраться из города и попасть в обсерваторию! ________________________________________________ Он сказал, что скрытый путь в Восточном Клоктауне.. Давай сходим туда, а? И не говори, что ты забыл код!!! ________________________________________________ Интересно, откуда астроном знает Скулл Кида? ________________________________________________ Что там делает Скулл Кид?! Что он задумал?.. Впрочем... Тебя хоть немного заинтересовала та штука, упавшая с луны? Пойдём, посмотрим? ________________________________________________ Дверь в Часовую Башню открывается только раз в году - в полночь, накануне карнавала. ________________________________________________ Ты слышал эти звуки? Я думаю, что дверь в башню с часами уже открыта! ________________________________________________ Эй, ты! Нажми [Z] и поговори со мной! ________________________________________________ Вот так! Видишь? Ты можешь, если захочешь! Когда я летаю около людей или предметов, жми [Z], чтобы посмотреть или поговорить с ними. Используй [Z], чтобы поговорить с людьми, если они далеко. Если никого нет, то используй [Z], чтобы посмотреть вперёд. Хватит об этом... Давай подойдём к этому дереву и посмотрим на него! ________________________________________________ Странно. Погляди-ка, это похоже на дерево... Оно какое-то тёмное и мрачное... Будто заплачет в любую секунду... Как грустно.../1F ________________________________________________ Четыре человека... Таел сказал... Может, он имел в виду духа, содержащегося внутри этой маски? ________________________________________________ ...Ого! Эй, а ты был очень неплох! Раньше ты никогда этого не делал? ________________________________________________ Продолжай в том же духе и найди трёх остальных! ________________________________________________ Эй! Эмм... ________________________________________________ Прости, что испугала твою... Лошадь... Я... Я прошу прощения. ________________________________________________ Извини... ________________________________________________ Вот! Я извинилась! Так что не держи на меня зла, хорошо? ________________________________________________ Ладно... Мы помогли принцессе, выполнили просьбу обезьяны... Наша следующая цель - горы! Думаю, там найдётся что-то, что поможет остановить Скулл Кида! ________________________________________________ Самый короткий путь в горы лежит через Северные Ворота! ________________________________________________ Короткий путь к океану лежит через Западные Ворота! ________________________________________________ Короткий путь к каньону лежит через Восточные Ворота! ________________________________________________ Что с этим Деку Скрубом? Он просто дрыхнет тут, как ленивый оболтус! Ну и дела! ________________________________________________ Это ведь знак Деку Скрубов, верно? Похоже, их здесь боготворят! ________________________________________________ Стой! Он ведь заморожен! Ух ты! Это один из древних Горонов! ________________________________________________ Что это? В центре этого вихря что-то есть... Ты видишь? ________________________________________________ Смотри! Этот снежный ком больше, чем остальные! ________________________________________________ Вверху! Посмотри на это! Могу поспорить, что если у тебя было бы оружие помощнее, то с одного выстрела можно это сбить! Ну, может с двух... ________________________________________________ Ага! Гороны засыпают, услышав Колыбельную Горонов! Это пригодится... ________________________________________________ Эй, как же мы заберемся туда? Я не вижу ничего, что помогло бы. Что нам поможет? Здесь совсем ничего нет, кроме этого прыгающего Чучу. ________________________________________________ Они все сложены на вершине одной? ________________________________________________ Мы собрали их все вместе... Что ж... Теперь поспешим к Часовой Башне и вызовем наших духов! Ну же! Пойдём, пока не слишком поздно! Хватит с меня этого! ________________________________________________ Что ты делаешь? Ты можешь спросить Джима о секретном маршруте в обсерваторию! ________________________________________________ Почему мы должны играть в эти идиотские игры? Давай! Найди же их наконец! ________________________________________________ Не могу понять, как эти тупицы одолели тебя! Чего ты ждёшь? Давай покажем им, как это делается! ________________________________________________ Помнишь того Деку Скруба, который хотел Лунную Слезу? Эй! Не говори мне, что ты забыл... ________________________________________________ Отлично, теперь мы знаем, где находится Скулл Кид. Давай поспрашиваем людей около Часовой Башни! ________________________________________________ Помнишь? Ты Деку! Почему ты не используешь этот Цветок Деку? ________________________________________________ Только [Time_Left_Day] осталось до утра! ________________________________________________ Эй!!! Посмотри на время! У тебя даже трёх дней не осталось! ________________________________________________ Эй!!! Посмотри на время! У тебя даже двух дней не осталось! ________________________________________________ Эй!!! Посмотри на время! У тебя даже одного дня не осталось! ________________________________________________ Эй!!! Посмотри на время! У тебя осталосьвсего лишь полдня! ________________________________________________ Эй, остановись! Как думаешь, эти доски прочные? ________________________________________________ Это ведь... Яйцо Зора! Как же мы сможем нести его? ________________________________________________ Это огромная рыба! Спорим, что она сможет запросто проглотить маленькую рыбку? ________________________________________________ Как ты думаешь - что это такое? Во-о-он там, чуть ниже залива, где летают чайки... Ты видишь это? ________________________________________________ Я не вижу, но я чувствую, что всё здесь будто бы жаждет нашей крови... Ой-ой!.. У тебя есть маска, вызывающая невидимые силы? ________________________________________________ Эта мумия выглядит иначе... Похоже, он ждёт, когда его человеческое сердце будет исцелено. Ну сделай что-нибудь! Ты всё ещё не догадался? ________________________________________________ Сюда! Смотри! Ты как всегда невнимателен. Каменная кладка треснула в этом месте! ________________________________________________ Это огромное водяное колесо! ________________________________________________ Гмм... Я поняла... Водяное колесо снабжает энергией эту штуку. ________________________________________________ Почему только столб имеет другой цвет? ________________________________________________ ...Это зеркало? Эта штука отличается от обычного зеркала... ________________________________________________ Плохо дело! Оно не останавливается! Всё пропало! ________________________________________________ Стой! Ты ещё не решил проблему с болотом в Вудфолле! ________________________________________________ Стой! Ты всё ещё не решил проблему с горами в Сноухэде! ________________________________________________ Стой! Ты всё ещё не решил проблему с океаном в Заливе! ________________________________________________ Оставь их! Ты ничего не понимаешь? Ты бесчувственный! ________________________________________________ Не останавливайся! Смотри! Ты можешь подняться! ________________________________________________ Смотри!! ________________________________________________ Это не твоя лошадь?! ________________________________________________ В воздухе витает запах соли... Поблизости должен быть океан. Но с этой оградой на пути мы дальше не пройдём. Если бы у нас была лошадь... ...Ой!... Прости. ________________________________________________ Как же надоел мне этот забор! Если мы хотим пройти дальше, то его надо перепрыгнуть! Но ты этого сделать не можешь. Полагаю, нам надо сдаться... ________________________________________________ Плохо дело! Если мы не сможем взорвать эти снежные глыбы, мы не сможем продолжить наш путь! ________________________________________________ Отсюда, из комнаты их предводительницы, отличный вид! И я готова поспорить, что через эту решётку можно стрелять стрелами! ________________________________________________ Я думаю, что эта комната была тёмной... но... я поняла. ?!! Только не говори мне, что ты ещё не понял!! ________________________________________________ Ты можешь использовать Гарпун на этом сундуке? ________________________________________________ Если бы ты мог попасть на голову этого Окторока, думаю, ты смог бы забраться на центральный столб. Но Окторок очень скользкий и хлюпкий, и постоянно ныряет... Ты должен что-то придумать! ________________________________________________ В таком скользком месте, как это, ты можешь свернуться как Горон и кататься как шар! Давай попробуем, а? ________________________________________________ Ранчо Романи: Собачьи Бега 500! Спонсор: Мамаму Ян Выберите пса, поставьте на него и выиграйте, если он займёт с 1-ого по 5-ое место. Минимальная ставка: 10 Рупий 1ое: утраивает ставку 2ое: удваивает ставку 3е-5ое: сохраняет её Выиграйте 150 Рупий за забег. Специальные подарки за большие выигрыши. ________________________________________________ Впереди Горная Деревня Опасайтесь снежных бурь и глубокого снега. Только Гороны могут легко преодолеть завалы. ________________________________________________ Впереди Горная Деревня Нерастаявшие куски снега очень скользки! ________________________________________________ Впереди Горная Кузница Улучшаем любые мечи. Мы вкладываем душу в нашу работу - оцените! ________________________________________________ Впереди Болотная Справочная ________________________________________________ Впереди Магазин Волшебных Зелий ________________________________________________ Впереди Дворец Деку Берегись Октороков ________________________________________________ Впереди Болотный Тир ________________________________________________ Таинственный Лес Берегитесь диких черепах ________________________________________________ Вы можете спокойно брать домой нашу свежую ключевую воду. Болотный Туристический Центр ________________________________________________ Храм Вудфолла наверху водопада Сократите путь через Дворец Деку ________________________________________________ Впереди Паучье гнездо ________________________________________________ Уроки верховой езды временно не проводятся. Братья Горман. ________________________________________________ Я буду в отпуске некоторое время. Пожалуйста, не ищите меня. ________________________________________________ Площадка для игр в этой дыре. ________________________________________________ Рыбацкая Игра в Прыжки! Съездите на лодке на рыбацкий остров, чтобы узнать правила игры. ________________________________________________ Впереди Село Горонов Опасайтесь Белых Волков! ________________________________________________ Дорога на Сноухэд. Осторожно: гололёд! Осторожно: крупный снежный обвал! Будьте бдительны. ________________________________________________ Осторожно: большая глубина! Гороны, не умеющие плавать: будьте осторожны! ________________________________________________ Впереди Село Горонов Опасность: Дикие Волки! ________________________________________________ Путь к Сноухэду Осторожно: гололёд! Смотрите под ноги! ________________________________________________ Осторожно: большая глубина! Гороны, не умеющие плавать: Будьте осторожны! ________________________________________________ Впереди Гоночный Трек Горонов Закрыт на зиму. ________________________________________________ Впереди Гоночный Трек Горонов Гоночный сезон открывается. ________________________________________________ Святыня Горонов Посетите контролёра наверху. ________________________________________________ Святыня Одинокого Пика Идите очень осторожно! Не навернитесь! ________________________________________________ Склад Пороховых Бочонков Покупатели проверяются на соответствие покупке. Хозяин Склада ________________________________________________ Внимание! Проход закрыт для туристов и тех, кто не умеет делать Прыжок Горона. ________________________________________________ Путь к Храму Сноухэда Если вам известно что-либо о местонахождении стражника из храма, дайте знать Старейшине Горонов. ________________________________________________ Храм Сноухэда Внимание: сильный ветер. Порыв ветра может сдуть неосторожных путешественников с утёса. ________________________________________________ Рыбацкая Хижина Есть редкая рыба! ________________________________________________ Впереди Бухта Пиратов Туристам вход воспрещён. ________________________________________________ Океаническая Лаборатория Исследуем качество воды и различные формы жизни в Заливе ________________________________________________ Впереди Острые Скалы Опасайтесь морских змей. ________________________________________________ Репетируем в Гроте Зора: Группа Зора с этим глубоководным звуком, Индиго-го-гоз! ________________________________________________ Храм Залива Опасайтесь Ливеров, опасных глубоководных форм жизни! ________________________________________________ Внимание! Купание запрещено, пока вода мутная! ________________________________________________ Водопад Дом Бобров. Осторожно: быстрое течение. ________________________________________________ Репетируем в Зале Зора: Группа Зора с этим глубоководным звуком, Индиго-го-гоз! ________________________________________________ Храм Залива Купание запрещено из-за мутной воды! ________________________________________________ Место для игр Зора Тот, кто разобьёт горшок, будет наказан. ________________________________________________ Логово Морских Змей Из-за мутной воды возрастает опасность для всех входящих. ________________________________________________ Впереди мутная вода! ________________________________________________ Тур Икана через каньон Опасайтесь Октороков! ________________________________________________ Пустой Колодец Вход запрещён Обнаружены привидения! ________________________________________________ Пещера с Ключевой Водой Не входить! Обнаружены привидения! ________________________________________________ Дом Духов Мы приготовили блуждающих духов и ожидаем вашего прибытия. ________________________________________________ Главные Дворцовые Ворота Иканы Эти опечатанные ворота никогда не откроются. ________________________________________________ За водопадом скрытая святыня Ожидает на поединок смелых посетителей, уверенных в своих силах. Ии-хи-хи! ________________________________________________ Укрытие Сакона Охраняется профессиональной охраной! ________________________________________________ Кратчайший Путь Только для Деку Скрубов. ________________________________________________ Дверь к лестнице Часовой Башни открывается в полночь, накануне карнавала. Фейерверк отметит это событие. Карнавал Клоктауна Исполнительный Комитет ________________________________________________ Впереди Внешний Сад Деку ________________________________________________ Впереди Внутренний Сад Деку ________________________________________________ Впереди Склеп Деку ________________________________________________ Впереди Царский Зал ________________________________________________ Этот путь ведёт к Ранчо Романи. Посетите родину Шато Романи. ________________________________________________ Впереди Молочный Путь А за ним Ранчо Романи ________________________________________________ Конец Таинственного Леса Этот путь ведёт ко входу. ________________________________________________ Как ездить верхом: Встань рядом с лошадью и нажми [A], чтобы сесть. [3D_Stick] - перейти на галоп. Нажми [A] во время езды, чтобы ускориться. Набрав достаточную скорость, направь лошадь на препятствие, чтобы перепрыгнуть его. Лошадь не прыгнет под углом. Чтобы слезть с лошади, останови её и нажми [A]. Будущий Глава Семьи Романи ________________________________________________ Еженедельные Новости Бомберов Обзор Блокнота Бомберов. Вы тоже можете его получить! Разыщите людей, попавших в беду, и помогите им! Записи всех людей, которых встретите, будут храниться в вашем блокноте. Люди показаны в левом столбце, а их график появляется в соседнем ряду. Синие полосы показывают график людей и важные события. Что-то случится в указанное время! Знак восклицания добавится в ваш блокнот, когда вы что-то пообещаете! Убедитесь, что выполнили обещанное!! Не падайте духом, если не выполнили обещание; проверьте свой блокнот и попробуйте снова. Когда вы избавите кого-то от проблем, вас поблагодарят. Запишите это! Поможете кому-то - получите печать счастья. Постарайтесь помочь всем! ________________________________________________ Ипподром Горманов Родина Специалистов по Верховой Езде. Заходите, новички! Загляните к нам на досуге. ________________________________________________ Задние Ворота Ипподрома Горманов Вход в главных воротах слева. Братья Горман. ________________________________________________ Молочная Деревня, Ранчо ________________________________________________ Впереди Кладбище Икана ________________________________________________ Если думаешь, что справишься, почему бы тебе не попробовать? ________________________________________________ Сыграешь? ________________________________________________ Если у тебя есть время, почему бы тебе не поиграть? ________________________________________________ Ну что? Попробуешь? ________________________________________________ Ох! Когда я вижу эту фею, я вспоминаю того негодного ребёнка в максе. ________________________________________________ Прости, если у тебя нет лука, ты не можешь играть. ________________________________________________ А я подумал - ты клиент! Думаю, в такой день, как этот, клиентов ждать бесполезно... ________________________________________________ Давай, иди домой! ________________________________________________ Клянусь, где-то я тебя уже видел... Позволь тебе сказать... ________________________________________________ Если у тебя нет лука, ты не можешь играть. ________________________________________________ Посмотри на себя! Какой здоровяк! Спорю, тебе всё по плечу! Но... ________________________________________________ Извини... Нет лука - нет игры. ________________________________________________ Что? Ты всё ещё в городе? ________________________________________________ Тебе известны последние новости о городе? Впрочем, я не верю. Похоже, это слухи. ________________________________________________ Одна игра - 20 Рупий. [Choice_2]ОК Неохота ________________________________________________ ...Ладно, будь по-твоему! ________________________________________________ Обычно здесь полно народу... Но не в этом году. ________________________________________________ У тебя нет лука? Тогда ты не сможешь поиграть. ________________________________________________ Что? У тебя нет лука? Очень жаль... ________________________________________________ Ой! Ой! У тебя нет столько Рупий, сынок! ________________________________________________ У тебя не хватает Рупий? ...Это плохо. ________________________________________________ Хорошо, сынок! Правила весьма просты... Разбей за отведённое время как можно больше красных. За попадание в синего я буду уменьшать время! Количество выстрелов неограничено. Нажми [B], чтобы выстрелить. ________________________________________________ Лучший результат - [Shooting_Gallery_Record]. Если побьёшь его, то получишь замечательный приз! Желаю удачи! ________________________________________________ Хорошо, сынок! Целься в красных. Смотри, не попади случайно в синего! ________________________________________________ Лучший результат - [Shooting_Gallery_Record]. Что ж, удачи! ________________________________________________ Ты сбил [Hit_Shoots], верно? Пойди купи очки... ________________________________________________ Никак не остановишься? Ладно, можешь играть, пока у тебя достаточно Рупий. ________________________________________________ Ты сбил [Hit_Shoots], не так ли? Плохо... ________________________________________________ Огорчающий результат, правда? Ещё раз? ________________________________________________ А?! Невероятно! Восхитительно! Вот это да! ________________________________________________ Ты сбил их все!!! Ай да молодец! ________________________________________________ Вы только посмотрите! Ты сбил [Shooting_Gallery_Record]! Это новый рекорд! Получай выигрыш! ________________________________________________ Ты так метко стреляешь, что скоро разоришь меня... ________________________________________________ Эй, парень! Хочешь внести немного Рупий в депозит? Сейчас, если у людей есть деньги, они не хотят их хранить. Ничего! Ничего!!! Если положишь достаточное количество рупий за определённое время - получишь приз. ________________________________________________ Например, положишь 200 Рупий - получишь предмет, вмещающий больше Рупий. ________________________________________________ ...Ну, что решил? [Choice_2]Отдать на хранение Рупии Не отдавать ________________________________________________ Отлично! Ну... ________________________________________________ Сколько? Сколько? [Rupee_Deposit_Withdraw] Выбери сумму с помощью [3D_Stick] и нажми [A]. ________________________________________________ Нееет! Вложи деньги! Верь мне! ...Хорошо, если передумаешь, приходи и положи деньги на хранение! ________________________________________________ Правда? Ты правда положишь [Rupee_Select]? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ И всё? Это ничто, транжира! ...Ну, хоть что-то! ________________________________________________ Правда? Это много! Много! Много!!! ________________________________________________ Чтоооо?! Ты хочешь отдать мне столько деньжищ? Ну ты богач! ________________________________________________ Точно? Подумай об этом, парень! ________________________________________________ Ноль Рупий? Ох, это шутка, да? ________________________________________________ Хмм...Ты шутишь? У тебя нет ни одной Рупии! Возвращайся и положи ещё немного денег! ________________________________________________ Ээээй! У тебя нет столько денег! Ты не должен врать людям! ________________________________________________ Хорошо, парень, всего я получил от тебя [Rupee_Dog_Race]! ________________________________________________ Что? Ты уже положил на хранение 200 Рупий?!! Вот, малец, твой подарок! Возьми его! ________________________________________________ Что? Ты уже положил на хранение 1000 Рупий?!! Вот, подарок самому активному клиенту. Возьми! ________________________________________________ Ого?! Ты положил на хранение 5000 Рупий???!!! Что ж, маленький богач, больше я не смогу ничего от тебя принять. Прости, но таков закон. ________________________________________________ ...Послушай, крошка-богатей. Больше я взять не могу. Прости... ________________________________________________ Из-з-звини! Но я не могу принять вклад! Эге-ге, маленький господин! Ты так молод, а уже так серьёзно относишься к сбережению!.. ________________________________________________ Возвращайся и положи ещё немного Рупий! ________________________________________________ Как тебя зовут? ________________________________________________ Хмм... Линк? ________________________________________________ Я не забуду твои вложения. Дай мне поставить тебе штамп спецчернилами. ________________________________________________ Эй, расслабься! Это не больно. ________________________________________________ Вот! Теперь я узнаю тебя, когда увижу! ________________________________________________ Что случилось? Что-то нужно? ________________________________________________ Что тебе понадобилось в такой день, как этот? Ты ещё не эвакуировался? Ну ты даёшь! ________________________________________________ [Choice_3]Положить Рупии Взять Рупии Ничего ________________________________________________ Прости, дай-ка мне посмотреть на тебя... ________________________________________________ Ах, да... Линк. Насколько я помню, у тебя на счету [Rupee_Dog_Race]. ________________________________________________ Ну... ________________________________________________ Ах, да... Линк. Насколько я помню, у тебя на счету [Rupee_Dog_Race]. ________________________________________________ Если ты наслышался дурных сплетен и слухов - забудь о них! Это всё безосновательный трёп! ________________________________________________ Сколько ты хочешь? [Rupee_Deposit_Withdraw] Выбери сумму с помощью [3D_Stick] и нажми [A]. ________________________________________________ Ноль Рупий?! Это шутка, да? ________________________________________________ Точно? Возвращайся и положи ещё немного денег! ________________________________________________ Ты правда берёшь [Rupee_Select]? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Что? Нет смысла брать такую ничтожную сумму! ...Бери, если хочешь! ________________________________________________ Трать с умом... ________________________________________________ Зачем ты берёшь столько денег? Если будешь тратить их в таком темпе, скоро ничего не останется! ________________________________________________ Ты что? Послушай, парень, ты не сможешь унести столько рупий! Ты понял? ________________________________________________ ...У тебя нет на счету столько Рупий. Ты что, издеваешься, а? Посчитай! Что собираешься делать? ________________________________________________ ...Выдача денег в это время дня стоит 4 Рупии! ________________________________________________ Смотри, все Рупии, входившие в твой вклад, кончились. Твой штамп теперь недействителен. ________________________________________________ Ты хочешь сделать вложение? ________________________________________________ В него ведь больше денег влезает? Наполни его и принеси все деньги мне! ________________________________________________ Это и есть интересная сделка! ________________________________________________ Точно? Подумай хорошенько, парень! Что ты хочешь сделать? ________________________________________________ Точно? Подумай хорошенько, парень! Что ты хочешь сделать? ________________________________________________ У тебя на счету [Rupee_Dog_Race]. ________________________________________________ Хи-хи-ха! Привет, малыш. Если вздумал надуть меня - ничего не выйдет. ________________________________________________ Мы, Лисы, распознаём друг друга по блеску хвостов. ________________________________________________ Но ты хороший ребёнок... Позволь озадачить тебя. ________________________________________________ Хи-хи-ха! Ты недостаточно опытен для этого! Приходи в следующий раз! ________________________________________________ Хи-хи-ха! Хорошо! Очень хорошо! Держи приз! ________________________________________________ Ещё встретимся, малыш! Хи-хи-ха! ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько шаров использует Романи, девочка на ранчо, во время практики? ________________________________________________ [Choice_3]Один Два Вообще их не использует ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Какое оружие использует Романи, девочка на ранчо, практикуясь? ________________________________________________ [Choice_3]Рогатка Лук Обходится без оружия ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Во сколько Романи, девочка на ранчо, ложится спать? ________________________________________________ [Choice_3]В семь В восемь Она не спит ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Во сколько посыпается Романи, девочка на ранчо? ________________________________________________ [Choice_3]В шесть В семь Всегда спит ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Как назвала тебя Романи, девочка на ранчо? ________________________________________________ [Choice_3]Бабочка Клюшка Кузнечик ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Какой песне научила тебя Романи, девочка на ранчо? ________________________________________________ [Choice_3]Песня Эпоны Песня Воскрешения Песня Степи ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько в Клоктауне статуэток коровы? ________________________________________________ [Choice_3]8 9 10 ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько коров на Ранчо Романи? ________________________________________________ [Choice_3]Две Три Четыре ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько кукко в курятнике Ранчо Романи? ________________________________________________ [Choice_3]Один Два Всех поели ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Куда пытается сбыть молоко Кремия, менеджер Ранчо Романи? ________________________________________________ [Choice_3]Чудо-лавка Молочный Бар Гостиница ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько лет Тинглу, продавцу карт? ________________________________________________ [Choice_3]15 25 35 ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Магические слова, придуманные Тинглом: Тингл, Тингл... А дальше? ________________________________________________ [Choice_3]Абракадабра! Куукуу-Тингл-Рама! Кулу-Липма! ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Составитель карт Тингл левша или правша? ________________________________________________ [Choice_3]Левша Правша Владеет и той, и той ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Какого цвета трусы носит составитель карт Тингл? ________________________________________________ [Choice_3]Жёлтые Ходит без них Красные ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Какой фестиваль ежегодно проводится в Клоктауне? ________________________________________________ [Choice_3]Карнавал Луны Карнавал Времени Карнавал Масок ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Как зовут мэра Клоктауна? ________________________________________________ [Choice_3]Сабоур Кагоур Дотоур ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Как называется марочное молоко в Молочном Баре? ________________________________________________ [Choice_3]Налей-Отлей Шато Романи Шато Хорони ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Название Клоктауновской гостиницы? ________________________________________________ [Choice_3]Свалка Притон Гостиница ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Какую дурную привычку имеет хозяйка гостиницы? ________________________________________________ [Choice_3]Любит извиняться Любит орать на посетителей Любит плакать по любому поводу ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Что плохо умеет делать хозяйка гостиницы? ________________________________________________ [Choice_3]Убираться Писать письма Готовить ________________________________________________ Ответь на вопрос. выбирай из трёх вариантов... Имя отца Анджу? ________________________________________________ [Choice_3]Отче Тортус Тертал ________________________________________________ Ответь на вопрос. выбирай из трёх вариантов... Кто главный в банде Бомберов? ________________________________________________ [Choice_3]Лёха Вова Джим ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Как высока будет фестивальная башня на карнавале, когда её закончат? ________________________________________________ [Choice_3]Два этажа Четыре этажа Шесть этажей ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько почтовых ящиков в Клоктауне? ________________________________________________ [Choice_3]4 5 6 ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Кого называет мамой хозяин Магазина Бомб? ________________________________________________ [Choice_3]Старушку Бабку Мать ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Как зовут певицу в ансамбле Зора Индиго-Гоз? ________________________________________________ [Choice_3]Тото Лулу Руто ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Сколько Зора в составе ансамбля Индиго-Гоз? ________________________________________________ [Choice_3]4 5 6 ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Кто проводит гонки Микау? ________________________________________________ [Choice_3]Деку Гороны Зора ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... Кто проводит гонки Дармани? ________________________________________________ [Choice_3]Деку Гороны Зора ________________________________________________ Ответь на вопрос. Выбирай из трёх вариантов... На каком инструменте играет Скулл Кид? ________________________________________________ [Choice_3]Гармошка Флейта Окарина ________________________________________________ Стой, Деку Скруб! Ты хочешь пойти к болоту один? За стенами города очень опасно, я не могу пропустить ребёнка одного, без сопровождения. Ты не сможешь пройти здесь без взрослых или пока у тебя не будет с собой оружия. ________________________________________________ Стой, Деку Скруб! Зачем ты идёшь к болоту один? Ночью очень опасно, я не пущу тебя, такого крохотулю, одного! Ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых или пока у тебя не будет оружия. ________________________________________________ Стой! Зачем ты идёшь к болоту? За городскими стенами очень опасно, поэтому я не пропущу тебя, малыш, одного... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Я вас недооценил! Можете идти. Южное болото Вудфолла находится в этом направлении. Поосторожней. ________________________________________________ Стой, кто идёт! Зачем ты идёшь к болоту? Ночью очень опасно, поэтому я не пропущу ребёнка одного, безоруж... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Это было глупо посчитать вас беззащитным. Южное болото Вудфолла находится в этом направлении. ________________________________________________ Южное болото Вудфолла находится в этом направлении. Поосторожней. ________________________________________________ Южное болото Вудфолла в этом направлении. Ночью опасно, будьте особенно осторожны. ________________________________________________ Южное болото Вудфолла в этом направлении. Осторожнее. ________________________________________________ Южное болото Вудфолла в этом направлении. Ночью очень опасно. Будьте предельно внимательны. ________________________________________________ Южное болото Вудфолла в этом направлении. Поосторожнее... ________________________________________________ Южное болото Вудфолла в этом направлении. Ночью весьма опасно. Будьте предельно осторожны. ________________________________________________ Стой! Зачем ты идёшь в горы? За городскими стенами очень опасно, поэтому я не позволю ребёнку, одному... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Я был неправ. Вы можете пройти. Горы Сноухэда лежат в этом направлении. Осторожней. ________________________________________________ Стой, кто идёт! Зачем ты идёшь в горы? Ночью очень опасно, поэтому я не могу пропустить реб... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Это было глупо принять вас за ребёнка. Горы Сноухэда лежат в этом направлении. Осторожней. ________________________________________________ Горы Сноухэда лежат в этом направлении. Осторожней. ________________________________________________ Горы Сноухэда лежат в этом направлении. Ночью опасно, будь предельно осторожен. ________________________________________________ Возвращаетесь в Сноухэд? Будьте осторожны. ________________________________________________ Возвращаетесь в Сноухэд? Ночью там особенно опасно, всё время будьте начеку. ________________________________________________ Горы Сноухэда в этом направлении. Осторожней. ________________________________________________ Горы Сноухэда лежат в этом направлении. Ночью очень опасно. Будьте крайне внимательны. ________________________________________________ Стой! Зачем ты идёшь к океану? За городскими стенами очень опасно, поэтому я не позволю пройти ребёнку. Как?.. ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Это было глупо принять вас за ребёнка. В Заливе вы можете полюбоваться красотой океана. Идите прямо, не сворачивая. ________________________________________________ Стой где стоишь! Зачем идёшь к океану? Ночью очень опасно, поэтому я не смогу пропустить реб... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Это было глупо принять вас за ребёнка. Из Залива вы можете полюбоваться красотой океана. Он прямо по курсу. ________________________________________________ Из Залива вы сможете полюбоваться красотой океана. Он лежит в этом направлении. ________________________________________________ Из Залива вы сможете поразиться всей необъятностью океана. Идите прямо и будьте осторожны - ночью очень опасно. ________________________________________________ Из Залива ты сможешь восхититься всей грандиозностью океана. Он в этом направлении. ________________________________________________ Из Залива вы увидите всю красоту океана. Идите прямо, не сворачивая. Будьте очень осторожны - ночью там небезопасно. ________________________________________________ Направляетесь в Залив, чтобы насладиться видом океана? ________________________________________________ Направляетесь в Залив, чтобы насладиться видом океана? Ночью он особенно красив, но не безопасен. ________________________________________________ Стой! Зачем ты идёшь в каньон? За городскими стенами очень опасно, поэтому я не пропущу ребёнка, как ты... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Я вас недооценил, можете идти. Каньон Каменной Башни лежит в этом направлении. ________________________________________________ Стой, где стоишь! Зачем ты идёшь к каньону? Ночью очень опасно, поэтому я не могу пропустить ребенка... ...Меч? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Это было глупо принять вас за ребёнка. Каньон Каменной Башни лежит в этом направлении. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни в этом направлении. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни лежит в этом направлении. Ночью опасно, будьте особенно осторожны. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни лежит в этом направлении. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни лежит в этом направлении. Ночью там опасно, будьте очень осторожны. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни прямо по дороге. Осторожнее. ________________________________________________ Каньон Каменной Башни простирается за этими воротами. Ночью там опасно, будьте острожнее. ________________________________________________ Эй, Деку Скруб, ты что, один? Где твои родители? Ты потерялся? Уверен, они беспокоятся и ищут тебя по всему городу. Отыщи их, и покиньте Клоктаун вместе! ________________________________________________ Стой, Деку Скруб! Я бы рад тебя выпустить из города как можно быстрее, но твои родители, наверное, ищут тебя. Если я выпущу тебя, ты потеряешься. Тебе лучше подождать здесь. ________________________________________________ Погоди-ка! Ты случайно не знаешь, был ли отменён карнавал? ________________________________________________ Если не знаешь, не беда. Просто всё это как-то странно... Так или иначе, Болото Вудфолла лежит в этом направлении. ________________________________________________ Удачное время для прогулки в Вудфолл. Тебе лучше покинуть город как можно быстрее! ________________________________________________ Если ты убегаешь в Вудфолл, то ты выбрал самое подходящее время. Постарайся отбежать от города как можно дальше! ________________________________________________ Обожди минутку! Люди всё ещё в городе? Был ли дан сигнал эвакуироваться? ________________________________________________ Верно гутаришь. Я бы мигом сбежал бы из города, если ли бы мог... Я обязан охранять эти ворота, и я не покину свой пост. Я даже не в курсе, что происходит. ________________________________________________ Нет! Нет! Я должен сдерживать себя! Я должен охранять эти ворота, пока капитан не прикажет... ________________________________________________ Погоди-ка! Ты случайно не знаешь, был ли отменён карнавал? ________________________________________________ Мои извинения, сэр. Мне не следовало вас останавливать. Горы Сноухэда лежат в этом направлении. ________________________________________________ Отличное время для прогулки в Сноухэд. Тебе лучше покинуть город как можно быстрее! ________________________________________________ Возвращаешься в Сноухэд? Умный мальчик. Тогда беги отсюда как можно быстрее! ________________________________________________ Ты выбрал самое подходящее время для прогулки в Сноухэд. Тебе следует уйти как можно дальше от города! ________________________________________________ Обожди минутку! Если ты пришёл в город с родителями, то быстро отыщи их и покинь этот город! ________________________________________________ Большинство тех, кто уверен, что луна упадёт, уже покинули город. Только единицы, не верящие в слухи и не паникующие, остались здесь. Я хотел бы предупредить каждого из них, но я не имею права покидать пост. ________________________________________________ Посмотри на луну... Покинь город до начала эвакуации! ________________________________________________ Стой! У меня вопрос! Ты случайно не знаешь, был ли отменён карнавал? ________________________________________________ Извини, что остановил тебя. Просто я постоянно торчу тут, а спросить не у кого... ________________________________________________ Я не советую ничего плохого... Просто знай: Залив намного безопаснее, чем город. Направляйся туда сейчас же. ________________________________________________ Самое подходящее время пойти прогуляться в Залив. Ноги в руки, и бегом отсюда! Спасайся!! ________________________________________________ Возвращаешься в Залив?, верно? Ты правильно выбрал время для этого. Уходи как можно дальше от города. ________________________________________________ Обожди минуточку! Ты что, потерялся? Твои родители всё ещё в городе? ________________________________________________ Ладно, что бы ты не задумал, тебе лучше убраться подальше от города. А ведь здесь ещё остались люди, не желающие бросать своё имущество... Если бы был издан приказ об эвакуации, я смог бы заставить их покинуть город... ________________________________________________ Луна стала огромной! Быстро! Убирайся отсюда как можно дальше! ________________________________________________ Стой! Мне нужно спросить тебя! Ты случайно не знаешь, был ли отменён карнавал? ________________________________________________ Прости, что потревожил тебя, ведь ты так спешишь. Я просто хочу найти ответ на этот вопрос. ________________________________________________ Каменная Башня в этом направлении. Я в своём уме. Тебе лучше покинуть город, пока это возможно. ________________________________________________ Отсюда ты попадёшь к Каменной Башне. Покинь город, пока это возможно. ________________________________________________ Погоди немного! Если уверен, что луна действительно упадёт, то уходи из города немедленно! ________________________________________________ Те, кто остались в городе, не верят слухам, либо слишком самонадеянны... Идиоты... Моё сердце разрывается, когда я вижу детей, беззаботно играющих на улицах. Они не понимают, что происходит.. ________________________________________________ Отсюда ты попадёшь к Каменной Башне. Даже если ты хоть немного уверен, что луна упадёт, ты должен покинуть город немедленно. ________________________________________________ Эй, стой! Погоди чуток!.. У тебя есть родственники в болоте? Я не допощу, чтобы ребёнок, один... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Эй, стой! Не спеши так! У тебя есть родственники в болоте? Ночью там очень опасно, и я не пущу тебя туда одного... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Секундочку, Деку Скруб! Зачем ты идёшь в горы? За стенами города очень опасно, я не пропущу ребёнка, как ты, одного. До тех пор, пока у тебя не будет с собой оружия, ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Минуточку, Деку Скруб! Что тебе понадобилось в горах? Ночью очень опасно, я не пропущу ребёнка, как ты, одного. Пока у тебя не будет оружия, ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Секундочку, Деку Скруб! Зачем ты идёшь к океану? За стенами города очень опасно. Я не пропущу тебя одного. Пока у тебя не будет оружия, я не смогу пропустить тебя без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Минуточку, Деку Скруб! Зачем ты идёшь к океану? Ночью очень опасно, я не могу пропустить ребенка, как ты, одного. Пока у тебя не будет оружия, ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Минуточку, Деку Скруб! Зачем ты идёшь к каньону? За стенами города очень опасно, я не пропущу ребёнка, как ты, одного. Пока у тебя не будет оружия, ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Стой, Деку Скруб! Зачем ты идёшь к каньону? Ночью очень опасно, я не пропущу ребёнка одного. Пока у тебя не будет оружия, ты не пройдёшь здесь без сопровождения взрослых. ________________________________________________ Эй, а ну стой! У тебя имеются родственники в горах? Я не позволю пойти туда ребёнку... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Стой! Ни с места! У тебя имеются родственники в горах? Там очень опасно, особенно ночью. Я не пущу тебя одного... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Эй, стой где стоишь! У тебя есть родственники у океана? Я не позволю тебе идти туда без... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Эй! Стой где стоишь! У тебя имеются родственники в горах? Ночью там очень опасно, я не пропущу тебя туда одного, без... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Эй! Ни с места! У тебя есть родственники в каньоне? Я не могу пропустить тебя туде без... ...У тебя имеется меч? ________________________________________________ Эй, а ну стой! У тебя есть родственники в каньоне? Ночью там весьма опасно, я не пропущу тебя одного, без... ...У тебя есть меч? ________________________________________________ Эй! Стой на месте! У тебя есть родственники в болоте? Я не пропущу тебя без оружия в... У тебя украли твой меч? Это ужасно! Я недавно слышал о лавочке, где из-под полы приторговывают вороваными вещичками... Наверное, у них договорённость с ворами. А ты прекрасно смотришься с мечом в руках. ________________________________________________ У тебя есть родственники в болоте? Ночью там довольно опасно, и я не пущу тебя туда невооружённого.. Твой меч украден? Похоже на правдуХодят слухи, что в городе есть магазин, в котором торгуют крадеными вещами. Я подозреваю, что у них там целая шайка... С мечом в руках ты выглядишь взрослее! ________________________________________________ Эй, стой! Ать, два! У тебя есть родственники в горах? Я не смогу пропутить тебя туда без... Твой меч был украден? Это ужасно! Послушай, у нас в городе есть магазин, где торгуют палёными вещичками. Сходи туда... Возможно, это их рук дело. С мечом в руках ты уже не выглядишь ребёнком! ________________________________________________ У тебя есть родственники в горах? Ночью там очень опасно, и я не могу отпустить тебя теда без... У тебя похитили твой меч? Хммм...Кажется, я слышал о магазине, в котором по ночам торгуют крадеными вещами... Поищи своё оружие там. Прекрасно смотришься с мечом в руках! ________________________________________________ Эй! Остановись! У тебя есть родственники у океана? Я не допущу, чтобы беззащитный... У тебя украли твой меч? Это просто кошмар! Я слышал об одной лавочке, где по ночам приторговывают ворованым добром... Похоже, они в этом замешаны. Ты выглядишь бравым воином, держа меч! ________________________________________________ У тебя есть родственники у океана? Ночью там неспокойно, и я не пущу тебя туда одного, без... Твой меч похитили? ...Мда-а-а... IЯ краем уха слышал, что в нашем городе есть магазин, в котором торгуют краденым... Должно быть, это их происки... А ты здорово выглядишь с мечом в руках! ________________________________________________ Эй! Ни с места! Стой! У тебя есть родственники в каньоне? Я не хочу пускать тебя туда без... У тебя украли твой меч? Это немыслимо! Поговаривают, что в нашем городе есть магазин, где по ночам идёт торговля краденым... Сходи к ним и проверь. С мечом в руках ты выглядишь мужественнее! ________________________________________________ У тебя есть родственники в каньоне? Я не должен пускать тебя туда без... Твой меч похищен? Как печально это слышать! Но это правда... Я слышал, что в нашем горде есть лавочка, где по ночам торгуют вороваными вещами... Должно быть, это их рук дело... С мечом в руках ты смотришься куда храбрее! ________________________________________________ Пожалуйста, юный избранник, выслушай меня! Меня разделил на части Скулл Кид. Прошу тебя, найди в городе одну Потерявшуюся Фею и принеси её сюда. ________________________________________________ Умоляю, выслушай меня! Скулл Кид разбил меня на множество фей и рассеял их! Найди способ вернуть меня к Фонтану Фей в Северном Клоктауне. ________________________________________________ Татл и ты, юный избранник в иной форме... Благодарю вас, что вернули моё тело в нормальное состояние. Я - Великая Фея Волшебства. Я считала, что тот ребёнок в маске помогал мне, но я горько ошиблась. В знак моей благодарности я наделю тебя Волшебной Силой. Пожалуйста, прими её! ________________________________________________ Человек, живущий в обсерватории за городом, может знать, где находится Скулл Кид. Но будь осторожен! Ты недооцениваешь силу его маски, юный избранник. Если сможешь обрести прежний вид, навести меня. Я тебе помогу. ________________________________________________ Татл и ты, юный избранник в заколдованной форме... Спасибо вам, что вернули моё разбитое на кусочки тело в норму. Я Великая Фея Волшебства. Я считала этого ребёнка своим другом, но я жестоко ошиблась. Всё, чем я могу помочь тебе - это залечить твои раны. ________________________________________________ Человек, живущий в обсерватории за городом может помочь тебе розыскать Скулл Кида. Но будь осторожен! Ты не должен недооценивать силу его маски. Юный избранник, когда ты обретёшь свой прежний облик, навести меня. У меня есть то, что поможет тебе. ________________________________________________ Татл и ты, юный избранник... Благодаря вам я смогла восстановить разбитое на кусочки тело. Я Великая Фея Волшебства. Но сейчас я не могу помочь тебе. Прими в знак моей благодарности лишь эту небольшую помощь... ________________________________________________ Юный избранник... В четырёх храмах страны рассеяны Потерянные Феи. Прошу тебя, отыщи всех Потерянных Фей и верни каждые в свой фонтан. Они вознаградят тебя, повысив твою силу. ________________________________________________ Маленький избранник.. Пожалуйста, найди в городе одну Потерянную Фею и верни её сюда. ________________________________________________ Юноша! Выслушай мою просьбу! Пожалуйста, найди фей такого же цвета, которые находятся в Храме Вудфолла. Пожалуйста, принеси их к нам! ________________________________________________ Пожалуйста, спаси фей, находящихся в Храме Вудфолла и принеси их сюда! ________________________________________________ Всё ещё осталось [Fairies_Left] фей, заключённых в Храме Вудфолла. Пожалуйста, отыщи их, чтобы я вновь обрела прежний облик! ________________________________________________ О юный избранник! Пожалуйста, услышь нас! Найди всех фей, рассеянных в Храме Сноухэда. Отыщи фей, имеющих такой же цвет как у нас и принеси их сюда! ________________________________________________ Пожалуйста, найди способ вернуть фей, рассеянных в Храме Сноухэда и принеси их сюда! ________________________________________________ Всё ещё осталось [Fairies_Left] фей(и), находящихся в Храме Сноухэда. Прошу тебя, найди и принеси их сюда, чтобы я обрела прежний облик! ________________________________________________ О юный избранник! Прошу, найди всех фей, рассеянных в Храме Залива. Отыщи фей, имеющих такой же цвет как у нас, и принеси их в наш фонтан! ________________________________________________ Найди способ спасти фей, рассеянных в Храме Залива и принеси их к нам! ________________________________________________ Всё ещё осталось [Fairies_Left] фей, находящихся в Храме Залива. Пожалуйста, найди их и принеси сюда! ________________________________________________ О юный избранник! Просим, услышь нас! Найди всех фей, рассеянных в Храме Каменной Башни. Отыщи фей такого же цвета, как и мы и принеси их сюда! ________________________________________________ Пожалуйста, найди фей, рассеянных в Храме Каменной Башни и принеси их к нам! ________________________________________________ Всё ещё осталось [Fairies_Left] фей, находящихся в Храме Каменной Башни. Верни их сюда, чтобы я смогла вновь обрести прежний облик! ________________________________________________ О, Татл, и ты, юный избранник! Спасибо, что вернул моё раздробленное на куски тело в норму. Я - Великая Фея Волшебства. Это всё, что я могу тебе предложить. Позволь мне залечить твои раны в знак моей благодарности. ________________________________________________ О, юный избранник! По всему миру, в четырёх храмах этой страны, есть Потерянные Феи, как я. Найди способ спасти и вернуть их в свои фонтаны. Они неприменно прибавят тебе сил. ________________________________________________ Позволь мне подарить тебе кое-что. Она поможет тебе найти всех Потерянных Фей. ________________________________________________ Здравствуй, Линк. Позволь залечить твои раны. ________________________________________________ Приходи ко мне, если твоё путешествие изнурит тебя. ________________________________________________ Заходи, Линк... Позволь пополнить твои силы. ________________________________________________ Заходи снова, когда вернёшься в прежнее состояние. Я дам предмет, который прибавит тебе силы... Если ты ищешь Скулл Кида, поспрашивай детей в городе. ________________________________________________ Приветствую, юноша! Я - Великая Фея Силы! Спасибо, что вернул моё тело в нормальное состояние. В знак моей благодарности за твой героизм, я научу тебя новому приёму! ________________________________________________ Приветствую, юноша! Я - Великая Фея Силы! Спасибо, что вернул моё тело в нормальное состояние. В знак моей благодарности, я восстановлю твои силы. ________________________________________________ Здравствуй, Линк. Позволь позаботиться о тебе. ________________________________________________ Приходи сюда снова, когда почувствуешь себя усталым. ________________________________________________ О, мужественный избранник! Я Великая Фея Храбрости! Благодаря тебе я вернула своё разбитое тело в прежнюю форму. Прими от меня часть моей силы. ________________________________________________ О, мужественный избранник! Я Великая Фея Храбрости. Спасибо, что вернул моё разбитое на кусочки тело в прежнее состояние. Позволь мне залечить твои раны. ________________________________________________ Здравствуй, Линк. Позволь залечить твои раны. ________________________________________________ Навести меня, когда тебя одолеет усталость. ________________________________________________ О, мудрый избранник! Я Великая фея Мудрости. Благодаря тебе я вновь обрела прежнюю форму. В знак моей благодарности, я увеличу твою Магическую Силу. ________________________________________________ О, мудрый избранник! Я Великая Фея Мудрости Спасибо, что помог мне вновь обрести прежнюю форму. А теперь позволь мне залечить твои раны. ________________________________________________ Здравствуй, Линк. Позволь залечить твои раны. ________________________________________________ Приходи, когда сражения и странствия ослабят тебя. ________________________________________________ О, мягкосердечный избранник! Я Великая Фея Доброты. Благодаря тебе я смогла вернуть своё тело в прежнее состояние. Позволь мне наградить тебя Мечом Фей. ________________________________________________ О, мягкосердечный избранник... Я Великая Фея Доброты. Спасибо, что помог ине обрести прежнюю форму. В знак моей благодарности, позволь залечить твои раны. ________________________________________________ Здравствуй, Линк. Позволь залечить твои раны. ________________________________________________ Приходи, когда битвы ослабят тебя... ________________________________________________ Обычно я не допускаю к себе посторонних... Ты пришёл по какому-то делу? Я Шикаши, профессор астронимии! ________________________________________________ Я заинтересовался Луной ещё будучи ребёнком. Я просиживал днями и ночами, глядя на неё. ________________________________________________ Луна всегда рассматривалась как мистический объект, которого боялись и преклонялись перед ней. Даже это указывает на то, что Луна имеет влияние на жизнь обычных людей. ________________________________________________ Но с недавних пор с Луной происходит что-то непонятное. Это очень странно... Кажется, что-то заставляет Луну опускаться, всё ближе и ближе нависая над нашей планетой... ________________________________________________ Ну что, хочешь посмотреть в телескоп? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...Ясно. ________________________________________________ Почему ты остановился? Посмотришь ещё? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Это один из лунных камней, сверкающих на её поверхности... Они падают из глаз луны, поэтому я назвал их Лунными Слезами. Это редкие и очень ценные камни. ________________________________________________ Что ещё ты хотел у меня спросить? ________________________________________________ Мне кажется, что Луна из-за чего-то начинает опускаться, постепенно приближаясь к нам. ________________________________________________ [3D_Stick]:Движ. [B]:Выход [A]:+ ________________________________________________ Ты не заметил ничего странного с Луной? ________________________________________________ Ну... Ты видишь это? Её падение уже невозможно остановить... Всё, что я могу сделать - это понять, какую судьбу уготовил беспощадный космос мне и планете. ________________________________________________ Как это было? Выглядит ужасно, не так ли? Было бы неплохо, если бы всё оставалось по-прежнему... ________________________________________________ Как это было Мои расчёты подтвердили, что Луна упадёт в другое [Time_Left_Salesman]. Я только надеюсь, что расчёты верны. ________________________________________________ Ты видишь это? Это не шутки - Луна действительно падает!!! В этом месте она упадёт на Землю в [Time_Left_Salesman]. Что мы можем предпринять? ________________________________________________ Так, так... Необычный ребёнок пришёл ко мне сегодня... Ты новый друг Бомберов? ...Хммм. Ты воспитан намного лучше, чем твой вредный друг, бывший здесь на днях. Кхм, кхм, кхм! ________________________________________________ Этот невоспитанный мальчик сказал, что сломает мои инструменты... Украдёт мою Лунную Слезу... И ничто его не остановит. ________________________________________________ Только посмотри на него! Он опять балуется около Часовой Башни. ________________________________________________ Посмотришь в телескоп? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Почему нет? Тебе, наверное, интересно познавать новое, ведь ты так молод! ________________________________________________ Ну, нашёл виновника неприятностей? Приближай кнопкой [A]. Посмотри около Часовой Башни. ________________________________________________ Ну, ты нашёл его? И этот громкий шум... Что это было? Похоже, что Лунная Слеза упала где-то рядом... Пройди в эту дверь и посмотри снаружи... ________________________________________________ Интересно, как Скулл Кид забрался на вершину Часовой Башни? Единственный путь туда - через дверь, которая открывается только накануне карнавала. ________________________________________________ Что же он делал наверху Часовой Башни? Надеюсь, что он не замышляет ничего плохого... ________________________________________________ Хм, ты ребёнок, которого я раньше в городе не видел. Ты новый друг Бомберов? ________________________________________________ Пока ты молод, познавать что-то новое имеет очень большое значение! Ты можешь использовать этот телескоп, чтобы осмотреться. Заинтересовался? Попробуй. ________________________________________________ Ну как? Увидел что-нибудь интересное? ________________________________________________ Почему нет? Пока ты молод, ты должен открывать для себя что-то новое! ________________________________________________ Я уже продал все свои товары, а карнавал ещё не начался. Я подумываю закрыть магазин, так как я уже накопил нужную сумму на подарок жене и возвращаюсь! ________________________________________________ Я слышал о камне, называемом Лунная Слеза, который светит ярче, чем остальные! Если у тебя будет один, отдай его мне. Моей жене он должен понравиться! Если отдашь, я уступлю тебе это место... Включая Цветок Деку! ________________________________________________ Если у тебя есть Лунная Слеза, то ты должен отдать её мне! Взамен ты получишь это место... Включая Цветок Деку! Отличная сделка на мой взгляд! ________________________________________________ У тебя он есть? Ты Деку Скруб, и ты должен знать, каким полезным может быть Цветок Деку. Если не поторопишься, я предложу его другому Деку Скрубу. ________________________________________________ Ого! Этот камень! Ты должен отдать его мне! В обмен на моё место здесь... Включая Цветок Деку! Я верно говорю? ________________________________________________ Ты меня выручил! Теперь у меня есть сувенир для моей жены! Она долгое время не видела ни драгоценностей, ни странных сверкающих камней вроде этого. Право на это место пользуется большим спросом среди Деку Скрубов, но ты это и сам знаешь. Если тебе оно больше не нужно, ты можешь продать его! ________________________________________________ Сэр! Сэр! Я слышал о камне, называемом Лунная Слеза. Похоже, что это самый блестящий камень в мире! Он у тебя есть? ________________________________________________ Если найдёшь, я променяю на него это место с Цветком Деку! Очень популярное место среди Деку Скрубов. Разве ты не слышал о нём? Меняй, не пожалеешь, очень выгодная сделка! ________________________________________________ Сэр, если найдёте Лунную Слезу, отдайте её мне... И вы получите это за-а-мечательное место! ________________________________________________ Ах! Этот камень! Отдай его мне! Взамен я отдам в твоё полное распоряжение это место!.. С Цветком Деку, конечно. ________________________________________________ Если найдёшь Лунную Слезу, приходи сюда! Этот камень станет отличным подарком! ________________________________________________ Сэр, вы меня выручили! Теперь у меня есть отличный сувенир для жены! Она долгое время не видела ни драгоценностей, ни странных сверкающих камней... Хе-хе! Право на это место пользуется спросом среди Деку Скрубов за городом. Ты бы мог продать его Деку Скрубу по хорошей цене! ________________________________________________ Этот плакат как бельмо в глазу! Какое жалкое собрание трусов!! Фу! Мерзость! ________________________________________________ Эй, новичок! Ты что, так и будешь стоять весь день, глядя на небо? ________________________________________________ Брэк работает сегодня вечером? Успеем ли мы закончить? ________________________________________________ Я не убегу! Я останусь со своими родителями! Я не такой, как вы, трусы! ________________________________________________ Бремор! Так и будешь весь день ходить кругами? ________________________________________________ Цыц, цыц, Брэк... Когда всё это кончится? ________________________________________________ Ха! Я не убегу! Не я! Ты понял? Я - Муто, учитель новичков! ________________________________________________ Мне жаль, Бремор, но я тоже иду! ________________________________________________ Я так и знал... Нам не построить эту башню вовремя. ________________________________________________ Если собираешься упасть, что же тебя останавливает?! ________________________________________________ Трусы! Все вы! Никто здесь не остался, кроме меня! Грязные твари! Уфф! И без вас повеселюсь... Если собираешься упасть, так падай! ________________________________________________ Стой! Стой! Подожди! ________________________________________________ Это моя частная собственность. Лучше не лезь туда! ________________________________________________ Ррр-гав! Куда ушёл этот Деку Скруб? Вид его рожи меня страшно раздражает! ________________________________________________ Карнавал начинает выглядеть как-то странно. Я подумываю о закрытии магазина, так как я могу достать подарок для жены и вернуться в деревню... ________________________________________________ Если у тебя появится Лунная Слеза, отдай её мне! Если сделаешь это, я отдам тебе это место с Цветком Деку. ________________________________________________ У тебя его нет? Ты тоже Деку Скруб и знаешь, что Цветок Деку - замечательная вещь! Если не поторопишься, я предложу это место другому Деку Скрубу! ________________________________________________ Вот-вот наступит праздник, а я даже не могу попасть к входу в Часовую Башню! Это ещё хуже, чем угодить в пасть Додонго! Хмпф! Надеюсь только, что эта неприятность - последняя! ________________________________________________ Эй, малыш Деку! Ты ждал, пока мы закончим мост от праздничной башни до входа в Часовую Башню? Извини! Мои рабочие запаниковали и разбежались! Это всё, что мы успели закончить. Башня не высока, но всё же! Даже если бы мы поднялись на вершину этой башни, мы бы всё равно не попали ко входу Часовой Башни! Прости. Мне так жаль, что я не могу ничего поделать с этой луной! ________________________________________________ Осмотреть - [3D_Stick] [Choice_2]Поговорить с продавцом Уйти ________________________________________________ Ты больше не унесёшь. ________________________________________________ Желаешь ещё что-нибудь приобрести? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...Заходи. ________________________________________________ Я ничего не продам, пока у тебя не будет сумки. ________________________________________________ У тебя недостаточно Рупий... Я бы с радостью отдал тебе это, но бизнес есть бизнес... ________________________________________________ Большое спасибо. ________________________________________________ Мы довольно скоро получим Сумку для Бомб побольше... Но она что-то запаздывает... ________________________________________________ Мы получили сумку побольше. ________________________________________________ Вообще-то мы должны были получить Сумку для Бомб побольше, но у нас возникли трудности с её доставкой. Я теперь не знаю, когда мы её получим... ________________________________________________ Ты не можешь использовать их, но можешь посмотреть. ________________________________________________ ...Заходи ещё. ________________________________________________ Ночью, перед карнавалом, будет фейерверк. Ты должен увидеть его. ...Заходи ещё. ________________________________________________ Людей всё меньше и меньше... Но мы будем открыты, так что приходи ещё... ________________________________________________ Ты всё ещё здесь... Ты должен посмотреть на фейерверк. Может, в последний раз... ________________________________________________ 10 Бомб: 30 Рупий Хорошо продаются. Тебе нужна Сумка для Бомб, чтобы купить их. ________________________________________________ 10 Бомб: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 10 Бомбчу: 40 Рупий Это практичные, гладкие и самоходные бомбы мышевидной формы. ________________________________________________ 10 Бомбчу: 40 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Сумка: 50 Рупий Эта сумка для хранения бомб, она сделана из желудка чудовища. ________________________________________________ Сумка: 50 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Бол. Сумка для Бомб: 90 Рупий Вмещает 30 бомб. Только что получили... ________________________________________________ Бол. Сумка: 90 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Покупка двух здинаковых вещей не пойдёт не пользу... ________________________________________________ Твоя Сумка лучше, ты просто потратишь деньги впустую. ________________________________________________ Хороший человек помог мне, поэтому мы продаём Большие Сумки для Бомб! Гиганты её с руками оторвут! ________________________________________________ Послушай, мама... Прекрати эти ночные похождения, вспомни свой возраст! Тебя хотели ограбить. Я слышал, что вор скрылся в окрестностях города... ________________________________________________ Продавать Большие Сумки для Бомб было нашей мечтой. Так как мы не можем получить вещи Горонов, то довольствуемся этим! ________________________________________________ Не хочу, чтобы с тобой что-то случилось, Мама... ________________________________________________ Попробуй Бол. Сумки для Бомб ________________________________________________ Мама, я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось... ________________________________________________ Досадно... Я думала, мы начнём торговать Большими Сумками для Бомб. ________________________________________________ Эээ, Мама... Больше не носи Сумки для Бомб ночью. На тебя могут напасть. И разве Северные Врата не имеют репутацию опасного места? ________________________________________________ Я даже не ожидала, что какой-то прыгающий мерзавец... Даа... Нельзя судить о людях по первым впечатлениям. ________________________________________________ Теперь я буду ходить. ________________________________________________ Ты пришёл купить Бочонок с Порохом? ________________________________________________ ...Только между нами, у меня есть громадная бомба, которой никогда нет в магазине. ________________________________________________ Ох! Но она такая тяжёлая... Я думаю, ты её не унесёшь. ________________________________________________ Мне даже жаль, что я её поднял... ________________________________________________ Только не говори мне, что ты пришёл сюда в такой день, чтобы купить бомбы! ________________________________________________ ...Только между нами, у меня есть огромная бомба, которой никогда нет в магазине. ________________________________________________ Ох! Но она такая тяжелая, я думаю, что ты её не унесёшь... ________________________________________________ Мне жаль, что я поднял её... Ну, я думаю, что тебе пора домой... ________________________________________________ Послушай, я бы рад тебе её продать, но она слишком тяжела для тебя. Прости. ________________________________________________ Послушай, я думаю тебе лучше убраться отсюда и пойти домой. Потому что мои бомбы слишком велики и тяжелы для тебя... ________________________________________________ О, земляк! Так как ты Горон, то ты в состоянии нести Бочонок с Порохом, верно? ________________________________________________ Приобретёшь Бочонок с Порохом за 50 Рупий? ________________________________________________ Что скажешь? [Choice_2]Я куплю один Не надо ________________________________________________ Если изменишь своё решение - возвращайся. Я тут побуду ещё немного. ________________________________________________ В следующий раз меня уже может тут не быть. ________________________________________________ У тебя уже имеется один. Пороховой Бочонок очень взрывоопасен, и ты можешь нести лишь один! ________________________________________________ Сожалею, но у тебя недостаточно Рупий. ________________________________________________ Пороховой Бочонок, созданный моим руководителем, обладает огромной разрушительной силой. ________________________________________________ Пороховой Бочонок, изготовленный моим руководителем, обладает огромной разрушительной силой. Если понадобится ещё - приходи. ________________________________________________ Привет, земляк! Ты ведь можешь нести Бочонок с Порохом, а? ________________________________________________ У тебя есть шанс стать обладателем Порохового Бочонка всего за 50 Рупий! ________________________________________________ Думаю, у тебя нет Порохового Бочонка. Я продаю один за 50 Рупий. ________________________________________________ Если тебе нужен Пороховой Бочонок, то можешь купить за 50 Рупий! ________________________________________________ Привет земляку! Раз ты Горон, то сможешь унести Пороховой Бочонок! ________________________________________________ А? У тебя нет разрешения на Пороховой Бочонок? Очень плохо! А я уже понадеялся, что продам один... Пороховой Бочонок обладает огромной разрушительной силой. Тот, у кого нет разрешения от руководителя, не может нести его. ________________________________________________ Хорошо, послушай. Мой руководитель живёт в Пещере Села Горонов. Возвращайся, когда пройдёшь у него инструктаж и получишь разрешение на покупку. ________________________________________________ Ну и времена! Ты унесёшь Бочонок с порохом? ________________________________________________ А? Говоришь, у тебя нет разрешения на покупку Порохового Бочонка? Плохо. А я подумал, что продам последний экземпляр. Пороховой Бочонок обладает огромной разрушительной силой. Если ты не получил разрешения от Руководителя, ты не купишь. ________________________________________________ Слушай: мой руководитель живёт в Пещере Села Горонов. Возвращайся, когда пройдёшь инструктаж по технике безопасности и получишь разрешение. Но когда ты придёшь, меня уже тут не будет... ________________________________________________ Поспеши! Направляйся в Пещеру Села Горонов. Попроси моего руководителя научить тебя пользоваться Пороховыми Бочонками. ________________________________________________ Я продам тебе Пороховой Бочонок. ________________________________________________ Поспеши в Пещеру Деревни Горонов. Попроси моего руководителя научить тебе пользоваться Пороховыми Бочонками. ________________________________________________ Если я всё ещё буду здесь, я продам тебе один. ________________________________________________ Заходи. Ого! Прекрасная маска. Ты уже подготовился к карнавалу... ________________________________________________ Заходи. Ого! Очень странная маска. Ты вполне готов к карнавалу... ________________________________________________ Заходи. А это весёлая маска. ________________________________________________ Ты удивляешь меня. Я даже не думал, что ты впервые здесь! ...Заходи. ________________________________________________ Заходи. Но эта маска! ________________________________________________ Он не заходил сюда... Ты спрашивал о нём в других магазинах? ________________________________________________ Добро пожаловать. Чего ты хочешь? ________________________________________________ Ох-хо-хох! Прееекрасные бакенбарды! Приветствую! Чего желаешь? ________________________________________________ Эй, с бакенбардами! Что хочешь купить? ________________________________________________ Добро пожаловать! Какой подтянутый! Спорю, что ты долго упражнялся! ________________________________________________ Эй, спротсмен! ________________________________________________ Добро пож... Что? Ты ребёнок Деку Скруб? Здесь нельзя играть. Если хочешь что-нибудь, приходи с родителями. ________________________________________________ Здесь нельзя играть! Дети играют на улице... Катись отсюда! ________________________________________________ У нас самые лучшие вещи, хотя их не очень много. Правда... Ты только посмотри. ________________________________________________ Красное Зелье: 30 Рупий Это Зелье поможет, если у тебя мало энергии, но для хранения нужна пустая банка... ________________________________________________ Красное Зелье: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю Не надо ________________________________________________ Щит Героев: 80 Рупий Отличная штука. Я не обманываю! Правда! ________________________________________________ Щит Героев: 80 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 10 Орехов Деку: 30 Рупий Закрой свои глаза, когда его бросишь. Если нужно подкупить побольше, покупай. ________________________________________________ 10 Орехов Деку: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю их Не нужны ________________________________________________ Зелёное Зелье: 30 Рупий Используй его. если у тебя мало маны. Но тебе понадобится пустая банка. ________________________________________________ Зелёное Зелье: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Палка Деку: 10 Рупий Эта длинная палка может быть использована как оружие. Их раскупают. ________________________________________________ Палка Деку: 10 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Фея: 50 Рупий Она спасёт тебе жизнь! Держи её в пустой банке. ________________________________________________ Фея: 50 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 30 Стрел: 30 Рупий Ты можешь стрелять ими, если есть лук. Ты получишь 30 штук. ________________________________________________ 30 Стрел: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю их Нет, спасибо ________________________________________________ 50 Стрел: 40 Рупий Ты можешь стрелять ими, если есть лук. ________________________________________________ 50 стрел: 40 Рупий [Choice_2]Я куплю их Нет, спасибо ________________________________________________ Я не смогу продать тебе это, пока у тебя не будет пустой банки! ________________________________________________ У тебя нет столько Рупий! ________________________________________________ У тебя уже есть эта вещь! ________________________________________________ Ещё раз спасибо! ________________________________________________ Эй...у тебя нет лука. Я не могу продать их тебе! ________________________________________________ Заходи... ________________________________________________ Цelcome... Эй, а ты прикольный... ________________________________________________ Заходи... ________________________________________________ Заходи... Ух ты! Я тоже в ансамбле. Круто... ________________________________________________ Заходи. Я точно схожу на твоё шоу. Правда. Я серьёзно... ________________________________________________ Добро пожаловать... Эй, ты ребёнок Деку Скруб... ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Слышь, я тут недавно, поэтому ничего не знаю. ________________________________________________ Красное Зелье: 30 Рупий Ничё не знаю, но думаю, что это клёвая вещь. ________________________________________________ Красное Зелье: 30 Рупий [Choice_2]Куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Щит Героев: 80 Рупий Ну, типа, дорогой, но кульный.. ________________________________________________ Щит Героев: 80 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 10 Орехов Деку: 30 Рупий Кидаешь, потом вспышка, вроде, ну и всё в этом духе... ________________________________________________ 10 Орехов Деку: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю их Не надо ________________________________________________ Зелёное Зелье: 30 Рупий Я думаю, магическую силу вроде как восстанавливает... ________________________________________________ Зелёное Зелье: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Палка Деку: 10 Рупий Менеджер знает, как использовать это... но его здесь нет. ________________________________________________ Палка Деку: 10 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Фея: 50 Рупий Я думаю, типа, помогает она тебе или там что-то ещё. Ах, да... Тебе нужна пустая склянка. ________________________________________________ Фея: 50 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 30 Стрел: 30 Рупий 30 штук. У тебя есть, эээ, лук? Если да, то можешь купить их... ________________________________________________ 30 Стрел: 30 Рупий [Choice_2]Я куплю их Нет, спасибо ________________________________________________ 50 Стрел: 40 Рупий Ну, тут, э-э... Скидка вроде... ________________________________________________ 50 Стрел: 40 Рупий [Choice_2]Я куплю их Нет, спасибо ________________________________________________ Босс сказал, что я не могу продать это, если у тебя нет чего-то там... ________________________________________________ Ээээй... А где деньги, шкет? ________________________________________________ Что? Эээээй! Ты не можешь больше унести! ________________________________________________ Эээ... тебе ведь, типа... эээ... Сумка не нужна, правда? ________________________________________________ Пацан... Босс приказал не продавать их, если у тебя нет лука! ________________________________________________ Ээээй! Я украл эту Рупию у вороны! Малец, не кради её у меня! ________________________________________________ ...Что тебе надо? Я занят, тренируюсь стрелять из трубочки! Если не можешь сбить шар, лучше не лезь к Джиму! Грррр... ________________________________________________ Это ты только что выстрелил по шарику? Неплохо для Деку Скруба! ________________________________________________ У нас, Бомберов, есть укрытие, которое ведёт в обсерваторию. Тебе нужен код, чтобы войти туда. Может, я его тебе скажу! ________________________________________________ Но не думай, что получишь его так легко! Я не скажу тебе этот код просто так... Сначала ты должен пройти мой тест. ________________________________________________ Ты готов? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Строимся, ребята! ________________________________________________ Если сможешь найти всех нас до завтрашнего утра, я скажу тебе код! Ты готов? ________________________________________________ Я думал, что ты намного круче... Но я ошибся! ________________________________________________ Ты это сделал! Так как тебя зовут? Линк? Отлично! Скулл Кид нарушил наши правила и делает одни пакости в последнее время. Мы его исключаем! Я делаю Линка Бомбером! Так ведь, ребята? ________________________________________________ Даааа! ________________________________________________ Ты казался более подготовленным... Оказалось, ничего особенного!.. ________________________________________________ Попробуешь ещё? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Что? Хочешь узнать секретный код? ________________________________________________ Это Блокнот Бомберов. Он для нас очень важен! Прочти инструкцию до конца! ________________________________________________ 1. Найди людей, нуждающихся в помощи, добавь их снимки и имена в блокнот. Он вмещает только 20 человек. 2.Пообещай помочь им. Вклей в блокнот Стикер Обещания. Не забывай вклеивать Стикеры! 3.Когда решишь чью-то проблему, это сделает тебя счастливым, и Стикер Счастья будет добавлен в блокнот. 4.Не отклеивай стикеры! Используй стикеры Обещания, чтобы помнить об этих людях, пока они не станут счастливы. Запомнил? ________________________________________________ Хорошо, я скажу тебе секретный код. Готов? ________________________________________________ Код - [Bomber_Code]! Запиши его! ________________________________________________ Чего тебе надо, парень? Я занят, стреляю из своей трубочки! Не мешай мне! ________________________________________________ Чего тебе надо, чурбан? Взрослые не должны вмешиваться в игры детей! ________________________________________________ Что ты хочешь? Не смотри на меня так! Взрослые не должны лезть в детские игры! ________________________________________________ Ой! Ты поймал меня... Осталось только 4. ________________________________________________ Ой! Ты поймал меня! Осталось только 3! ________________________________________________ Ой! Ты поймал меня! Осталось только 2! ________________________________________________ Ой! Ты поймал меня! Остался только 1! ________________________________________________ Если ты не Бомбер, они не скажут тебе секретный код! Хочешь стать Бомбером? Сходи к Джиму в Северный Клоктаун! ________________________________________________ Если хочешь здесь пройти, ты должен сказать секретный код! ________________________________________________ Эээ... Это секретное место, оно только для детей. Взрослые не допускаются. ________________________________________________ Ты знаешь код? [Bomber_Code_Enter] Выбери с помощью [3D_Stick] и нажми [A]. ________________________________________________ Хмм... Правильно. Если ты знаешь код, значит, ты наш, так? Хорошо, проходи! ________________________________________________ Нет! Джим сказал не пропускать никого, кто не знает кода. ________________________________________________ Неееет! Ты поймал меня! ________________________________________________ Чёрт! Я не думал, что ты придёшь сюда! ________________________________________________ А? Мы сейчас играем в интересную игру! Оставь меня! ________________________________________________ Эй, парень! Ты не проходил мой тест, как ты узнал мой секретный код? ________________________________________________ Эй, парень! Откуда ты узнал секретный код? ________________________________________________ Никто, кроме Бомберов, не знает кода! А как ты узнал? ________________________________________________ Слушай! ________________________________________________ А ты хорош! Ты узнал код, который только мы знаем! Это что-то! Ты мне нравишься! ________________________________________________ Как тебя зовут, парень? Линк, да? Хорошо... Скулл Кид нарушил наши правила и делает, что хочет... Я делаю Линка новым членом Бомберов вместо него! ________________________________________________ Татл, скажи Скулл Киду, чтобы он убирался! В последнее время он вел себя, как придурок! ________________________________________________ Эй, Линк. Ты уже писал в блокноте? ________________________________________________ 1. Найти людей, нуждающихся в помощи, добавить их снимки и имена в блокнот. Он вмещает только 20 человек. 2.Пообещать помочь им. Вклеить в блокнот Стикер Обещания. Не забывай вклеивать Стикеры! 3.Когда решишь чью-то проблему, это сделает тебя счастливым, поэтому Стикер Счастья будет добавлен в блокнот. 4.Не отклеивай стикеры! Используй стикеры Обещания, чтобы не забывать об этих людях, пока они не станут наконец счастливы. Помни! ________________________________________________ Бомберы - Тайное Общество Справедливости! ________________________________________________ Ты испортил мой шарик! Зачем ты лезешь в чужие дела?! Ты хоть понинамешь, какими могут быть последствия, приятель?! ________________________________________________ Что ты наделал! Ты испортил мой лучший шарик! Зачем ты лезешь не в своё дело?! ________________________________________________ В телескоп можно увидеть столько клёвых вещей! Ах, да... Бомберы - Тайное Общество Справедливости навсегда! ________________________________________________ Сколько тебе лет? Ты не здешний, так? Почему ты так странно одет? У тебя есть проблемы? Никаких? Если есть, скажи нам, Бомберам! ________________________________________________ Ого! Горон! Ты живёшь в горах? Но почему у тебя есть фея? Почему? А? Почему? У тебя есть проблемы? Какие? Если да, скажи нам, Бомберам! Расскажи нам! ________________________________________________ Ого! Зора! Ты живёшь в океане? Там интересно? Но почему у тебя есть фея? Почему? А? Почему? У тебя есть проблемы? Какие? Если да, скажи нам, Бомберам! Расскажи нам! ________________________________________________ Тссс... Хочешь узнать о Бомберах? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Почему ты не хочешь? Почему? ________________________________________________ Хе-хе! Никому не рассказывай! У всех нас есть блокнот! Вот как его использовать: ________________________________________________ Бомберы - это Тайное Общество Справедливости. Только никому не рассказывай... ________________________________________________ Что с тобой? Ты одет как Деку! Ты пришел в город поиграть? Могу поспорить, что никто не играет с тобой, так? ________________________________________________ Взрослые заняты, готовятся к карнавалу! Астроном в обсерватории за городом единственный, кто играет с нами, детьми. ________________________________________________ Взрослые заняты - пытаются решить, проводить карнавал или нет! Астроном, в обсерватории за городом, один, кто играет с нами, детьми! ________________________________________________ Наше убежище находится в обсерватории. Ты должен знать маршрут, чтобы попасть туда. ________________________________________________ О, только не говори Джиму в Северном Клоктауне, что это я рассказал. ________________________________________________ Никому не говори, что ты услышал от меня об этом маршруте, понял? ________________________________________________ Эй, дружище! Нашёл людей, попавших в беду? Если да, то добавь их в свой блокнот! ________________________________________________ Помнишь, как использовать блокнот? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хорошо! Бомберы - Тайное Общество Справедливости навечно! ________________________________________________ Ты запомнил код? Если бы ты был человеком, я сделал бы тебя членом Бомберов... Извини! ________________________________________________ Неплохо для Деку Скруба! Если бы ты был человеком... Тогда я мог бы дать тебе Блокнот Бомберов, а также сделать тебя членом группы. Что скажете, ребята?.. ________________________________________________ Ни за что! Нет!!! ________________________________________________ Думаю, нет... Однажды мы приняли мальчика, не человека, в наше общество. Теперь сожалеем об этом! Прости! Но я скажу тебе код, как обещал. Я скажу его только один раз, так что будь внимателен! Ты готов? ________________________________________________ Наш код - [Bomber_Code]! Вход в наше убежище в Восточном Клоктауне! ________________________________________________ Это ты только что сбил шарик? Круто! ________________________________________________ Эй, парень, я могу сделать тебя членом нашей шайки, Бомбером! ________________________________________________ Но ты должен пройти тест, чтобы стать членом Бомберов. Давай! Попробуй! ________________________________________________ Ты готов? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Если ты найдёшь всех нас до завтрашнего утра, я скажу тебе код. Готов? ________________________________________________ Что с тобой, парень? Ты выглядишь молодцом, а на деле непонятно кто!.. ________________________________________________ Опять ты! Ну что, не надумал присоединиться к Бомберам? ________________________________________________ Ты помнишь код? Вот он - [Bomber_Code]! Сходи в секретное убежище, пока не забыл! Оно в Восточном Клоктауне. ________________________________________________ Ох, какой милый посетитель! Хочешь поиграть? ________________________________________________ Входи! Ты коллекционируешь маски? Ну что? Сыграешь? ________________________________________________ Ах, какой молодец! Хочешь сыграть? ________________________________________________ О, привет, красавчик! Хочешь сыграть? ________________________________________________ Для тебя всего 10 Рупий. [Choice_2]ОК Нет ________________________________________________ Для тебя - 20 Рупий. [Choice_2]ОК Не хочу ________________________________________________ Для тебя всего 30 Рупий. [Choice_2]ОК Не хочу ________________________________________________ Эй... Для тебя всего лишь 5 Рупий. [Choice_2]ОК Не буду ________________________________________________ Правда? Плохо! ...Заходи ещё. ________________________________________________ Не хочешь? Это плохо! Приходи ещё. ________________________________________________ О... правда? ________________________________________________ Ах, правда? Это очень плохо! А ты мне так понравился... ________________________________________________ Если сможешь проделать весь путь к сундуку сокровищ и открыть его до истечения времени, я вручу тебе приз. Выясни, что находится внутри! ________________________________________________ Ты готов? ________________________________________________ Повеселился? ________________________________________________ О, нет... Прости... У тебя нет столько Рупий... ________________________________________________ Умм... Попробуешь снова? ________________________________________________ Время вышло! ________________________________________________ У тебя необычная сила, так? Мы будем следить! ________________________________________________ Недавно болото стало заполняться ядовитой водой. Храм наверху водопада странный... Брат пошёл в Храм. Но брат не нашёл входа в храм. Храм только для Деку. Брата захватили Деку. Теперь - во дворец. ________________________________________________ Идём! ________________________________________________ Мой брат в порядке? ________________________________________________ Ты видел вход в клетку? Мы знаем секретный путь. Вход находится во Внешнем Саду. Но расположен вход высоко. Тебе не достать. Нужен боб от продавца бобов. Он живёт под садом дворца. ________________________________________________ Ммм... Ты меня понял? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Гм... ну... ________________________________________________ А ты умён. Посади боб в рыхлую землю во Внешнем Саду. Быстрее! Помоги брату! ________________________________________________ Ах! Ты пришёл! Пришёл! ________________________________________________ Ну и? Ты смог? Наверху есть скрытый путь. Он приведёт тебя к клетке. ________________________________________________ Следуй за мной! ________________________________________________ Следуй за мной! ________________________________________________ Следуй за мной! ________________________________________________ Линк, благодарю тебя за всё, что ты сделал для принцессы. В знак нашей признательности мы, Деку, приготовили полезную вещь, которая может помочь тебе. Я проведу тебя к ней. ________________________________________________ Здешние тропы тёмны и могут быть изменчивы... Пожалуйста, следуй за мной и постарайся не отставать. ________________________________________________ Отлично, Линк! А вот и вещь, которую я обещал. Возьми её. ________________________________________________ Следуй за мной. ________________________________________________ На самом деле ты мне напомнил моего сына, покинувшего дом много лет назад... Почему-то я представил себе, что опять бегаю наперегонки со своим сыном... Боюсь, что я слишком настойчиво пытался перегнать тебя. Несмотря на мои годы, я всё ещё неплохой соперник. Извини за мою бестактность. ________________________________________________ Ах?! Эта маска... Она похожа на ту, что носил мой сын... Сынок частенько её использовал, чтобы отыскивать грибы в лесу. О, как давно это было... И я не знаю, куда он пропал... ...что он поделывает... Если он хотя бы написал письмо... О, прости. Нахлынувшие воспоминания о моём сыне заставили меня расчувствоваться... ________________________________________________ ...Ваше Высочество! Я умоляю вас! Успокойтесь! ________________________________________________ Король не может успокоиться, так как наша всеми любимая принцесса пропала... ________________________________________________ Я боюсь, что принцесса попала в беду, как утверждает обезьяна... ________________________________________________ Но в данный момент наш король даже не может послать войска на её поиски. Что же нам делать? ________________________________________________ Нам всем ужасно грустно... Ничто не успокоит короля... Наши болота испортились... Наверное, это конец Королевства Деку! ________________________________________________ О боги! Спасите нас! ________________________________________________ О боги! Умоляю, спасите нас! ________________________________________________ Мы чуть не наказали неповинную обезьяну! ________________________________________________ Я рад, что принцесса благополучно вернулась домой. ________________________________________________ Ядовитое болото снова стало чистым? Теперь можно сходить в те места, до которых нельзя было добраться. ________________________________________________ Ты можешь превращаться в разных существ? Странно! ________________________________________________ Это дворец Королевства Деку. Туда могут войти только официальные лица! ________________________________________________ ...Но ты можешь войти и посмотреть публичное наказание обезьяны, рассердившей короля. ________________________________________________ Иди вперёд по этому коридору, чтобы попасть в Царский Зал. Но никуда больше не входи! ________________________________________________ Ты пришёл, чтобы снова увидеть обезьяну? ________________________________________________ Похоже, тебе там понравилось! ________________________________________________ Иди вперёд по этому коридору, чтобы попасть в Царский Зал. Но никуда больше не входи! ________________________________________________ Я же говорил, чтобы ты никуда не входил, кроме Царского Зала! ________________________________________________ ...Мы позволили тебе пройти, а это очень редкий случай. Делай, что говорят! ________________________________________________ Иди вперёд по этому коридору, чтобы попасть в Царский Зал. Но никуда больше не заходи! ________________________________________________ Это дворец Королевства Деку. Здесь не место чужакам вроде тебя. ________________________________________________ На-ка-зать! На-ка-зать! ________________________________________________ Эта обезьяна и принцесса ходили в храм ночью! ...Но вернулась только обезьяна! ________________________________________________ Ходят слухи, что обезьяна съела принцессу... Это ужасно! ________________________________________________ Только члены королевской семьи могут войти в храм. Обезьяна использовала её, это очевидно! ________________________________________________ Принцесса недавно научилась играть на Дудке Деку... Его Высочество был так горд... ________________________________________________ Ага! Лазутчик! ________________________________________________ Хи-хи! ...Добро пожаловать. У меня есть отличные зелья. ________________________________________________ ...Хочешь купить билет на лодочный круиз? Извини, но Коуме ушла в лес за грибами... ________________________________________________ Хмм... Она уже давным-давно должна была вернуться! Не сходишь ли ты поискать её? Хмм, да. В этом лесу очень легко потеряться. Чтобы найти путь, спроси обезьян, живущих там. ________________________________________________ Что?! Скулл Кид добрался до Коуме?! Это нелепо... ________________________________________________ Если это был просто Скулл Кид, что же он мог ей сделать? Если ты говоришь правду, тогда отнеси ей это зелье. Не нравится мне это... ________________________________________________ Быстро! Отнеси ей это зелье! ________________________________________________ Ты отдал это зелье Коуме? Только не говори, что... ты выпил его сам... ......... ________________________________________________ ...Безнадёжный ребёнок. В следующий раз удостоверься, что ты отдал его ей! ________________________________________________ Коуме мне обо всём рассказала! Хмм... Ты уже прокатился на лодке? ________________________________________________ Посмотреть - [3D_Stick]. [Choice_2]Поговорить с ведьмой Уйти ________________________________________________ Красное Зелье: 20 Рупий Восстанавливает энергию. ________________________________________________ Красное Зелье: 80 Рупий [Choice_2]Куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Зелёное Зелье: 10 Рупий Очень хорошая штука, когда мало магической силы. ________________________________________________ Зелёное Зелье: 10 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Синее Зелье: 60 Рупий Я только что сварила это зелье! Оно весьма ходко продаётся. ________________________________________________ Синее Зелье: 60 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Ммм... Вот бы сейчас этих ароматных грибов... ________________________________________________ Я не могу продать его тебе - куда ты его положишь? ________________________________________________ Ты пытаешься обмануть меня?! У тебя нет достаточно Рупий! ________________________________________________ Береги себя... Хи-хи-хи! ________________________________________________ Ты случайно не видел старую ведьму Коуме, выглядющую как я? Её нет с тех пор, как она ушла собирать лечебные травы. ________________________________________________ Ушла в лес по важному делу. Скоро вернусь. -Котаке Менеджер ________________________________________________ Хи-хи-хи! ...Хмм... Зачем я тебе понадобилась? ________________________________________________ Сейчас я возвращаюсь в свой Магазин Зелий. Я рассчитываю на тебя. ________________________________________________ ...А ты случаем не участник лодочного круиза? К несчастью, Коуме ушла... ________________________________________________ Помоги мне найти её... ________________________________________________ Коуме! Аууу! Где ты? ________________________________________________ Эээ... Гмм... Понимаешь, мы продаём зелья только людям. Сомневаюсь, что они подействуют на тебя... Извини, но тебе лучше уйти. ________________________________________________ ________________________________________________ Охх! Помоги мнееее! ________________________________________________ Я просто гуляла по лесу, собирала грибы, как вдруг... БАМ! Меня ударили сзади! Это был Скулл Кид! Он думал, что старая ведьма не сможет узнать его в этой маске? Ой, ай! Он так сильно меня ударил... Я не могу больше двигаться! ________________________________________________ У тебя есть что-нибудь, восстанавливающее энергию? ________________________________________________ Что?! У тебя ничего нет... Зачем же ты пришёл, если не можешь помочь мне? ________________________________________________ Ай-ай-аяй! Разве ты не должен помочь несчастной старушке? ________________________________________________ Я чувствую прилив сил! Коуме пришла в себя!!! ________________________________________________ Ты спас меня! Я провожу лодочный круиз, так что приходи ко мне, если хочешь бесплатно прокатиться. ________________________________________________ Спасибо, что спас меня! За это ты можешь прокатиться на лодке бесплатно. ________________________________________________ Если хочешь прокатиться на лодке, сначала купи билет. ________________________________________________ ...Эээ... Взрослые: 50 Рупий Дети: 10 Рупий Скидка для групп от 15 человек... ________________________________________________ Ну что? Покупаешь билет? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Детский билет - 10 Рупий! ________________________________________________ Приходи снова, если передумаешь... ________________________________________________ Отлично. Поехали... ________________________________________________ С возвращением. Если захочешь прокатиться, приходи снова... ________________________________________________ Лодочный Круиз Коуме Касса закрыта. О подробностях спрашивайте в Магазине Волшебных Зелий на краю болота. ________________________________________________ Ах, да. Мы проводим специальную акцию, поэтому ты и это получаешь бесплатно! ________________________________________________ Этот цвет! Этот запах... Это зелье Котаке... ________________________________________________ Ах! Это конец! Если бы я не пришла сюда, то ничего бы не случилось! Охх... Мой конец близок. ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Здесь начинается лодочный круиз, но к сожалению, он только для людей. ________________________________________________ Ох! Спасибо, что вернул это сюда! В награду ты сможешь участвовать в этом круизе бесплатно. ________________________________________________ Ой, обожди... Да. Как я и думала... ________________________________________________ Похоже, ядовитая вода ушла из болота, так почему же не попробовать что-нибудь поинтереснее? ________________________________________________ Хочешь немного разнообразия? Я буду летать вокруг на метле, а ты попытайся попасть! ________________________________________________ Здорово звучит, правда? Попытаешься ещё? [Choice_2]Ага Не охота ________________________________________________ Почему нет?! Ты не любишь общество пенсионеров? Ох, какой невоспитанный ребёнок! Прочь! Уходи прочь! Пошёл! ________________________________________________ Хи-хи-хи! Замечательный ребёнок! Но послушай! Не целься в меня из своего лука. Наводи его на цель! Если попадёшь по мне, я не прощу! ________________________________________________ Готов? Вперёд!!! ________________________________________________ Хи-хи-хи-хи! Ну, попытаешься? Старая ведьма всё видит! ________________________________________________ ...Хмм...Посмотрим. ________________________________________________ Хо! Опять ты? Если хочешь сыграть, то плати 10 Рупий. ________________________________________________ Ну, сыграем? [Choice_2]Я играю Не хочу ________________________________________________ Как хочешь. Но ты никода не станешь самостоятельным, если не можешь пересилить себя. ________________________________________________ Ой, у тебя недостаточно Рупий! И не пытайся одурачить меня! ________________________________________________ Наилучший результат [результат]. Если поразишь больше целей, получишь приз. Ну что. Вперёд! ________________________________________________ Выстрелил в бедную старушку 10 раз! Хотела бы я увидеть лица твоих родителей, узнавших это! ________________________________________________ [Koume_Hits] попаданий А ты молодец. Как я и обещела... Вот! Держи это. ________________________________________________ Да... Сложно побить этот рекорд. Но если хочешь побить его, просто скажи мне! ________________________________________________ Ого! Это эдорово! [Koume_Hits] попаданий... ________________________________________________ Почему бы тебе не прийти, когда потренируешься? ________________________________________________ Ого. Здорово! [Koume_Hits] попаданий, да? Это больше, чем /0B попаданий. Впрочем, приза нет. ________________________________________________ [Koume_Hits]! Неплохо на первый взгляд... Ну, как я и обещала... Вот! Возьми это. ________________________________________________ Было весело, правда? Если хочешь ещё сыграть, приходи... Хи-хи-хи! ________________________________________________ Эй! Эй! Эй! Смотри, во что целишься, болван! Глаза протри! ________________________________________________ Синее Зелье: 60 Рупий У меня нет ингредиентов для этого зелья, поэтому уже всё распродано. ________________________________________________ В чём дело? Хочешь Синее Зелье, не так ли? Ты отдал мне гриб, а я отдам тебе это зелье. ________________________________________________ Нюх-нюх-нюх... Я чувствую тонкий аромат лесных грибов... Они у тебя есть? ________________________________________________ Ммм... Что за запах! Отлично сработано! Молодец! Как же давно я хотела достать этот грибочек... Теперь у меня всё получится! ________________________________________________ Я использую его для кой-чего особенного. Приходи попозже. ________________________________________________ Для чего он мне нужен? Профессиональная тайна! Прости, но ты должен прийти позже. ________________________________________________ Когда-то я могла учуять их везде, где бы они не росли... ________________________________________________ Но недавно мой нос потерял обоняние... Он стал слишком стар... ________________________________________________ Ммм... Этот гриб тоже неплохо пахнет. ________________________________________________ Я тебе за него заплачу. Продай его мне! Держи! ________________________________________________ Принеси ещё! ________________________________________________ Если у тебя есть гриб, я куплю его. ________________________________________________ Но в следующий раз ты должен заплатить. ...Только не говори Коуме! ________________________________________________ Если сделаешь красивую фотографию, отдай её во-о-он тому парню справа. Отлично... В путь! ________________________________________________ Ха! У тебя нет пустой банки! Я не смогу продать тебе зелье без пустой банки! ________________________________________________ Что ты вытворяешь? Я ненавижу бездельников! ________________________________________________ На тебе надета замечательная маска! При помощи этой маски ты сможешь найти грибы, растущие в лесу. Принеси мне пару штук! ________________________________________________ Быстрее, тащите сюда этот котёл!!! ________________________________________________ Я тебя здесь раньше не видел. Ты посетитель? ________________________________________________ Обычно я не допускаю таких, как ты, в свой Царский Зал, но сегодня особенный день! Мы наказываем обезьяну, которая похитила принцессу Деку! ________________________________________________ Он оскорбил Королевскую Семью. Я покажу ему, как за это наказывают! ________________________________________________ Эта обезьяна заперта в клетке. Хорошенько посмотри на эту морду! ________________________________________________ Ну как? ...Горячо, не так ли? Обезьяна будет страдать, страдать, пока не сможет вынести пыток! ________________________________________________ Ты узнаешь гнев короля, у которого похитили единственную дочь!!! ________________________________________________ Я продлю его пытки! Глупая обезьяна! ________________________________________________ О, моя принцесса! Моя дорогая принцесса!!! С тобой всё в порядке? ________________________________________________ Опрометчивые решения - моя слабость... И только сейчас мне стало это ясно. ________________________________________________ О путник! Спасибо тебе за всё. Пожалуйста, отдохни перед уходом. ________________________________________________ Вы слышали это? ________________________________________________ Это мелодия, которую знает только Королевская Семья Деку... Это доказывает, что обезьяна похитила принцессу, чтобы попасть в храм! ________________________________________________ Пусть начнётся наказание обезьяны! ________________________________________________ Они говорят, что я похитил её. Не важно, сколько раз они скажут это - назад принцесса сама не придёт! Если они не поторопятся, принцесса станет жертвой чудовища! ________________________________________________ Уж поверь моим словам... ________________________________________________ Эй! Ты... Как ты сюда попал? ________________________________________________ Тсс! Если тебя увидят, то сразу схватят! ________________________________________________ Что? Брат попросил тебя о помощи? Я ужасно рад!.. ________________________________________________ Перережь верёвку. Вот тогда и поговорим! ________________________________________________ Что ты медлишь? Быстро перережь верёвку! ________________________________________________ Этот парень... Куда он делся??? ________________________________________________ Хмм... Не получилось. Постой-ка... У тебя случайно нет ничего, что издавало бы звук?.. Например, какой-нибудь музыкальный инструмент? Если есть, покажи мне его! ________________________________________________ Если есть, покажи мне! Я найду ему применение... Покажи мне инструмент, который может издавать звуки, похожие на звуки трубы! ________________________________________________ Нет, эта штука не поможет. Звук не будет достаточно громким... У тебя ничего больше нет? ________________________________________________ Хмм...Да, шум есть... Но это не то, что надо! ________________________________________________ Это не то. Нужно что-нибудь со звуком трубы! ________________________________________________ Этот парень... Куда он делся? ________________________________________________ У тебя они есть! Точно! Прямо как у принцессы... Трубы Деку! Теперь всё получится!!! ________________________________________________ Кстати... Кто ты? ________________________________________________ Кстати... Кто ты? ________________________________________________ Кстати... Кто ты? ________________________________________________ ...Ладно! Сейчас это не имеет значения... Слушай меня! ________________________________________________ Я пытался выяснить причину загрязнения болот, поэтому я пошёл в Храм Вудфолла наверху водопада. Но храм стал логовом монстров, и принцесса была похищена каким-то чудовищем... Король Деку думает, что я похитил её, он не хочет меня слушать. Принцесса в опасности, я должен каким-то образом попасть в храм и спасти её! ________________________________________________ Ты понял, что я сказал? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Тогда я буду вдалбливать тебе это, пока ты не поймёшь! ________________________________________________ Тогда... Это значит... Ты сходишь туда и спасёшь принцессу! ________________________________________________ Я научу тебя мелодии, которая открывает вход в храм. Принцесса меня этому научила! Нельзя, чтобы нас услышали, поэтому я спою её тихо... ________________________________________________ Тебе лучше пройти через Кратчайший Путь, чтобы попасть в Храм Вудфолла. Но если ты не поторопишься, я буду наказан королём Деку! ________________________________________________ Я понимаю, Принцесса. Забудьте об этом! Храм вернулся в нормальное состояние? ________________________________________________ Правда? Так тебя зовут Линк? Спасибо, что исполнил своё обещание. ________________________________________________ Линк, прости за все эти беспокойства. Похоже, что мы, обезьяны, и Деку Скрубы снова можем подружиться. ________________________________________________ Ты знаешь, хоть болото и стало нормальным, у меня всё равно какое-то плохое предчувствие... ________________________________________________ Что это может быть? ________________________________________________ Горячо! Горячо! О-остановитесь!!! ________________________________________________ Они говорят, что я похитил её. Не важно сколько раз они это скажут, назад принцесса сама не придёт! ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Почему они мне не верят? ...Хорошо! Я взял её! Я тебе больше ничего не скажу! Делай со мной всё, что хочешь! ________________________________________________ Деку Скрубам я больше ничего не скажу! Делай, что хочешь! ________________________________________________ Ах, помоги! Я не монстр! Паучье проклятье... Оно сделало меня таким... ________________________________________________ Прошу тебя... Здесь... Найди их всех... Золотых... Проклятых пауков... Уничтожь их... Быстрее! ________________________________________________ Когда уничтожишь их... не забудь... символ паука... они содержат дух пауков... ________________________________________________ Если снимешь проклятье... Я подарю тебе... кое-что... Прошу, поспеши... О, как это ужасно... ________________________________________________ Здесь... Золотые... Проклятые пауки... Уничтожь их всех... Возврати мне мне прежний вид... ________________________________________________ Спаси меня от проклятья... я одарю тебя... кое-чем... полезным... Пожалуйста, помоги... ________________________________________________ Охх! Я спасён! Мне уже начало казаться, что я умру здесь... ________________________________________________ Понимаешь, однажды кто-то сказал мне, что я могу быстро разбогатеть, и дал мне эту маску. Он посоветовал прочитать инструкции, находящиеся здесь, но когда я пришёл сюда, я был проклят! О, если бы я знал, что мне придётся испытать, я бы даже не притронулся к ней! Возьми эту маску! ________________________________________________ Хватит с меня всего этого... Как только смогу, сразу отправлюсь домой. ________________________________________________ Охх! Я спасён! Я уже потерял надежду и собирался умереть... ________________________________________________ Однажды кто-то рассказал мне, как можно быстро разбогатеть и вручил мне эту маску. Он сообщил, что здесь написано, как её использовать. Когда я пришёл сюда, то был проклят! Если бы я знал, чем обернётся эта затея, то даже не притронулся бы к этой маске! Я хочу избавиться от неё! ________________________________________________ Как только потеплеет, я собираюсь покончить с этим. ________________________________________________ Ррр-гав! Глупый хозяин... Его всегда переполняла жадность... ________________________________________________ Ррр-гав! Я здесь по вине моего хозяина... Почему такой замечательный беговой пёс как я должен прозябать тут? Я так люблю ранчо... ________________________________________________ Мда... Ням-ням-ням... Ты первый посетитель за о-о-о-очень долгое время! ________________________________________________ Тебе нужны Волшебные Бобы? Они взойдут, когда ты польёшь их. Правда-правда. ________________________________________________ Гм, я дам тебе один бесплатно, попробуй посадить его в рыхлую почву. Если потребуется, купишь ещё. ________________________________________________ Так тебе понравились Волшебные Бобы, и ты пришёл купить ещё? ________________________________________________ 10 Рупий за один стручок. [Choice_2]Я куплю Дороговато... ________________________________________________ Ммм... если передумаешь, приходи сюда снова. ________________________________________________ Ммм... У тебя нет столько Рупий. ________________________________________________ Можешь сажать их куда хочешь, но если ты не будешь поливать их, листья не вырастут. ________________________________________________ Ммм... Тебе не унести больше. ________________________________________________ Что? ...Вы кто? ________________________________________________ Линк? Рада познакомиться. Я - принцесса Деку. Обезьяна попросила вас прийти сюда и спасти меня, не так ли? ________________________________________________ Ага! Как я и полагала! Видите ли, я чувствую слабый запах обезьяны... Значит... Обезьянка вернулась в целости и сохранности... ________________________________________________ Я была обеспокоена тем, что если я не вернусь домой, то мой отец подумает, что обезьяна похитила меня! Я боялась, что мой отец разозлится и накажет бедную обезьянку! Ху-ху-ху. ________________________________________________ ...... Неужели... Вы серьёзно?! ________________________________________________ Отец действительно это сделал?! Очень опрометчивое решение, отец! ________________________________________________ Н-нельзя терять ни минуты... Мистер Линк, не могли бы вы найти что-нибудь, в чём можно было бы отнести меня во Дворец Деку? ________________________________________________ Вы мистер Линк, верно? Вы обладаете странной силой... ________________________________________________ Меня не волнует, тесно там или нет, нужно во что бы то ни стало попасть во Дворец Деку... Если у вас есть что-нибудь, тогда доставайте и используйте прямо сейчас! ________________________________________________ Ч-чего вы ждёте? Мистер Линк! Б-быстрее! О-откройте эту банку и выпустите меня прямо п-перед моим отцом. ________________________________________________ Х-хуффф-хуххх!! Глупый отец!!! ________________________________________________ Что вы делаете?! Сейчас же отпустите обезьянку! ________________________________________________ О, Мистер Обезьяна! Я искренне сожалею. Отец слишком вспыльчив, когда волнуется обо мне. ________________________________________________ Конечно, Мистер Линк помог нам. Я очень ему признательна. ________________________________________________ В знак нашей признательности наш дворецкий кое-что приготовил для вас. Пожалуйста, примите этот дар. Вы найдёте его в святыне, находящейся по левую сторону от нашего дворца. ________________________________________________ Похоже, что вы понравились нашему дворецкому, Мистер Линк. Полагаю, он ожидает вас в святыне, находящейся слева от нашего дворца. ________________________________________________ Я никогда не забуду то, что вы сделали для нас. Но не сердитесь на меня, если я откажусь опять залезть в эту крошечную баночку! ________________________________________________ Мистер Линк! Нельзя терять ни минуты! Скорее! Отнесите меня во дворец! ________________________________________________ Чёрт возьми! Где он? Этот мальчишка опять бездельничает! Ребёнок в его возрасте не должен искать фей!.. ________________________________________________ О! Кхм... Привет! ________________________________________________ Конкурс на лучший снимок проводится только для людей. Прости. ________________________________________________ Почему бы тебе не показать мне свой снимок? ________________________________________________ Ты пришёл сюда, чтобы показать сделанное тобою фото?.. Мне жаль, но конкурс уже закончился. ________________________________________________ А! Я слышал, что лодочный круиз пополнился новыми развлечениями. Подойди к тому окошку и выясни о новых мероприятиях. ________________________________________________ О! Ты смог заснять беляка?!! Да ты папарацци! ________________________________________________ Эти ребята быстры! Их сложно сфотографировать! ________________________________________________ Выбери свой приз: [Choice_2]20 Рупий Лодочный круиз ________________________________________________ Приноси такие же снимки, если сможешь, хорошо? ________________________________________________ Ты, наверное, очень любишь лодочный круиз. Отлично... Вперёд... ________________________________________________ Надеюсь, что тебе понравилось. Приноси нам красивые снимки, хорошо? ________________________________________________ Ооо! Это Большой Окто... ________________________________________________ Я уверен, что другие люди тоже его фотографировали... Но если ты подойдешь к нему слишком близко, то он всосёт тебя. Вот поэтому очень сложно сделать приличный снимок. ________________________________________________ Хмм... Обычный снимок, тебе не кажется? ________________________________________________ Всё равно неплохо... ________________________________________________ Хорошо... Выбирай свой приз... [Choice_2]5 Рупий Ещё один круиз ________________________________________________ Хочешь победить, не так ли? Отлично... Вперёд!.. ________________________________________________ Ну что? Снял что-нибудь интересное? ________________________________________________ Не сдавайся. Приходи снова с красивым снимком. ________________________________________________ Эй...Ты ведь сделал этот снимок не в болоте, не так ли? ________________________________________________ Ты не можешь принять участие в соревновании со снимком, сделанным не на болоте. Хотя получилось неплохо... ________________________________________________ Ты первый раз участвуешь в конкурсе на лучший снимок? ________________________________________________ Болотный Туристический Центр проводит сейчас конкурс на лучший снимок. ________________________________________________ В нём могут участвовать как дети, так и взрослые. За лучший снимок болота можно выиграть бесплатный лодочный круиз. ________________________________________________ Ну что, хочешь участвовать в конкурсе? Для этого тебе нужно купить билет на лодочный круиз. ________________________________________________ Билеты на лодочный круиз продаются во-о-он в том окне. Заинтересовался? Прокатись! ________________________________________________ Что? У тебя ещё нет фотоаппарата? ________________________________________________ Если купишь билет на лодочный круиз, то они непременно дадут его тебе. ________________________________________________ Конкурс на лучший снимок будет продолжаться недолго. ________________________________________________ Добро пожаловать на лодочный круиз. Назначьте свой фотоаппарат на [C], затем посмотрите в объектив.А теперь наслаждайтесь пейзажами болота. ________________________________________________ Причалили ко Дворцу Деку. Вода здесь ядовита, так что смотри, куда идёшь. ________________________________________________ Выходим? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Садимся? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Так, у нас проблемы. Ты ведь не сделал ни одного снимка. Что ты мне показываешь? ________________________________________________ Ба!!! Это мой сын! Эх... Неужели он до сих пор этим занимается? ________________________________________________ Уфф... Боже, какой позор! Это... Это мой сын... Чем старше он становится, тем глупее становятся его выходки. Я виноват в этом. Я не смог по-настоящему воспитать его... А он такой добрый мальчик... ________________________________________________ Спасибо, что нашёл время вмешаться во всё это. Это лишь самое малое, что я могу сделать! ________________________________________________ Можешь ли ты сказать моему сыну кое-что от меня? Эээ... Не мог бы ты попросить его прекратить бродяжничать? ________________________________________________ Ох! Ох! Король! Великолепно! ________________________________________________ Как же ты умудрился пробраться во Дворец Деку? Ведь ты не Деку Скруб... Замечательный снимок... ________________________________________________ Ты получаешь главный приз! Вот, возьми его! ________________________________________________ С нетерпением жду следующего снимка! ________________________________________________ Эй, малец! Как жизнь? Сыграешь? ________________________________________________ Ну что, сыграешь? ________________________________________________ Одна игра - 20 Рупий. [Choice_2]ОК Не хочу ________________________________________________ Правила простецки просты и понятны! Стреляй по целям с этой платформы, не промахивайся. Порази их усех! Усе цели должны быть поражены! Если не прицелишься кнопкой [3D_Stick], то промажешь, понял? Если готов, вякни! ________________________________________________ Я же уже сказал - если не прицелишься кнопкой [3D_Stick], то промажешь! Ну, чаво, готов? ________________________________________________ Что?! Не хочешь со мной играть? ...Ну хорошо, зайди попозже. ________________________________________________ Чаво?!! Не хотеешь грать? Послезавтра в городишке карнавал... У нас будет выходной - все понапиваемси!.. Какая там работа... ________________________________________________ ...О, привет, парнишка! Что-то посетителей кроме тя нету. Там шо случилось за окном? ________________________________________________ Чево!? Шкет, у тебя ж нет лука! ________________________________________________ Не колбась, шкет! У тя недостаточна Рупиев! ________________________________________________ Нуу... Кажись, ты хочешь показаться крутым, а? ________________________________________________ Хоцца сыграть ещё? ________________________________________________ Хорошо стреляешь, шкет! Снайпер! Эт великолепно! Во, лови свой приз! ________________________________________________ Ого! Ни фига себе! Ты сделал это! Нуу... ооо... эээ... Вот, держи! ________________________________________________ В последнее время нас часто нехило трясёт. Я чуть не наделал в штаны, но магазин я всё равно не покину. ________________________________________________ ...Эйя! Натрезвонь о нас всем своим друзьям, лады? ________________________________________________ Ты тута не могёшь играть, если у тя нет лука! ________________________________________________ Ты не могёшь тут играть, пока не притаранишь лук! Ваще... странно это... Клиентов маловато... ________________________________________________ Тебе потребуется лук для игры, приятель! Правда... странно... Сегодня вообще не было посетителей. В чём дело? ________________________________________________ Давненько не было посетителей. Заходи. ________________________________________________ ...Дела идут неважно... Может, купишь что-нибудь? ________________________________________________ А? ...Заходи... ________________________________________________ Никто не заходит с тех пор, как похолодало. Будь моим гостем... ________________________________________________ Заходи... У нас началась весенняя распродажа. ________________________________________________ Будь более активным покупателем! Всё подорожает!.. ________________________________________________ А? Дармани? ...Заходи. ________________________________________________ О, я немного задремал... Не теряйте времени. ________________________________________________ Посмотри товары, нажимая [3D_Stick]. [Choice_2]Поговорить с продавцом Уйти ________________________________________________ Ты, должно быть, очень вынослив, раз смог выдержать такой холод в своей одежде. ________________________________________________ Из-за низкой температуры у меня начались перебои с поставками... ________________________________________________ Извини, если ты пришёл сюда кого-то навестить, то опоздал. Все ушли смотреть гонку. ________________________________________________ А ты пойдёшь на гонку? ________________________________________________ 10 Бомб: 40 Рупий Это наш обычный товар. Но и их осталось немного... ________________________________________________ 10 Бомб: 40 Рупий [Choice_2]Я куплю их Нет, спасибо ________________________________________________ 10 Стрел: 40 Рупий Очень прочные и лёгкие. Но тебе нужен лук. Если нет лука - тогда зачем стрелы? ________________________________________________ 10 Стрел: 40 Рупий [Choice_2]Я возьму их Нет уж ________________________________________________ Красное Зелье: 80 Рупий. Оно дороговато, но свою цену оправдывает. Оно поможет тебе восстановить силы. ________________________________________________ Красное Зелье: 80 Рупий [Choice_2]Покупаю Не надо ________________________________________________ 10 Бомб: 10 Рупий Ходовый товар. Имеет смысл брать именно сейчас. ________________________________________________ 10 Бомб: 10 Рупий [Choice_2]Я беру их Нет, не надо ________________________________________________ 10 Стрел: 20 Рупий Очень лёгкие и прочные, но нужен лук. Сейчас цена снижена вдвое... ________________________________________________ 10 Стрел: 20 Рупий [Choice_2]Я куплю Не надо ________________________________________________ Красное Зелье: 50 Рупий Оно прекрасно восстанавливает силы. ________________________________________________ Кр. Зелье: 50 Рупий [Choice_2]Покупаю Слишком дорого ________________________________________________ Я не могу продать их, пока у тебя нет лука. ________________________________________________ У тебя должна быть сумка, чтобы хранить в ней бомбы. Без неё я их не продам. ________________________________________________ Ты больше не можешь взять. ________________________________________________ Как я продам тебе это, если у тебя нет пустой банки? В карман налить? ________________________________________________ Ха. У тебя нет столько Рупий. ________________________________________________ Спасибо за покупку. ________________________________________________ Еake care. ________________________________________________ Ухх-хуух! Мы снова встретились, дитя фей! Помогают ли тебе мои каменные статуи? Как я и ожидала, у тебя имеется сила, способная изменить судьбу этой земли. Но это торный путь - впереди тебя ждёт много трудностей и опасностей. Посмотри на эту деревню Горонов. Их земля обречена быть засыпанной снегом и скованной льдом навечно. Она станет землёй, где не выживет ни одно живое существо. Без мужества и решимости ты обречён на поражение в таких экстремальных условиях... ________________________________________________ Но если мужество и решимость засияют в тебе с новой силой, ты будешь хозяином своей судьбы. ________________________________________________ Ты продолжишь путь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хух-хуух! Ты необычный ребёнок! Думаю, ты справишься и в конце концов изменишь судьбу этих гор. Сейчас я поднимусь и полечу к этой пещере, указывая путь, а ты следуй за мной. Не верь своим глазам и не поддавайся страху. Положись на свои чувства, они помогут выбрать истинный путь. ________________________________________________ Ты готов? Тогда следуй за мной! ________________________________________________ Я не стану осуждать тебя. Если ты так решил, то возвращайся в город. Возможно, мужество вернётся к тебе. ________________________________________________ Тебе нужно определиться. Ты будешь предан забвению на веки вечные, если не имеешь большого мужества и твёрдой решимости. ________________________________________________ Похоже, тебя преследуют неудачи... Хуух-хух! Не расстраивайся. Как говорят: "Первый блин комом". Не будь таким нетерпеливым. Только терпение постепенно избавит от сложностей и обострит твои чувства. ________________________________________________ Попытаешься ещё раз? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Понятно... Тогда поспеши вернуться в город! Ты должен найти в себе силы. ________________________________________________ Молодец. Я полечу к этой пещере. Следуй за мной, юноша. Не верь своим глазам и не поддавайся страху. Положись на свои чувства, они помогут выбрать истинный путь. ________________________________________________ Хух-хуух! Теперь я полностью уверена в твоём мужестве и решимости. Помни: не дай обмануть себя твоим глазам. Ты должен полагаться на свои чувства... Теперь войди в пещеру. Внутри ты найдёшь вещь, которая поможет тебе в странствиях. Используй её, когда вернёшься. ________________________________________________ Хух-хух-хух-хух! Не часто такое увидишь. Ты ведь дитя фей, не так ли? Что же ты делаешь в ядовитом болоте? ________________________________________________ Если дальше не осмелишься пройти, я тебя не осужу. Лучше в город поскорей вернись. ________________________________________________ Это болото потеряло своего хранителя. Рано или поздно оно всё равно бы исчезло. Хух-хух... И эта участь постигнет не только болото... ________________________________________________ Если ты полон мужества и решимости, чтобы продолжить свой путь, тогда я научу тебя одной полезной вещи. ________________________________________________ Видел ли ты, идя сюда, каменные статуи, похожие на меня? ________________________________________________ Я разместила их по всему свету, чтобы помочь тому, у кого есть силы изменить судьбу этой страны... Где бы он не появился. ________________________________________________ Если ты оставишь доказательство нашей встречи на любой из этих статуй... Тогда песня, выгравированная на камне, поможет тебе... ________________________________________________ Запомни её хорошенько и сыграй, если она понадобится. ________________________________________________ После того как ты сыграешь эту мелодию, мы станем друзьями навек! ________________________________________________ На камне выгравированы ноты... ________________________________________________ Держащий священный меч оставит доказательство нашей встречи. ________________________________________________ Ты можешь сохранить свои успехи и выйти. Когда ты войдёшь в Главное Меню, мой лик появится напротив файла. Это означает, что когда ты откроешь свой файл, то начнешь игру в этом месте, с текущим статусом и временем. Осторожно: Если откроешь такой файл, затем сбросишь игру без сохранения, то потеряешь свои достижения, которые записал здесь... В следующий раз, когда откроешь файл, начнешь игру с того момента, когда ты в последний раз записывался, используя Песню Времён. Сохранить игру в этом месте и выйти? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ На камне выгравированы ноты... ________________________________________________ Тот, кто держит священный меч... Тот вернётся в это место. Если захочешь прервать своё приключение (игру) снова, просто поговори со мной. ________________________________________________ Тот, кто держит священный меч... В любом времени, в любом месте мы останемся друзьями навечно. ________________________________________________ Ааррр! Рррр-гррр-урррр? ________________________________________________ Ти-и-хо! ________________________________________________ Мне такой сон приснился!.. ________________________________________________ О! Добро пожаловать в Горную Кузню, в которой время даром не теряется, Я Зубора, владелец кузницы. Приятно, что ты заскочил. ________________________________________________ Ррр-ро! Ррр-грр! ________________________________________________ А ну заткнись! ________________________________________________ Этот громила - мой подмастерье, Габора. Он очень силён, но тупой как Палка Деку... ________________________________________________ Скажи-ка... Ты пришёл заострить свой меч? ________________________________________________ К сожалению, сейчас работа приостановлена. Всему виной это необычное похолодание. ________________________________________________ Видишь? Даже печь замёрзла! ________________________________________________ Поэтому мы и не принимаем заказов. Придётся ждать наступления весны... ________________________________________________ Но... Может, решить проблему с печью можно по-другому... ________________________________________________ Урр-ру! Арр, урр! ________________________________________________ А? Что-что? Говоришь, что можно растопить лёд в печи с помощью тёплой воды? ________________________________________________ Не пытайся показаться умником, говоря об этом, ты, Дубина Деку! ________________________________________________ Ха! Он верит слухам, утверждающим, что где-то в этих местах, в горах, имеется термальный источник... Ха! Я не верю этой ерунде. ________________________________________________ Урро-рр! Урра-рро-рро? ________________________________________________ Тише! Не кричи так! ________________________________________________ Ты должен уяснить: я должен растопить лёд в печи, прежде чем вернуться к работе. Заходи весной, когда лёд растает. ________________________________________________ Уррро-рроо!!! Рррр! Урро-рра-рр! ________________________________________________ Габора!!! ________________________________________________ А? ________________________________________________ О! Ты оказал мне медвежью услугу! Итак... ________________________________________________ Наконец-то я смогу растопить печь! Хе-хе-хе... Спасибо тебе. ________________________________________________ Уго-гох! Уго-уго-угох? ________________________________________________ О, заказчик? ________________________________________________ Извини, но мы точим только мечи и ножи. ________________________________________________ Мы занимаемся только мечами и ножами. ________________________________________________ Извини... Заострить твой меч мы сможем не раньше завтрашнего утра. И сегодня мы больше не принимаем заказов. ...Почему так долго? Потому что завтра городской карнавал, а в такой праздник невозможно работать, согласен? ________________________________________________ Габора, приготовь для нашего покупателя кофе. Дай-ка мне взглянуть на твой меч... Гммм... ________________________________________________ Хорошо... Улучшение твоего меча обойдётся тебе в 100 Рупий. Работа будет выполнена к восходу солнца. Не беспокой нас раньше этого срока. Но запомни: ударив этим мечом сто раз, ты затупишь нашу доработку, и меч станет прежним... Ну что, хочешь заострить свой меч за 100 Рупий? [Choice_2]Я согласен Не стоит ________________________________________________ Ах, так??? Ну что ж, будь по-твоему. Жаль, очень жаль... Эй, Габора, кофе отменяется! ________________________________________________ Это секрет, но я поведаю тебе его... Если принесёшь мне немного золотого песка, то я сделаю тебе мощнейший меч... Он никогда не затупится. Он лучший... Лучший... ________________________________________________ Заострить твой меч? [Choice_2]Да Не надо ________________________________________________ А? У тебя нет 100 Рупий? ________________________________________________ Габора... Попрощайся с покупателем. ________________________________________________ Мы смогли растопить лёд в нашей печи... ________________________________________________ Спасибо за помощь. Мне прямо не терпится работать! Приходи завтра утром, поговорим. ________________________________________________ Урр-уррг-ррр! ________________________________________________ Мы закончим работу завтра утром. Твой меч в надёжных руках, не беспокойся так. ________________________________________________ Хе-хе. Сейчас я просто пошутил. Твой меч уже заострён. Теперь это Острый Клинок! Но... Хочешь ли ты сделать свой меч ещё острее? Для этого мне понадобится золотой песок. У тебя он есть? ________________________________________________ Глазам не верю - золотой песок! И наивысшего качества!!! Его с лихвой хватит для напыления... Даже немного останется... Отлично! Для тебя я сделаю это бесплатно. Но никому не рассказывай! ________________________________________________ А? Это не золотой песок. ...Его не так просто раздобыть, ты должен знать это! ________________________________________________ Урр-гррр-ррр! ________________________________________________ Что? Что?! Говоришь, золотой песок можно получить, победив в Гонках Племени, проводимых Горонами каждую весну? ________________________________________________ Почему бы тебе не попробовать? ________________________________________________ Чтобы сделать твой меч ещё мощнее, мне понадобится золотой песок, являющийся первым призом на гонках Горонов. О, если бы у меня было немного золотоого песка... Кстати... Только между нами... Я могу сделать мощнейший меч. Самый лучший... ________________________________________________ Эй! Эй! Не гони лошадей! Твой меч на максимальном уровне улучшения! Лучше уже не будет. И не важно, сколько золотого песка я нанесу! Толку не будет никакого. ________________________________________________ Но... Если у тебя есть золотой песок, я куплю его за 40 Рупий. По рукам? ________________________________________________ А? Послушай, я улучшаю твой меч. Это очень тонкая работа, не отвлекай меня. ________________________________________________ Гррр... Какой ты нетерпеливый... Я не могу сосредоточиться на работе! Обожди! ________________________________________________ Да, пришлось обождать... Всё готово! ________________________________________________ Не забывай, что ударив мечом сто раз, ты затупишь мою заточку, и меч приобретёт прежние свойства. Скажу по секрету... Если ты принесёшь немного золотого песка до того, как затупишь меч... Я сделаю его мощнейшим из всех существующих. Ты понял? Золотой Песок! ________________________________________________ Рррр! Уррр-грр-рро! ________________________________________________ Правильно. Мы не можем улучшить этот меч. Неважно, сколько раз ты ударишь им - он не затупится. Попробуй сам. Для последней работы понадобилось совсем немного золотого песка. Остатки я взял как плату. ________________________________________________ Арр-ро! Ррр-грр-ррро! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Это просто здорово. ________________________________________________ Если найдётся ещё немного золотого песка, можешь продать её мне. ________________________________________________ Что-о? Говоришь, этого недостаточно? Не говори ерудны! Отличная цена. Прекрасная цена! Кто ещё купит её за такую высокую цену... ________________________________________________ Ну, прекрати... Продашь мне её за 40 Рупий? ________________________________________________ Я Горон, торгующий Пороховыми Бочонками, самым известным изобретением Горонов. ________________________________________________ Купишь Пороховой Бочонок? Сила взрыва его чудовищна. Это очень опасная штука... Поэтому пока ты не пройдёшь мой инструктаж по его использованию и тест, я не продам. ________________________________________________ Ну что, согласен? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Если ты сможешь уничтожить валун, закрывающий вход на Гоночный Трек Горонов здесь неподалёку... Используя Пороховой Бочонок, который я тебе дам, тогда получишь разрешение. ________________________________________________ Когда Пороховой Бочонок начинает мигать, это означает, что он сейчас взорвётся. Постарайся взорвать валун, закрывающий вход на Гоночный Трек Горонов, очень и очень аккуратно. Не повреди вывеску возле гоночного трека. Следи за этим. Когда закончишь, возвращайся. ________________________________________________ Приходи, если изменишь решение. ________________________________________________ Похоже, всё прошло успешно! Зная твои способности, мне не страшно доверить тебе такую штуку, как Пороховой Бочонок. Это было жестоко с моей стороны вынудить тебя пройти столь опасный тест. Возьми это в награду. ________________________________________________ Пороховые Бочонки весьма тяжелы, ты можешь нести только один. Если выстрелишь по ним из лука, они взорвутся после первого попадания. Будь осторожен. ________________________________________________ Ты всё провалил? Я не могу дать тебе разрешение на использование. ________________________________________________ Может, попробуешь ещё разок? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Если переменишь решение, приходи ________________________________________________ Ты можешь нести только один Пороховой Бочонок. Используешь его - заходи. ________________________________________________ Ты купишь Пороховой Бочонок за 100 Рупий? [Choice_2]Куплю Мне он не нужен ________________________________________________ Если изменишь решение, приходи. ________________________________________________ Я Горон, торгующий Пороховыми Бочонками, известнейшим изобретением Горонов. Но правило гласит, что я не могу продать Пороховой Бочонок не Горону. Извини. ________________________________________________ Я не могу продать тебе Пороховой Бочонок, ты ведь не Горон!.. Извини. ________________________________________________ Какое занятие я могу делать всегда, не напрягаясь? Почему я должен сидеть тут всё время? ________________________________________________ Дармани! Какое занятие мне никогда не надоест? ________________________________________________ Я не припомню этого, с тех пор как я вышел прогуляться в Сноухэд, чтобы узнать, почему не наступает весна. ________________________________________________ Зачем я трачу время, просиживая в этом месте??? ________________________________________________ Хорошо, что весна наступила... Передай от меня поклон Старейшине. ________________________________________________ ......... Неужели? Ты можешь меня видеть? Если это так, тогда следуй за мной... ________________________________________________ Мне стало известно, что тот, кто сможет видеть меня, скоро прибудет... Похоже, всё это было правдой. ________________________________________________ Я Дармани Третий. Во мне течёт кровь славных героев Горонов. Чувства переполняют меня. Ещё при жизни я был прославленным воином и ветераном многих битв. ________________________________________________ Да... Когда я был жив... ________________________________________________ Но увы... Я уже мёртв... ________________________________________________ Всё было хорошо, пока я не задумал сходить в Сноухэд, дабы усмирить ужасного демона. Этот демон постоянно держал в страхе Село Горонов... Но снежная буря в Сноухэде забросила меня в ущелье. ...С тех пор... Я здесь... ________________________________________________ ...Как это ужасно! ________________________________________________ В этой форме я могу лишь наблюдать, как Село Горонов медленно замерзает... Я не могу сидеть сложа руки. ________________________________________________ Ты используешь магию? Даа... Сова говорила мне, что ты необычный ребёнок. ________________________________________________ Умоляю тебя! Верни мне жизнь своей магией! Если это не в твоих силах, тогда я прошу сделать для меня кое-что другое... Развей мою печаль. По крайней мере мне станет легче... Прошу... развей мою печаль... ________________________________________________ Лекарства действуют только на живых, не на мёртвых. Прошу... Всего лишь развей мою печаль. Я знаю, ты способен это сделать. Я не прошу воскресить меня... Я лишь умоляю... Развей мою печаль. ________________________________________________ Какая успокаивающая мелодия... Моя печаль растворяется в этой песне. ________________________________________________ Мои бессмертные чувства покидают меня... Подвиги, совершённые при жизни, запечталены на моей могиле. Прочти о них. ________________________________________________ Для Села Горонов... Я прошу тебя помочь мне... ________________________________________________ Запечатлено в буквах, которых ты никогда не видел. ________________________________________________ Здесь покоится Дармани Третий, герой Горонов. Этот мемориал поставлен в память о прославленном герое. Покойся с миром, великий воин. ________________________________________________ Ты прочтёшь наставления, оставленные героем? [Choice_3]Техника Действия Техника Боя Не хочу читать ________________________________________________ О избранный герой Горонов! Твоя способность легко перемещать предметы является наиболее важной. Твоё сердце, наполненное благородным состраданием, добрее и мягче, чем у остальных. Герой Горонов, нажми [A] и [3D_Stick], чтобы завертеться, закрутиться с невероятной силой. Если Горон, обладающий волшебной силой, достаточно сильно раскрутится, то тело его покроется шипами, прокалывающими врагов. ________________________________________________ Вода опасна для Героя Горонов. Он камнем идёт на дно. В воде он беспомощен. Прими это во внимание. ________________________________________________ Нет ничего страшнее для врагов Героя, чем Удар Горонов, выполняемый нажатием [B]. Частые нажатия [B] позволят Герою Горонов выполнить серию ударов. ________________________________________________ Нажав [A], чтобы раскрутиться, Горон может подпрыгнуть, нажав [B]. Он приземлится, сотрясая землю и расплющивая противника. ________________________________________________ Я так хочу, чтобы он успокоился... ________________________________________________ Аррррр... Этот плач раздирает мою голову изнутри. ________________________________________________ ...Дармани? Ты жив?! ________________________________________________ Старейшина сказал, что ты умер... Неужели он солгал? ________________________________________________ Впрочем, это уже неважно... С возвращением! Этот плач не кажется тебе знакомым, а? ________________________________________________ Сын Старейшины не прекращает плакать. ________________________________________________ Ах... Кажется, он прекратил. ________________________________________________ Но кто знает, вдруг он снова начнёт плакать?... Да уж... от такого холода кто угодно заплачет... ________________________________________________ Плач прекратился, но всё равно х-холодно... ________________________________________________ Узнаю нашего Дармани! Ты всегда мог успокоить сына Старейшины. ________________________________________________ Ухх... А теперь бы надо зажечь факелы в этой комнате... ________________________________________________ Как хорошо было бы зажечь факелы в комнате, но... На таком холоде мы не сможем поддерживать огонь. Что же нам делать? ________________________________________________ О! Светильник!!! ________________________________________________ Почему он заработал? Я понятия не имею. ________________________________________________ Думаю, стало немного теплее... ________________________________________________ Ох... этот плач невыносим! ________________________________________________ О! Дармани! Ты жив... ________________________________________________ Это замечательно! Но сейчас не время... Надо что-то сделать, мы больше не можем выносить этот плач... ________________________________________________ ...Посмотри! Факел, горевший совсем недавно, потух. ________________________________________________ Ууу! Опять этот невыносимый плач... ________________________________________________ Если не прекратить этот плач, факел не зажечь. ________________________________________________ Фухх... Ты спас меня. ________________________________________________ Похоже, этот плач мешал гореть факелу... ________________________________________________ Вот такой вот сын Старейшины Горонов. ________________________________________________ Я так рад, что факелы снова горят. Теперь здесь будет немного теплее. ________________________________________________ Фух... Помогло. Факелы снова горят. ________________________________________________ Кажется, тебе нипочём весь этот шум... ________________________________________________ Я ощущаю его всем телом. Он режет зубы и звенит в голове! ________________________________________________ Ааа!!! Ты Дармани! Ты же умер! Ты мёртв! Мёртв! ________________________________________________ Неужели этот плач начал вызывать у меня галлюцинации? ________________________________________________ Ой-ой... Похоже, я схожу с ума... ________________________________________________ Матерь божья! ________________________________________________ Неужели сын Старейшины плакал от голода? ________________________________________________ Но мы бессильны. В горах стало так холодно... Нам негде раздобыть нашу пищу... ________________________________________________ Скоро все проголодаются и начнут умирать. ________________________________________________ Но я предусмотрительно сделал запас продовольствия. Всё в порядке. ________________________________________________ Хорошо, что я догадался спрятать немного еды до холодов. Но это секрет... ________________________________________________ Ооо! Плач прекратился, но с моими глазами всё равно творится неладное. ________________________________________________ Он же был мёртв... Но я только что видел Дармани своими собственными глазами. ________________________________________________ ...Эт-то ты! В-возьм-ми еду, с-спрятанную в светильнике... Т-только п-прошу, покойся с миром... ________________________________________________ Оййй! В-возьми еду, спрятанную в с-светильнике.... Т-только п-прошу, не трожь меня... ________________________________________________ Х-холодно... ________________________________________________ Сложно быть хранителем ворот на таком морозе. ________________________________________________ Ты хочешь войти в Святыню Горонов? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хорошо, я открою дверь Ударом Горонов. Я собираюсь вскоре закрыть её, чтобы она не охладилась, так что поторапливайся. Ты готов? ________________________________________________ Уверен? Внутри теплее... Как хочешь, я бы с радостью согласился. ________________________________________________ Дверь открыта! Но я собираюсь закрыть её, так что поспеши! ________________________________________________ Дармани! Но как? Ты живой?! ________________________________________________ Хочешь, чтобы я открыл её снова? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Эй-ой-ёй!!! ________________________________________________ Я здесь, наверху! ________________________________________________ Извини, что побеспокоил тебя... ________________________________________________ Но я так проголодался, стоя на своём посту... ________________________________________________ Дрррр... Как холодно!.. И я так голоден. Не думаю, что смогу долго продержаться... ________________________________________________ Но перед тем как забыться вечным сном, я хочу кое-что съесть. Оно жёсткое и его трудно жевать. А какой у него вкус!.. ________________________________________________ Я благодарю тебя, но... ________________________________________________ Я не могу это есть... ________________________________________________ Оно! Это оно! Это то, о чём я мечтал... Наивкуснейшие камни из Пещеры Додонго! ________________________________________________ Это моё любимое блюдо! Благославенна эта пища! ________________________________________________ Ооооооо!!! Я восстановил свои силы! ________________________________________________ Я спускаюсь. Обожди немного! ________________________________________________ О! Странно. Ты кто такой?.. ________________________________________________ Это же... Дармани! Ты... ты... жив?! ________________________________________________ ...Да, это ты. Теперь ясно, откуда ты знаешь моё любимое блюдо. ________________________________________________ Ой, чуть не забыл. Прошу, прими это в знак моей благодарности... ________________________________________________ Спасибо тебе. Мои силы восстановлены. ________________________________________________ Прими это в знак благодарности. Прошу. возьми. ________________________________________________ Она так мастерски сделана, что тебя не разоблачат, если ты захочешь управлять лягушачьим хором. ________________________________________________ Надеюсь, что скоро придёт весна, и я смогу вновь послушать чудесное лягушачье кваканье. ________________________________________________ Так как всё ещё слишком холодно, я лучше вернусь в Село Горонов... ________________________________________________ Я подумал и решил вручить тебе маску, которую я ношу... ________________________________________________ Один никогда не накопит столько Рупий. ________________________________________________ Слишком уж тут холодно. Вернусь-ка я в Село Горонов. ________________________________________________ Я ждал вас, Дон Геро. Простите, если я ошибаюсь, но мне кажется, вы немного похудели... Как видите, Дон Геро, эта затянувшаяся зима наконец-то кончилась, и в горы пришла долгожданная весна. ________________________________________________ Давайте построим хор. ________________________________________________ К несчастью, собрались не все хористы. ________________________________________________ Возможно, в этом виновата затянувшаяся зима. Не все ещё осознали, что наконец-то в горах наступила весна... ________________________________________________ И к нам пожаловал сам Дон Геро... А мы... Какое несчастье. ________________________________________________ Где могут находиться остальные хористы? Могут ли они присоединиться к нам? ________________________________________________ Репетиция прошла успешно. И все хористы показали отличную подготовку! ________________________________________________ Как глубоко мы поражены вашей захватывающей репетицией... ________________________________________________ Мы когда-нибудь повторим? ________________________________________________ Квак! Это наш великий Дон Геро. ________________________________________________ Споём ещё разок? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ах! Дон Геро! Сколько лет... ________________________________________________ Что привело вас сюда? ________________________________________________ Возможно ли это?.. Неужели в горах наступила весна? ________________________________________________ Посмотрим... Правда! Зима так затянулась, что я начал терять надежду. ________________________________________________ Понятно. Я немедленно возвращаюсь в горы. ________________________________________________ Неужели?.. Вы проделали такой долгий путь ради меня? ________________________________________________ Ах! Не говорите ничего. Я всё вижу по вашему лицу, я всё понимаю! ...Это правда? Но я слышал, что в горах всё ещё господствует зима... ________________________________________________ Когда придёт весна, я неприменно вернусь в горы... Что ж... Ещё увидимся! ________________________________________________ Привет Вы - Дон Геро!!! Сколько лет. сколько зим! Как вам уже сообщили, я прибыл сюда для организации лягушачьего хора, как только наступила весна. Но... кажется, весна ещё не пришла и хористы не собрались! ________________________________________________ Из-за этой чудовищной ошибки я страшно проголодался и не могу сдвинуться с места. Я верну вам Рупии, которые вы мне дали, а вы позвольте мне вернуться в Село Горонов. ________________________________________________ Я дико извиняюсь за то, что не сдержал обещания! ________________________________________________ А? Что со мной было? ________________________________________________ Что? Уже?! Я должен поторопиться! ________________________________________________ А? Я тебя никогда прежде не видел. У тебя есть дело к Старейшине? Это правда? Гм... У меня нет времени на эти глупости! ________________________________________________ Что? Хочешь узнать, что меня так разозлило? ________________________________________________ Это морозная хватка, привнесённая из Сноухэда, наделавшая бед в селе и оледенившая всё вокруг... ________________________________________________ Это недостаток продовольствия, повлёкший уменьшение численности жителей Села Горонов. ________________________________________________ И кроме того, состояние моего сынишки, постоянно плачущего от страшного холода. ________________________________________________ Как Старейшина, я просто обязан что-то предпринять, чтобы разрешить эту ситуацию. ________________________________________________ Но это наши проблемы! Нам не нужна помощь всяких чужеземцев!.. Апчхи! ...Апчхи! ...АПЧХИИИ! Умммм... ________________________________________________ Это наши проблемы! Нам не нужна помощь чужестранцев. Ааа!...Ааа!...ААПЧХИИИ! ________________________________________________ А??? ________________________________________________ О! Ты Дармани!!! ________________________________________________ Но ты же умер! Неужели мои глаза меня обманывают? ________________________________________________ Наверно, эдесь замешаны волшебные силы Сноухэда... ________________________________________________ Хмм... Какой же я дурак! ________________________________________________ Но... Это невероятно. Я отказываюсь в это верить. Неужели всё это иллюзия?.. Тогда ты сейчас исчезнешь! ________________________________________________ Можешь сопровождать меня сколь угодно - это не делает тебя реальнее. ________________________________________________ ...Что? ________________________________________________ Мой сын плачет из-за моего отсутствия?? ________________________________________________ Откуда ты это знаешь? ________________________________________________ Сын ждёт меня... Уфф! Потерпи, мальчик мой! Папа не закончил работу! ________________________________________________ Дармани... Привидение ли ты или лишь плод моего воображения, мне плевать. ________________________________________________ Если тебе жалко моего плачущего сынишку... Прошу, тихо спой моему сыночку эту колыбельную. Я сыграю её на моём барабане. ________________________________________________ Эта мелодия похожа на ту, которую тебе часто играли в детстве... ________________________________________________ Нет, я не забыл её. Просто так холодно, что я не могу её сыграть... ...Я надеюсь на тебя, добрый друг. ________________________________________________ А? ...Позволь сыграть ещё раз. ________________________________________________ Я уверен, ты позаботишься о моём сыне! ________________________________________________ Как тебе эта песня? ________________________________________________ Гмм... ________________________________________________ О, да! Да! Как это! ________________________________________________ Плохо дело! Я запомнил только начало! ________________________________________________ Добро пожаловать, весна, в наше Село! ________________________________________________ Ты как раз вовремя... Мы празднуем приход весны открытием сезона Гонок Горонов! Посмотри их! ________________________________________________ О! Дармани! Я с нетерпением ждал тебя. ________________________________________________ Я ждал твоего прибытия с тех пор, как услышал новость... Я узнал, что ты, уже похороненный нами, смог обуздать снежную бурю, пришедшую из Сноухэда. ________________________________________________ Благодаря тебе в Селе Горонов наступила весна. Все так довольны! ________________________________________________ Величайший из всех героев Горонов? Это... ________________________________________________ Дармани! ________________________________________________ Бессмертный Горон, которого не смогла взять сама смерть? Это... ________________________________________________ Наша счастливая звезда? Это... ________________________________________________ Дармани, величайший Горон! ________________________________________________ Прославленнейший! ________________________________________________ Дармани, самый лучший в мире!!! ________________________________________________ Самый великий в мире! ________________________________________________ Моему сыну гораздо лучше. Он пошёл на Гонки Горонов, открытие весеннего сезона. ________________________________________________ С этого времени я, защитник этого племени на многие годы, избираю молодого героя на пост верховного советника племени. ________________________________________________ Горона, умеющего рассуждать, обладающего мужеством и решимостью, способного позаботиться обо всех, назначаю советником! ________________________________________________ Избранный, Дармани... Ты! Только ты, и никто другой! ________________________________________________ ...Что ты об этом думаешь? Любой Горон желает видеть тебя в качестве советника. ________________________________________________ Что? Тебе не надо спешить с ответом. Сходи сначала на Гонки Горонов. Подумай, не торопясь. Мне нужен обдуманный ответ. ________________________________________________ Возвращайся, когда всё обдумаешь и примешь решение. Теперь иди на Гонки Горонов. ________________________________________________ Мой сын с нетерпением ожидает твоего прибытия. ________________________________________________ Когда покинешь Село, направляйся в пещеру, находящуюся напротив островов. ________________________________________________ В Село Горонов наконец-то пришла весна. Не забудь посетить Гонки Горонов, открытые в честь весны. ________________________________________________ Дармани! Тебя ждёт Старейшина Горонов! ________________________________________________ Дармани! Ты тоже хочешь участвовать в Гонках? ________________________________________________ Я тоже иду. Оставь кое-что из призов и для меня. ________________________________________________ В Селе Горонов наступила весна. Стало гораздо теплее. Ах, как хорошо! ________________________________________________ Дармани! Тебя ожидает Старейшина Горонов! ________________________________________________ Дармани! Ты всё-таки жив! ________________________________________________ Я ощущаю себя круглым идиотом. ________________________________________________ Весна вернулась в село горнов. Бомбы, эксклюзивный продукт Горонов, теперь очень дешёвые. Сходи, купи десяток. ________________________________________________ Дармани! Тебя ожидает Старейшина Горонов! ________________________________________________ Дармани! Вот это да! ________________________________________________ Как только стало известно о твоей кончине, враги успокоились и ослабили защиту. ________________________________________________ У тебя уже есть бомбы, эксклюзивный продукт Горонов? ________________________________________________ В Селе живёт Горон, торгующий Пороховыми Бочонками. Сила их взрыва просто устрашающая. ________________________________________________ Если заинтересовался, сходи в Пещеру Села Горонов. ________________________________________________ Дармани! Старейшина Горонов с нетерпением ожидает тебя! ________________________________________________ Дармани! Ты смог выжить! ________________________________________________ Я был так убеждён, что даже поставил тебе могилу. Я просто осёл. ________________________________________________ В Селе Горонов наступила весна. Теперь мы можем откопать эти вкусные камни, бывшие подо льдом. ________________________________________________ Но тебе, похоже, это неинтересно. Извини. ________________________________________________ Дармани! Старейшина Горонов ожидает тебя! ________________________________________________ Дармани! Ты... Ты жив. ________________________________________________ Ты любил говорить: "Я не умру, пока не съем 1000 тонн этих вкуснейших камней!" ________________________________________________ Ты... Ты достаточно знаешь о луне? ________________________________________________ Я недавно заметил, что луна стала чуточку больше. Но я ничего не могу поделать. А ты что думаешь? ________________________________________________ Дармани! Тебя с нетерпением ждёт Старейшина Горонов! ________________________________________________ Дармани, всё в порядке, но... ________________________________________________ Но почему-то... У меня плохие предчувствия... ________________________________________________ Ты... Ты тоже это чувствуешь? ________________________________________________ Это весна! Весна! Я больше не могу здесь сидеть! ________________________________________________ Дармани! Ты готов? ________________________________________________ Наконец-то наступила весна. Я так ждал этого момента. ________________________________________________ В этом году я дебютирую на гонках... Не суди очень строго! ________________________________________________ Как только потеплело... Моя душа запела! ________________________________________________ В этом году произойдёт что-то необычное... ________________________________________________ Погляди гонку! ________________________________________________ Дармани! Ты хочешь участвовать? ...Похоже, я снова буду последним. ________________________________________________ Это могила, где покоится Герой Горонов. ________________________________________________ Я пришёл сюда воздвигнуть мемориал великому герою. Но я не могу вернуться в Село Горонов, путь мне преграждают снежные насыпи. ________________________________________________ И самое ужасное - мой брат на этом холоде превратился в ледышку. Мне уготована та же участь - замёрзнуть. ________________________________________________ Охх... Сейчас мне бы очень пригодилось немного горячей ключевой воды, на которую я наткнулся, раскапывая могилу героя. ________________________________________________ Горячая ключевая вода закрыта мемориальным камнем, который я не могу сдвинуть - он больше меня. Гороны говорят: "Не стоит плакать над расколотым камнем". Я бессилен изменить это. ...Брррр... ________________________________________________ Ууу-уу... Если бы я мог достать немного горячей воды под могилой великого героя... Я разморозил бы моего бедного брата. ________________________________________________ Т-ты-ы... Нет! Ты-ы... Ты... Великий Дармани, не так ли? ________________________________________________ Но... Кому тогда я поставил памятник? ________________________________________________ Ты воскрес из-за того, что под могилой было очень тепло? ________________________________________________ Под могилой великого Дармани происходят испарения горячей ключевой воды. Ооо... Если бы у меня было немного горячей воды, я смог бы разморозить моего брата. ________________________________________________ А? Что со мной случилось? ________________________________________________ О!!! С тобой всё в порядке, брат? Ты оледенел, но великий Дармани спас тебя! ________________________________________________ Великий Дармани?! У тебя от холода помутился разум? ________________________________________________ Ты слышал это? Великий Дармани давно покоится с миром в этой моги... ________________________________________________ Ааааа!!! Дармани! ________________________________________________ Я тоже был поражён. Но кажется, великий Дармани не умер. ________________________________________________ П-правда? ________________________________________________ Теперь у Села Горонов появилась надежда. ________________________________________________ Великий Дармани! Пожалуйста, усмири снежную бурю, пришедшую из Сноухэда. ________________________________________________ О! Ты в порядке, братец? Ты был заморожен, а он тебя спас! ________________________________________________ Был... Заморожен?! ________________________________________________ ...Правда? Я не знаю, кто ты, но... спасибо тебе! ________________________________________________ И, похоже, великий Дармани воскрес! ________________________________________________ Как это так? ________________________________________________ Я тоже был поражён, но это правда - Великий Дармани не умер. ________________________________________________ Неужели? Тогда яркая звезда надежды вновь засияла над Селом Горонов! ________________________________________________ Верно! Уверен, великий Дармани сможет что-то сделать со снежным вихрем, дующим из Сноухэда. ________________________________________________ Великий Дармани! Поспеши! Ты должен что-то сделать со снежным вихрем Сноухэда. ________________________________________________ Великий Дармани! Ты уже встречался со Старейшиной Горонов? Если нет, то обязательно сходи к нему. Уверен, он обрадуется. ________________________________________________ Ты знаешь великого Дармани? Он величайший герой нашего племени. Он - наша последняя надежда. ________________________________________________ Ты видел великого Дармани? Никто не может противостоять его удару и сплющиванию. ________________________________________________ У-у-у-у... Х-холодно. Так х-холодно, что у м-меня возникают галлющинации... ________________________________________________ У-у-у... Как же х-холодно. Мне кажется, я вижу призрак Дармани... Ой-ёй!.. Д-думаю, я оп-пять замерзаю... ________________________________________________ Спасибо, что спас моего брата. Но с этим холодом надо что-то сделать. Иначе... мы войдём в Гороники истории. ________________________________________________ У-у-у... Как холод-дно. Сомневаюсь, что мы сможем вернуться в Село Горонов. ________________________________________________ Великолепно. Сын Старейшины наконец-то прекратил плакать. Можно и отдохнуть. ________________________________________________ Конец благоразумию... ________________________________________________ Старейшина ушёл в Сноухэд и, похоже, ещё нескоро вернётся. Его сын остался один-одинёшенек и всё время плачет. ________________________________________________ Снаружи всё холоднее, внутри не намного теплее... Мы замёрзнем. ________________________________________________ Эти бакенбарды... Ты Дармани?? Но ты же, кажется, погиб... Но ты жив! Старейшина был очень огорчён - он думал, что ты умер. ________________________________________________ Я тоже расстроился. ________________________________________________ Старейшина ушёл в Сноухэд и до сих пор не вернулся. Его сын так перепуган, что всё время плачет. ________________________________________________ Если ты не отыщешь Старейшину и не убедишь его вернуться... Я никода не смогу заснуть. ________________________________________________ А снаружи становится всё холоднее... Да и здесь не намного теплее... Мы замёрзнем. ________________________________________________ В его возрасте Старейшина не мог уйти далеко. Боюсь, он замёрз где-то неподалёку... ________________________________________________ Прекрасно. Сын Старейшины наконец-то прекратил плакать. Теперь можно поспать. ________________________________________________ Это комната Старейшины Племени Горонов. У тебя есть какое-то дело к Старейшине? К сожалению, его сейчас нет. ________________________________________________ Как только Старейшина ушёл, его сын начал плакать. Кто-нибудь сможет успокоить его?.. ________________________________________________ Эти бакенбарды... Ты Дармани? Но ты ведь умер... Оказывается, ты жив. Но что с тобой произошло? ________________________________________________ Думая, что ты погиб, Старейшина отправился в Сноухэд один... А сейчас ты должен увидеть сына Старейшины. Поспеши! ________________________________________________ Сын Старейшины тут. Ооо... Этот плач невыносим... Он когда-нибудь прекратится? ________________________________________________ У магазина проблемы с поставкой товаров, вызванные похолоданием. Всё сильно подорожало. Поищи магазин с более низкими ценами. ________________________________________________ Уааа... Ааа, ууу... у-уаааа! Па-а-а-па-а, па-а-па! Ууу... Мне хо-олодно-о-о!.. ________________________________________________ ...Уууюю, уууу... Дарми, где мой папочка? Где, где мой папочка? ________________________________________________ Уаааа... Ууу, уааааа... Па-а-па-а, па-а-па-а... Ууу... Я за-а-мёрз, Па-а-паа! ________________________________________________ Эта песня... Её всегда играл мне перед сном мой папа... Но она неполная... Я спою её продолжение. ________________________________________________ Ммм... Как будто со мной... папа... рядом... со мной... ________________________________________________ Псссс... ________________________________________________ Дарми!.. ________________________________________________ Как стало хорошо и тепло... Мне намного, намного лучше. Даже если папы рядом нет, я больше не буду мучить всех и плакать. ________________________________________________ Ура! Весна пришла, Гоночный Трек Горонов скоро откроется. ________________________________________________ Но... ________________________________________________ Но мне мешает пройти этот противный валун... ________________________________________________ Весна только что наступила... Я так обрадовался... Но я ничего не могу поделать... ________________________________________________ Ненавижу! Ненавижу! Хочу увидеть! Хочу увидеть! Хочу увидеть гонки! ________________________________________________ Разрушь! Разрушь! Я хочу пойти на гонки! Хочу увидеть эти гонки! ________________________________________________ Хочешь поучаствовать? ________________________________________________ Можешь сходить на открытие сезона Гонок. Они начнутся на другой стороне этой горы. ________________________________________________ Вперёд, Дарми! Как здо-о-орово! Давай! Если мы не поторопимся, гонки начнутся без нас! Вперёд! ________________________________________________ Гонки Горонов, открытие весеннего сезона, начинаются. ________________________________________________ Это классные, прикольные гонки. Ты должен увидеть их. ________________________________________________ Как только ты увидишь гонки, ты пожалеешь, что родился не Гороном. ________________________________________________ Ах! Дарми! Я ждал тебя. Понимаешь, все беспокоятся о том, чтобы поучаствововать. А ты тоже хочешь участвовать в гонке? ________________________________________________ Ну, будешь участвовать? [Choice_2]Ага Не-а ________________________________________________ ...Кажется, ты больше любишь уминать паштет из камней, нежели гонять... ________________________________________________ Дарми, которого я знаю, никогда её не пропустит... ________________________________________________ Ненавижу! Я хочу посмотреть гонку! Хочу! Хочу! Хочу!!! ________________________________________________ ...Ты действительно участвуешь? Я знал это. ________________________________________________ Ты участвуешь! Хочу всем показать, как гоняет Дарми! ________________________________________________ Когда твоя мана иссякает, пополняй её из зелёных горшков на пути. ________________________________________________ Как здорово! Я знал, что ты быстрейший из Горонов, Дарми! Я был уверен в твоей победе! ________________________________________________ Это от моего папочки... Это приз. ________________________________________________ Хотел бы я быть таким быстрым! ________________________________________________ ...Ты просто немного не в форме из-за затянувшейся зимы. Ты намного быстрее, я знаю. Вспомни, как ты быстр, и приходи погонять ещё. ________________________________________________ О, если у тебя нет пустой банки, чтобы поместить приз, участвовать нельзя... ________________________________________________ Один из участников совершил фальстарт. Вернитесь на исходные позиции. ________________________________________________ Ты слышишь меня, Дарми? Эээ... Мне так жаль, но ты не в состоянии победить... Ты всё равно будешь участвовать? [Choice_2]Конечно! Нет... ________________________________________________ Ну... Поучаствуй! Я хочу, чтобы все восхищались твоей скоростью. ________________________________________________ Правильно! Молодец! Покажи им! Я буду следить за тобой и буду болеть за тебя! ________________________________________________ Они опаздывают! Что творят эти Зора? ________________________________________________ Гмм? Что тебе, мальчик? Ты тоже пришёл посмотреть на яйца Зора? ________________________________________________ Мне тоже нетерпится взглянуть на них, но их до сих пор не доставили... ________________________________________________ Это займёт от одного до трёх дней, пока Зора принесут сюда свои яйца. Но если они не успеют положить их в этот аквариум, тогда... зародыши погибнут. ________________________________________________ Причина кроется в недавно установившейся странной погоде, вызвавшей рост температуры воды в этой части океана. Яйца Зора крайне чувствительны к перепаду температур. Единственная возможность спасти яйца - поместить их в этот аквариум с водой, который я поставил загодя. ________________________________________________ Зора очень беспокоятся, но тем не менее почему-то опаздывают. Я нервничаю: что-то произошло в Гроте Зора. ________________________________________________ Они опаздывают. Чем эти Зора думают? Если они не поторопятся, зародыши погибнут. ________________________________________________ Это проблема. Малыши не хотят вылупляться, пока не будут собраны все яйца в одном и том же месте. Что творят эти Зора? ________________________________________________ Что ты здесь делаешь? Ты выглядишь необычно для обитателя океана, тебе не кажется? ________________________________________________ Вода в заливе слишком тёплая для тебя. Я не советую тебе здесь купаться. Если ты пришёл сюда просто поглазеть, тогда иди своей дорогой. ________________________________________________ Вода в заливе слишком тёплая для тебя. Если ты пришёл просто так, то лучше не мозоль мне глаза. ________________________________________________ Чем больше я думаю об этом, тем веселее я представляю, как ты контрастируешь с океаном. ________________________________________________ Что ты себе позволяешь? Ты можешь хотя бы помолчать, когда с тобой разговаривают? ________________________________________________ В заливе слишком тёплая вода для тебя, я не советую тебе тут купаться. Если ты пришёл сюда просто так, лучше иди своей дорогой. ________________________________________________ Я не советую тебе здесь купаться. Если у тебя нет здесь никаких дел, советую тебе не задерживаться. ________________________________________________ Как ты можешь сделать то, что я тебе сказал, просто стоя здесь, широко распахнув свой рот? ________________________________________________ А что с другими яйцами? Детёныши не станут вылупляться, пока не будут собраны вместе. Поспеши! Найди остальные яйца и положи их в аквариум. ________________________________________________ О, ты всё-таки пришёл? Я ждал тебя. Как дела с яйцами? Ты принёс их? Я слышал, что всего их семь... Поспеши! Положи их в этот аквариум! ________________________________________________ Если будешь медлить, зародыши погибнут. Быстрее! Положи их в аквариум! ________________________________________________ Отлично. Все яйца собраны вместе. ...Началось... Быстро! Взгляни на это! ________________________________________________ П-посмотри-ка! Что всё это значит?.. Что же? Что же это означает? ...Понятно! Ты увидел? Порядок, в котором выстроились детёныши Зора... означает... ________________________________________________ А нет ли у тебя какого-нибудь инструмента? ________________________________________________ ...... Не то. Совершенно не то. У тебя есть другой музыкальный инструмент? ________________________________________________ Да! Это тот самый инструмент! ________________________________________________ Хмм... Если детёныши родились с этой песней, тогда поторопись! Сыграй эту мелодию той, которая отложила эти яйца! ________________________________________________ Я хорошо позабочусь о детёнышах Зора. Найди ту, которая отложила эти яйца! Быстрее! ________________________________________________ ...Очень любопытно... Если даже детёныши Зора рождаются такими музыкальными, то само племя очень загадочно. ________________________________________________ В чём дело? Что это за мелодия? Ты должен хоть что-то об этом знать, не так ли? ________________________________________________ Никак не могу понять, что же произошло, но кажется, океан вновь стал прежним. Неужели это как-то связано с той песней? Ты ведь в силах объяснить всё это? ________________________________________________ Температура воды в океане вернулась в норму. Ты пришёл поплавать в заливе? Если это действительно не шутка, то не вини меня. С таким громоздким телом ты утонешь! ________________________________________________ Температура воды в океане вернулась в норму. Ты пришёл поплавать в заливе? По-моему, ты слишком мал для серьёзных заплывов. ________________________________________________ Если они не поторопятся. зародыши вскоре погибнут. Чем эти Зора думают? ________________________________________________ Уффф... Кто-нибудь... ________________________________________________ Охх... Прошу... ________________________________________________ В-уф... Вытащите... ________________________________________________ ...на берег... ________________________________________________ Уффф... Я Микау... Зора... ...Гитарист в ансамбле Зора... ________________________________________________ Думаю, мне конец... Моё последнее послание... ________________________________________________ ...Хочешь услышать его? [Choice_2]Я слушаю Не хочу ________________________________________________ Раз! Два! Три!!! ________________________________________________ О детка, милая, послушай меня! Карнавал начинается через два дня! Они хотят видеть всех нас... ________________________________________________ Но девушка, дива моя... Отложила странные яйца вчера. Она потеряла свой голос совсем и всё время молчит... ________________________________________________ О-уо-о! Что же? Что же? Что же? Что же в Заливе происхо-о-дит? ________________________________________________ О! Послушай, крошка. Что случилось со мной? Пираты из Бухты украли мой покой... ________________________________________________ Украли яйца, я хотел освободить, но они поймали меня. Как здесь очутился - не помню я! ________________________________________________ Крошка! Если погибну я... Даже если умру... Не успокоюсь никогда... Своё слово сдержу! ________________________________________________ Прошу, кто-нибудь, от гибели яйца спасите. Спасите! О! Я прошу! Я прошу - душу мою залечите. ________________________________________________ Это всё... Спасибо! ________________________________________________ Охх... Мой взгяд... Угасает... ________________________________________________ Скоро я растворюсь в океане... Стану волной, разбивающейся о берег... ________________________________________________ О, да! Этот ласковый звук проходит сквозь сердце. ________________________________________________ Выбей на моей могиле прощальную песню... Помоги моей певунье, я рассчитываю на тебя... ________________________________________________ Здесь покоится Микау, легендарный гитарист племени Зора. Его память вечна в песнях, его слова запечатлены на могильном камне. ________________________________________________ Ты споёшь одну из его песен? [Choice_3]1. Мы - Зора 2. Боевая Песнь Зора Не в голосе ________________________________________________ Острые плавники - характерная черта Зора. Мы переплываем моря, используя [A] и [3D_Stick]. Нажатие [R] во время плавания создаёт щит, надёжно защищающий от врагов. (Примечание) При наличии магии. Мы можем нырять, нажав [B]! О-оу-оуо!.. Мы - Зора! ________________________________________________ Чтобы ударить, нажми [B]. Нажми [B] много раз подряд, чтобы провести умопомрачительную серию. Мой фирменный приём: нажми и удерживай [B]. Направь на цель и отпусти! ________________________________________________ Дневник Лулу ________________________________________________ Прошло два дня, с тех пор как я потеряла голос. Я не хочу беспокоить Микау, поэтому я открылась только Эвану. Он посоветовал отнести яйца в Океаническую Лабораторию на обследование. Я должна сделать это как можно скорее. ________________________________________________ Сегодня произошло ужасное событие. Я в смятении. Это настолько ужасно, я не знаю, что делать. Я проснулась ночью от шума и когда открыла глаза, то увидела, что кто-то забрался в мою комнату. Я попыталась остановить его, но он похитил моих малышей. Затем я потеряла сознание... ________________________________________________ Я всё рассказала Микау, единственному, кому я доверяю как самой себе. Сначала я была так напряжена и расстроена, что не могла ничего предпринять. Я поняла, что совершила большую глупость, рассказав всё Микау. Он был так взволнован и полон гнева. О, только бы он не совершил безумства... ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Это печальное личико пытается что-то сказать тебе... Прочитай грусть в её глазах! ________________________________________________ Микау, что происходит? И мой голос... ________________________________________________ Что случилось? ________________________________________________ Кто ты? Микау... Где мой Микау? ________________________________________________ Ммм... Ауээффх! Я так сладко спала! ________________________________________________ Я поняла это, как только проснулась. Дни пролетают очень быстро. Не правда ли, Лулу? ________________________________________________ Не стоит удивляться, Лулу. Хотя мои глаза были закрыты, и я спала, я знаю всё, что происходит в этом океане... ________________________________________________ ...Хмм. Кажется, Лулу смущена. К несчастью, сейчас не время для неторопливых бесед. Ну что ж, гордый воин Зора... ________________________________________________ Открытые воды Залива нуждаются в твоей помощи. Быстрее! Забирайся мне на спину. ________________________________________________ Не медли! Поспеши, выстрели из гарпуна в ствол пальмы на моей спине, Линк. ________________________________________________ Хе, хе, хе. Ну конечно, я знаю твоё имя. Я же сказала, что мне всё известно. ________________________________________________ Похоже, у тебя возникли проблемы... Ты должен обрести свою первоначальную форму. Тогда тебе будет легче забраться наверх. ________________________________________________ Если ты готов отправиться в путь, тогда залезай мне на спину. Готов, Линк? ________________________________________________ В чём дело? Хочешь на берег? Эх-ех-ех... ________________________________________________ Это вовсе не позорная трусость. Это точный расчёт и мудрая стратегия. Забирайся мне на спину. ________________________________________________ Теперь я могу умиротворённо отдохнуть. Я должна соблюдать законы незапамятных времён и следить за всем сквозь глубокий сон. Но зло, поглотившее эту страну, ещё не полностью искоренено, Линк. Я не засну, пока не послушаю чудесный голос Лулу. Думаю, боги позволят мне это. Эх-ех-ех... ________________________________________________ Приятно познакомиться. Я Лулу. Пожалуйста, приходи на наш концерт. ________________________________________________ Это так замечательно, что я вновь обрела голос... ________________________________________________ Микау! Ты цел и невредим! Как хорошо... ________________________________________________ Я была удивлена, когда моя песня превратила островок в черепаху... ________________________________________________ Но песня, которую ты сыграл... Моя мать часто пела её мне... Давным-давно... ________________________________________________ Мои малыши напомнили мне об этом. ________________________________________________ Это песня моего далёкого детства, и я уже давно позабыла её... ________________________________________________ Я доставила тебе столько хлопот и трудностей, Микау. Теперь мне гораздо лучше! ________________________________________________ Что ж, скоро городской концерт. Давайте начнём нашу репетицию! ________________________________________________ Раз... два... три... ________________________________________________ ...Ты опять собираешься в храм? Если у тебя остались там незавершённые дела, тогда забирайся. ________________________________________________ П-п-прошу... Моя душа... Излечи... ________________________________________________ Ты обладаешь необычной силой, Линк. У меня есть кое-что для тебя. Идём. ________________________________________________ На глубине у Острых Скал обитает много опасных морских змей... Моя подруга заточена здесь. Линк, в силах ли ты очистить этот район от морских змей и помочь моей подруге? ________________________________________________ Прошу, сделай это для меня. Уничтожь всех этих гадких морских змей и спаси подругу. ________________________________________________ Следуй за мной и держись как можно ближе, не ошибись. ________________________________________________ Если ты не станешь следовать обозначенному пути, ты ты заблудишься в мутной воде. И придёшь туда, откуда начал свой путь. Поэтому будь крайне осторожен. ________________________________________________ Спасибо, Линк. Это символ глубочайшей благодарности. ________________________________________________ Помогите... Верните меня в чудесные воды Острых Скал... ________________________________________________ Залюбовался этой рыбкой? Это очень редкий вид, верно? Его называют морским коньком. ________________________________________________ Я поймал его, когда рыбачил и заплыл к Острым Скалам. ________________________________________________ Из-за редкости я решил продать его на городском карнавале, который скоро начнётся. ________________________________________________ Я могу отдать его тебе. С одним условием... ________________________________________________ У тебя есть фотография пиратки? ________________________________________________ Если хочешь получить морского конька, принеси мне снимок амазонки. ________________________________________________ О! Это мой гарпун, украденный этими пиратками! ________________________________________________ ...Это значит, что ты побывал в Бухте Пиратов, не так ли? ________________________________________________ В таком случае у тебя должна она быть! Не прячь её! ________________________________________________ Что это? Кажется, у тебя всё-таки её нет... ________________________________________________ У меня есть фотография пиратки, но она очень расплывчатая и некачественная... ________________________________________________ Очень важная персона... Но снимок паршивый! ________________________________________________ О! Вот она! Вот она! У меня такая же картинка. Я же говорил, что ты лукавишь! ________________________________________________ Ты ведь отдашь её мне, верно? В обмен я даю тебе это! ________________________________________________ Спасибо. Поспеши! Верни меня в родные воды у Острых Скал... ________________________________________________ Сепия, сделанная фотоаппаратом, передаёт горзадо больше эмоций, чем цветной снимок. Снимок, который ты мне отдал, станет венцом моей коллекции. ________________________________________________ Хмм... Это Зора? Почему всё в мире происходит так медленно? ________________________________________________ Арр-ррррр! ...Ты приходишь ко мне, потому что не можешь поймать рыбки? ________________________________________________ Сейчас совсем плохо... Недавно я вернулся вообще с пустыми руками... ________________________________________________ Я был почти уверен, что ты пришёл поделиться со мной! ________________________________________________ Извини, но я не могу поделиться с тобой рыбой. ________________________________________________ Я рыбачу тут уже более тридцати лет. Когда дело касается ловли рыбы, у меня всегда получается лучше, чем у Зора. ________________________________________________ ...Я не приукрашиваю, поверь на слово. ________________________________________________ Недавно морская вода стала необычайно тёплой. Это плохо влияет на мой улов... ________________________________________________ И хуже всего то, что вода стала мутной. Когда я выхожу в океан, я всегда сбиваюсь с курса и оказываюсь у берега. ________________________________________________ Не только для рыбака, но и для рыбы это настоящая проблема! ________________________________________________ Если океан вскоре не придёт в норму... Зора... и даже я сам... станем высушенными! ________________________________________________ Хе-хе! Правда, она милашка? Но знаешь... ________________________________________________ Эти амазонки такие пугающие... Любой ребёнок заплачет от страха, увидев их... ________________________________________________ Понимаешь, когда-то я использовал гарпун, чтобы ловить рыбу прямо с берега... ________________________________________________ Но на меня напали пиратки и забрали его себе. ________________________________________________ Говорят... Это легендарное сокровище... ________________________________________________ Но я сам нашёл его на дне океана, поэтому я не так уж сильно злюсь на них. ________________________________________________ Они охраняют его как зеницу ока в Бухте Пиратов, на границе этого побережья. ________________________________________________ Охраняется Бухта пиратов очень хорошо. Уйти от зоркого ока охраны сложновато. Если ты решил посетить этих прекрасных амазонок, пройди через долину на другой стороне города! ________________________________________________ Я слышал, что там есть маска, надев которую, избежишь обнаружения. ________________________________________________ Подумай об этом. Где-то в заливе плавает безжизненное тело Зора... Но мне кажется, ему уже ничем не поможешь... ________________________________________________ О, извини! Сумерки и рассвет - это время моего перерыва. Приходи попозже. ________________________________________________ Теперь, когда океан пришёл в норму, я начал своё дело, нацеленное на туристов. ________________________________________________ Если заплатишь 20 Рупий, я позволю тебе поиграть в прыжки с очень большим призом! ________________________________________________ Если ты готов, направляйся на центральный остров. ________________________________________________ Теперь всё готово! Хорошо, я объясню правила, поэтому слушай внимательно. ________________________________________________ Я зажгу по факелу на каждом из этих четырёх островков в случайном порядке. Прыгай на островок, на котором факел зажжён. Если успеешь запрыгнуть, пока факел не потух, то заработаешь одно очко! ________________________________________________ Если наберёшь 20 или более очков до истечения времени, то получишь приз! Одна попытка стоит 20 Рупий. ________________________________________________ Ну что? Хочешь проверить свои силы? [Choice_2]Конечно Нет ________________________________________________ Ох! Плохо, очень плохо! Просто смешно. Ты проиграл... ________________________________________________ Хммм... У тебя недостаточно Рупий. Иди поднакопи их. ________________________________________________ Отлично! Тогда начинаем. ________________________________________________ Нет, так не пойдёт. Это против правил! А? Разве я не рассказывал их тебе? ________________________________________________ Мда-а... Если упал - значит, упал. И придётся пытаться снова. ________________________________________________ Хорошо... Вот оно! ________________________________________________ А ты как думал? Всё сложнее, чем кажется, верно? Многое в этом мире просто на первый взгляд, пока сам не попробуешь. Попробуй ещё! ________________________________________________ Ух-ох! Это было так просто... Ну что ж, держи свой приз! ________________________________________________ Я коплю деньги на собственный корабль... Но похоже, я могу стать банкротом! ________________________________________________ Спасибо, что спас меня. Я понимаю, что прошу слишком много, но у меня есть к тебе просьба, герой. Прошу, верни назад моего друга, пойманного рыбаком. Ты единственный, на которого я могу положиться. ________________________________________________ Подойдёт любой удачный снимок пиратки, даже обычной стражницы. Ты сможешь это сделать? ________________________________________________ Если ты собираешься в Бухту Пиратов, не забудь захватить свой фотоаппарат. ...Не будешь же ты создавать картинку вручную?.. Хех, хех, хех... ________________________________________________ Ой, плохо. У тебя нет пустой банки, чтобы поместить морского конька! ________________________________________________ Гмм... Да, смахивает на пиратку... Но мне не доставит удовольствия глядеть на такой снимок. Сфотографируй получше и принеси мне другую фотку. ________________________________________________ Опять ты? Ты не одурачишь меня своей зелёной одеждой! ________________________________________________ Тебе нужна пустая банка, верно? А самому слабо её достать? ________________________________________________ Ну, ну, ну. Хорошо, я дам тебе одну. Но... ________________________________________________ Только если ты сможешь проплыть через все кольца в реке за две минуты. ________________________________________________ Хочешь попытаться? [Choice_2]Конечно Нет ________________________________________________ Выход вон там! ________________________________________________ Ну, ну, ну. Если нужна пустая банка, то я дам тебе одну... Если сможешь проплыть через все кольца в реке за две минуты. ________________________________________________ Всего 20 колец. Ты должен проплыть сквозь них в правильном порядке. Плыви через то кольцо, которое мигает. Я покажу тебе путь, так что следуй за мной и не отставай! ________________________________________________ Время вышло! ________________________________________________ Хочешь сыграть ещё? [Choice_2]Да Не хочу ________________________________________________ Выход находится вон там! ________________________________________________ Ты мухлевал, верно? Ты проплыл не через все кольца! ________________________________________________ Может, ещё раз? [Choice_2]Конечно Нет ________________________________________________ Выход находится вон там! ________________________________________________ Ух... Превосходно. Но не для меня... ________________________________________________ Ты звал меня, младший брат? ________________________________________________ Я звал тебя, старший брат! Точно... ________________________________________________ Что? Пустая банка? ________________________________________________ Мда... Пустая банка. ________________________________________________ ...... Не волнуйся, младший брат! ________________________________________________ Для нас пустая банка - сокровище. Я отдам её тебе, потому что ты смог обыграть младшего брата. ________________________________________________ Но не всё так просто... ________________________________________________ Ты получишь её, если сможешь обыграть меня. Ну как, хочешь попробовать? [Choice_2]Ещё бы Не хочу ________________________________________________ Он отказывается, младший брат! ________________________________________________ Нет, он не смешон. Он просто отсталый. ________________________________________________ Правила такие же, но на этот раз здесь 25 колец. Смотри, не отставай! ________________________________________________ Ты жульничаешь. Ты проплыл не через все кольца! ________________________________________________ Ты не все их проплыл! ________________________________________________ Хочешь сыграть снова? [Choice_2]Да Не желаю ________________________________________________ Ку, ку, ку. Он отказался, младший брат! ________________________________________________ Ку, ку, ку. Верно, старший брат! ________________________________________________ Он победил, младший брат. ________________________________________________ Да, он победил, старший брат. ________________________________________________ Нам ничего не остаётся, младший брат... ________________________________________________ ...... Это ужасно, старший брат. ________________________________________________ Мы недооценили тебя. ________________________________________________ Он вернулся, младший брат. ________________________________________________ Он вернулся, старший брат. ________________________________________________ Но у нас больше нет пустых банок... Не так ли, младший брат? ________________________________________________ Нет ни одной, старший брат. ________________________________________________ Если ты всё ещё хочешь погонять, что ж, это здорово... ________________________________________________ Ну что, сыграем? [Choice_2]Вперёд! Нет настроения ________________________________________________ Выход вон там! ________________________________________________ Сначала ты соревнуешься с моим младшим братом. На этот раз лимит времени 1:50. Не отставай! ________________________________________________ Он опять победил, младший. ________________________________________________ Он опять победил, старший... ________________________________________________ ...Какой позор, младший брат. Теперь со мной! ________________________________________________ Мы соревнуемся? [Choice_2]Да Я отказываюсь ________________________________________________ Думаю, он просто трус, младший брат. ________________________________________________ Удивительно, правда, старший брат? ________________________________________________ Лимит времени остался таким же - 1:50. ...Но теперь число колец - 25. Смотри, не отставай! ________________________________________________ Он превосходный оппонент, младший брат! ________________________________________________ Ведь ты это уже говорил, старший брат? ________________________________________________ Если мы отдадим ему ЭТО, я думаю, он оставит нас в покое, младший брат. ________________________________________________ Да, мне уже надоело, старший брат. ________________________________________________ Пожалуйста! Прекрати! ________________________________________________ Ты снова начинаешь с моим младшим братом. На этот раз надо успеть за 1:40. Не отставай! ________________________________________________ Лимит времени такой же, как и у моего младшего брата - 1:40. Но сейчас будет 25 колец. Смотри, не отставай! ________________________________________________ Прошу! Давай закончим! ________________________________________________ А? Луна?! ________________________________________________ Она опять увеличивается. Эт-то плохо... ________________________________________________ Мне показалось, что я услышал какой-то шум и пошёл проверить... Это место... Оно напоминает мне что-то вроде бомбоубежища. ________________________________________________ Это ты отыскал его? ________________________________________________ Я умоляю! Оставь мне это место! Естественно, не задаром. Думаю, я отдам тебе его. ________________________________________________ Я очень рад, что он тебе пригодится... Всё равно мне он больше не нужен... ________________________________________________ Это моя фортуна. Если ты уступишь мне это место, я не останусь в долгу. Всё равно, потребность в Рупиях скоро уйдёт в прошлое... ________________________________________________ Я услышал громкий шум, исходящий отсюда и пришёл посмотреть... Я и не ожидал, что окажусь в таком месте... Теперь я в безопасности. Я так счастлив, что нашёл его... ________________________________________________ Я и понятия не имел, что тут есть подвал. ________________________________________________ Если бы я узнал об этом месте ещё вчера... Я могу предложить тебе кошелёк, вмещающий больше Рупий... ________________________________________________ Это спасёт мне жизнь. Если я могу купить свою безопасность, это хорошо. ________________________________________________ Это моё спасение. Я в состоянии приобрести свою безопасность. ________________________________________________ Я даже не подозревал об этом месте... Думаю, оно обеспечит мне надёжную защиту. Я так рад. ________________________________________________ Я услышал страшный гум, идущий изнутри и был обеспокоен. Но когда я пришёл проверить... Я даже не думал, что найду такое место... ________________________________________________ Жаль... Если бы ты мог кое-что сделать два дня назад... Я наградил бы тебя кошельком, вмещающем больше Рупий... ________________________________________________ Это всё, что у меня есть... Надеюсь, достаточно. ________________________________________________ Что ж, это всё, что я имею. Думаю, достаточно... ________________________________________________ Времени в обрез. Поспеши! Мы должны укрыться... ________________________________________________ Осталось немногим больше, чем два дня... О, Богиня Времени! Спаси меня... ________________________________________________ Остался только один день... О, Богиня Времени! Прошу, спаси меня... ________________________________________________ Осталось совсем немного времени... Спаси меня, Богиня Времени... ________________________________________________ А? ________________________________________________ О! Капитан, сэр! Как долго мы вас не видели! Как вы и приказали, сэр, мы исследовали загадки этого места. ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, в первый раз надо стрелять в [1st_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, во второй раз надо стрелять в [2nd_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, в третий раз надо стрелять в [3rd_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, в четвёртый раз надо стрелять в [4th_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, в пятый раз надо стрелять в [5th_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Согласно информации, которой мы располагаем, в шестой раз надо стрелять в [6th_Mask_Color_OceanS_Spider]! ________________________________________________ Я выполнил свою задачу, сэр? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ О! Благодарю вас, сэр! Надеюсь, информация, полученная мной, окажется вам полезной, сэр. А теперь, как вы и приказали, я исполню свой последний долг. ________________________________________________ Сэр! ________________________________________________ Но п-почему, сэр? Ой... Простите, сэр! Я продолжу свои исследования! ________________________________________________ Эй, ты! Стой!!! ________________________________________________ Я ждала тебя! Ты нашла остальные яйца? ________________________________________________ ...Н-нет. Но... потому... ________________________________________________ Да что ты такое говоришь?! Если станет известно, что великие пираты не сумели сохранить украденное сокровище, нас же засмеют! ________________________________________________ Да, н-но Авейл... Вода в океане очень мутная, и мы были атакованы морскими змеями... ________________________________________________ Молчать! ________________________________________________ Вот почему Зора не могут послать за помощью! ________________________________________________ Когда обнаружится пропажа, Зора организуют очень эффективный поиск. Если мы не поторопимся, Зора доберутся до яиц раньше нас! ________________________________________________ У нас есть четыре яйца. Поспеши! Отыщи остальные три яйца до того, как морские змеи съедят их! ________________________________________________ ...Так точно... ________________________________________________ Стой!!! ________________________________________________ Яйца Зора - наша единственная зацепка к облаку дракона, парящим над заливом... ________________________________________________ К тому же незнакомец в маске сказал правду... ________________________________________________ Если мы сможем добыть сокровища, покоящиеся в храме в этом облаке дракона... Мы сможем провести остаток жизни беззаботно, в богатстве и радости! ________________________________________________ Поэтому вперёд, отыщи их! Живо!!! ________________________________________________ Так точно!!! ________________________________________________ Стой! ________________________________________________ Нужно быть очень мужественным, чтобы осмелится воровать у Пиратов! Ты начинаешь нравиться! ________________________________________________ Уф. Не обольщайся, это не всё! ________________________________________________ Ха-ха! Ты слабак... Осмелишься ли ты вновь потревожить меня? ________________________________________________ Как далеко ты забрался! ________________________________________________ Какая жалость. Но тебе здесь не пройти! ________________________________________________ Уфф! Неплохо... Но знай - это не конец! ________________________________________________ Ха-ха! Ты и моего пальца не стоишь! ________________________________________________ Мы не купимся на эту маску! ________________________________________________ Ты думаешь, что сможешь провести нас маской? ________________________________________________ Стой! Все сюда!!! Я поймала шпиона! ________________________________________________ Стой! Все сюда! Я поймала шпиона, носящего странную маску! ________________________________________________ Ты кто? Это комната Япаса, гениальнейшего бас-гитариста ансамбля Зора. ________________________________________________ Если хочешь автограф, обратись к менеджеру. ________________________________________________ Скоро концерт. Давайте на время забудем об отсутствующих участниках группы и их проблемах и устроим небольшую разминку. ________________________________________________ Микау!!! Где ты пропадал? ________________________________________________ Я в недоумении: "Эй, где же Микау? Концерт вот-вот начнётся!" А теперь наш лидер вытворяет немыслимое - Эван заперся в своей комнате и пишет какую-то новую песню... ________________________________________________ Но непонятней всего то, что Лулу ушла наверх и всё время глядит в океан. И даже не отвечает. ________________________________________________ Если ты скажешь, что я просто неинтересен Лулу, то это понятно. Но поверь мне, дело не в этом - что-то действительно стряслось. ________________________________________________ Неужели ты пытаешься что-то скрыть от меня? ________________________________________________ Послушай, я не настаиваю... Но пойми... Если мы в ближайшее время не начнём репетицию, мы не будем готовы к концерту. ________________________________________________ Чем занимаются остальные члены группы? ________________________________________________ Ты ведь в курсе, что если мы вскоре не проведём репетицию, мы не будем готовы к выступлению? ________________________________________________ Эй... А почему бы нам не прекратить ждать, пока Эван напишет песню, и написать что-то самим? ________________________________________________ Если ты уверен, тогда давай что-нибудь сыграем. ________________________________________________ Ты сыграл нашу песню Эвану? Что он сказал? Только не говори... Ты ведь не забыл песню, не так ли? [Choice_2]Забыл Нет, не забыл ________________________________________________ Ну, тогда поскорей сыграй нашу песню Эвану. ________________________________________________ Во блин!.. Ладно, тогда давай придумаем какую-нибудь другую песню. Ты готов? ________________________________________________ А? Хочешь поимпровизировать? ________________________________________________ Попробуй подыграть мне. Только следи за ритмом. ________________________________________________ Начали!.. ________________________________________________ Дааааа... Это крууууууто. ________________________________________________ Раз! Два! Ещё! Ещё! Вот так! ________________________________________________ Здорово получилось! Даже Эвану должно понравиться. ________________________________________________ Но... Он такой гордый... Он не признаёт того, что и другие могут написать хорошую вещь. Он даже не позволяет нам пробовать. ________________________________________________ Ну и что же нам делать? ________________________________________________ Как же нам устроить так, чтобы Эван не заподозрил, что эту песню написали мы? У тебя есть какие-нибудь идеи? ________________________________________________ Приятель, ты фальшивишь! В чём дело? Ты сегодня не форме! ________________________________________________ Остановимся? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ты нервничаешь? Успокойся, расслабься... Такие сочетания предпочитают любители, пытаясь подобрать ноты. Но ведь мы профессионалы!.. ________________________________________________ Когда ты снова придёшь в норму, мы напишем песню, которая потреплет плавники Эвану! ________________________________________________ Когда ты не в духе, тебе следует пойти в свою комнату и немного вздремнуть. ________________________________________________ Это фальшиво, приятель... Что ты пытаешься доказать, расхаживая по комнатам и мешая? ________________________________________________ Хочешь подыграть мне на своём инструменте? ________________________________________________ А не попробовать ли другое?.. ________________________________________________ Микау? Где ты пропадал? Где тебя носит? Я беспокоился. ________________________________________________ Скоро наш концерт в городе, но кажется, вся группа разладилась. Спорим, что и ты не знаешь, в чём тут дело, а? ________________________________________________ Особенно Лулу. Я не слышал её голос уже довольно давно. ________________________________________________ Обычно она в хорошем настроении... ________________________________________________ Оу! Оу! Быть может, это всё из-за влияния океана, что-то неладное... ________________________________________________ Кстати... Я кое-что знаю о секрете Лулу. ________________________________________________ Хочешь это услышать? [Choice_2]Хотелось бы Не хочу ________________________________________________ Ходят слухи, что всё происходящее с океаном связано с Храмом Залива. ________________________________________________ Говорят, что когда такое случается, то что-то плохое происходит с потомством Зора, которое храм оберегает. ________________________________________________ Ты понимаешь, о чём я? К тому же, Лулу тоже выглядит очень странно. Возможно, Лулу... ________________________________________________ Ох, да. Верно. Между тобой и Лулу нет никаких секретов. ________________________________________________ Оу! Оу! Не говори Лулу, что я сплетничал о ней... ________________________________________________ Гм... Пойми меня правильно, я хочу, чтобы ты услышал это... Я пытался зайти с другого боку, намекнуть тебе, но не смог. Я просто не смог правильно объяснить. Забудь, хорошо? ________________________________________________ Оу! Оу! Как Лулу? Она разговаривала с тобой? Слушай... Это про секрет Лулу... ________________________________________________ А? Ты кто? Ты не можешь тут ходить. Мне всё равно, а вот мой товарищ по комнате скорей всего рассердится. ________________________________________________ Если ты один из фанатов, соблюдай правила. ________________________________________________ Проблема. Ты не в праве просто войти и торчать в нашей комнате! ________________________________________________ Ты знаешь язык Зора? ________________________________________________ Дневник Микау Сегодня Япас и я представим песню. Он немногословен, но пишет чудесные аккорды. ________________________________________________ Вот что я сыграл: ________________________________________________ Сегодня Лулу слушала, как я играл с Япасом. Кажется, ей понравилось. Лулу прекрасная девушка, просто замечательная. ________________________________________________ Сегодня у меня была ещё одна импровизация с Япасом. Эван расстроился из-за того, что мы оба написали свою песню. ________________________________________________ Вот что я сыграл: ________________________________________________ Эван подозвал меня утром. Сказал, что это связано с Лулу. Он был заметно взволнован. Я удивился - что же случилось? Между прочим, мой счастливый цвет недели - зелёный. ________________________________________________ Микау! Как дела? Ты вернул яйца назад? ________________________________________________ Ты сделал это, Микау! Отлично... Отнеси яйца профессору в Океаническую Лабораторию. ________________________________________________ Я уже договорился с профессором. Остальные неси ему. ________________________________________________ О, слава богу! К Лулу вернётся её чудесный голос! ________________________________________________ Я уже договорился с профессором, так что остальные спасённые яйца относи сразу к нему. ________________________________________________ Как это? Профессор в Океанической Лаборатории разгадал загадку яиц? ________________________________________________ Ох... Ты не способен на это... ________________________________________________ Ты видел Лулу, стоящую на берегу океана? С тех пор как пираты украли её малышей, она всё стоит там, пристально смотрит в океан и вздыхает... ________________________________________________ ...Микау! Мы должны спасти яйца, чтобы к Лулу вернулся голос. ________________________________________________ Мы привыкли жить в мире и согласии в океане... Только один избранный в племени Зора может сразиться с этими дикими пиратами... ________________________________________________ Это ты, в котором течёт кровь великих героев Зора. ________________________________________________ Я пока сохраню в секрете проблему Лулу от остальных членов группы. ________________________________________________ Они возлагают такие надежды на наш концерт на Карнавале Времени. Как я скажу им, что он отменяется, так как у Лулу пропал голос? ________________________________________________ Кстати, Микау, ты нашёл пустую банку, в которую можно положить яйца? ________________________________________________ Одна банка вмещает только одно яйцо, поэтому лишних пустых банок быть не может. ________________________________________________ Я ведь уже говорил тебе, что бобры с водопада на побережье у Грота Зора имеют пустые банки, так? Если у тебя вообще нет их, Микау, сходи к ним, перед тем как отправишься в Бухту Пиратов. ________________________________________________ Концерт Карнавала Времени вот-вот начнётся... Поспеши. Выкради эти яйца у пиратов и верни их назад. ________________________________________________ Я же сказал тебе, что у бобров наверху водопада имеется пустая банка, верно? Если у тебя нет банок, посети их перед тем как отправлятся в Бухту Пиратов. ________________________________________________ В чём дело? Кто позволил тебе войти сюда? Ты что, считаешь, что ты у себя дома?! ________________________________________________ Ах... Если к Лулу не вернётся голос, я даже не знаю, что делать... ________________________________________________ Эй! Как ты пробрался сюда? ________________________________________________ Я не собираюсь спорить... Все, кто не относится к группе, не имеют права здесь находиться. ________________________________________________ Если хочешь получить автограф, дождись городского карнавала, а до тех пор имей терпение. ________________________________________________ Ребята, вы опять втихаря пишете песни за моей спиной? ________________________________________________ Разве написание песен не работа для лидера группы? Вам что, не нравятся мои песни? ________________________________________________ Я слышал ёё. если напишешь какую-нибудь хорошую песню - приходи, я послушаю. ________________________________________________ А? Это песня? ________________________________________________ Гммм... Хммм... Не дурно, Неплохо! ________________________________________________ Неплохо... Только что я написал превосходную песню! ________________________________________________ У тебя хорошее чувство ритма! Мы сыграем мою новую песню на следующем представлении! Возьми это! ________________________________________________ Ты же не думаешь, что я украл твою песню, верно? ________________________________________________ Если хочешь автограф, ты получишь его после нашей репетиции. ________________________________________________ Что ты делал? Ты опоздал, Микау! Оу! Оу! Представляешь! Голос Лулу... Он вернулся к ней! ________________________________________________ Поговори с Лулу. ________________________________________________ Теперь все в сборе и готовы. Я жду не дождусь городского концерта. ________________________________________________ Мы задержим тебя немного! Совсем чуть-чуть, чтобы сыграть тебе зажигательную мелодию! ________________________________________________ Ты опоздал, Микау! Ты пропустил свою тренировку? Лулу ждёт тебя, Микау. ________________________________________________ Что же ты медлишь? Поскорей поговори с Лулу! ________________________________________________ Эй, Микау... Песня, написанная Эваном, очень похожа на ту, которую мы сыграли на нашей тренировке, а? ________________________________________________ Я написал классную песню. Только спокойствие. ________________________________________________ Ты сделал это, Микау. К Лулу вернулся её голос. Кажется, Лулу хотела о чём-то поговорить с тобой. Иди к ней. ________________________________________________ Посторопимся! Мы готовы начать нашу репетицию. ________________________________________________ Я очень рад, что завершил новую песню как раз к концерту. Ты молодец, Микау... Без всякой подготовки, с налёту. Ты действительно гений в музыке... ________________________________________________ Как необычно видеть тебя в таком месте как это... Ты пришёл, чтобы послушать ансамбль Зора, Индиго-Гоз, верно? ________________________________________________ Члены группы Индиго-Гоз в Гроте Зора... Но вход в грот находится под водой, так что если ты не умеешь хорошо нырять, ты вряд ли войдёшь. ________________________________________________ Члены группы Индиго-Гоз собрались в Гроте Зора, прямо по курсу. Но если ты не умеешь глубоко нырять, тебе не войти. ________________________________________________ Эй, ты ведь Микау? Ты можешь добыть пустую банку у бобров, живущих на вершине водопада? ________________________________________________ Эти ребята быстры, поэтому это не так просто, верно? ________________________________________________ Но для чего тебе нужна пустая банка, Микау? ________________________________________________ Ты способен разбить все эти кувшины за моей спиной одним махом? Среди нас такие есть. ________________________________________________ Если справишься - получишь кое-что ценное. ________________________________________________ Попытка - не пытка! Но сначала немного подумай. ________________________________________________ Эй, Микау... Ты опять будешь использовать свои плавники? ________________________________________________ Ты не можешь днями напролёт тринкать на своей гитаре. Надо же иногда и поразмяться. ________________________________________________ Клоктауновский Карнаван скоро начнётся, бизнес идёт хорошо. Всё прекрасно... Спкойно и тихо, всё идёт своим чередом. ________________________________________________ Мы не можем поймать ни одной рыбёшки в океане, поэтому приходится покупать её в городе. До этого нам не нужны были Рупии. ________________________________________________ Я открыл лавочку в Гроте Зора. Заходи ко мне, у меня есть много интересных вещей... ________________________________________________ Я вовсе не жадный, но мне нужно заработать деньги на этих кувшинах. ________________________________________________ Мы больше не можем ловить рыбу в океане, поэтому приходится покупать её в городе. ________________________________________________ Я не могу вынести вкуса речной рыбы. Но Зора едят и её, поэтому выхода нет. ________________________________________________ Если вы хорошо выступите на городском концерте, то это приведёт сюда множество туристов... Тогда долой кувшины! ________________________________________________ Путь открыт, Микау! На твоём лице хитрая ухмылка... ________________________________________________ Вот тебе 100 Рупий. Кроме... Замена кувшинов обойдётся в 10 Рупий, поэтому я удержу эту сумму. ________________________________________________ Получай 90 Рупий! ________________________________________________ Приходи ещё как-нибудь. ________________________________________________ Ого! Оказывается, не только Зора способны на это... ________________________________________________ В чём дело? Ты потерял внимательность от слишком частой игры на гитаре? ________________________________________________ Ты в состоянии разбить все эти кувшины за один раз? Твои движения очень скованны, поэтому ты вряд ли способен на это... ________________________________________________ Извини, но придётся заплатить 10 Рупий за разбитый кувшин. ________________________________________________ Эй, послушай меня... Смотри, не разбей мои кувшины. Они стоят денег, ты знаешь. ________________________________________________ Что? У тебя нет даже 10 Рупий? Похоже, я ничего не могу поделать... Хорошие были кувшинчики. ________________________________________________ Если разобьёшь их все одним махом, я дам тебе кое-что ценное. Приходи ещё. ________________________________________________ Это комната Микау и Тиджо, гитариста и барабанщика ансамбля Зора, Индиго-Гоз. ________________________________________________ Они не принимают кого попало. ________________________________________________ Ни за что! Если хочешь встретится с Микау и Тиджо, переговори сначала с менеджером. ________________________________________________ Эй, Микау... Давно я тебя не видел. Где ты пропадал? ________________________________________________ Да, всё верно. Эван, лидер группы, искал тебя. ________________________________________________ Эван заходил сюда пару раз, ища тебя. Ты его ещё не видел? ________________________________________________ Это комната Япаса, бас-гитариста ансамбля Зора, Индиго-Гоз. ________________________________________________ Извини, но он практикуется в игре, готовится к концерту, я не впущу тебя к нему. ________________________________________________ Я не могу впускать кого попало... Даже если ты его хороший знакомый. ________________________________________________ Микау... Ты хочешь увидеть Япаса? ________________________________________________ Ты собираешься репетировать с ним, верно? Я не задерживаю тебя! ________________________________________________ Я ощущаю классный ритм в твоих репетициях с Япасом. ________________________________________________ Это комната Эвана, лидера ансамбля Зора, Индиго-Гоз. ________________________________________________ Он очень вспыльчивый, поэтому никому не позволено входить без важного к нему дела. ________________________________________________ Пока у тебя не будет к нему важного дела, ты не сможешь поговорить с ним. ________________________________________________ Ах! Микау! Чем ты занимался всё это время? ________________________________________________ Эван уже давно ждёт тебя. Он хочет сказать тебе что-то важное. Быстрее! Входи! ________________________________________________ Только прошу, не серди его... ________________________________________________ Заткнись! Я занят. Отстань от меня! ________________________________________________ Заткнись. Я сейчас занят... ________________________________________________ Микау!? Ты напугал меня! ________________________________________________ Эээ... Я... Гмм, Л-лулу в-выглядела немного с-странно... Я б-беспокоился... ________________________________________________ Я не шп-пионю за ней или что-то в этом роде... С с-со мной всё в порядке, я просто... ...Эмм... М-да. ________________________________________________ Уф... Я только что всп-помнил, что должен быть где-то... Который час? Гм, мда. Я уже должен идти. Уффф... Увидимся! ________________________________________________ Ты тоже пришёл посмотреть на репетицию Индиго-Гоз? ________________________________________________ ... ________________________________________________ Ты знаешь группу Индиго-Гоз? [Choice_2]Конечно Нет ________________________________________________ Я так и знал. Индиго-Гоз сейчас очень популярны, не так ли? ________________________________________________ Их репетиция скоро начнётся. Ты ведь пришёл сюда ради этого? ________________________________________________ Их концерт начнётся только завтра, они всё ещё не начали репетировать. ________________________________________________ Интересно, что они делают? ________________________________________________ Что? Ты их не знаешь? Индиго-Гоз слишком популярны, чтобы их не знать! Они собираются давать концерт в городе! ________________________________________________ У них есть Эван, король клавиш, бас-гитарист Япас и классный барабанщик Тиджо. ________________________________________________ Но гитарист Мико и незабываемый голос Лулу делают их песни лучшими! ________________________________________________ Ты Мико, так ведь? Удачной вам репетиции перед концертом! ________________________________________________ С нетерпением жду твоей игры. ________________________________________________ Ты собираешься на репетицию? ________________________________________________ Или ты хочешь поразить всех без подготовки? ________________________________________________ Великолепный гитарист! Столько энергии! ________________________________________________ Освещение включено! Репетиция скоро начнется. ________________________________________________ Ааа... Лулу! Быстрее выходи на сцену! ________________________________________________ Ты пришёл послушать группу Индиго-Гоз, потому что не можешь дождаться концерта? ________________________________________________ Я слышал, что у них должна быть репетиция, поэтому я здесь и стою. ________________________________________________ Освещение всё ещё не включили, значит, репетиция начнётся немного позже. ________________________________________________ Интересно, когда они начнут? Ну давайте же, я хочу увидеть Лулу. ________________________________________________ А! Мико! Эй, что сейчас делает Лулу? ________________________________________________ Я тебе так завидую! Ты дышишь тем же воздухом, что и Лулу... ________________________________________________ Ты знаешь Лулу, а я нет...Ты ведь знаешь её лично, не так ли? ________________________________________________ Чудесно. Меня не надо ей представлять. Сойдет и снимок. Покажи мне снимок Лулу. ________________________________________________ Ты принёс мне что-нибудь, связанное с Лулу? ________________________________________________ Я хочу знать о Лулу всё. Я возьму что угодно... Лишь бы это было связано с Лулу... Я же её фанат! ________________________________________________ Хммм... Не очень, конечно, но я всё равно у тебя это куплю. ________________________________________________ В следующий раз принеси мне снимок получше, где действительно изображена Лулу. ________________________________________________ Лицо Лулу. Оно неотразимо! ________________________________________________ Ты отдашь мне его? Пожалуйста! ________________________________________________ Сдачу оставь себе. Вот таких фотографий я возьму столько, сколько ты сможешь принести! ________________________________________________ Эй, что ты делаешь? Нельзя залезать на сцену! ________________________________________________ Мы проверяем звучание инструментов, так что не шуми. ________________________________________________ Слезай со сцены. ________________________________________________ Мико, ты как раз вовремя. Я хочу настроить твою гитару. ________________________________________________ Сыграй-ка что-нибудь. ________________________________________________ Мико, сыграй что-нибудь по быстрому. ________________________________________________ Ааа! Слишком громко. ________________________________________________ Надо сделать немного потише... ОК. Спасибо, Мико. ________________________________________________ Хмм... Слишком тихо... ________________________________________________ Сделаю немного погромче... Спасибо, Мико. ________________________________________________ Что? Они снова ушли. Мда... ________________________________________________ Ты свободен? Не мог бы ты включить освещение сидячих мест на втором этаже? ________________________________________________ Без них освещение сцены включить невозможно. Благодарю. ________________________________________________ Это ты включил освещение? Ты спас меня. Вот, возьми... Купишь что-нибудь! ________________________________________________ Отлично... Освещение в порядке. Теперь нужно просто подождать... Они вот-вот выйдут на сцену... ________________________________________________ Чего ты хочешь, Мико? Проверяешь сцену? ________________________________________________ Не знаю почему, но с освещением что-то не так... ________________________________________________ Освещение работает неправильно. ________________________________________________ Мико... Ну как? Освещение работает великолепно. ________________________________________________ А теперь начинайте репетицию, пока оно снова не вышло из строя. Быстрее! ________________________________________________ Начинай репетицию, пока освещение нормально работает. ________________________________________________ Что? Ты уже тут? Мда... А репетиция ещё не началась. Я думаю, что это нормально, но... ________________________________________________ Ты должен купить билет, чтобы попасть на репетицию! ________________________________________________ Индиго-Гоз - сверхпопулярная группа в наши дни. Если бы мы не продавали билеты на их репетицию, то здесь была бы страшная давка... ________________________________________________ Ты должен купить билет, чтобы попасть на репетицию. Бесплатно никого не пропускаем. ________________________________________________ Эй! Мико! Что с репетицией? ________________________________________________ Я слышал, что она должна скоро начаться... ________________________________________________ Но члены группы до сих пор находятся в своих комнатах... А Лулу стоит с удручённым видом позади грота. Что происходит? ________________________________________________ Лулу в порядке? Она всё стоит за гротом... И выглядит она очень странно. ________________________________________________ Добро пожаловать. Что пожелаешь? ________________________________________________ У нас нет того, что ты хочешь? ________________________________________________ Добро пожаловать. Пришёл купить что-нибудь, кроха? ________________________________________________ Разве в магазине высоких ребят нет чего-нибудь для тебя? ________________________________________________ Привет. ________________________________________________ Нашёл что-нибудь? ________________________________________________ А! Мико. Привет! ________________________________________________ Мико, ты сегодня сам на себя не похож. ________________________________________________ Осмотри товары, используя [3D_Stick]. [Choice_2]Поговорить с продавцом Уйти ________________________________________________ Ты тоже пришёл взглянуть на Индиго-Гоз, не так ли? ________________________________________________ Гримёрная Индиго-Гоз где-то рядом. Можешь подсмотреть... Только смотри, не попадись. ________________________________________________ Даже поставка рыбы в магазин стала сложной задачей... Товаров практически нет. ________________________________________________ Популярность твоей группы поразительна. В наш магазин приходят люди со всего света. ________________________________________________ Щит Героев: 90 Рупий Это щит, используемый героями, но здесь он не пользуется спросом. ________________________________________________ Щит Героев: 90 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ 10 Стрел: 20 Рупий Прекрасно летают. Тебе нужен лук, чтобы купить их. ________________________________________________ 10 Стрел: 20 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Красное Зелье: 60 Рупий Выпей его, когда ты слишком слаб. ________________________________________________ Красное Зелье: 60 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ У тебя нет места. ________________________________________________ У тебя нет пустой банки... ________________________________________________ Недостаточно Рупий. ________________________________________________ Спасибо. ________________________________________________ Пока. ________________________________________________ Мико, ты не видел золотую рыбку поблизости? ________________________________________________ Золотая рыбка знает эту местность. Вот я и хочу найти её, чтобы она довела меня до Острых Скал... ________________________________________________ Если бы вода не была такой мутной, мне бы не пришлось надеяться на сопровождение золотой рыбки. ________________________________________________ Я слышал, что пираты были атакованы морскими змеями около их логова. Похоже, что они потеряли там что-то ценное. Разве тебе не интересно, Мико? Но чтобы найти этот предмет, нам нужно пройти через мутную воду... Где все эти золотые рыбки, когда они так нужны? ________________________________________________ Эй, Мико! Морская вода постепенно очищается. ________________________________________________ Но эта странная грязная вода не исчезла окончательно... ________________________________________________ Через некоторое время сюда вернется рыба! ________________________________________________ Ты принимаешь расслабляющую ванну? А разве вода здесь не слишком горячая? ________________________________________________ Вдобавок ещё эта мутная вода... Тебе лучше быть осторожней! ________________________________________________ Вот теперь, когда температура спала, здесь можно хорошенько поплавать. ________________________________________________ Ну как? ________________________________________________ А! Мико! Что ты делаешь в таком месте? ________________________________________________ Это зловещая Бухта Пиратов. Я думаю, тебе не стоит подходить слишком близко. ________________________________________________ Я в порядке... ________________________________________________ Вообще-то... Все пираты в бухте - женщины. А ещё я слышал, что все они красавицы! ________________________________________________ Хе-хе... И я подумал, а почему бы не проверить это самому. Что?? Не смотри на меня так... ________________________________________________ Вход в Бухту Пиратов обычно закрыт железными воротами, поэтому через главный вход не войти. ________________________________________________ И даже если ты проникнешь туда, пираты, я думаю, не будут в восторге. ________________________________________________ Ио, Мико! Как идут дела с пиратами? ________________________________________________ Пираты только что искали Зора, одетого в зелёную одежду. ________________________________________________ Это ведь ты! ________________________________________________ Похоже, что пиратам от тебя что-то нужно... ________________________________________________ Что ты наделал? ________________________________________________ Ты впервые видишь океан? Это зловещая Бухта Пиратов. ________________________________________________ Если ты будешь слишком долго здесь ошиваться, пираты схватят тебя. ________________________________________________ Если ты пришёл сюда поплавать, то лучше сходи куда-нибудь ещё. ________________________________________________ Мико! Что ты делаешь? Все уже на сцене. ________________________________________________ Репетиция Индиго-Гоз скоро начнется. ________________________________________________ Мико! На гитаре ты играешь лучше всех! ________________________________________________ Ну и как тебе Индиго-Гоз? Они лучшие! ________________________________________________ Ну как ты, Мико? Нам не терпится услышать тебя! ________________________________________________ Я так взволнован. ________________________________________________ Мико, разве Лулу поёт не лучше всех? ________________________________________________ Эй! Ты слышал? Говорят, что концерт ждёт большой успех. ________________________________________________ Опаздываешь... Быстро залезай на сцену. ________________________________________________ Тссс! Их репетиция скоро начнется. ________________________________________________ Мико! Эта новая песня навевает приятные воспоминания. Супер. ________________________________________________ Как ты думаешь, новая песня Индиго-Гоз станет хитом? ________________________________________________ Микау! Ну же... Сыграй для меня на своей гитаре! ________________________________________________ Это место занято. ________________________________________________ Мико, ты лучший гитарист! Играешь просто гениально! ________________________________________________ Разве они не удивительны? Концерт в городе... Это будет нечто неописуемое... ________________________________________________ Мико! Жду с нетерпением новую песню! ________________________________________________ Счастливчик! Я только что услышал, что они сыграют новую песню на репетиции. ________________________________________________ Отличная песня! Она непохожа на обычные песни Эвана. ________________________________________________ Ты слышал новую песню? Думаю, что в городе она тоже станет популярна. ________________________________________________ Эй! Эй, Мико! Хватит стоять без дела. Начинай же репетицию! ________________________________________________ Надеюсь, Индиго-Гоз скоро начнут репетицию. Куда пропал Мико? ________________________________________________ Опаздывать нехорошо, Мико. Зато выступление было отличным. ________________________________________________ Понравилось? Не терпится попасть на концерт, ведь так? ________________________________________________ Наконец-то ты пришёл, Мико. Остальные члены тебя заждались! ________________________________________________ Луна в последнее время выглядит ужасающе. Ты заметил? Или это только я такой наблюдательный?.. ________________________________________________ Хм, неплохо сыграли. Если концерт пройдёт в таком же духе... А так оно и будет, поверь мне... Что? Да не обращай внимания. ________________________________________________ Опять-таки безупречное выступление Индиго-Гоз, ага? Но у меня какое-то дурное предчувствие... ________________________________________________ Покинь! Покинь это место! ________________________________________________ Ты мне не нужен, если у тебя ничего неет! Проооочь! ________________________________________________ О! Дааа! Дааа! Поменьше жаааалости! ________________________________________________ ...Слишком мало. Дай ещё-о-о! ________________________________________________ Дай мне что-то синее, восполняющее здоровье! ________________________________________________ Дааай мне чего-нибудь вкусненького. Что-то, что даёт ростки, когда его польют. Желательно пять штук... ________________________________________________ Дааай мне Н...2...О. ________________________________________________ Дааай мне чего-нибудь свеженького! ________________________________________________ Дааай мне что-то маленькое и противное! ________________________________________________ Дааай мне что-то, что вызывает ослепляющую вспышку! Желательно десять. ________________________________________________ Дааай мне 10 живительных взрывов! ________________________________________________ Дааай мне что-то тёплое, растапливающее лёд и ускоряющее рост. ________________________________________________ Дааай мне призрака... И побольше! ________________________________________________ Дааай мне вещь, богатую витаминами! ________________________________________________ Хозяин! Вызывали? ________________________________________________ ...!!! Ты кто??? ________________________________________________ П-прискорбно... Хоть ты и мой враг, но ты произвёл на меня глубокое впечатление. Я восхищаюсь и преклоняюсь пред тобой... ________________________________________________ Верить или не верить - это зависит от тебя. Погибнуть, не оставив врагам тела... Это путь Гаро. ________________________________________________ Целься в речных созданий замораживающими стрелами, чтобы пересечь долину Икана. ________________________________________________ Душа композитора Флета покоится на Кладбище Икана. Я слышал, что его брат, Шарп, находится в Икане. ________________________________________________ То, что будет найдено в Замке Икана, откроет путь к Каменной Башне. Это всё, что я знаю. ________________________________________________ На вершине холма Иканы ты не найдёшь людей, кроме отца и ребёнка, живущих в доме с водяным колесом. ________________________________________________ Каждые две минуты каждого дня, девочка, живущая в доме, похожем на музыкальную шкатулку, зачем-то ходит к высохшему колодцу. Но пока духи блуждают снаружи, она не осмелится покинуть свой дом. ________________________________________________ Чтобы восстановить высушенную реку, ты должен сходить в пещеру с ключевой водой. ________________________________________________ Если кто-то осмелится войти в пещеру без знания песни, погребённой в могиле, бедного посетителя ждут вечные несчастья. ________________________________________________ Нужно исцелить душу проклятого, чтобы спасти его. ________________________________________________ Колодец на вершине холма и колодец во внутреннем саду Замка Икана едины. ________________________________________________ Мумии продолжают скитаться, поскольку они слишком подавлены и им нравятся вещи из этого мира.(?) ________________________________________________ Большая часть того, о чём сожалеют Мумии, можно найти внутри колодца. ________________________________________________ Зомби в Икане были когда-то членами труппы танцоров... ________________________________________________ Дыра в полу определённой комнаты Замка Икана может быть открыта. Но без взрывчатки немыслимой силы её трудно будет сломать. ________________________________________________ Где-то поблизости должен быть секретный проход, ведущий в Замок Икана. ________________________________________________ Чтобы противостоять ярости Короля замка Иканы, прожги путь для светлых сверкающих священных лучей, которые поразят Короля. ________________________________________________ Подумать только, я побеждён... Ты произвёл на меня глубокое впечатление. Я преклоняюсь пред тобой от всего сердца... ________________________________________________ Если выстрелишь тем, что содержит священное золотое сияние, в кроваво-красную эмблему, находящуюся перед храмом... Твердь земная превратится в небеса, а луна станет землёю.. ________________________________________________ Запомни эти слова... Погибнуть я должен, не оставив тела. ________________________________________________ Это закон Гаро. ________________________________________________ Спасииии их! ________________________________________________ Те, кто внутриии...Наши друзьяяя... Спасииии их! ________________________________________________ Что? ________________________________________________ Капитан, сэр!!! Простите меня, сэр! Солдаты, обратите внимание на капитана! ________________________________________________ Мы так долго вас не видели, капитан, сэр! Согласно вашему приказу, мы тщательно охраняем эти могилы. ________________________________________________ Мы с нетерпением ждём вашего следующего приказа. ________________________________________________ Что нам делать? [Choice_2]Охранять могилу Открыть могилу ________________________________________________ Да, сэр! Мы продолжим охранять её, сэр! ________________________________________________ Да, сэр! ________________________________________________ О-открыть? ________________________________________________ Следуйте за мной! ________________________________________________ Капитан! Что прикажете делать? ________________________________________________ Что? ________________________________________________ Капитан! Простите меня, сэр! ________________________________________________ Глава отряда находится рядом вон с той могилой, сэр. ________________________________________________ Мелодия, вызывающая слёзы ангелов, покоится здесь. ________________________________________________ Сосуд, хранящий блуждающих духов, покоится здесь. ________________________________________________ Предмет, исцеляющий души, покоится здесь. И когда тот, кто видит истину, прибудет сюда, предмет, погребенный в недрах земли, очнётся. ________________________________________________ Тот, кто разбудит меня - сразится со мной. Затем я погашу пламя. ________________________________________________ Ааааяяяяй!!! Откуда они взялись? Ведь ещё даже не стемнело! ________________________________________________ Меня зовут Дамп. Я присматриваю за этим кладбищем. Моё лицо может напугать тебя, но я не такой уж плохой человек. ________________________________________________ Все здешние могилы принадлежат членам Королевской семьи Замка Икана, находящегося по ту сторону гор. И по сей день призраки разгуливают по кладбищу по ночам. Страшное зрелище... ________________________________________________ Видишь огромный скелет в конце кладбища? Мой отец однажды сказал, что это всё, что осталось от Королевского Война, когда-то охранявшего это кладбище. Хоть он и мёртв, его останки всё ещё преграждают путь. И мне кажется, что он продолжает охранять сокровище Королевской Семьи. Должно быть, он действительно был прекрасным войном. ________________________________________________ Хочешь увидеть груду ходячих костей? Тогда сядь под деревце и дождись наступления ночи. Меня это зрелище не прельщает... ________________________________________________ Не приставай ко мне! Скоро появится куча ужасных призраков. Тебе тоже лучше уйти домой... Пока на тебя не напали... ________________________________________________ Сегодня слишком много летучих мышей. Ненавижу их. Поскорей бы они улетели. ________________________________________________ Ааайяяяя!!! В-вот они! Уходи! ________________________________________________ К-кто ты? Я ничего не вижу, слишком яркий свет... Ты ведь не призрак... да?.. ________________________________________________ ...Фея? Так это был свет, излучаемый феей. Тогда всё складывается как нельзя лучше. Я пришёл сюда на поиски легендарного сокровища Королевской Семьи, но мой факел погас. Не мог бы ты идти передо мной и освещать путь? ________________________________________________ Хорошо? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Я не сдамся. Я буду продолжать спрашивать, пока ты не ответишь да. Вот таким образом я и ухаживал за женой. Так ты проведёшь меня через темноту? ________________________________________________ Правда? Я буду идти за тобой, ориентируясь по свету. Просто отведи меня к тому месту, где зарыт сундук с сокровищами. ________________________________________________ Я даже поделюсь с тобой сокровищем... Я рассчитываю на тебя. ________________________________________________ Я шёл за тобой, как вдруг ты неожиданно исчез. Твоя фея - единственный источник света. ________________________________________________ Эй! Куда ты? Иди помедленней, я не успеваю за тобой. ________________________________________________ Хм! Странное место. Хочешь, чтобы я начал копать? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...В таком случае пойдём дальше. ________________________________________________ Ничего интересного. Пойдём в другое место. ________________________________________________ Что-то странное закопано здесь, но определённо не сокровище. ________________________________________________ Ваах!!! Это же глава призраков! ________________________________________________ Душа храброго воина Иканы покоится здесь. ________________________________________________ Это ты прогнал этих летучих мышей? Ты здорово помог мне... Вот тебе 30 Рупий за беспокойство. Возьми! ________________________________________________ Я... Я ничего не видел, не слышал и ничего не знаю... ________________________________________________ Какой славный у тебя меч... Хе-хе... Ты знаешь... В последнне время на другом берегу реки начали появляться ужасные призраки. Похоже, что это призраки Королевской Семьи Икана. Теперь там нет почти ни одной живой души, вот поэтому я и перебрался сюда. Хе-хе... Живут там только любопытные отец и дочь, изучающие призраков... А я уже упоминал, что у тебя слааааавный меч? ________________________________________________ Могу я взглянуть на него? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Отлично! ________________________________________________ Правда? Не хочу причинять неудобства, но... ________________________________________________ Хы? Ч-что за красная штука?!! Что это? Эт-то неприятель! ________________________________________________ Хы? Ч-ч-что за красная штука!? Что это? Это неприятель! ________________________________________________ Отец и дочь из Деревни Икана успешно прогнали призраков при помощи какой-то музыкальной шкатулки. ________________________________________________ Но я не могу позволить себе что-либо таких размеров... ________________________________________________ Несмотря на моё мастерство... ________________________________________________ Чтобы привести в действие музыкальную шкатулку, нужно течение реки. ________________________________________________ Вся река высохла, нет смысла красть музыкальную шкатулку или обыскивать это место... То есть... ________________________________________________ Э... просто шататься... Хе-хе. ________________________________________________ ...... ________________________________________________ Я нашёл его, мальчуган... ________________________________________________ Он использовал это место для хранения краденых вещей. По-видимому, его зовут Сакон. Он пришёл в магазин прошлой ночью, а я последовал за ним. ________________________________________________ Его кладовка находится за этой каменной дверью. Открыть её может только Сакон. Нам остаётся подождать его прибытия. ________________________________________________ Я подожду... Я обещал Анджу. Он непременно придёт. ________________________________________________ Ах! ________________________________________________ Смотри! Там маска!!! ________________________________________________ Это Солнечная Маска! ________________________________________________ Я сделал это! ________________________________________________ Встань на переключатель. ________________________________________________ Что??? Ты говоришь, что нам делать?! ________________________________________________ Дверь останется открытой только при нажатии на переключатель! ________________________________________________ В этой комнате есть какое-то устройство, также открывающее дверь! Оххх! Маска! ________________________________________________ Он пытается убрать маску... Нам нужно поторопиться! ________________________________________________ Плохо дело. Это не тот переключатель... Проверь ту комнату. Там должен быть какой-то механизм. Пожалуйста! У нас нет времени!!! ________________________________________________ Мне это не нравится... Но есть ли у нас выбор? Мы должны помочь ему? Стоять на месте перед лицом опасности, зная, что это для нашего же блага... Прямо как Таел. ...Решено... Идём! ________________________________________________ Даааа! Моя система охраны безупречна!!! ________________________________________________ ...Мы в ловушке. ________________________________________________ Простите, что попали в эту передрягу. Попробуйте выбраться отсюда. Анджу уже сбежала на ранчо Кремии. ________________________________________________ Молодец. Она... поймёт. Давай, идём же. Сыграй на окарине и вытащи нас наружу. Пусть останется наедине. ________________________________________________ Я вернул Солнечную Маску! ________________________________________________ Время ещё есть! Я должен вернуться в город! ________________________________________________ А? Ещё нет? Я всё равно не заметен? Странно. Я так упорно упражнялся... Охх... ________________________________________________ Что? Не говори мне, что ты... ________________________________________________ Я в шоке. Ты первый, кто заговорил со мной. Стоял я здесь многие годы, размахивая руками и моля о помощи, но все проходили мимо, не обращая на меня никакого внимания. Потому что я похож на камень, так?.. А я уже к этому привык. ________________________________________________ Эмм... У меня просьба... Можешь дать мне лекарство, которое вылечит даже такой неприметный камень как я? ________________________________________________ ...В конце концов я камень, а камни не двигаются. Жду тебя здесь. ________________________________________________ Ах, это... Это оно? ________________________________________________ ...Мне лучше, спасибо. ________________________________________________ Благодарствую... Держи... За помощь... ________________________________________________ Теперь... Мне нужно поупражняться... ________________________________________________ Меня уж нет среди живущих ныне... Мое уныние знакомо лишь луне... Я не оставил миру танец свой... Я полон сожаления. (Перевод) О луна, я огорчён! Я мёртв, покоюсь я. Я надеялся соединть мир воедино и поместить его в громадный плавильный тигель! Если бы только я смог научить кого-нибудь моему новому танцу... ________________________________________________ Донеси мой танец до каждого в этом мире... (Перевод) Я обучил тебя танцу, прославь его, сделай его культовым! ________________________________________________ Я рассчитываю на тебя. (Перевод) Я рассчитываю на тебя. ________________________________________________ Ты тот, кто освободил мою душу? ________________________________________________ Я служил Королевской Семье Икана. Я - композитор Флет. ________________________________________________ Песни, связанные с Королевской Семьёй и погребённые здесь, были написаны мной и моим братом. ________________________________________________ О... Шарп, мой дорогой брат. ________________________________________________ Он продал свою душу дьяволу и заточил меня здесь... ________________________________________________ Ты, не боящийся мёртвых, хорошенько запомни песню, записанную на моей могиле... ________________________________________________ И если ты когда-либо встретишь моего брата, исполни её ему... ________________________________________________ Тысячи лет непрекращающегося дождя, вызванного моей песней, - мои слёзы. Гром, сотрясающий землю, - мой гнев! ________________________________________________ ...Я прошу тебя. ________________________________________________ Тысячи лет непрекращающегося дождя, вызванного моей песней, - мои слёзы. Гром, сотрясающий землю, - мой гнев! ________________________________________________ Эта песня очистит проклятую тёмную душу моего брата. ________________________________________________ Что привело тебя в Королевство Икана, страну скитающихся мертвецов? ________________________________________________ Это не место для полного жизненных сил человека. ________________________________________________ Или ты желаешь присоединиться к силам тьмы? Замечательно... ________________________________________________ В таком случае усни под мелодию тьмы, сочинённую великим композитором Шарпом... И вступи в ряды мёртвых. ________________________________________________ Одобряю твоё желание. Вижу, ты не сдаёшься. Похоже, ты действительно хочешь вступить в ряды нежити. ________________________________________________ Хмм? Я чувствую облегчение. Эта безмятежная мелодия... И... ________________________________________________ Как одному из мёртвых, такие песни для меня больше ничего не значат. Заканчивай своё тщетное сопротивление и вступай в ряды мёртвых. ________________________________________________ Ч-что это? ...Эта мелодия. ________________________________________________ ...Н-нет, не может быть. Мелодия... ________________________________________________ Флет, мой дорогой брат. Прости глупца, мечтавшего об оживлении Королевской Семьи... ________________________________________________ ...Тот, кто не боится мёртвых... ________________________________________________ При помощи песни моего брата ты снял проклятие, наложенное на меня. Благодаря тебе... ________________________________________________ Нам, мертвецам, нечего больше делать на этих землях. Это была всего лишь проделка какого-то чертёнка в маске. ________________________________________________ И если ты действительно не боишься... Я хочу, чтобы ты сходил в здешний храм и избавился от источника наших мучений. ________________________________________________ Для этого... ________________________________________________ Я - единственный, кто знает путь к храму, - проведу тебя к Королю. Король находится в руинах Замка Икана в ожидании того, кто способен снять с нас проклятие. ________________________________________________ ...Это моя последняя просьба. ________________________________________________ Ии-хи-хи... Королевство Икана располагалось на этих землях, опозоренных тёмным прошлым, пропитанных кровью... До сих пор кающиеся души собираются здесь. ________________________________________________ Если ты ищешь того, кто сильнее тебя, тогда можешь попытать счастья здесь... На группе духов, измученных печалью. ________________________________________________ Если ты уверен в своих навыках и силе... Попробуй спасти этих заблудших духов. Ии-хи-хи... ________________________________________________ В твоём текущем состоянии сделать это невозможно, но когда ты отдохнёшь и у тебя появится уверенность в своих умениях... Ты должен попытаться спасти блуждающих духов. Ии-хи-хи... ________________________________________________ Но ты всё же должен заплатить 30 Рупий! ________________________________________________ Ещё горишь желанием? [Choice_2]Несомненно Я подумаю ________________________________________________ Это мир, в котором мы живём, а в нём существует такое понятие, как бизнес. Ии-хи-хи! ________________________________________________ О, да у тебя же не хватает Рупий. Сожалею. ________________________________________________ В тебе, малец, кипит энергия. Победи дам до истечения времени, и пусть их души покоятся с миром. ________________________________________________ Но если твоя энергия упадёт ниже трёх сердец, я остановлю бой. Жалость - меньшее, что я могу предложить. ________________________________________________ Ты готов? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Охвачен страхом? Ии-хи-хи! ________________________________________________ Похоже, что их души были исцелены. ________________________________________________ Отдаю тебе земные блага, хранившиеся у дам. Возьми их, Линк.)Ведь это твоё имя, так? Я могу заглядывать людям в сердца... Я знал, что ты придёшь... ________________________________________________ Ведь это твоё имя, так? Я могу заглядывать людям в сердца... Я знал, что ты придёшь... ________________________________________________ Моя собственная душа была также исцелена. Ии-хи-хи! ________________________________________________ Невзирая на твои таинственные силы, ты можешь больше не драться. ________________________________________________ Какими бы таинственными силами ты ни обладал, они тебе не помогут... Если ты так долго освобождаешь их души... ________________________________________________ Попробуешь снова? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Охвачен страхом? Ии-хи-хи. ________________________________________________ Ты не сможешь исцелить души этой песней. ________________________________________________ Это будет стоить тебе 30 Рупий! Хотел бы я взять столько... Но я возьму всего 10 Рупий... ________________________________________________ Ии-хи-хи. Славная у тебя маска. ________________________________________________ Это маска скитающихся по миру мертвецов, переполненных сожалением! ________________________________________________ Спроси об источнике их страданий... Возможно тебе удастся спасти блуждающие поблизости души. Ии-хи-хи! ________________________________________________ Это маска командира ниндзей, которые когда-то шпионили в замке с кровавым прошлым. ________________________________________________ Может быть, ты сможешь вызвать по-прежнему блуждающих призраков. Возможно, тебе удастся спасти блуждающие поблизости души... Ии-хи-хи. ________________________________________________ Ии-хи-хи. Какая интересная маска. ________________________________________________ Это маска капитана солдат, однажды поклявшихся защищать замок на вершине холма. ________________________________________________ Теперь это место сбора раскаивающихся призраков. Они бродят до сих пор, ищя того, кто сможет спасти их. Ты не сможешь спасти их при помощи этой маски...У тебя нет другой? Я не могу позволить тебе пройти. Ии-хи-хи. ________________________________________________ Ии-хи-хи. У тебя есть собственный конь? Если ты не наденешь маску, содержащую в себе блуждающих духов, которая находится у злого человека около ранчо... Я не позволю тебе пройти. Ии-хи-хи. ________________________________________________ Ии-хи-хи. Что ты делаешь в таком месте? ________________________________________________ Холм Икана - это место, где бродят духи, переполненные нестерпимой горечью. ________________________________________________ Они блуждают до сих пор, ищя того, кто сможет спасти их. Это не место для людей... ________________________________________________ Я пропущу тебя, если ты получишь маску, содержащую в себе блуждающих духов, которая может быть найдена около ранчо. ________________________________________________ Ты не сможешь спасти их души без этой маски... А пока я не позволю тебе пройти. Ии-хи-хи! ________________________________________________ Ии-хи-хи. У тебя есть собственный конь? Если ты не наденешь маску, содержащую в себе блуждающих духов, которая находится у злого человека около ранчо... Я не позволю тебе пройти. Ии-хи-хи. ________________________________________________ Ии-хи-хи. Похоже, что ты умудрился-таки освобить души блуждающих призраков Иканы... ________________________________________________ Но по миру... Всё ещё блуждают призраки, переполненные нестерпимой горечью... ________________________________________________ Они горят желанием увидиться с тобой снова, дожидаясь твоего прибытия в этой комнате. Проведай их, если захочешь... ________________________________________________ Они будут рады тебя видеть. Ии-хи-хи! ________________________________________________ Ии-хи-хи. Ты поистине удивительный человек, Линк. ________________________________________________ Похоже, что ты ухитрился-таки исцелить их души... Возможно, я сама скоро исчезну. ________________________________________________ Прощай... Ии-хи-хи-хи! ________________________________________________ Ии-хи-хи! Если хочешь встретить их, ты должен восполнить свою жизненную энергию. ________________________________________________ О дерзкий человек, принёсший невообразимое в тёмные земли Иканы... ________________________________________________ Мои верные слуги пали пред светом, ведущим тебя. ________________________________________________ Впрочем... ________________________________________________ Скоро ты всё испытаешь сам... ________________________________________________ Ты мешаешь мне! С дороги! Я всё ещё могу его поймать! ________________________________________________ М-мешаю тебе?! Он побил нас из-за того, что ты слабак! Не сваливай всё на меня! ________________________________________________ Что?! Скажи это ещё раз в моё костлявое лицо! ________________________________________________ Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! Слабак! ________________________________________________ Да заткнись ты! Грррр!!! Когда-то я лучше всех владел мечом во всей Икане... ________________________________________________ Лучше всех владел мечом? Ты? Слабаааак! ________________________________________________ ...Доставай меч! ________________________________________________ А? ________________________________________________ Я сказал, доставай свой меч! ________________________________________________ ...... Как? ________________________________________________ Рррррр-ра!!! ________________________________________________ Может хватит?!! Глупцы! Неужели вы ничего не поняли? ________________________________________________ Королевство разрушено и оставлено нам в таком состоянии... И всё благодаря этим мелочным схваткам... ________________________________________________ Верить в друзей и помогать друг другу несмотря ни на что... Эти чувства исчезли из наших сердец. ________________________________________________ Всё это случилось после того, как кто-то открыл двери Каменной Башни. ________________________________________________ Я - Игос ду Икана, Король Королевства Икана. ________________________________________________ Проклятие, наложенное на нас, разрушено благодаря твоему свету. ________________________________________________ Чтобы вернуть истинный облик этим землям, ты должен закрыть двери Каменной Башни навсегда. ________________________________________________ Но Каменная Башня - неприступная крепость. Она не покорится даже сотням воинов моего королевства. ________________________________________________ Было бы слишком опрометчиво идти туда одному. ...Поэтому... ________________________________________________ Я дарую тебе этого воина. Того, кому не страшны никакие трудности. ________________________________________________ Эта пустышка - твой двойник. Копия, которая исчезнет, если ты пожелаешь этого, сыграв песню. ________________________________________________ Да прольётся свет справедливости... ________________________________________________ Тьма, в которой живут мои слуги, всё-таки эфемерна. ________________________________________________ Но мгновение истинной тьмы - это нечто. ________________________________________________ Стой! Я признаю своё поражение! Пощади... ________________________________________________ Я командовал Армией Королевства Икана на вершине холма. Меня зовут Скулл Кита. ________________________________________________ С тех пор как я был опозорен проигрышем в схватке... Я ждал здесь того, кто сможет пробудить мою душу. ________________________________________________ Юный герой с мечом, пробудивший и победивший меня... Я полагаюсь на твои силы в осуществлении моей просьбы. ________________________________________________ Забери мою душу, покоящуюся в пылающем огне... И передай мои слова моим людям, которые даже после смерти остались преданными мне. ________________________________________________ Скажи им, что война окончена. ________________________________________________ Тогда я смогу погрузиться в вечный сон... ________________________________________________ Капитан, сэр! Разрешите идти, сэр? ________________________________________________ Да, сэр! ________________________________________________ О! Кита! Разве это не Капитан Кита? ________________________________________________ ...................Но ты так... ________________________________________________ Ты почти одурачил меня... ________________________________________________ Какая речь может идти о твоей силе, если ты даже поймать меня не можешь. ________________________________________________ ...Слабак!!! ________________________________________________ Хватит! ________________________________________________ Ты кто? Нельзя же просто так вламываться в чужие дома! ________________________________________________ Опять ты? Оставь нас в покое! ________________________________________________ Нет! Это же я! Памела! ________________________________________________ Убирайся! Забудь всё, что ты здесь видел и убирайся! ________________________________________________ ...Отец? ________________________________________________ Памела! ________________________________________________ Отец! ________________________________________________ Что со мной было всё это время? ________________________________________________ С тобой... Всё было в порядке... Тебе приснился плохой сон. Просто страшный сон... и всё. ________________________________________________ ...Памела. ________________________________________________ Эм... Всё, что ты сделал для отца... Спасибо. ________________________________________________ Ты помог нам... Но постарайся не говорить с ним... ________________________________________________ Всякий раз, когда случается что-то необычное, отец сразу же начинает говорить об исследованиях... А потом вытворяет такое, что... ________________________________________________ Когда он немного успокоится, я попробую убедить его бросить эти исследования, чтобы мы могли вернуться в наш родной городок. ________________________________________________ ... А если отец снова тебя увидит... ...Прости. ________________________________________________ Твои необыкновенные способности... Отец обязательно захочет их изучить. ________________________________________________ Вот почему... Я не хочу... Знакомить тебя с ним... Мне искренне жаль... ________________________________________________ Ты кто? Нельзя входить без спросу в чужой дом! ________________________________________________ О! Это фея??? Ваша, молодой человек? ________________________________________________ Я знаменитый учёный, исследующий фей, призраков и что-либо похожее на сверхъестественные явления. ________________________________________________ Кстати, песня "Прощайте, Мумии", которая сейчас играет в музыкальной шкатулке, отпугивает их. Я сочинил её после многих лет исследования Мумий. ________________________________________________ Я отвечу на любой твой вопрос относительно призраков, ибо мои познания в них на грани фантастики. ________________________________________________ ...Я впервые вижу такую полную жизни фею. ________________________________________________ Молодой человек! Вы позволите мне изучить вашу фею? ________________________________________________ О! Хм! Мой Детектор Призраков зашкаливает. ________________________________________________ Но... Это просто небольшое отлонение, частое явление. ________________________________________________ Очень необычная реакция... ________________________________________________ Гм... С одной стороны, ты подобен призраку, с другой - ничем на него не похож... ________________________________________________ Весьма занятно. Не мог бы ты остаться здесь ненадолго для исследований? ________________________________________________ Тебя заинтересовала эта картина? Это мумифицированный человек. Или просто Мумия. ________________________________________________ Легенда гласит, что на дне колодца, находящегося на вершине холма, зарыто сокровище. Похоже, что в нём по-прежнему скитаются духи искателей сокровищ, которые превратились в Мумии, войдя в этот колодец. ________________________________________________ Иногда можно испытать оцепенение, спускаясь вниз. Даже охотники на мумий могут превратиться в мумию! ________________________________________________ Я пытался однажды сходить в этот колодец... ________________________________________________ Как это ни странно, я ничего не помню о том, что там со мной случилось. ________________________________________________ Никогда не знаешь, что может произойти. Лучше держись подальше от этого места. ________________________________________________ Тебя заинтересовала эта картина? Это призрак ниндзи. Научное название - Одеяние Гаро. ________________________________________________ Они - бездушные оболочки. Просто оболочки шпионов из неприятельского государства, посланные на разведку в Икану. Они так и остались верны своему прежнему образу жизни. Даже сейчас они продолжают шпионить, прячась в ночи. ________________________________________________ Если верить слухам, Гаро частенько появляются около ранчо, неподалёку от города. ________________________________________________ Несмотря на то, что они просто оболочки, Гаро по-прежнему ниндзя, и обычным людям на глаза не покажутся. ________________________________________________ Хотя свидетелей с каждым днём всё больше... И это странно. ________________________________________________ О! Наверняка это маска Мумии! Молодой человек! Откуда она у вас? ________________________________________________ Хммм... Чем больше я гляжу на неё, тем больше мне кажется, что передо мной настоящая Мумия. При помощи этой маски ты сможешь передать свои чувства Мумии. А может, даже изучить быт самих Мумий. ________________________________________________ Ну что? Разрешишь мне провести исследования над этой маской? ________________________________________________ А-а-я-а-а! Убирайся! ...Это уже слишком! ________________________________________________ Спасибо, что остановились у нас! Вы не здешний? ________________________________________________ Я продаю Волшебные Бобы Деку Скрубам, но с удовольствием покинул бы это место. Я хочу заняться продажей в более оживлённом месте! ________________________________________________ Но чтобы начать бизнес в другом месте... Нужно иметь связи, которых у меня, к сожалению, нет. Ты понимаешь, о чём я? ________________________________________________ Извини... Я должен заняться своими делами. Ты не разобрался в ситуации. Ну и ладно, ступай. ________________________________________________ О! Это Право на Землю! Ты должен отдать его мне. ________________________________________________ В обмен я отдам тебе это место! Идёт? ________________________________________________ Я направляюсь в город! Оставляю эту дыру тебе! ________________________________________________ Спасибо, что остановились у нас! Я занимаюсь торговлей между Деку Скрубами. ________________________________________________ Вообще-то я хотел заниматься торговлей во дворце, но там большой осьминог... и... С этим ничего нельзя поделать. Поэтому я открыл магазин здесь. ________________________________________________ Ты умеешь использовать Волшебные Бобы? Один боб стоит 10 Рупий. ________________________________________________ Купишь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ну как хочешь. Если будет нужно - разыщешь меня. ________________________________________________ Ты не знаешь, как использовать Волшебные Бобы? Тогда я не продам тебе их... ________________________________________________ У тебя нет столько Рупий! ________________________________________________ Ты не можешь купить волшебные бобы! ________________________________________________ Спасибо! ________________________________________________ Спасибо, что остановился! Ты тот, кто отдал мне право на землю? ________________________________________________ Спасибо тебе, теперь я могу заниматься торговлей там, где всегда мечтал. Но здесь не очень много мест, где можно сажать бобы... ________________________________________________ Спасибо, что остановился! Я только что открылся! Я надеюсь, что ты поможешь мне! ________________________________________________ Ты знаешь, для чего нужны бобы? Один боб стоит 10 Рупий. ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Кто бы мог подумать, что я встречу коллегу в таком месте? ________________________________________________ Я продаю Сумки для бомб, но мой маркетинг сконцентрирован на Горонах. На самом же деле мне хочется вернуться домой и торговать в окружении трав и деревьев. ________________________________________________ Но для этого мне нужны кое-какие бумаги... Ты ведь понимаешь, о чём я, а? ________________________________________________ Извини. Обознался. Не обращай на меня внимания. ________________________________________________ Этот документ нужен для торговли в городе. Не люблю шумные места... ________________________________________________ Ах! Это Право на Болото! Ты должен отдать его мне! ________________________________________________ А ты получишь это прекрасное место! ________________________________________________ Я возвращаюсь на болото! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Я занимаюсь торговлей с Горонами! ________________________________________________ Извини, но я могу торговать только с Горонами. Это постановление Торгово-промышленного Товарищества Скрубов. Ничем не могу помочь. ...Очень жаль. ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Я занимаюсь торговлей с Горонами. Добро пожаловать! ________________________________________________ У меня есть для тебя предложение по встречной продаже. ________________________________________________ Я отдаю тебе Огромную Сумку для Бомб, стоящую 1000 Рупий... А ты мне свою Большую Сумку для Бомб и всего 200 Рупий! ________________________________________________ Что? Но у тебя уже есть Огромная Сумка для Бомб! ________________________________________________ Если у тебя нет Большой Сумки для Бомб, придётся платить 1000 Рупий! ________________________________________________ Жаль. Тебе не хватает Рупий! ________________________________________________ Как жаль. Заходи ещё! ________________________________________________ Благодаря тебе я смог вернуться домой и заняться бизнесом. Я так счастлив! ________________________________________________ Я отдам тебе Огромную Сумку для Бомб, стоящую 1000 Рупий, за твою Большую Сумку для Бомб всего за 200 Рупий! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! О! Ты из гор. ________________________________________________ Я продаю Зелёные Зелья, но мой маркетинг сконцентрирован на Зора. На самом деле, я бы хотел торговать на свежем воздухе в более прохладном месте. ________________________________________________ Это же... ...Право на Землю. Воздух там грязноват... ________________________________________________ Это же... ...Право на Болото. Я не собираюсь возвращаться домой. ________________________________________________ Ой, прости. Что-то я заговорился. Наверно, на меня действует это изнуряющее солнце. ________________________________________________ О, это Право на Горы! Спасибо! ________________________________________________ Ура! Наконец-то! Горы зовут меня! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Я занимаюсь торговлей с Зора! ________________________________________________ Прости, но я ничего не могу продать тебе. Таково постановление Торгово-Промышленного Товарищества Скрубов. Ничего не поделаешь... ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Я занимаюсь торговлей с Зора. А значит ты - потенциальный клиент. ________________________________________________ Это твоё место? Я очень чувствителен к морскому бризу. Я извиняюсь, мне хотелось бы, чтобы ты арендовал его мне. ...О господи, как же здесь грязно! Что здесь случилось? Ладно, я всё равно не могу ничем помочь... ________________________________________________ Я продам тебе Зелёное Зелье за 40 Рупий! ________________________________________________ И куда, интересно, я его налью? У тебя должна быть пустая банка. ________________________________________________ Это ведь ты помог мне с бумагами! ________________________________________________ ...Благодаря тебе, я торгую в горах, в этой холодрыге, где и скончаться недолго! Но я всё равно буду держать этот магазин на плаву, хоть это и сумашествие чистой воды... ________________________________________________ Брррррр...П-п-покупайте наш товар. Г-г-господи...Как...х-холодно... ________________________________________________ Я п-продам тебе З-Зелёное З-Зелье за 40 Рупий. ________________________________________________ П-По рукам? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Н-Нет?! Т-Так не беспокой м-меня п-по пустякам. Х-Х-Холодно же... ________________________________________________ С-с-с-спасибо... Брррррррр... ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Ты ведь с побережья, да? ________________________________________________ Я занимаюсь продажей Синих Зелий. Но на самом деле я хочу торговать там, где меня будет обдувать морской ветерок. ________________________________________________ Это же..! ...Право на Землю. В городе слишком шумно. ________________________________________________ Это же... ...Право на Болото. В болоте нечасто увидишь волны... ________________________________________________ Это же... ...Право на Горы. Морской бриз не дует в горах. ________________________________________________ Прости. Что-то я разговорился о своей мечте... Не обращай на меня внимания... ________________________________________________ Ой! Неужто это Право на Океан? Всегда мечтал об этом! ________________________________________________ Моя мечта скоро станет явью! Ты не обязан отдавать его просто так. Я дам тебе взамен вот это! ________________________________________________ Ура-а-а-а-а! Теперь все красавицы будут моими! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! Я занимаюсь торговлей в этом каньоне. ________________________________________________ Не стоит тебе даже и пытаться идти на другую сторону каньона. Это место проклято. Если у тебя нет чего-то, что может отпугнуть демонов - считай всё пропало. Ходят слухи, что демоны не отстанут от тебя, пока не увидят подобие себя. ________________________________________________ Не хочешь прикупить Синих Зелий? Помогают от проклятия. 100 Рупий за глоток. ________________________________________________ Тебе не следует идти дальше. Ты будешь проклят, если не сможешь отпугнуть демонов. ________________________________________________ Неужели? Ты будешь проклят! ________________________________________________ Ещё раз спасибо! Оно защитит тебя от демонов! ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! О, ты тот, кто помог мне с бумагами! ________________________________________________ Теоретически - это океан... Но я торгую в чьей-то комнате около океана.Ну, хотя какая разница. Главное то, что я могу заниматься любимым делом. ________________________________________________ Спасибо, что заглянул! ________________________________________________ Я продам тебе Синее Зелье за 100 Рупий. ________________________________________________ Заходи снова, если передумаешь! ...Пока я не бросил это место. ________________________________________________ А! Что ты здесь делаешь? ________________________________________________ Это мой тайный магазин. Могут возникнуть трудности, если ты пришёл без разрешения! ________________________________________________ Я продам тебе Часть Сердца, если ты никому не расскажешь об этом месте... ________________________________________________ 150 Рупий за штуку! [Choice_2]Идёт Нет, спасибо ________________________________________________ ...Хммм... Не идёт? Тогда ты не оставляешь мне выбора... ________________________________________________ Как насчёт 100 Рупий? [Choice_2]Другое дело Нет ________________________________________________ Ну и ладно! Сделаю новый магазин в другом месте!!! ________________________________________________ У тебя не хватает Рупий! Ну вот! Теперь это место небезопасно - я собираю манатки! ________________________________________________ Не то что бы я тебе не доверяю, просто переезжаю для собственной же безопасности! Советую сделать то же самое! ________________________________________________ Это ты... ________________________________________________ Здарова!!! Я особенное пугало, странствующее по миру в поисках приятной музыки. Время пролетит в мгновение ока, если танцуешь со мной. ________________________________________________ Если хочешь, мы можем забыть обо всём и танцевать до ночи! ________________________________________________ Какой у тебя клёвый инструмент! Сыграй на нём написанную тобой песню! ________________________________________________ Нет, нет, крошка! Это мелодия не запала ко мне в душу! ________________________________________________ Ого! О, да! Приятная мелодия! Да, и ещё... ________________________________________________ Я кое-что знаю о таинственной мелодии, позволяющей манипулировать временем... ________________________________________________ Ооо да! Слушай! Если ты сыграешь эту мелодию задом наперёд, то сможешь замедлить поток времени. Если сыграешь каждую ноту дважды, ты сможешь перескочить на полдня вперёд! ________________________________________________ Ну как? Интересно, не так ли? Но я бы лучше послушал песню, написанную тобой! ________________________________________________ Если захочешь увидеть меня снова, сыграй песню, которую ты для меня написал! Покеда! ________________________________________________ О! О, да! Мы встретились снова! Отлично играешь, как обычно! ________________________________________________ Если хочешь, мы можем забыть про время и танцевать до рассвета! ________________________________________________ Похоже в городе становится немного... опасно. Я исчезаю отсюда! ________________________________________________ Так мы танцуем? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Ох, очень жаль. В любом случае, если решишь потанцевать, приходи в любое время. ________________________________________________ Ооо да! В таком случае забудь про время. Танцуем! ________________________________________________ Ооо да! Ну как? Быстро время пролетело, правда? Я всё ещё полон энергии! ________________________________________________ Да, и ещё... ________________________________________________ Я кое-что знаю о таинственной мелодии, позволяющей манипулировать временем... ________________________________________________ Хочешь узнать об этом? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Ох, как жаль. Всё равно, дай мне послушать песню, написанную тобой, крошка! ________________________________________________ Ооо да! Слушай! Если ты сыграешь эту песню задом наперёд, то сможешь замедлить поток времени. Если сыграешь каждую ноту дважды, ты сможешь перескочить на полдня вперёд. ________________________________________________ Ну как? Очень интересно, не так ли? Мне бы понравилась любая написанная тобою мелодия! Если хочешь, можешь сыграть одну для меня! ________________________________________________ Пока... ________________________________________________ Я знаю таинственную мелодию, которая позволяет манипулировать временем... ________________________________________________ Хочешь узнать об этом? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Жаль. В таком случае, увидимся позже! ________________________________________________ О, да! Слушай! Если ты сыграешь эту таинственную мелодию задом наперёд, то сможешь замедлить ход времени. Сыграешь каждую ноту дважды, то проскочишь сквозь время на пол дня вперёд. ________________________________________________ Ну как? Интересно, не так ли? Если выучишь новую песню, сыграй её мне. До скорого! ________________________________________________ Хочешь выучить? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Как жаль. Если хочешь увидеть меня снова, сыграй песню, написанную тобой для меня. Увидемся позже, крошка! ________________________________________________ Окарина Времени Этот инструмент наполнен воспоминаниями о Принцессе Зельде. Играй кнопками [A] и [C]. Остановиться - кнопка [B]. ________________________________________________ Лук Героев Нажми [C], чтобы выстрелить стрелой. ________________________________________________ Стрелы Огня Назначь их на [C], чтобы зарядить лук огненными стрелами. ________________________________________________ Стрелы Льда Назначь их на [C], чтобы зарядить лук этими стрелами ________________________________________________ Стрелы Света Направь их божественный свет на приспешников зла. ________________________________________________ Орех Деку Нажми [B] в полёте, чтобы бросить его. Брошенный орех создаёт вспышку, ошеломляющую врагов, находящихся поблизости. ________________________________________________ Бомба Назначь её на [C]. Нажми [C] во время бега, чтобы кинуть её! ________________________________________________ Бомбчу Заряди и запусти стенолазную бомбу кнопкой [C]. ________________________________________________ Палка Деку Нажми [C], чтобы взмахнуть ею. Нажми [A]. чтобы убрать её. ________________________________________________ Орех Деку Нажми [C], чтобы бросить его. После броска его вспышка ослепляет врагов, останавливая их. ________________________________________________ Волшебные Бобы Сажай их в рыхлую почву. ________________________________________________ Пороховой Бочонок Использовать - кнопка [C]. Его размеры и мощь огромны! ________________________________________________ Фотоаппарат Использовать - [C]. Фотографировать - [A]. Ты можешь сохранить только один снимок. ________________________________________________ Линза Правды Назначь на [C]. С её помощью можно увидеть невидимое невооружённым глазом. Нажми [C] снова, чтобы убрать её. ________________________________________________ Гарпун Прицелься [3D_Stick]. Затем нажми [C], чтобы выстрелить крюком. ________________________________________________ Меч Великой Феи Этот меч, с выгравированной на нём чёрной розой, - наилучший. Достань его, нажав [C]. ________________________________________________ Пустая Банка Можно хранить разные вещи. Заполняй и освобождай кнопкой [C]. ________________________________________________ Красное Зелье Восстанавливает жизненную энергию. ________________________________________________ Зелёное Зелье Нажми [C], чтобы восстановить магические силы ________________________________________________ Синее Зелье Нажми [C], чтобы восстановить здоровье и магические силы. ________________________________________________ Фея Нажми [C], чтобы восстановить энергию. Если твоя энергия кончится, эта маленькая фея воскресит тебя. ________________________________________________ Принцесса Деку [C] - выпустить её. ________________________________________________ Молоко Использовать - [C]. Восстанавливает пять сердец. Банки хватает на два глотка. ________________________________________________ Молоко(0,5) Выпей его, чтобы восстановить 5 сердец ________________________________________________ Рыба Недавно пойманная и все ещё свежая. [C] - использовать ________________________________________________ Жук Нажми [C], чтобы выпустить его. Он пролезет в любую щель ________________________________________________ Пои Если ты выпьешь его, то можешь восстановить пару сердец... или потерять их. ________________________________________________ Большой Пои Его можно продать. ________________________________________________ Ключевая Вода Попробуй вылить её на какое-нибудь растение. ________________________________________________ Горячая Ключевая Вода Используй, пока не остыла ________________________________________________ Яйцо Зора Оно не выглядит слишком здоровым. ________________________________________________ Золотой Песок Нажми [C], чтобы отдать его. Он высшего качества. ________________________________________________ Волшебный Гриб Нажми [C], чтобы отдать его. Очень ароматный ________________________________________________ Морской Конёк Он хочет вернуться домой в Острые Скалы. ________________________________________________ Шато Романи Выпей, чтобы увеличить длительность действия магических сил. ________________________________________________ Лунная Слеза Сияющий камень с луны. Использовать - [C]. ________________________________________________ Право на Землю Право на Цветок Деку в Клоктауне. Использовать - [C]. ________________________________________________ Право на Болото Ты обменял его на Право на Землю. Использовать - [C]. ________________________________________________ Право на Горы Ты обменял его на Право на Болото. Используй, нажав [C]. ________________________________________________ Право на Океан Ты обменял его на Право на Горы. Используй, нажав [C]. ________________________________________________ Ключ С ним ты сможешь входить и выходить незамеченным ночью из Гостиницы ________________________________________________ Сообщение Маме Нажми [C], чтобы отдать его. Это срочное сообщение для матери Кафи. ________________________________________________ Письмо для Кафи Брось его в почтовый ящик. ________________________________________________ Кулон Воспоминаний Кафи попросил отдать его Анджу. ________________________________________________ Маска Деку Наденешь её, примешь форму Деку. Снимешь - человеческую. ________________________________________________ Маска Горона Надень её, нажав [C], чтобы принять облик Горона. ________________________________________________ Маска Зора Надень её, нажав [C], чтобы принять облик Зора. ________________________________________________ Маска Злого Божества Её тёмные силы могут быть использованы только в комнатах боссов ________________________________________________ Маска Правды Поможет тебе понимать шёпот Камней Слухов и мысли животных. ________________________________________________ Маска Кафи Надень кнопкой [C], чтобы узнать о его местонахождении ________________________________________________ Ночная Маска Ты не заснёшь, если наденешь её, нажав [C]. ________________________________________________ Шапка Кролика Назначь её на [C], чтобы лучше бегать и прыгать. ________________________________________________ Маска Лисы Маска Киатона, лисы-призрака. Надень её, нажав [C]. ________________________________________________ Маска Гаро Эта маска способна вызвать ниндзей Гаро. ________________________________________________ Маска Романи Надень её, чтобы все знали, что ты член Молочного Бара, Латте. ________________________________________________ Маска Директора Цирка Знакомые Гормана обратят на неё внимание. ________________________________________________ Шапка Почтальона Надев её, ты сможешь заглядывать в почтовые ящики ________________________________________________ Маска Священных Уз Эта маска смягчит сердца людей. ________________________________________________ Маска Великой Феи Волосы маски начнут мерцать, когда ты близок к Потерянной Фее. ________________________________________________ Маска Мумии Даже настоящая Мумия не отличит тебя от своего собрата. ________________________________________________ Маска Дона Геро Надев её, ты сможешь собрать вместе членов Лягушачьего Хора. ________________________________________________ Маска Камаро Надень её, чтобы исполнить загадочный танец. ________________________________________________ Шапка Капитана Надень её, чтобы принять вид Киты. ________________________________________________ Каменная Маска Поможет слиться с окружающими тебя объектами. ________________________________________________ Маска Бремена Надень её кнопкой [C]. Животные примут тебя за своего лидера ________________________________________________ Маска Смерти Надеть - [C], сдетонировать - [B]... Потеря энергии после взрыва - побочный эффект. ________________________________________________ Маска Ароматов Надень эту маску, чтобы усилить своё обоняние. ________________________________________________ Маска Гиганта Если наденешь её в определённом месте, то станешь гигантом ________________________________________________ Меч Кокири Твой обычный надёжный меч из Леса Кокири. ________________________________________________ Острый Клинок Улучшенная версия Меча Кокири. Затупится после 100 ударов. ________________________________________________ Позолоченный Меч Выкован из золотой пыли и Острого Клинка, неломающийся. ________________________________________________ Щит Героев Нажми кнопку [R], чтобы заслониться щитом. ________________________________________________ Зеркальный Щит Такой же, как и Щит Героев, но может отражать падающий свет. ________________________________________________ Колчан Вмещает в себя 30 стрел. ________________________________________________ Большой Колчан В него вмещается 40 стрел. ________________________________________________ Огромный Колчан В него вмещается 50 стрел. ________________________________________________ Сумка для Бомб Вмещает 20 Бомб. ________________________________________________ Большая сумка для Бомб В неё вмещается 30 Бомб. ________________________________________________ Огромная Сумка для Бомб В неё вмещается 40 Бомб. ________________________________________________ Останки Одолвы Останки босса из Храма Вудфолла. ________________________________________________ Останки Гохта Останки босса из Храма Сноухэда. ________________________________________________ Останки Гёрга Останки босса их Храма Залива. ________________________________________________ Останки Твинмолда Останки босса из Храма Каменной Башни. ________________________________________________ Части Сердца Форма Большого Сердца... Каждое такое Сердце увеличит твою жизненную энергию. ________________________________________________ Ключ Босса С его помощью ты попадёшь в комнату босса подземелья. ________________________________________________ Компас Используй его, чтобы найти спрятанные в подземелье вещи. ________________________________________________ Карта Подземелья В синих комнатах ты побывал. Мигающая комната - твоё текущее положение. ________________________________________________ Потерянные Феи Спаси 15 фей, находящихся в храме. Отнеси их в Фонтан Фей такого же цвета, как и они. ________________________________________________ Не открывается! ________________________________________________ Эти железные прутья заблокировали дверь! Нам нужно найти другой путь... ________________________________________________ У тебя нет ключа! ________________________________________________ Этот ключ не подходит! ________________________________________________ Ты раздавишь бедное создание, если сядешь на лошадь в таком виде! ________________________________________________ В таком виде тебе будет неудобно управлять лошадью! ________________________________________________ В таком виде ты даже до лошади не достанешь! ________________________________________________ Кто здесь? Мне нужно сосредоточиться. Если что-то нужно, приходи позже! ________________________________________________ Разношу почту. Пожалуйста, подождите. ________________________________________________ Почта Работает с 9 до 15 ч. ________________________________________________ Антикварный Магазин С 22 ч. ________________________________________________ Перерыв. Вернусь через час. ________________________________________________ Заперто... ________________________________________________ Магазин Волшебных Зелий Подготовка к работе. Открыт с 6 ч. до 18 ч. ________________________________________________ Справочная Закрыто Работаем с 6 ч. до 18 ч. ________________________________________________ Тир открыт с 6 до 22 ч. ________________________________________________ Волшебный Сундучок С 6 до 22 ч. ________________________________________________ Аттракцион Влюблённых Работает с 6 до 22 ч. ________________________________________________ "Латте" Для членов Молочный Бар открыт с 22 ч. ________________________________________________ Гостиница Приём с 8 ч. ________________________________________________ Надпись... "Вход только для служащих!" ________________________________________________ Резиденция Мэра Открыта с 10 до 20 ч. ________________________________________________ Врываться в комнаты людей? Какое хамство! ________________________________________________ Ранчо открывается с 6 ч. Ранчо Романи ________________________________________________ ? Заперто изнутри. ________________________________________________ Курятник Открыты с 6 ч. до 20 ч. ________________________________________________ Собачьи Бега Мамаму Ян С 6 ч. до 20 ч. ________________________________________________ Закрыт на ночь. Продажа Билетов: 6 ~ 18 ч. Обмен: 18 ~ 23 ч. ________________________________________________ Держитесь подальше от дома! Отец - не один из вас! ________________________________________________ ............ ________________________________________________ Прошу тебя... Забудь всё, что ты здесь видел. Оставь нас в покое! ________________________________________________ Двери закрыты - значит, никого нет дома! ________________________________________________ А... Ты член. Входи. ________________________________________________ Покажите доказательство членства. ________________________________________________ Болотный Тир открыт с 6 до 22 ч. ________________________________________________ Магазин закрывается. Все на улицу! ________________________________________________ Пришло время закрывать магазин. Все вон! ________________________________________________ 20:30, Гостиница закрывается. Спасибо, что посетили нас. ________________________________________________ Время остаться нам двоим наедине. Извини, но ты должен уйти! ________________________________________________ Все дела сегодня сделаны. Приходи снова. ________________________________________________ Похоже, что дама отдыхает. Зачем её беспокоить. ________________________________________________ Похоже это место закрывается. Давай выйдем. ________________________________________________ Вот они!!! ________________________________________________ Мы закрываемся, ты должен уйти. ________________________________________________ Так, пора принимать членов Бара... Пожалуйста, выйди. ________________________________________________ Я открываю магазин... Прости, но ты должен уйти ________________________________________________ Он открывает магазин! Мы ему мешаем! Пошли! ________________________________________________ Мы закрываемся. Пока! ________________________________________________ Время закрытия. Быстренько все на улицу! ________________________________________________ Скоро я объединюсь со своим духом, чтобы уничтожить луну, уходи. ________________________________________________ Прости, время закрывать магазин. Приходи ещё. ________________________________________________ На сегодня всё, тебе пора идти домой! ________________________________________________ Это Кусака! Пока эти штуки крутятся, тебе его ни за что не убить. ________________________________________________ Это Мини Баба. Он не станет нападать, пока ты не подойдёшь слишком близко. Осторожней! ________________________________________________ Ты попал внутрь Бешеного Желе. Обычные атаки бесполезны против него! Придумай что-нибудь! ________________________________________________ Что?! Ты ничего не знаешь о Пауке-Черепе? У него твёрдый панцирь, но мягкое брюхо! ________________________________________________ Это Красный Чучу. Его нечего бояться! В его желудке можно частенько найти кучу полезных вещей. ________________________________________________ Синий Чучу... В его желудке ничего нет, так что это просто большая капля воды. ________________________________________________ Неужели ты ничего не знаешь о Деку Баба? Сруби его, когда он вытянет своё тело, и ты получишь Орех или Палку Деку. ________________________________________________ Био Деку Баба... Успокойся и хорошенько прицелься! И не вини меня, если он не сдохнет от одного удара! ________________________________________________ Разве это не Деку Баба? Просто немного завядший и всё... Сруби его. Ты по крайней мере получишь Палку Деку. ________________________________________________ Это Водоросль-Щупальце. Осторожнее... Я не буду виновата, если ты приблизишься к нему! ________________________________________________ Это Недзирон. Не подходи слишком близко. Нюх-нюх... От него попахивает порохом! ________________________________________________ Это Гигантская Пчела. Ничего не знаю! Или атакуй, или убегай... Решай сам. ________________________________________________ Что?! Ты разве не знаешь о Додонго? Он медленно двигается, поэтому можешь бегать вокруг него. Понял? ________________________________________________ Это Дип Питон. Подойди к нему и оглуши ударом. Не получится - тебе крышка! ________________________________________________ Армос-Убийца, страж храма... Посмотри на красную метку на его груди! Бьюсь об заклад, что ты уже где-то это видел. ________________________________________________ Что?! Ты ничего не знаешь о Динофолсе? Используй прицеливание во время защиты. Берегись его огненного дыхания! ________________________________________________ Ты не знаешь об Огненном Кизе? Разделайся с ним до того, как он заденет тебя. Я не хочу превратиться в жаркое. ________________________________________________ Что?! Разве ты не знаешь о Кизе? Используй [C_Right]-прицеливание, когда он подлетит поближе. ________________________________________________ Ты ведь знаешь об Армосе, так? Шшшш! Не трогай его! Взорви его, пока он не проснулся! ________________________________________________ Это Ино. Он очень настойчив! ...И восприимчив к жаре! ________________________________________________ Это Летающий Дракончик. Держись подальше от его хвоста, и всё будет в порядке. ________________________________________________ Методика боя такая же, как и с остальными противниками. ...Хоть он и будет повыше классом, чем те охранники... ________________________________________________ Говорят, что это Гаро... Постарайся увернуться от его острых лезвий! ________________________________________________ Это Мастер Гаро... Его не получится победить так же, как и обычных Гаро. Уворачивайся от атак. ________________________________________________ Это Бородавник. Когда ты избавишься от сфер, защищающих его тело, то сможешь атаковать глаз. ________________________________________________ Это Гомесс. Если не избавишься от летучих мышей, кружащих вокруг него, то так и будешь сражаться с ним до конца жизни. ________________________________________________ Поспеши! Следуй за ним. Даже если оно попытается сбросить тебя, всё равно не сбавляй темпа! ________________________________________________ Это Синий Череп! Быстро! Беги! Не дай ему проклясть тебя! Если он погонится за тобой, то защищай себя! ________________________________________________ Используй прицеливание для защиты... "Невообразимое?" Что же это может быть в таком тёмном месте как это? ________________________________________________ Продолжай защищаться и следи за его движениями. Я начинаю понимать, в чём его слабость. ________________________________________________ Что?! Ты разве не знаешь о Пауке-Стенолазе? ...Просто не трогай его, ладно? ________________________________________________ Быстрее! Преследуй его, пока у тебя не появится шанс! Но не переусердствуй, иначе пожалеешь! ________________________________________________ Это Жёлтый Чучу. Не о чем беспокоиться. В его желудке обычно можно найти много полезных вещиц... ________________________________________________ Это Таккури. Беги! Эта птица крадёт вещи! Ну же! Что же ты встал как вкопанный?! ________________________________________________ Что?! Ты ничего не знаешь о Красном Черепе? Если он нападёт на тебя, встань в защитную стойку, чтобы он отскочил назад... ________________________________________________ Хиплупы вспыльчивы. Он нападёт на тебя, если ты посмотришь на него. Прими защитную стойку, если он побежит на тебя. ________________________________________________ Это Хиплуп. Уклоняйся от его атак. Но не мог бы ты сначала что-то сделать с надетой на него маской? ________________________________________________ Только не говори мне, что ничего не знаешь о Саблезубом Моллюске! Чтобы сразить его, ты должен ухитрится попасть по мышцам в раковине. ________________________________________________ Если окажешься рядом с ним, он тебя съест! Целься издали. ________________________________________________ Чего ты ждёшь?! Не теряй времени! Поргузись в воду и атакуй! Быстрее! ________________________________________________ Мумия... Ты не сможешь двигаться, если она посмотрит на тебя своим парализующим взглядом. ________________________________________________ Это Чёрный Бои... Успокойся и атакуй! Их просто много, вот и всё. ________________________________________________ Это Мумия. Ты не сможешь пошевельнуться, если попадёшь в её поле зрения! Понял? ________________________________________________ Целься тщательнее, потому как только его голова и хвост не покрыты экзоскелетом. Был бы ты такого же роста, как и он... ________________________________________________ Это Хозяин Стен! Его можно вычислить по тени, отбрасываемой на пол. Разделайся с ним, пока он не вернулся обратно на потолок. ________________________________________________ Ты знаешь Хозяина Полов, ведь так? Сделай что-нибудь с его частями, пока они не воссоединилсь, иначе... ________________________________________________ Вспомни прежние битвы! Если не удаётся пробить противника спереди - что нужно делать? ________________________________________________ Помни о своих сражениях! Сражаясь со всем, что тебя окружает, ты можешь использовать не только своё тело. ________________________________________________ Вспомни о битвах и оружии! Разве ты не используешь свой лук, если у тебя есть шанс напасть первым? ________________________________________________ Ты знаешь о Железном Големе, так? Уклонись от его атаки топором, а затем отплати ему той же монетой. ________________________________________________ Ты знаешь о Лайк Лайке, ведь так? Он небрезглив и съест всё, что у тебя есть. Уничтожь его и забери назад свои вещи. ________________________________________________ Что?! Ты ничего не знаешь о Бимосе? Пусть его лучи не пугают тебя. Просто взрови его! ________________________________________________ Не говори мне, что ничего не знаешь о Ледяном! Берегись его ледяного дыхания! Ненавижу х-х-холод! ________________________________________________ Это Белый Бои... Успокойся и атакуй! Да, да, вот так... Их просто много, вот и всё. ________________________________________________ Ты ведь знаешь об Октороке, да? Тебе нужно избегать камней, которые он выплёвывает. ________________________________________________ Что?! Ты не знаешь о Пои? Оно исчезнет, если попытаешься использовать [Z]-прицел. ________________________________________________ Это Гекко. И он очень агрессивен! А также слаб. Ты без труда с ним справишься. ________________________________________________ Разве ты не знаешь о Синем Тектайте? [Z]-прицеливание поможет не потерять его! ________________________________________________ Ты знаешь о Ливере, да? Он достаточно быстро двигается. Это не очень хорошие новости, правда? ________________________________________________ Только не говори мне, что не знаешь о Сорняке! Просто помни, что у него мягкий корень! ________________________________________________ Сорняк-Зародыш...Ты не знаешь о нём? Если он летит на тебя, вставай в защитную стойку, чтобы отбить его! ________________________________________________ Это Глазун. Простая атака против него малоэффективна. Советую следить за малейшими изменениями в его глазе. ________________________________________________ Это Визроб. У тебя будет шанс, когда он начнёт атаковать. Главное - внимательность! ________________________________________________ Ты ничего не знаешь о Волке? Следи за его движениями. Похоже, что он не любит, когда его трогают за хвост... ________________________________________________ Это Бешеный Скруб! Он хоть и слаб, но любит атаковать! ________________________________________________ Это Мег, старшая из четырёх сестёр-призраков. Когда она размножится - ищи настоящую!!! Понятно? ________________________________________________ Это Джо, вторая из четырёх сестёр-призраков! Будь готов к её появлению. Поторопись! ________________________________________________ Это Бет, третья из четырёх сестёр-призраков. Приготовься к её появлению! Быстрее! Ещё чуть-чуть! ________________________________________________ Это Эми, младшая из четырёх сестёр-призраков. Приготовься к битве! ________________________________________________ Пиратка заметила тебя! Ищи удобный случай для атаки при помощи [Z]-прицеливания. ________________________________________________ Это Сталкер. Когда-то они были проклятыми воинами Королевства Икана... Что будешь делать? ________________________________________________ Ты знаешь о Ледяном Кизе? Расправься с ним до того, как он спикирует на тебя. Ненавижу х-х-холод! ________________________________________________ Это Белый Волк. Следи за его движениями. Ему не нравится, когда его трогают за хвост... ________________________________________________ Это Гуай. Знаешь о нём что-нибудь? Разделайся с ним до того, как он спикирует на тебя. Вот и всё. ________________________________________________ Не говори мне, что не знаешь о Большом Окто! Если не хочешь быть всосанным, не подходи к нему. Прицеливайся издали! ________________________________________________ Ты слышал о Большом Пои, верно? Ошеломи его, затем атакуй! ________________________________________________ Это ведь Рыба-Скелет? Ты что, так и будешь меня обо всём спрашивать? ________________________________________________ Это Дисбреко. Когда он укусит тебя, то уже ни за что не отпустит. Ненавижу его! ________________________________________________ Это Зелёный Чучу. Его нечего бояться... В его желудке можно найти вещи, которые могут пригодиться. ________________________________________________ Если подойдёшь к нему, тебе конец! Ты меня понял? ________________________________________________ Это Гекко. Сначала он выделывается, а потом просто бегает кругами. Ненавижу. ________________________________________________ Это Летучая Мышь. Если ты ничего не сделаешь до того, как она бросится на тебя... Вряд ли я тебе помогу... ________________________________________________ Это Настоящий Бомбчу! Он бежит на тебя со связкой взрывчатки, поэтому защищай себя! ________________________________________________ Если он начнёт танцевать, то... Тебе уже ничем не поможешь! ________________________________________________ Смотри внимательно! Жуки собираются около огня! ________________________________________________ Сила этой маски позволяет тебе видеть то, что ты чувствуешь... Если это возможно, помести аромат во что-нибудь и отнеси его в Магазин Волшебных Зелий. ________________________________________________ [Failed_Song] ________________________________________________ Сыграй кнопками [A] и [C] ________________________________________________ Играй [A] и [C] кнпкми ________________________________________________ Слушай меня внимательно! ________________________________________________ Я спою вторую часть. ________________________________________________ Каждый ребёнок соответствует ноте. ________________________________________________ Запомни эту песню! ________________________________________________ Это может быть песней? ________________________________________________ Повторяй. ________________________________________________ Это напоминает мне о нас ________________________________________________ Повторяй за мной. ________________________________________________ Лошади понравилась эта песня. ________________________________________________ Пускай крылья поднимут тебя ввысь. ________________________________________________ Храни эту песню в своём сердце. ________________________________________________ Я научу тебя началу колыбельной... ________________________________________________ Ты сыграл Песню Пугала! ________________________________________________ Ты сыграл Сонату Пробуждения! ________________________________________________ Ты сыграл Колыбельную Горонов ________________________________________________ Ты сыграл Волну Утренней Звезды! ________________________________________________ Ты сыграл Элегию Пустоты! ________________________________________________ Ты сыграл Присягу Верности! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Времён! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Исцеления! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Эпоны! ________________________________________________ Ты сыграл Песнь Полёта! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Бурь! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Времён Задом Наперёд! ________________________________________________ Ты сыграл Песню Двойного Времени! ________________________________________________ Ты сыграл Начало Колыбельной! ________________________________________________ [Failed_Song] ________________________________________________ Сохраниться и вернуться к Началу Первого Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Но ничего не произошло. ________________________________________________ Замедлить бег времени? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Вернуть нормальную скорость? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К Началу Последнего Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К Ночи Последнего Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К Ночи 2-ого Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К Ночи Первого Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К Началу 2-ого Дня? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ К [Target_Song_of_Soaring]? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ты больше не можешь проскочить сквозь время... ________________________________________________ Ничего не произошло... ________________________________________________ Сохраняемся и возвращаемся к Началу Первого Дня... ________________________________________________ Ты выучил Сонату Пробуждения! Эта мелодия будит тех, кто впал в глубокий сон! ________________________________________________ Начало Колыбельной превратилось в Колыбельную Горонов... Эта колыбельная окутывает слушателей покоем... ________________________________________________ Ты выучил Волну Утренней Звезды! Этой мелодии тебя научили малыши Зора, которые с рождения очень музыкальны. ________________________________________________ Ты выучил Элегию Пустоты! Это таинственная песня, позволяющая создавать образы твоего текущего состояния. При помощи неё можно создать четыре двойника - по одному для каждого облика. ________________________________________________ Ты выучил Присягу Верности! ________________________________________________ Ты вспомнил Песню Времён! Эта мелодия, которую ты неожиданно вспомнил - песня воспоминаний о Принцессе Зельде. ________________________________________________ Ты выучил Песню Исцеления! ________________________________________________ Это Песня Эпоны! Песня двух неразлучных друзей. ________________________________________________ Ты выучил Песнь Полёта! Эта мелодия поднимет тебя ввысь и немедленно отправит к статуе каменной птицы. ________________________________________________ Ты вспомнил Песню Бурь! Эта мелодия, которую ты уже слышал, - буйство звуков, развевающих проклятья. ________________________________________________ Ты выучил Начало Колыбельной! Успокаивающая мелодия заботливого отца. ________________________________________________ День Второй -48 Часов Осталось- ________________________________________________ Последний День -24 Часа Осталось- ________________________________________________ Ночь Первого Дня -60 Часов Осталось- ________________________________________________ Ночь Второго Дня -36 Часов Осталось- ________________________________________________ Ночь Последнего Дня -12 Часов Осталось- ________________________________________________ Индиго-Гоз, Ансамбль Зора, оживляющий глубоководные звуки своей знаменитой песней, будет играть на Карнавале Времени!!! За дополнительной информацией обращайтесь к Мадам Арома. ________________________________________________ Срочная Вербовка! Рабочие строят праздничную башню для карнавала. Присоединяйтесь! ________________________________________________ Правила для посетителей Молочного Бара: Мы предлагаем нашим клиентам ограниченное количество молока. Тем, у кого нет доказательства членства, будет отказано в обслуживании. Хозяин ________________________________________________ Откройте сундук - он полон сюрпризов! Магазин Волшебный Сундучок ________________________________________________ Дневник Кафи Скоро свадьба. Она могла бы быть раньше, но мне нужна свадебная маска. Интересно, Анджу её сделала? Она делает всё в последнюю минуту. Сегодня вечером в Молочном Баре соберётся много друзей. Я собираюсь показать им свадебную маску и поговорить о возлюбленной. ________________________________________________ Дневник Бабуси Моя внучка сегодня опять готовила. Её еда укорачивает жизнь! Надо найти способ, чтобы не есть её стряпню. Попробую завтра. Надеюсь, она не догадается. ________________________________________________ Вербовка солдат! Защищайте мир и правосудие с нами! Вербовщик солдат Виссен ________________________________________________ Пришли по делу? Звоните в колокол. Антикварный Магазин ________________________________________________ Поездка на Луну Записка: Используй бомбу, снабженную полётом ________________________________________________ Коллекция Орудий Не для Продажи ________________________________________________ Заходите, новички и те, кто хочет научится владеть мечом. Тренировочный Центр ________________________________________________ Расписание на эту неделю Утро: Сбор почты День: Доставка Вечер: Практика Девиз Недели: Не улетай на небеса, ведь жена наблюдает. -Мэр Дотоур- ________________________________________________ Игровой центр "Аттракцион Влюблённых". Новое ежедневно! ________________________________________________ Почта ________________________________________________ Бомбшоп ________________________________________________ Антик. Магазин ________________________________________________ Фактория ________________________________________________ Гостиница ________________________________________________ Резиденция Мэра ________________________________________________ Лотерея ________________________________________________ Банк Клоктауна ________________________________________________ Городской Тир ________________________________________________ Дневник Бабули Мы собираемся укрыться на Ранчо Романи завтра. Я думаю, луна всё-таки упадёт. Покидать свой родимый дом очень трудно, но делать нечего... Я возьму с собой несколько любимых книг Гампи. ________________________________________________ Ранчо Романи Молочная Деревня с 6:00 до 20:00 ________________________________________________ Абсолютная Гарантия! Мы сохраним ваши деньги! Банк Клоктауна ________________________________________________ Что это? Зелёная одежда... Белая фея... Сэр, вы случайно не лесная фея? Ого! ________________________________________________ Меня зовут Тингл! Я думаю, я такой же как вы, сэр. Лесная фея! Увы, мне уже 35, но ни одна фея ещё не прилетела ко мне... Отец велел мне вырасти и вести себя соответственно моему возрасту. Зачем? Я скажу тебе... Тингл сам очень похож на фею! ________________________________________________ Теперь, пока я стою здесь и жду свою фею, я продаю карты, чтобы помочь отцу. ________________________________________________ Счастливчик! Тебе повезло, у тебя есть фея! Я знаю! Я знаю! Мы должны быть друзьями! Да! За это я продам тебе карту по очень низкой цене. В знак нашей дружбы. ________________________________________________ Купишь у Тингла одну из карт? ________________________________________________ Что?.. Белая фея? Ты можешь использовать...магию. Это правда? ________________________________________________ ...Ладно! Только крикни! ________________________________________________ Тингл, Тингл! Кулу-Лимпа! ________________________________________________ ...Это волшебные слова, которые Тингл придумал сам. Не кради их! ________________________________________________ ...Хмм. Но у тебя уже есть эта карта... ________________________________________________ Сэр, у вас нет столько Рупий! ________________________________________________ Клёво! ________________________________________________ Сэр? ________________________________________________ Эй, мистер Фея! ________________________________________________ [Choice_3]Клоктаун 5 Рупий Вудфолл 40 Рупий Ничего ________________________________________________ [Choice_3]Вудфолл 20 Рупий Сноухэд 40 Рупий Не надо ________________________________________________ [Choice_3]Сноухэд 20 Рупий Ранчо Романи 40 Рупий Не надо ________________________________________________ [Choice_3]Ранчо Романи 20 Рупий Залив 40 Рупий Не надо ________________________________________________ [Choice_3]Залив 20 Рупий Каменная Башня 40 Рупий Не надо ________________________________________________ [Choice_3]Каменная Башня 20 Рупий Клоктаун 40 Рупий Не надо ________________________________________________ Только крикни! ________________________________________________ Хи-хи. Вы отлично поработали! Есть ли у него что-нибудь интересное? А? Этот парень... ...Так, проблем возникнуть не должно. ________________________________________________ Ого! Это же окарина... Эй, Скулл Кид, дай мне взглянуть на неё поближе! ________________________________________________ Нельзя, Таел! Что мы будем делать, если ты уронишь и разобьёшь её? Ни за что! Не трожь! ________________________________________________ ...Ой, но сестра... К чему такая осторожность? ________________________________________________ Что происходит с твоей тупой лошадью?! Она не слушает слов, которые ей говорят... ________________________________________________ Нет смысла ездить на такой лошади, поэтому я здорово помог тебе, избавившись от неё. Хи-хи... ________________________________________________ Хи-хи! Отлично выглядишь! Ты останешься здесь в таком виде навсегда! ________________________________________________ Эй! Эй! Скулл Кид, подожди меня! Я всё ещё здесь!!! Таел, ты не можешь бросить меня! ________________________________________________ Сестричка! ________________________________________________ Ты! Если бы я не отвлеклась на тебя, то не отстала бы от своего брата! Эй, мальчик Деку, не сиди здесь! Сделай что-нибудь!!! ________________________________________________ Почему ты так на меня смотришь? В чём дело? Не смотри так! Хватит на меня пялиться! Ты откроешь для меня дверь?! Пожалуйста! Маленькая, беспомощная фея просит тебя... Поторапливайся! ________________________________________________ Оххх, Таел... Надеюсь, с ним всё будет в порядке... ________________________________________________ Эй, подожди! Не оставляй меня там! Гмм... Всё, что произошло... Я... гм... извиняюсь... Итак... Возьми меня с собой! ________________________________________________ Ты хочешь узнать о сбежавшем Скулл Киде, верно? На наше счастье, у меня есть предположение, куда он мог пойти. Возьми меня с собой, и я помогу тебе. Идёт? А? ________________________________________________ Хорошо! Договорились! Теперь я буду твоим партнёром... Пока мы не поймаем Скулл Кида... Меня зовут Татл. Приятно с тобой познакомиться. ________________________________________________ Теперь, когда мы всё уладили, может мы прекратим бездельничать и выберемся отсюда? Когда я хочу что-то сообщить, нажми [C_Up], и услышишь мой совет. Но я надеюсь, что ты не станешь этим злоупотреблять! ________________________________________________ Ой-ой. Почему такое грустное лицо? Подумаешь, пошутил над тобой слегка... ________________________________________________ Ох, ну хватит... Ты действительно думаешь, что побьёшь меня? Глупец! ________________________________________________ По землям Хирула ходит легенда. Эта легенда, оберегаемая Королевской Семьёй, повествует о мальчике.../1CЯ ________________________________________________ Мальчике, победившем зло и спасшем Хирул, а затем покинувшем эти земли... Он стал легендой... ________________________________________________ Покончив со сражениями, он пересёк время и начал путешествие. Секретное и личное путешествие... ________________________________________________ Путешествие в поисках любимого и бесценного друга... ________________________________________________ Друга, пути с которым разошлись после того, как он выполнил то, что было предначертано ему самой судьбой... ________________________________________________ Ах! Он очнулся! ________________________________________________ Парни... Вы не забыли обо мне? ________________________________________________ И вы считаете меня вашим другом? ________________________________________________ Вы... Вы спасли меня? ________________________________________________ А я думал, что они не хотят со мной дружить... ________________________________________________ Но... Они не забыли обо мне... ________________________________________________ Хорошо, когда у тебя есть друзья. Хи-хи-хи. ________________________________________________ Хочешь быть моим другом? ________________________________________________ Их-хи-хи...Ты пахнешь так же, как и тот мальчуган, который обучил меня этой песне в лесу... ________________________________________________ Я знаю! Давай что-нибудь сделаем! ________________________________________________ Так значит зло всё-таки покинуло маску... ________________________________________________ ...Наконец-то я получил её назад. ________________________________________________ Моё путешествие продолжается... Желаю всего хорошего. ________________________________________________ А тебе не пора возвращаться домой? ________________________________________________ За встречей всегда следует расставание. Однако это расставание не должно длиться вечно... Будет ли оно вечностью или просто мгновением... Всё зависит только от тебя. ________________________________________________ За сим позвольте откланяться. ________________________________________________ ...К тому же ты ухитрился осчастливить порядочное число людей. ________________________________________________ Твои маски наполнены счастьем. Истинным счастьем. ________________________________________________ Все мы получили то, чего хотели... Здесь наши пути расходятся, не так ли? ________________________________________________ А ты знаешь... Было весело! ________________________________________________ Эээ... Скоро начнётся карнавал... Так почему бы тебе просто не заняться своими делами? Можно сходить на карнавал. Мы тоже пойдём. ________________________________________________ Линк!/1C)! ________________________________________________ ...Спасибо. ________________________________________________ Ты встретился с ужасной судьбой, не так ли? ________________________________________________ Я владелец магазина Весёлых Масок. Я путешествую по миру и ищу маски... Во время путешествий очень важная маска была украдена каким-то чертёнком в лесу. Я был в отчаянии... И вот я нашёл тебя. ________________________________________________ Не сочти меня невоспитанным, но я следовал за тобой... ________________________________________________ ...Поскольку я знаю, как вернуть тебя в прежнее состояние. ________________________________________________ Если вернёшь назад предмет, который у тебя украли, то я возвращу тебе прежний вид. ________________________________________________ В обмен... Всё, что мне нужно - это вернуть назад украденную у меня маску. ________________________________________________ Что? Это непростое задание? Вот как раз для тебя это не должно показаться чем-то сложным. ________________________________________________ Только... Есть одно "но"... Я очень занятой человек... И я должен уйти отсюда через три дня. Я был бы так благодарен, если бы ты принес её мне до истечения этого срока... ________________________________________________ С тобой всё будет в порядке. Я вижу тебя молодым и очень смелым юношей. Я уверен, что ты справишься. ________________________________________________ Я рассчитываю на тебя... ________________________________________________ Привет... Ты нашёл этого чертёнка? Если вернёшь назад драгоценный предмет, который у тебя украли, я возвращу тебе нормальный вид. Ты должен найти его как можно скорее. Пока мы говорим, время идёт. На данный момент осталось всего [Time_Left_Salesman]. Пожалуйста... Не забудь про мою маску. ________________________________________________ Как дела? Всё будет хорошо. Ты обязательно найдёшь Маску Маджоры. Я верю в тебя. Но время неумолимо бежит... Осталось всего лишь [Time_Left_Salesman] . Хо, хо, хо... ________________________________________________ Ты вернул свой драгоценный предмет? ________________________________________________ Да! Да! Дааа!!! Ты вернул его! Вернул! Вернул! Вернул!!! ________________________________________________ Слушай меня. Пожалуйста, сыграй эту песню, которую я исполню, и хорошенько её запомни... ________________________________________________ Эта мелодия снимает чары зла и изменения первоначального облика, превращая их в маски. Я уверен, что она поможет тебе в будущем. ________________________________________________ Ах да, я дарю тебе эту маску в память об этом дне. Не бойся, волшебство было запечатано внутрь маски. Надев её, ты превратишься в Деку Скруба. Сняв её - обратно в человека. ________________________________________________ Я сдержал своё обещание... ________________________________________________ Пожалуйста, дай мне то, что ты пообещал мне... ________________________________________________ Неужели... ________________________________________________ Ты не... ________________________________________________ вернул... ________________________________________________ мою маску... назад? ________________________________________________ Что ты наделал!!! ________________________________________________ Если ты оставишь мою маску там, случится что-то ужасное! ________________________________________________ Маска, которую у меня украли... Она называется Маска Маджоры. ________________________________________________ Это проклятая вещь. Легенда гласит, что её использовало древнее племя в своих ритуалах. ________________________________________________ Легенда также гласит, что человек, надевший эту маску, наделялся злыми силами. ________________________________________________ Согласно легенде... ________________________________________________ Беды, причинённые Маской Маджоры, были огромны... ________________________________________________ Древние, опасаясь катастрофы, запечатали маску в тени, навечно отгородив её от злых рук. ________________________________________________ Но легендарное племя исчезло, и теперь никто не знает об истинной силе этой маски... ________________________________________________ ...Это случилось. ________________________________________________ Я прошёл огромный путь, чтобы получить легендарную маску. Найдя её... Я почувствовал гибель тёмного предзнаменования. Это было так неприятно, что волосы встали дыбом. ________________________________________________ Этот чертёнок украл её... ________________________________________________ Я тебя умоляю! Ты должен вернуть эту маску назад, или случится что-то ужасное! ________________________________________________ Это ты? ________________________________________________ Ты вернул Маску Маджоры? ________________________________________________ Ты все ещё не вернул её! Если ты её не вернешь, произойдёт что-то ужасное!!! ________________________________________________ Осталось всего [Time_Left_Salesman]. Но время не вечно. Прошу, найди её как можно скорее. ________________________________________________ Ты обязательно должен что-то сделать. Верь в свои силы... Верь... ________________________________________________ Всё хорошо. Я уверен, ты вернёшь Маску Маджоры. Осталось [Time_Left_Salesman]. Но время не вечно. Используй каждую секунду. Я в тебя верю. Я буду ждать тебя здесь. Хо, хо, хо. ________________________________________________ О, да. Ты... Ты обладаешь неисцелимым духом Горона... ________________________________________________ Итак... Ты уже вернул Маску Маджоры? ________________________________________________ О, этот облик? Ты обладаешь неисцелимым духом Зора... ________________________________________________ Эта маска... ________________________________________________ Это же... ________________________________________________ К сожалению, мне нужна не эта маска... ________________________________________________ Ты хорошо потрудился... ________________________________________________ Продолжай в том же духе. Я рассчитываю на тебя... ________________________________________________ Это Маска Великой Феи, не так ли? ________________________________________________ Она довольно редка. Эту маску очень трудно достать. ________________________________________________ Это Маска Мумии, не так ли? ________________________________________________ Превосходная маска. Она наполнена любовью отца и дочери. ________________________________________________ Это Маска Правды, не так ли? ________________________________________________ Эта маска внушает страх. Но возможность заглянуть в сердца людей может оказаться полезной... ________________________________________________ Это Маска Гиганта, не так ли? ________________________________________________ Поистине редкая маска... ________________________________________________ Это Маска Кафи, не так ли? ________________________________________________ В этой маске хорошо выражено беспокойство чем-то озабоченной матери. ________________________________________________ Это Маска Дона Геро, не так ли? ________________________________________________ В этой маске есть что-то возвышенное. ________________________________________________ Это Маска Смерти, не так ли? ________________________________________________ Это хорошая маска. Она наполнена чувством признательности. ________________________________________________ Это Маска Священных Уз, так? ________________________________________________ Поистине прекрасная маска. Она переполнена чувствами любви и благодарности. ________________________________________________ Это Маска Ароматов, не так ли? ________________________________________________ Тебе пришлось потрудиться, чтобы достать её. Предыдущий владелец этой маски был весьма аккуратен с ней. ________________________________________________ Это Маска Камаро, не так ли? ________________________________________________ Хорошая маска. Она наполнена радостью учителя за достойного ученика. ________________________________________________ Это Каменная Маска, не так ли? ________________________________________________ Эта маска наполнена признательностью за умение замечать незаметное. ________________________________________________ Это Шапка Почтальона, не так ли? ________________________________________________ Хорошая вещь. Она наполнена чувством свободы. ________________________________________________ Это Шапка Кролика, не так ли? ________________________________________________ Да, хорошая штука. Она наполнена доброжелательностью животных. ________________________________________________ Это Шапка Капитана, не так ли? ________________________________________________ Великолепная вещь. Ей поклялись в верности множество воинов. ________________________________________________ Это Маска Бремена, не так ли? ________________________________________________ Если она надета, тебе кажется, что ты наделён качествами лидера. ________________________________________________ Это Маска Директора Цирка, не так ли? ________________________________________________ Прекрасная маска. Она наполнена забытыми чувствами нежности и сострадания. ________________________________________________ Это Маска Лисы, ведь так? ________________________________________________ Когда-то она была популярна среди детей. ________________________________________________ Это Маска Гаро, не так ли? ________________________________________________ А ты смельчак, раз сумел завладеть этой маской. ________________________________________________ Это Ночная Маска, не так ли? ________________________________________________ Она влетела тебе в копеечку. ________________________________________________ Это Маска Романи, не так ли? ________________________________________________ Славная маска. По этой вещи можно судить о зрелости человека. ________________________________________________ Ты потрудился на славу... Ты прошёл через множество неприятностей, ведь так? ________________________________________________ Я тебя умоляю! Умоляю! Ты должен сделать это! ________________________________________________ Правда? Ты это сделаешь? ________________________________________________ Я был уверен, что ты это скажешь. ________________________________________________ Всё будет в порядке! Ты это сделаешь. Верь в свои силы... Верь... ________________________________________________ Ты встретился с ужасной судьбой, не так ли? ________________________________________________ Так ты нашёл этого чертёнка? Если ты сможешь вернуть украденную у тебя вещь - я верну тебя в нормальное состояние. Ты непременно найдёшь его. А время неумолимо бежит. Нельзя терять ни секунды. Не забудь о моей драгоценной маске... ________________________________________________ Чего же ты ждёшь? Всё будет в порядке. Ты непременно отыщешь Маску Маджоры. Я верю в тебя. Мы говорим, а время всё идёт... Его практически не осталось. Хо, хо, хо... ________________________________________________ Всё будет в порядке. Ты непременно отыщешь Маску Маджоры. Хоть времени почти и не осталось. Но время не вечно. Дорога каждая секунда. Я верю в тебя. Я буду ждать тебя здесь. Хо, хо, хо. ________________________________________________ Времени почти не осталось... Время не вечно. Дорога каждая секунда. ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Татл!! ________________________________________________ Таел! Мы тебя искали. Эй, Скулл Кид, ты должен отдать маску, надетую на тебя! Должен! Эй, ты меня слушаешь? ________________________________________________ Болото. Горы. Океан. Каньон. Быстрее... Четверо тех, кто там... Доставь их сюда... ________________________________________________ Молчи! Глупая фея!!! ________________________________________________ Неет!! Что ты сделал с моим братом? И ты думаешь, что останешься нашим другом после этого?! ________________________________________________ ...Хорошо. Даже если вы пришли, меня уже ничто не остановит... Хи-хи. ________________________________________________ Взгляните наверх... ________________________________________________ Если вы считаете, что можете остановить это, попробуйте! ________________________________________________ Таел! Отойди от Скулл Кида! Он тебя ударит!! ________________________________________________ ...Хватит. Ты бьёшь моего брата снова и снова! Я не прощу тебе этого! ________________________________________________ Это тебе не поможет. Хи-хи. ________________________________________________ Хватит стоять на месте! У нас нет на это времени. Сделай что-нибудь! ________________________________________________ Где ты достал этот инструмент?! ________________________________________________ ...Таел! ________________________________________________ !!! Точно! Я не позволю тебе воплотить в жизнь твой план! ________________________________________________ Ты покидаешь Хирул, не так ли? ________________________________________________ Прошло так мало времени, но мне кажется, будто я знала тебя всю жизнь... Я никогда не забуду эти дни, проведённые вместе с тобой. И я всей душой надеюсь, что настанет день, когда мы встретимся вновь... А пока, пожалуйста... Возьми это... ________________________________________________ Прошу тебя... Пообещай, что с тобой всё будет в порядке. Если попадёшь в беду, то вспомни эту мелодию... ________________________________________________ Богиня Времени защищает тебя. Если ты сыграешь Песню Времён, то она поможет тебе... ________________________________________________ Очнись же наконец! Что ты делал?! Соберись! Убери эту старую окарину, она нам не поможет!!! ________________________________________________ Кто-нибудь! Богиня Времени, пожалуйста, помоги нам! Нам нужно время! ________________________________________________ Она не упала... ________________________________________________ У нас получилось! ________________________________________________ Татл!! ________________________________________________ Таел!!! ________________________________________________ Ура! Мы успели. Вызвав гигантов, мы остановили Скулл Кида. ________________________________________________ Эй, Скулл Кид! Ты хоть представляешь, что ты натворил?! ________________________________________________ Я поняла! Давай...Извинись перед всеми!! ________________________________________________ Стой... Сестра... Не надо... Не ругай Скулл Кида. ________________________________________________ Таел! Зачем ты его защищаешь?! Он ведь столько раз тебя обижал! ________________________________________________ Он был одинок... ...Скулл Кид. ________________________________________________ Он пытался уничтожить всё в округе! Это вот так он страдал от одиночества? Так нельзя! ________________________________________________ Сила маски заставила его это сделать. Скулл Кид не мог с ней справиться. ________________________________________________ Потому что у него нет своего места в жизни! Он просто бессердечный болван, у которого нет силы воли! ________________________________________________ Вот именно, он слишком слаб для управления моей силой. ________________________________________________ Ага! Точно! Признай свою глупость! ...Что? ________________________________________________ Теперь эта бесполезная марионетка - просто мусор. ________________________________________________ Он больше не нужен мне... ________________________________________________ Не может быть! Тогда луна?.. ________________________________________________ Я... Я уничтожу. Уничтожу! Уничтожу всех!!! ________________________________________________ Аааахххх! Плохи наши дела! Нужно возвращаться! Возвращаться! Быстрей! Песня Времён! Песня Времён!!! ________________________________________________ Аа, нет... Ты должно быть шутишь. Ты же не собираешься идти туда? ________________________________________________ Я не сумасшедшая! Пойдёшь один! Я останусь с Таелом. ________________________________________________ Я пойду!!! ________________________________________________ Что?! О чём ты, Таел? С тобой что-то не так? ________________________________________________ Я не хочу всё время убегать! Если бы я был сильнее - Скулл Кид не смог бы... ________________________________________________ Я понимаю. Я пойду! ________________________________________________ После всего, что здесь произошло, Таел, ты стал ещё упрямее... Вот прямо как Линк... ________________________________________________ Знаете, вы оба - просто глупцы... ________________________________________________ Получилось. ________________________________________________ К хорошему быстро привыкаешь, да? ________________________________________________ Так...А ну-ка просыпайся... Вставай!!! ________________________________________________ Стой... Сестра... Скулл Кид... Не ругай его! ________________________________________________ Да, да. Я знаю... Скулл Кид был одинок, потому что никто не хотел с ним играть. Ла, ла, ла... ________________________________________________ И сила маски заставила его это сделать, потому что он не мог с ней справится... ________________________________________________ Как? ...Откуда ты это узнала? ________________________________________________ Вернись, Таел! ________________________________________________ Спокойно. Предоставь это своей сестрёнке! ________________________________________________ Значит вы хотите туда пойти, так? ________________________________________________ ...Здесь мы бессильны. Так что вперёд! ________________________________________________ Я думала об этом с тех пор, как познакомилась с тобой... Ты всё время пытался что-то сделать - никогда не сдавался! ________________________________________________ Ты готов? Хорошо, но если с тобой что-то случится - я буду ни при чём... ________________________________________________ Стой... Слушай... Он пытается что-то сказать нам... ________________________________________________ Может этими криками он хочет научить нас какой-то мелодии?.. ________________________________________________ Ну, чего ты ждёшь... Доставай свою окарину... ________________________________________________ "Вызови нас". ...Вот, что он говорит. ________________________________________________ Да кто вы вообще такие? ________________________________________________ "Защитники". Защитники? ________________________________________________ Так вы... боги-защитники? Вот почему вы находитесь в храмах... Но... почему боги-защитники?.. ________________________________________________ Нет, стой! Ты меня слушаешь? Эй! Погоди... ________________________________________________ Эй, послушайте. Мы хотим, чтобы вы наделили нас вашими силами! Если вы оставите всё как есть - с миром произойдёт что-то ужасное! Только вы сможете остановить его! Таел пытался тогда нам это сказать! ________________________________________________ "Помоги ему..." ________________________________________________ Я поняла. Мы должны помочь последнему! ________________________________________________ Тогда пообещайте... Что поможете нам... ________________________________________________ Мы помогли всем вам. Это всё, что мы можем сделать. ________________________________________________ "Вызови". Вот, что они говорят. ________________________________________________ Ничего не понимая, мы помогли. Так сделайте теперь то же самое для нас! Мы вызовем вас с Часовой Башни, и вы поможете нам расправиться с ним, хорошо? ________________________________________________ У них такие грустные голоса... Вы не хотите?.. ________________________________________________ "Прости своего друга". Простить нашего друга? Что это значит? А? Какого друга? ________________________________________________ Что это? ________________________________________________ Тот, кто держит останки.. ________________________________________________ Вернётся туда, где встретил меня... ________________________________________________ Похоже, вороны, летающие вокруг городских стен, обожают музыкальные инструменты. ________________________________________________ Болотный Туристический Центр не принимает фотографии, снятые не на болоте. Но если ты принесёшь фотографию сына гида - он даст тебе кое-что ценное... ________________________________________________ Лягушки, которые должны были встретиться в горах, когда придёт весна, разбрелись по всему миру. Тебе понадобится маска Дона Геро, чтобы собрать их вместе. Всего четыре лягушки - в Клоктауне, болоте, Храме Вудфолла и Храме Залива... ________________________________________________ Золотая песок, выигранный в Гонках Горонов весной, может быть использован в кузнице для ковки мечей. Или продан кузнецу за 40 Рупий, но Антикварный Магазин даст за него 200 Рупий... ________________________________________________ Чтобы заставить Эвана выслушать песню Япаса и Мико - ты не должен играть её в облике Мико. Если это будет кто-то не имеющий отношения к группе, то Эван, возможно, обратит на тебя внимание. ________________________________________________ Если ты используешь Линзу Правды и поговоришь с найденным здесь человеком, то можешь получить маску, которая позволит сливаться с окружающими тебя объектами. ________________________________________________ Похоже, что Мумии в Замке Икана начинают танцевать, когда на тебе надета Шапка Капитана, Маска Мумии или Маска Гаро. Но это не сильно тебе поможет... ________________________________________________ Памела, живущая в доме, похожем на музыкальную шкатулку, выходит на улицу каждые две минуты, когда шкатулка играет. Она также выйдет из дома, если услышит взрыв бомбы... ________________________________________________ Ты станешь членом Молочного Бара, если совершишь хороший поступок на ранчо. ________________________________________________ У Маски Священных Уз есть силы, способные успокоить спорящих друг с другом людей. ________________________________________________ Анджу, хозяйка гостиницы, известна своей невнимательностью и часто путает постояльцев... ________________________________________________ Похоже, что убежище вора Сакона спрятано на краю Каньона Икана... ________________________________________________ Похоже, что у маски главаря животных есть силы, которые позволят животным быстрее взрослеть. ________________________________________________ Похоже, что Кафи, чьё местонахождение неизвестно, ждёт письмо от Анджу... ________________________________________________ Дух харизматичного танцора, умершего в Степях Термины, танцует там каждую ночь. ________________________________________________ Похоже, что ты получишь банку с молоком, если поможешь Романи ночью... ________________________________________________ Похоже, что дверь на втором этаже Гостиницы по неосторожности оставили открытой... ________________________________________________ График поставок для почтальона превыше всего, но срочная почта - ещё важнее. ________________________________________________ В Антикварном Магазине есть Ночная Маска - пыточное приспособление, вызывающее бессоницу у носящего. ________________________________________________ Похоже, что выпив Шато Романи, твои магические силы никогда не иссякнут... ________________________________________________ Похоже, Киатон, лиса-призрак, любит проказничать в траве... ________________________________________________ Похоже, что Маска Злого Божества, обладающая качествами всех масок, находится... где-то в этом мире... ________________________________________________ Похоже, что потерявшаяся лошадь была принята на Ранчо Романи, к югу от города... ________________________________________________ Похоже, что маска, читающая мысли людей, также работает и на животных... ________________________________________________ Кажется, будто тебе заглядывают в душу. Этот глаз меня беспокоит! ________________________________________________ Таинственный камень отвечает маске и говорит с тобой. ...Но его слова должны остаться в секрете... ________________________________________________ Осталось [Time_Left_Gossip]! ________________________________________________ Маска, которая может вглядываться в сердца людей, находится около блестящих золотых пауков... ________________________________________________ Похоже, маска милого мальчика была сделана женой важного человека... ________________________________________________ Похоже, что странная маска, нарушающая сон, находится в подозрительном магазине, открывающемся только ночью... ________________________________________________ Похоже, у любящего животных молодого человека со страшным лицом, но добрым сердцем, есть кое-что полезное. ________________________________________________ Похоже, маска животного, которая давным-давно была популярна среди детей, хранится у владельца подозрительного магазина... ________________________________________________ У подозрительных братьев есть маска, когда-то использовавшаяся в шпионаже... ________________________________________________ Похоже, у девушки на ранчо есть маска, которую могут носить только взрослые. ________________________________________________ Похоже, у великого путешественника хранится маска, которая является источником всех неприятностей...(? ________________________________________________ Похоже, человек, ни разу никуда не опоздавший, может заглядывать в ящики, позволяющие людям общаться меж собой. ________________________________________________ Похоже, что двое влюблённых друг в друга людей по праву владеют маской, наполненной мужской и женской любовью... ________________________________________________ Похоже, у огромного красочного существа есть маска, оказывающая успокаивающее воздействие. ________________________________________________ Похоже, что отцу девочки, которая предана ему, приходиться носить ужасную маску... ________________________________________________ У голодного и замёрзшего Горона есть маска, собирающая голоса для пения... ________________________________________________ Похоже, у духа танцора, появляющегося каждую ночь в степях, есть маска, заставляющая танцевать любого, кто её наденет ________________________________________________ Похоже, загадочный предмет, которому повинуются скелеты, находится в пылающем огне на кладбище проклятой земли... ________________________________________________ Похоже, у неприметного человека, увидеть которого можно только через Линзу Правды, есть такая же неприметная маска... ________________________________________________ У путешествующего по миру музыканта есть маска, которой повинуются животные... ________________________________________________ У пожилой женщины со знанием взрывчатых веществ есть опасная маска, наполненная порохом. ________________________________________________ У дворецкого, живущего в болоте, есть полезная маска, усиливающая обоняние... ________________________________________________ Похоже, что маска, содержащая в себе гигантскую силу, покоится в храме проклятой земли... ________________________________________________ Похоже, что все странные камни, расположенные в ряд, хотят быть одинакового цвета. ________________________________________________ Кажется, внешний вид небольшого островка может измениться при звуках гитары... ________________________________________________ Кажется, внешний вид странного небольшого камня меняется при звуках труб... ________________________________________________ Кажется, внешний вид огромного невидимого камня меняется при звуках барабанов... ________________________________________________ Похоже, у проклятого странными блестящими золотыми пауками, есть Маска Правды... ________________________________________________ Похоже, у его матери, Мадам Аромы, есть Маска Кафи... ________________________________________________ Похоже, Ночная Маска была продана Антикварному Магазину... ________________________________________________ Похоже, у Грога из Курятника есть Шапка Кролика... ________________________________________________ Похоже, владелец Антикварного Магазина держит у себя Маску Лисы... ________________________________________________ Похоже, Братья Горман используют Маску Гаро для тёмных дел... ________________________________________________ Похоже, у Кремии, хозяйки Ранчо Романи, есть Маска Романи... ________________________________________________ Похоже, что у главы Труппы Горман есть Маска Директора Цирка... ________________________________________________ Похоже, у почтальона есть Шапка Почтальона... ________________________________________________ Похоже, у Кафи и Анджу есть Маска Священных Уз. ________________________________________________ Похоже, что у Великой Феи в городе есть Маска Великой Феи... ________________________________________________ Похоже, что Маска Мумии может отделиться от лица проклятого отца Памелы. ________________________________________________ Похоже, что на голодном Гороне надета Маска Дона Геро... ________________________________________________ Похоже, что у Камаро, духа-танцора, есть Маска Камаро... ________________________________________________ Похоже, что у Скулл Киты, Капитана Костяных Рыцарей, есть Шапка Капитана... ________________________________________________ Похоже, Широ, невидимый каменный воин, владеет Каменной Маской. ________________________________________________ У Гуру-Гуру, путешествующего музыканта, есть Маска Бремена... ________________________________________________ У пожилой женщины с Сумкой для Бомб есть Маска Смерти... ________________________________________________ У дворецкого в Покоях Короля есть Маска Ароматов... ________________________________________________ Похоже, Маска Гиганта была заточена в Храме Каменной Башни... ________________________________________________ Анджу, хозяйка гостиницы, была занесена в блокнот! ________________________________________________ Загадочный юноша, Кафи, был занесён в блокнот! ________________________________________________ Мужчина из Антикварного Магазина /1F/0Fбыл занесён в блокнот! ________________________________________________ Старушка из Магазина Бомб была занесена в блокнот! ________________________________________________ Романи, девочка ранчо, была занесена в блокнот! ________________________________________________ Кремия, хозяйка ранчо, была занесена в блокнот! ________________________________________________ Мэр Дотоур был занесён в блокнот! ________________________________________________ Мадам Арома, жена мэра, была добавлена в блокнот! ________________________________________________ Тото, менеджер оркестра, добавлен в твой блокнот! ________________________________________________ Горман, лидер путешествующей труппы, был занесён в блокнот! ________________________________________________ Почтальон, задача которого - разносить почту, был занесён в блокнот! ________________________________________________ Сёстры Роза, танцовщицы, /1F/0Fбыли занесены в блокнот! ________________________________________________ ??? ...Кто? Ну, этот субъект был занесён в блокнот! ________________________________________________ Бабушка Анджу была занесена в блокнот! ________________________________________________ Дух-танцор, Камаро, был занесён в блокнот! ________________________________________________ Любитель Кукко Грог был занесён в блокнот! ________________________________________________ Подозрительные Братья Горман были занесены в блокнот! ________________________________________________ Широ, каменный воин, был занесён в блокнот! ________________________________________________ Гуру-Гуру, странствующий музыкант, занесён в блокнот! ________________________________________________ Бомберы - Тайное Общество Справедливости - было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Это удача! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты пообещал встретить её ночью! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты дал важное обещание! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты отослал письмо! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Тебе доверили ценный предмет! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Она так счастлива! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты помог Кафи! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Тебя попросили помочь в кое-каком дельце! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты помог девочке и спас коров! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты защитил молоко! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты выслушал его воспоминания! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Тебя попросили доставить срочную почту! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты доставил посылку маме! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты выучил секретный код! Это было добавлено в твой блокнот! ________________________________________________ Ты спас мэра от нудного совещания! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты покорил сердца танцовщиц! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты выручил ???! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Тебя похвалила старушка! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Тебя похвалила старушка! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты показал своё дикое я! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Вас приняли за профи! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты купил странную маску! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Вы осуществили желание юноши! Это было занесено в блокнот! ________________________________________________ Ты утёр нос Братьям Горман! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты увидел слёзы директора цирка, Гормана! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты спас государственного служащего! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Влюблённые отдали тебе маску! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты защитил старушку и её сумку! Это было занесено в блокнот! ________________________________________________ Ты стал преемником танцора! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты помог неприметному воину! Это было добавлено в блокнот! ________________________________________________ Ты выслушал его исповедь! Это было занесено в блокнот! ________________________________________________ Ключ Приёмная Получен по ошибке. Можно остаться на ночь ________________________________________________ Тайная Ночная Встреча Фойе Гостиницы Пообещал прийти на кухню в 11:30 ________________________________________________ Дал важное обещание Кухня Гостиницы Встреча с парнем Анджу ________________________________________________ Получено письмо Кухня Гостиницы Брось его утром в почтовый ящик ________________________________________________ Письмо для Кафи Почтовый Ящик Положил письмо в почтовый ящик ________________________________________________ Кулон Воспоминаний Потайная Комната Пообещал доставить Анджу ________________________________________________ Доставка Кулона Гостиница Выразил чувства Кафи к Анджу ________________________________________________ Побег из Убежища Сакона Икана Помог Кафи вернуть украденную маску ________________________________________________ Охрана Ранчо Ранчо Романи Помочь избавиться от призраков в 2:30 ________________________________________________ Спасательная миссия Ранчо Романи Защищать коров и Романи до утра ________________________________________________ Банка Молока Ранчо Романи Спас коров от призраков ________________________________________________ Охрана обоза с молоком Ранчо Романи Спас молоко от бандитов ________________________________________________ Маска Романи Ранчо Романи Проявил себя мужественно и благородно ________________________________________________ Маска Лисы Потайная Комната Бывшая маска Кафи ________________________________________________ Сообщение Маме Потайная Комната Важное письмо для матери Кафи ________________________________________________ Шато Романи Молочный Бар Благодарность за доставку письма маме ________________________________________________ Секретный код: [Bomber_Code] Север города Код для входа в убежище Бомберов ________________________________________________ Блокнот Бомберов Север Города Членская книга, список ________________________________________________ Благодарность Дотоура Резиденция Мэра Остановил дооолгое собрание ________________________________________________ Благодарность сестёр Западный Клоктаун Ты обучил их танцу ________________________________________________ Благодарность за бумагу Уборная Помог субъекту в туалете ________________________________________________ Приз 1 Рабочий Кабинет Не заснул во время рассказа ________________________________________________ Приз 2 Рабочий Кабинет Не заснул во время рассказа ________________________________________________ Тренировочная Награда Почта Успешно прошёл курс обучения ________________________________________________ Маска Кафи Гостиная Мэра Поможет найти Кафи ________________________________________________ Ночная Маска Антикварный Магазин Получена маска по выгодной цене ________________________________________________ Шапка Кролика Курятник Благодарность за превращение цыплят в кукко ________________________________________________ Маска Гаро Ипподром Горманов Главный приз за победу на скачках ________________________________________________ Маска Директора Цирка Молочный Бар Растрогал Гормана песней ________________________________________________ Шапка Почтальона Восточные Ворота Помог сбежать почтальону ________________________________________________ Маска Священных Уз Комната Персонала Символ счастья Кафи и Анджу ________________________________________________ Маска Смерти Север Города Благодарность за защиту сумки от вора ________________________________________________ Маска Камаро Степь Термины Стал преемником танцора-призрака ________________________________________________ Каменная Маска Дорога к Икане Благодарность за помощь воину ________________________________________________ Маска Бремена Водоём Благодарность за выслушание исповеди ________________________________________________ Анджу, хозяйка Гостиницы Очень вежливая девушка ________________________________________________ Кафи Странный юноша, замеченный у Водоёма ________________________________________________ Мужчина из Антикварного Магазина Скупает и продаёт краденое. Ночью. ________________________________________________ Старушка из Магазина Бомб Заведует магазином ________________________________________________ Романи Девочка, живущая на ранчо с сестрой ________________________________________________ Кремия, хозяйка Ранчо Романи Занимается молоком ________________________________________________ Мистер Дотоур Мэр Клоктауна, чиновник ________________________________________________ Мадам Арома, Жена Мэра Отвечает за городские мероприятия ________________________________________________ Тото Известный менеджер Индиго-Гоз ________________________________________________ Горман, лидер путешествующей труппы Хорошо одет, но слишком уродлив ________________________________________________ Почтальон, почтовый курьер Государственный служащий ________________________________________________ Сёстры Роза, близнецы-танцовщицы Члены Труппы Гормана ________________________________________________ ??? (Субъект, живущий в гостинице) Детали неизвестны. ________________________________________________ Бабушка Анджу Рассказчица, живёт в гостинице ________________________________________________ Камаро, призрак гениального танцора. Любит лунный свет ________________________________________________ Грог, Птицевод Его панковкий гребешок ужасен ________________________________________________ Братья Горман Объездчики коней. Подозрительны ________________________________________________ Широ, неприметный солдат Он никогда не сдаётся ________________________________________________ Гуру-Гуру Музыкант Труппы Горман ________________________________________________ Бомберы, Тайное Общество Справедливости Всегда и всем помогают ________________________________________________ Поиграешь... со мной? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ С тобой скучно. ________________________________________________ У тебя слабые маски... Так ты... поиграешь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...Ты трус. ________________________________________________ Ну... ________________________________________________ Пойдём? ________________________________________________ ...Все куда-то подевались, да? ________________________________________________ Поиграешь... со мной? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ С тобой скучно. ________________________________________________ У тебя не осталось масок, так? ________________________________________________ Тогда сыграем в другую игру. ________________________________________________ Сыграем в хорошего парня против плохого. Да. Точно. ________________________________________________ Ты готов? Ты будешь плохим. Плохие парни всегда убегают от хороших. Здорово, правда? ________________________________________________ Ну... ________________________________________________ Играем? ________________________________________________ Твоё истинное лицо... Покажи его. ________________________________________________ ... Эххх... Хорошая погодка... ага? ________________________________________________ Масок... У тебя... много. Ты тоже... будешь... Продавцом масок? ________________________________________________ Тогда я поиграю с тобой. Маски... Дай мне несколько... ________________________________________________ Ребёнок, сидящий под деревом... Он зовёт тебя... ________________________________________________ Неверно... ________________________________________________ Не эту! Быстрее... Убери её... ________________________________________________ Ещё... ________________________________________________ Спасибо... Ты...Ты хороший человек... Так ведь? ________________________________________________ Прятки... Давай сыграем. Хорошо... Я... прячусь... ________________________________________________ ...Сыграем... ещё? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Не хочешь?.. ... ________________________________________________ Прятки...Давай сыграем... Хорошо...Я...прячусь. ________________________________________________ Эта маска... Сними её... ________________________________________________ Ну... Возвращаемся? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Не хочешь... вернуться? ________________________________________________ ... Ты нашёл меня. ________________________________________________ Эй... Я хочу... ещё... масок... ________________________________________________ Неверно... ________________________________________________ ...Нет? Ох... Ты уже... уходишь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Не хочешь...вернуться? ________________________________________________ Не эту! Быстрее... Убери её... ________________________________________________ Ещё... ________________________________________________ Хе-хе... Спасибо... Ты... хороший. ________________________________________________ Ээ... Могу я... задать вопрос? ________________________________________________ Твои друзья... Что это... за люди? ________________________________________________ Интересно... Эти люди... Считают... тебя своим другом? ________________________________________________ Ты... Почему ты... счастлив? ________________________________________________ Интересно... Твоё счастье... Делает... других людей счастливее? ________________________________________________ Правое дело... Что это такое? ________________________________________________ Интересно... Если ты сделаешь что-то хорошее... Это сделает... Всех счастливыми? ________________________________________________ Твоё истинное лицо... Что это... за лицо? ________________________________________________ Интересно... Лицо под маской... Это твоё... истинное лицо? ________________________________________________ Никаких масок в магазине из-за прошлой неосмотрительности! ________________________________________________ Кафи! Нет, не знаю такого ребёнка. Чистая правда! ________________________________________________ Если наденешь что-то подобное, ты уже никогда не заснёшь. Чистая правда! ________________________________________________ Эй, очень мило... Может быть мне начать продавать это в своём магазине... ________________________________________________ Сними эту штуку, это не "членское место". Чистая правда! ________________________________________________ Самое то для молодёжи. Работать курьером тяжело. ________________________________________________ О! Кто у нас счастливчик? Поздравляю. ________________________________________________ Не разнеси мой магазин в клочья своим танцем! ________________________________________________ Сними...Это ужасное подобие шапки на твоей голове. ________________________________________________ Странно! Мне показалось, кто-то только что прошёл. А, ладно. Нужно подготовиться к ночной смене. ________________________________________________ Хватит устраивать демонстрацию в таком маленьком месте. ________________________________________________ Осторожней! Не надо взрывать себя в таком месте... Чистая правда! ________________________________________________ Нее, я этого ребёнка не знаю. Менеджера сейчас нет, так что ничем не могу помочь. ________________________________________________ Я стесняюсь это носить, поэтому и не собираюсь становиться членом... ________________________________________________ Я хотел выиграть билеты на концерт...У тебя ничего для меня нет? ________________________________________________ Я хочу побыстрей найти себе подружку и жениться на ней... ________________________________________________ Ух ты! Это череп? Клёво! ________________________________________________ ... У нас не так много клиентов, так почему у хозяина столько денег? ________________________________________________ Это может быть опасно! ________________________________________________ Боже! Ты собрал столько странных масок! ________________________________________________ Кафи? Сын мэра... Нет, я не видел его в последнее время. ________________________________________________ О...Ты собрал несколько славных масок! ________________________________________________ Оооо! Как мииило! Я хочу её съесть! ________________________________________________ О! Ты собрал несколько милых масок! ________________________________________________ Эй, парень, ты член Латте? Отлично! ________________________________________________ О, Маска Директора Цирка! Он частенько здесь бывает. Всё время рассказывает о своих братьях на ранчо. ________________________________________________ Отлично справляешься с доставкой. Хочешь поиграть? Но ты ведь на работе, да? ________________________________________________ О, как мило. Кто женится? ________________________________________________ Какой ты симпатичный... Но разве я не прелестней? Шучу... ________________________________________________ А ты уже собрал несколько ужасных масок! ________________________________________________ Не выношу...лягушек. ________________________________________________ Что же мне сегодня сделать с призом внутри сундучка? ...Знаю, я отдам его тому, кто больше всех заплатит... ________________________________________________ Где ты достал эту маску? Ну же, расскажи! ________________________________________________ Я видел его несколько раз у Водоёма. Эй, а кто он такой? Что он натворил? ________________________________________________ Я полон энергии и без этой маски! ________________________________________________ У меня есть это! ________________________________________________ Ты взрослый! ________________________________________________ Ты можешь заглядывать в почтовые ящики... Везёт! ________________________________________________ Мы молоды для этой маски! ________________________________________________ ........? ________________________________________________ Мне не нужна эта странная маска! ________________________________________________ Где ты достал эту маску? ________________________________________________ Не знаю! ________________________________________________ У меня такой нет! ________________________________________________ Я тоже это хочу! ________________________________________________ У меня есть! ________________________________________________ Страшно! Сними её! ________________________________________________ Если мне придётся носить эту штуку, когда я подросту, тогда я хочу остаться ребёнком. ________________________________________________ Хочу быть таким же, когда вырасту. ________________________________________________ У мамы и папы есть это! ________________________________________________ Как с-страшно! Ты удивил меня... ________________________________________________ К-кто... З-з-десь? ________________________________________________ Мне не нужна эта маска! ________________________________________________ Слушай... А где ты взял эту маску? Это Маска Романи. Её могут получить только взрослые. Только "взрослые" - не совсем точный термин. Ведь о зрелости человека нужно судить по его поступкам, а не по возрасту... Хи-хи. Значит, кто-то считает, что ты уже достоин этой вещи. ________________________________________________ Э-эм... Это... Ты?.. ________________________________________________ А... Это ты. Какая-то женщина наняла тебя? Кафи здесь нет... ________________________________________________ Ой! Маска Священных Уз? Кто-то женится. Мой друг тоже скоро поженится... Скоро... ________________________________________________ Это маска? А, верно. Скоро же начнётся городской карнавал. ________________________________________________ А, Дотоур... Если они выберут тебя, расскажи учителю, хорошо? ________________________________________________ !!! Сын мэра? Сбегать перед церемонией неприлично! ...Но я не могу сердиться на тебя, потому как даже мои собственные сыновья сбежали перед карнавалом... Какой позор! ________________________________________________ Эй! Никаких масок, это закон... Что??? А я-то думал, что таких масок уже не носят... И вот, пожалуйста. Так значит жена Дотоура сделала тебе это для его поисков? Не очень-то на него похоже. Хотя с другой стороны ...поэтому... Эй, кхм... Ты должен покинуть это место. ________________________________________________ Смотрите кто пришёл! Хватит приставать к Анджу!!! А то как двину! Понял? Забудь о Кафи! ________________________________________________ Я видел его где-то... Где-то поблизости... Прости, я занят. ________________________________________________ Господи, да сколько можно? Эта дамочка такая настойчивая. А Кафи, случаем, не хочет порвать с Анджу? Почему бы и нет? Ведь он этого хочет... Некоторые люди... ________________________________________________ Тебя наняла моя жена? Значит Кафи всё ещё... хмм. Только не рассказывай это моей жене. Попробуй расспросить парня в Антикварном магазине в западной части города. Он оказывает на меня плохое влияние... ________________________________________________ ...Я не знаю, где он. А если бы и знал, то не сказал. ________________________________________________ Кафи? Он был в рядах Бомберов как будто вчера. Нечасто теперь увидишь его лицо на улицах города...Интересно, что он делает? Спроси у детей. Бомберы знают всё, что происходит в городе. ________________________________________________ Частенько видел его около Водоёма. ________________________________________________ Что? О, маска? Я видел настоящего Киатона возле горки! ________________________________________________ Хватит хныкать! Будь мужчиной! ________________________________________________ .........??? ________________________________________________ Ты не сможешь нормально прицелиться с надетой на тебя маской, сынок. Сними её ________________________________________________ А, Кафи, да? Его здесь не было. ________________________________________________ Ааа! Как можно нормально прицелиться с этим уродством на голове, сынок? Сними скорей. ________________________________________________ ......... ________________________________________________ В игры играют без масок! ________________________________________________ Не знаю я его. Первый раз в жизни вижу. ________________________________________________ Поздравляю! Кто женится? Роскошная, должно быть, будет свадебка. ________________________________________________ Мило! Очень красиво! ________________________________________________ Ну давай! Сними же ты эту маску наконец! ________________________________________________ ............ Никто не приходит... ________________________________________________ Наш тренировочный центр, работающий круглосуточно, предоставляет возможность улучшить твои навыки владения мечом! Воспользуйся специальной скидкой, действующей до конца карнавала. ________________________________________________ Пока не закончился карнавал, воспользуйся специальной скидкой. ________________________________________________ Когда ты оттачиваешь своё мастерство, развивается и твой разум. Когда луна начала приближаться, число слабых и испуганных увеличилось. Но когда ты станешь таким специалистом как я, тебе будет нечего бояться! Занимаясь здесь, ты тоже достигнешь столь же развитого мышления и силы воли. ________________________________________________ Когда ты оттачиваешь своё мастерство, развиватеся и твой разум. ________________________________________________ Слухи о том, что луна упадёт, быстро распространяются, но ты можешь не беспокоиться об этом, пока я в городе. Сегодня вечером я разрублю луну на мелкие кусочки! Если я не смогу этого сделать, тогда зачем я учу этому других?.. Если хочешь быть столь же сильным как я, тогда я должен обучить тебя до ночи. ________________________________________________ Если желаешь быть столь же сильным как я, тогда, пока не поздно, я научу тебя нескольким эффективным приёмам. ________________________________________________ Ну, попробуешь? [Choice_3]Курс Новичка 1 Рупия Курс Специалиста 10 Рупий Не надо ________________________________________________ Не хочешь? Как прискорбно. ________________________________________________ У тебя нет Рупий для этого курса! ________________________________________________ Хмм... Курс Новичка! ________________________________________________ Прежде чем достанешь свой меч, я научу тебя основам рукопашного боя. Пожалуй, я начну с прыжков в сторону. После нажатия кнопки [Z] нажми [A], при этом нажимай [3D_Stick] влево или вправо. Попробуй сам. ________________________________________________ Выполни прыжок в сторону, удерживая [A] и нажимая [3D_Stick] влево или вправо после нажатия кнопки [Z]. Давай ещё разок! ________________________________________________ А теперь кувырок. После нажатия [Z] нажми [A], нажимая при этом [3D_Stick] вперёд, чтобы кувыркнуться. Давай! ________________________________________________ После [Z]-прицеливания кнопкой [Z], нажми [A], при этом нажимая [3D_Stick] вверх, и выполнишь кувырок. ________________________________________________ А теперь заднее сальто. Захвати цель кнопкой [Z], затем нажми кнопку [A], при этом нажимая [3D_Stick] вниз. Пробуй! ________________________________________________ Чтобы сделать заднее сальто, нужно нажать [A], нажимая [3D_Stick] вниз, после захвата цели кнопкой [Z]. ________________________________________________ Теперь представь себе, что это бревно - твой враг. Изучим навыки владения мечом! Первый - горизонтальный удар. Просто нажми [B]. Ну... вперёд! ________________________________________________ Так трудно нажать одну кнопку [B]? ________________________________________________ Второй - вертикальный удар. Нажми [B] после нажатия кнопки [Z]. Ну... Поехали! ________________________________________________ Нажми [B] после нажатия [Z], чтобы выполнить вертикальный удар. ________________________________________________ Третий - выпад. После нажатия [Z], нажми [3D_Stick] вперёд, затем кнопку [B]. ________________________________________________ После [Z]-прицеливания кнопкой [Z] нажми [3D_Stick] вперёд, затем [B]. ________________________________________________ И, наконец, атака в прыжке. Нажми [Z] после того как вытащишь меч, а затем кнопку [A]. Начали! ________________________________________________ Вытащи меч, нажми [Z], затем [A], чтобы выполнить атаку в прыжке. ________________________________________________ Отлично! Не забудь то, чему я тебя так долго учил, и не запускай свои ежедневные тренировки! Ах, да, ты можешь нажать [R], чтобы защитить себя своим щитом. Ты это знал? ________________________________________________ Нет! ________________________________________________ Ты должен отпустить [Z] и нажать [A], чтобы убрать меч! ________________________________________________ Не нажимай [Z]! ________________________________________________ Глупец! Чему я могу научить безоружного!? ________________________________________________ ...Хммм. Впечатляюще. Я дам тебе кое-что. Держи! ________________________________________________ Этого недостаточно. Должно быть больше прыжков! Начни всё сначала. ________________________________________________ Невероятно... Храни как следует... ________________________________________________ Что? Ты чем-то недоволен? ________________________________________________ Это тренировочный центр для изучения навыков владения мечом. Это не место для детей! ________________________________________________ Это место для изучения навыков владения мечом. Это не место для детских игр! ________________________________________________ Если хочешь научится владеть мечом в этом тренировочном центре, ты должен повзрослеть. ________________________________________________ Эм... Извини, но этот центр для тех, кто хочет постичь навыки владения мечом... Ничем не могу помочь безоружному. ________________________________________________ Это центр обучения владению мечом... С вашим ростом вам сюда путь заказан, сэр. ________________________________________________ Вот...те, у кого нет меча... не могут...Прости, таков закон. ________________________________________________ Как жалко. По тебе видно, что у тебя прекрасные возможности, но это - центр подготовки тех, у кого есть меч... А так как у тебя его нет... Впрочем, если у тебя есть друг, желающий обучаться, скажи ему, что у нас имеется скидка. ________________________________________________ Прискорбно. Если бы у тебя был меч, ты мог бы стать мастером, как я... К тому же теперь у нас договор заключается по специальной цене... ________________________________________________ В моём тренировочном центре ты мог бы стать мастером... Очень плохо, что у тебя нет меча. ________________________________________________ Курс Специалиста - это практика! Разруби 10 брёвен, используя крайне сложные приёмы! ________________________________________________ Если наберёшь 30 очков, значит, ты разузнал все секреты! Ты подготовился? ________________________________________________ Уууууу... Мне страшно! Не могу это взять! Я не хочу умирать! ________________________________________________ Это тренировочный центр священного меча! Что это за маска? Разве может вести себя так тот, кто хочет чему-то научиться?! Приходи, когда созреешь! ________________________________________________ Я не знаю его. ________________________________________________ Почему ты носишь Ночную Маску? Ты считаешь, что мои поучения настолько скучны, что ты уснёшь? Какое невежество! ________________________________________________ Ооо, как мило! Дай мне дёрнуть твои длинные уши... Кхм... Если хочешь постичь навыки владения мечом, ты должен снять эту шапку. ________________________________________________ ......... Это тренировочный центр по обучению навыкам владения мечом. Я обучаю всех, у кого есть меч... Но прежде сними эту маску, оставь её дома... ________________________________________________ Почему ты носишь маску ниндзи? Ты желаешь стать в будущем одним из ниндзей? Какая прелесть. Детская наивность... ________________________________________________ ...... Ты правда хочешь научится владеть мечом? Не вижу смысла обучать того, у кого нет молодого задора... ________________________________________________ Это центр обучения священными навыками владения мечом! Что за маска? Как же она безобразна... Если хочешь обучаться, прежде сними эту странную игрушку. ________________________________________________ Ах... Как замечательна ваша профессия - доставка писем. ________________________________________________ О, поздравляю. Твой друг уже женился? Ах, молодость, молодость... ________________________________________________ Эй, а тебе идёт. Эта девчачья маска очень красива! Я не смогу сосредоточиться, когда буду обучать тебя, пока она надета. Оставь её дома. Или... отдай мне. ________________________________________________ Ужасающе! Эта маска! Она просто страшная!!! Она пугает меня. Сними! Сними сейчас же! ________________________________________________ Я полохой певец, поэтому петь я не собираюсь. Даже при виде этого! ________________________________________________ ...... Что за маска? Ты смеёшься надо мной? Если ты просто смеёшься, убирайся! ________________________________________________ Ааааа! Если желаешь тут обучаться, немедленно сними эту маску! Она напоминает мне ужасы из моих кошмаров... ________________________________________________ Хмм? ...Кто здесь??? ________________________________________________ Это тренировочный центр! Сними эту маску! А если хочешь маршировать, выйди на улицу! ________________________________________________ Это тренировочный центр для тех, кто хочет постичь навыки владения мечом! Что это за маска? Унеси это оружие дьявола и возвращайся, когда будешь готов! ________________________________________________ Это центр обучения священным навыкам владения мечом! Зачем ты надел эту маску? Я не вонючий! Я моюсь почти каждый месяц! ________________________________________________ Я на работе. Если я остановлюсь поговорить, то нарушу свой график. ________________________________________________ Соблюдаю расписание, время немного вздремнуть. Если расписание нарушится на несколько секунд, доставка писем замедлится... Коммунальные услуги очень трудны. ________________________________________________ Эта проблема... Настоящая проблема. Ни одного посланного письма... Что же мне делать сегодня днём... Сказал бы кто-нибудь. ________________________________________________ ...Ты мешаешь мне! ________________________________________________ Прошлой ночью я написал себе письмо и бросил его в почтовый ящик... Я только что получил его. К полудню я доставлю его по адресу! Хрр, Хррр! ________________________________________________ Себе, Ты отлично поработал с доставкой почты. Все горожане уже сидят в убежищах. Я тоже хочу убежать, чем дальше, тем лучше. Даже если этого нет в расписании, я хочу сбежать из этого города. Хочу... ________________________________________________ Оххх... Я хочу убежать! Н-но этого нет в расписании. Д-для меня расписание... Превыше всего... ________________________________________________ Для м-меня расписание... Превыше всего. ________________________________________________ Это письмо-молния! У него наивысший приоритет. Я доставлю его! ________________________________________________ У меня для вас посылка, Мэр! ________________________________________________ Я решил убежать. Это приказ самого Мэра. Теперь я убегаю! Ведь я могу написать своё расписание! ________________________________________________ Сегодня надо доставить лишь одно письмо. Оно такое печальное... Но это мой долг. ________________________________________________ У меня для тебя письмо. ________________________________________________ ...Кажется, его сегодня нет. ________________________________________________ Депозитная почта. ________________________________________________ Принимаются только письма. ________________________________________________ Спасибо за использование почтовой системы. ________________________________________________ Ваше письмо отправлено. ________________________________________________ Оно будет доставлено сегодня в полдень. ________________________________________________ Оно будет доставлено завтра. ________________________________________________ 4, 5, 6... ________________________________________________ Аааа! ...Ты напугал меня. Не срывай мои тренировки! ________________________________________________ В уме я считаю точно до 10 секунд, не глядя на часы. Моя тренировка была в самом разгаре! ________________________________________________ Можешь смеяться надо мной, но это довольно сложно! ________________________________________________ Попробуешь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Тогда уходи! ________________________________________________ Нажми [A], чтобы начать. Сосчитай до 10 секунд в уме, затем в нужный момент снова нажми кнопку [A]. ________________________________________________ Твоё время [Time]. ________________________________________________ Что?! 10 секунд?! ________________________________________________ Невероятно! У тебя рефлексы как у почтальона! За этот впечатляющий результат я дам тебе это. ________________________________________________ Я так не могу! Я должен тренироваться больше! ________________________________________________ Ох! Почти! Совсем близко... ...Ох, я просто разговаривал сам с собой. ________________________________________________ Видишь! Я говорил - это сложно! ________________________________________________ Больше 10 секунд! Слишком медленно. ________________________________________________ Похоже, ты хочешь попытаться снова... ________________________________________________ Я дам ещё одну попытку всего за 2 Рупии! ________________________________________________ Попробуешь снова? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Грр! Ты нарушаешь мои тренировки! Шууу, шууу! ________________________________________________ У тебя нет столько Рупий! Хррррр... Ты срываешь мои тренировки! ________________________________________________ Аааа! Что... Опять ты?! Не срывай мои тренировки! ________________________________________________ Ну... В уме я считаю точно да 10 секунд, не глядя на часы. Моя тренировка как раз в самом разгаре! ________________________________________________ Я позволю тебе сделать это всего за 2 Рупии. ________________________________________________ Аааа! Эти уши!!! Ой, они не настоящие... Ты напугал меня! Не срывай мои тренировки! ________________________________________________ Вы делаете великое дело. ________________________________________________ Было положено не письмо. ________________________________________________ Прекрасно. ________________________________________________ Относите срочные письма на Почту. Их примут даже поздно ночью. ________________________________________________ У меня для вас посылка, госпожа! ________________________________________________ Боже мой, невероятно! Ты всё ещё тут? ________________________________________________ За... за... завтрашняя почта ещё не доставлена! ________________________________________________ Да что ты говоришь?! Ты смотрел на небо? Это ужасно! ________________________________________________ Н-но... ________________________________________________ О господи! О!!! Что же делать?! Это от Кафи! ________________________________________________ Это срочное письмо. ________________________________________________ Я так счастлива! Под конец всё-таки случилось что-то хорошее! Благодарю. Ты свободен. Это приказ! ________________________________________________ Так точно. ________________________________________________ Мне она больше не нужна... Возьми её! ________________________________________________ Эээ... Прости... Игра только для Деку Скрубов. ________________________________________________ Линк, ты хочешь побить собственный рекорд? ________________________________________________ Ну что? Как насчёт игры? ________________________________________________ Юный Линк, ты побил своё лучшее время. ________________________________________________ Попробуй сегодня поставить новый рекорд, Линк. ________________________________________________ Что ты решил? Мы будем открыты только до карнавала, начинающийся послезавтра. Будет ли молодой человек играть? ________________________________________________ Юный Линк, ты побил своё лучшее время. ________________________________________________ Удачи, Линк. Можешь попробовать установить новый рекорд третий раз. ________________________________________________ Несмотря на канун карнавала, наверху очень тихо, а сюда вообще никто не заходит. Ты будешь играть, юный Линк? )Несмотря на то, что карнавал вот-вот начнётся, сюда никто не заходит. Такое бывает редко. Это твой шанс, юноша. Ты будешь играть? ________________________________________________ Несмотря на то, что карнавал вот-вот начнётся, сюда никто не заходит. Такое бывает редко. Это твой шанс, юноша. Ты будешь играть? ________________________________________________ Одна игра - 10 Рупий. [Choice_2]Я сыграю Не буду ________________________________________________ Заходи ещё. ________________________________________________ У тебя нет столько Рупий! ________________________________________________ Хорошо. Используй этот Цветок Деку и веселись. ________________________________________________ Если сможешь собрать все Рупии быстрее текущего рекордного времени, ты получишь дополнительный приз. Но если упадешь, игра закончится. ________________________________________________ Лучшее время сегоднешней игры - [DekuScrub_PGround_Day1]. Собери все Рупии быстрее. ________________________________________________ Лучшее время сегодняшней игры - [DekuScrub_PGround_Day2]. Собери все Рупии быстрее. ________________________________________________ Лучшее время сегодняшней игры - [DekuScrub_PGround_Day3]. Собери все Рупии быстрее. ________________________________________________ Время вышло. Всё! ________________________________________________ Очень плохо. Можешь участвовать столько раз, сколько захочешь. Хи-хи. ________________________________________________ Плохо. Ты свалился! ________________________________________________ Ты можешь играть столько раз, сколько захочешь. ...Если есть Рупии. Хи-хи. ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record] Невероятно... Новый рекорд! ________________________________________________ ...Держи. ________________________________________________ Заходи снова, Линк. ________________________________________________ Я запишу это время. Ну, малыш, как тебя зовут? ________________________________________________ Хм, хм... Линк? ...Странное имя для Деку Скруба. ________________________________________________ Если сможешь, приходи завтра. ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record] ...Невероятно. Новый рекорд... Три дня подряд?! Мы это запишем. Ты, очевидно, профи, а профи не могут играть здесь. Возьми это и не возвращайся. ________________________________________________ Такое юное лицо... ...Но мы имели дело с конкурентом! ________________________________________________ Это Линк! Прячься! ________________________________________________ Сейчас мы не работаем! Иди домой! ________________________________________________ Всё, закончили! ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record] Вот как всё происходит. ________________________________________________ Хорошо, ныряй в Цветок Деку. Игра начнётся, когда выпрыгнешь из него! ________________________________________________ Похоже, у нас посетитель, Милая. ________________________________________________ Надеюсь, это клиент, Дорогой? ________________________________________________ Похоже, у него нет лука, Милая. ________________________________________________ О... Тогда он не может играть, Дорогой? ________________________________________________ Что же делать, Милая? Раз у него нет лука, он не может тут играть... ________________________________________________ О... Очень плохо. Но Дорогой, дажеесли у него нет лука, он может сыграть, если у него есть то, чем можно стрелять... ________________________________________________ Что мы будем делать, Милая? Он не может использовать лук... ________________________________________________ Но он может стрелять пузырями, пусть поиграет, Дорогой. ________________________________________________ Деку Скруб сыграет снова? ________________________________________________ Стрельба по мишеням только сегодня, пусть поиграет, а? ________________________________________________ Хочешь поиграть? Сегодня особенный день... ________________________________________________ День Стрельбы по Мишеням, правда, Дорогой? ________________________________________________ Но у него нет лука, Милая. ________________________________________________ О боже...Тогда он не может играть, да, Дорогой? ________________________________________________ Милая, это тот, кто только что выиграл? Хочешь сыграть снова? ________________________________________________ День Бомбчу только сегодня, не так ли, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь поиграть? ________________________________________________ День Бомбчу только сегодня, не так ли, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь поиграть? ________________________________________________ Сегодня день Бомбчу, правда, Дорогой? ________________________________________________ Но у него нет Сумки для Бомб, Милая. ________________________________________________ Тогда он не сможет сегодня поиграть, да, Дорогой? ________________________________________________ Это ты только что выиграл? Хочешь сыграть снова? ________________________________________________ Баскетбомб только сегодня, не так ли, Дорогой? ________________________________________________ Это ты вчера выиграл? Если хочешь, можешь сыграть снова. ________________________________________________ Баскетбомб только сегодня, правда, Дорогой? ________________________________________________ Это ты вчера выиграл? Хочешь сыграть снова? ________________________________________________ Сегодня Баскетбомб, правда, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь поиграть? ________________________________________________ Баскетбомб только сегодня, правда, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь поиграть? ________________________________________________ Сегодня день Баскетбомб, правда, Дорогой? ________________________________________________ Опять ты? Всё ещё хочешь поиграть? ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Это ты только что выиграл? Ну что, сыграешь ещё разок? ________________________________________________ Стрельба по Мишеням только сегодня, не так ли, Дорогой? ________________________________________________ О, ты тот, кто имел лучший результат два дня подряд? Не хочешь ли сыграть ещё? ________________________________________________ Стрельба по Мишеням только сегодня, правда, Дорогой? ________________________________________________ О, ты тот, кто побеждал два дня подряд? Не хочешь ли сыграть ещё раз? ________________________________________________ Сегодня Стрельба по Мишеням, так ведь, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь сыграть снова? ________________________________________________ Стрельба по Мишеням только сегодня, правда, Дорогой? ________________________________________________ О, ты... Ты тот, кто показал наилучший результат в прошлый раз, верно? Хочешь сыграть ещё? ________________________________________________ Сегодня Стрельба по Мишеням, так ведь, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь сыграть снова? ________________________________________________ Стрельба по Мишеням только сегодня, правда, Дорогой? ________________________________________________ Хочешь поиграть? ________________________________________________ Сегодня Стрельба по Мишеням, не так ли, Дорогой? ________________________________________________ Что мы будем делать, Милая? Как я вижу, у него нет с собой бомб. ________________________________________________ Тогда он не может играть, правда, Дорогой? ________________________________________________ Одна игра - 10 Рупий. [Choice_2]Я сыграю Не хочу ________________________________________________ Милая, он не хочет играть... ________________________________________________ Похоже у него нет столько Рупий. Что будем делать, Милая? ________________________________________________ Пока! ________________________________________________ Пока мы танцуем, ты должен попасть во все мишени. ________________________________________________ Но если упадёшь с этой платформы, то проиграешь. Правда, Дорогой? ________________________________________________ Попади во все эти мишени, пока мы будем танцевать. ________________________________________________ Если ты упадёшь с этой платформы, проиграешь. Не так ли, Дорогой? ________________________________________________ Брось по бомбе в каждую корзину, пока мы будем танцевать. ________________________________________________ Если бросишь очень сильно, то свалишься с этой платформы, поэтому будь осторожен. Да, Дорогой? ________________________________________________ Попади в каждую цель с помощью Бомбчу, в то время как мы будем танцевать. ________________________________________________ Но если ты свалишься с этой платформы, то проиграешь. ________________________________________________ Ты готов? Музыку! ________________________________________________ Ты видела это? Милая, он выиграл... Мы должны разделить с ним наше счастье, Милая. ________________________________________________ Это досадно, но давай порадуемся за него, Дорогой. ________________________________________________ Ми-и-лая!!! Он... Он показал наивысший результат три дня подряд. Это всё, что мы можем дать ему, Милая. ________________________________________________ Неужели... Мы по-настоящему счастливы? ________________________________________________ Неужели... Мы по-настоящему счастливы? ________________________________________________ Милая, Он снова выиграл... ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Всё. ________________________________________________ Это конец, Милая. ________________________________________________ Это было чудесно, Дорогой. ________________________________________________ Вот, я же тебе говорил... ________________________________________________ Мы уже выиграли, Милая. ________________________________________________ Я в восторге. ________________________________________________ Больно! ________________________________________________ Добро пожаловать в Гостиницу... ________________________________________________ Ты... Останешься на ночь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...Что?! Ты хочешь ...остаться? ________________________________________________ Я ужасно сожалею! Но сегодня нет вакансий... Все номера забронированы. Перед карнавалом всегда не хватает мест. Прости. Я бы порекомендовала забронировать номер, если хочешь здесь остаться. ________________________________________________ Правда?.. Хорошо... Но... Перед карнавалом у нас постоянно заняты все места. Мне не нравится выгонять людей на улицу... Я бы порекомендовала забронировать номер, если планируешь тут остановиться. ________________________________________________ Приходи сюда в будущем. ________________________________________________ Ты... останешься здесь на ночь? Боже мой! Я что, уже спрашивала тебя об этом? Моя мать всегда говорит мне, чтобы я помнила наших клиентов в лицо, но я их не помню... ________________________________________________ Наслаждайся Карнавалом Времени. ________________________________________________ Ээ... У тебя... забронирован номер? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Забронирован? Это хорошо... ________________________________________________ Мистер Линк? Одну секундочку. ________________________________________________ Я ждала вас, мистер Линк. Ваша комната - это наша "Кладовка" на втором этаже. Вот ваш ключ. ________________________________________________ Ты уже был на площади? Они сейчас собирают то, что станет традицией карнавала. В этом году всё будет замечательно. Тебе понравится наша традиция. ________________________________________________ Отдыхай... ________________________________________________ Доброй ночи. ________________________________________________ Все так заняты, трудно найти дорогу-горо одному... ________________________________________________ Извините, вакансий нет... Все комнаты заняты. ________________________________________________ У меня должно быть свободное место. Моё имя Линк. Разве нет? ________________________________________________ Мистер Линк. Да, у нас есть место. Ваша комната - это наша "Кладовка" на втором этаже. Вот ключ. ________________________________________________ Это место вот-вот развалится. Пол находится в постоянном напряжении... ________________________________________________ Я забронировал номер. Моё имя - Линк-горо! ________________________________________________ Мистер Линк-горо? У вас не забронирован номер. Одно имя похоже, но... ________________________________________________ Что?! Правда-горо? Погода отличная, я посплю на улице-горо. ________________________________________________ Извините. ________________________________________________ Как трудно жить в этом мире-горо... ________________________________________________ Ах! Ух, ух, ух, умм, умм... Что это? ________________________________________________ Я доставил это вам! ________________________________________________ Подожди! Это письмо, откуда оно?! ________________________________________________ Из ящика. ________________________________________________ Я неправильно спросила... Где этот почтовый ящик?! ________________________________________________ Где-то. ________________________________________________ Нет, вы не поняли! ________________________________________________ Скоро обед. Мне нужно побыстрей приготовить еду. ...Бабушка, наверное, уже ждёт. ________________________________________________ Я должна торопиться! Гости прибудут в полдень. Сделать это, сделать то! ________________________________________________ Раньше это была закусочная, но после смерти отца я стала сдавать комнаты, арендная плата за них стала нашим доходом. Мы маленькая гостиница, только с 2 комнатами, но люди приезжают сюда отовсюду в это время года... Видел артистов, тренирующихся на улице? Ночью постояльцы в комнате на втором этаже играют песни и танцуют. ________________________________________________ Клиент, прибывающий в этот полдень, будет жить по соседству с ними. Надеюсь, всё будет в порядке. ________________________________________________ Мм... Ммм? ________________________________________________ Прошу, не отвлекайте меня... Я должна идти. ________________________________________________ Ох, Тортус. Я уже пообедала. ________________________________________________ Бабушка... Я Анджу! Тортус был моим отцом... И ты ещё не обедала! ________________________________________________ Я уже пообедала. Быстро! Уноси еду. ________________________________________________ Тебе нужно есть. Пожалуйста, ешь... ________________________________________________ Разве я не сказала, что уже поела, Тортус?! Невыносимый ребёнок! ________________________________________________ Не хочешь, не надо. Я сдаюсь... ________________________________________________ Фью! ________________________________________________ "Фью?" ________________________________________________ Аа... Х-х-хочччешь я тебе сказку прочитаю? ________________________________________________ Ох... Эта маска... Ты тоже... Ты тоже ищешь Кафи. ________________________________________________ Ты тоже ищешь Кафи? ________________________________________________ У меня просьба! Кафи... У меня есть кое-что, что поможет найти его. ________________________________________________ Сегодня ночью, в 23:30, приходи на кухню. Поговорим... ________________________________________________ Я попытаюсь найти его сама. Попросить кого-нибудь... Я не могу это сделать! ________________________________________________ Я не могу найти его... Кафи... Куда... Я не знаю, куда он пропал... Осталось так мало времени до... нашей свадьбы... ________________________________________________ Ах! ...Умм... Извини! ________________________________________________ Мне так жаль, что пришлось беспокоить тебя так поздно... Кафи... ________________________________________________ Я получила письмо... от него. Странно... не так ли? Получить письмо от пропавшего без вести... Это не ошибка, письмо действительно от него! Я уверена... в этом... ________________________________________________ Прошу! ________________________________________________ Вот моё письмо. Положи его в почтовый ящик. Когда оно будет отправлено... Когда он получит моё письмо... Ты сможешь поговорить с ним! Прошу, передай ему, что Анджу ждёт его. Пожалуйста, после того, как ты увидишь его... Расскажи мне, что с ним. Я боюсь... Не могу пойти. ________________________________________________ Поможешь ли ты мне? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Спасибо тебе огромное. ________________________________________________ Прошу, отправь его утром незамедлительно. ________________________________________________ ...А, гмм... Ты разве не ищешь убежище? ________________________________________________ ...О... Сегодня ужасная погода, правда? ________________________________________________ Я решила ждать его. Я сдержу своё обещание. Мне стало так легко на душе. Я верю ему. ________________________________________________ О... Ты... видел его? ...Прости. Уже слишком поздно, верно? ________________________________________________ О... Ты... видел его? ...Прости. Кажется, ещё слишком рано спрашивать. ________________________________________________ О... Ты говорил с ним? ________________________________________________ Ах! ________________________________________________ ...Это от Кафи. С... с... спасибо тебе... Огромное! ________________________________________________ Гмм... Что это? ________________________________________________ Простите. Вы здесь человека не видели? ________________________________________________ Он выглядит вот так. ________________________________________________ Он... исчез месяц назад со своей свадебной маской. ________________________________________________ Но я... боюсь повстречать его... и услышать о причине его исчезновения... Может всё... из-за меня... ________________________________________________ До карнавала осталось два дня... Должна ли я ждать? Кафи... ________________________________________________ О! Эта маска... Ты тоже ищешь его... ________________________________________________ Я пришла сюда, думая, что смогу увидеть его сама, но... ________________________________________________ Что за ветхая гостиница. И это первый класс? Хотя вторым это тоже назвать нельзя... За стенами всё слышно! А, ладно... Халявная комната, не следовало ожидать большего. ________________________________________________ Видишь, тут всё разваливается... Ты можешь слышать голоса за стеной. ________________________________________________ Хорошо, Анджу, мы уезжаем вечером на ранчо. Кремия приютит нас. Она же твоя лучшая подруга, так ведь? ________________________________________________ Не знаю, может ли Кафи быть у Кремии... ________________________________________________ Если Кафи и правда там, твоя мать прибьёт его. Кроме того, подумай о Кремии. Ей просто необходима мощная деловая поддержка со стороны Мадам Аромы. Если Кафи всё-таки убежал с Кремией, им обоим достанется от неё. Ну же, не печалься. Как же ты можешь быть счастлива с тем... Кто сбежал от тебя, когда вы уже собирались пожениться? Это поломало бы тебе жизнь... Как случилось с твоей матерью. ________________________________________________ Но в письме он написал, что несомненно вернётся... ________________________________________________ Вернётся куда?! В город, на который послезавтра утром обрушится луна? Забудь об этом письме. Сейчас надо просто попытатся выжить. А всё остальное придёт само... ________________________________________________ Да... Мама, спасибо. ________________________________________________ Все бегут, как крысы с тонущего корабля... Мне их так жаль. ________________________________________________ Сегодня вечером мы убежим на Ранчо Романи. Я думаю, что тебе тоже надо поторопиться. ________________________________________________ Может, я ошибаюсь... ________________________________________________ Но он сказал, что... В утро церемонии... Он придёт ко мне в мою комнату... ________________________________________________ И я обещала ему, что буду ждать... Но... уже... слишком поздно, не так ли? ________________________________________________ Анджу осталась в своей комнате ждать Кафи... Это глупо... Верить такому человеку. Я тоже верила в то, что мой муж вдруг вернётся... Анджу... Её наивная доверчивость, возможно, появилась по моей вине. ________________________________________________ !!! ________________________________________________ ...Я была сурова с Анджу. ...Но так будет лучше. Сейчас главное - выжить. ________________________________________________ Прости. Мы собираемся укрыться вечером, как остальные. Убегай тоже. Похоже, луна упадёт завтра утром. ________________________________________________ Прости. Все комнаты заняты. ________________________________________________ Тортус, ты опоздал... Ложись спать, историю я прочитаю тебе завтра. ________________________________________________ Ох, Тортус. Ты закончил помогать отцу? Давай мама прочитает тебе сказку. ________________________________________________ Какую сказку хочешь послушать? [Choice_3]Никакую Карнавал Времени (2 часа) Четыре Гиганта (До утра) ________________________________________________ Карнавал Времени, да? Карнавал скоро начнется, так что тебе нужно изучить его значение. Рассказ великоват, но я прочту его с энтузиазмом. Гм... "Карнавал Времени". Каждый год начинался сезон гармонии, когда луна и солнце сравнивались друг с другом. Воздавая должное природе и времени, которые постоянно были в процессе развития... Люди четырёх миров собирались вместе, чтобы отпраздновать гармонию, прося счастливого года. ________________________________________________ Веками люди носили маски, чтобы походить на гигантов, которые являются богами четырёх миров. Теперь это стало традицией - приносить собственноручно сделанные маски на Карнавал Времени. Говорят, если двое влюблённых найдут друг друга в день фестиваля и посвятят маску своему союзу, это принесёт удачу. Главное событие карнавала, происходящее в канун праздника, - открытие дверей часовой башни, ведущих на крышу... Наверху часовой башни происходит церемония вызова богов, и поётся древняя песня. Все фестивали Карнавала Времени повторяются каждый год, и мы можем попросить богов принести нам богатый урожай в наступающем году! ________________________________________________ Ты прекрасный слушатель! Молодец, Тортус! Итак, когда открывается вход в башню? [Choice_2]В канун фестиваля Эээ... Не знаю ________________________________________________ В таком случае, иди спроси свою мамочку. ________________________________________________ У тебя прекрасная память. Таким мальчиком можно гордиться. ________________________________________________ Я дам тебе кое-что в награду... ________________________________________________ Ох, ты проснулся? Похоже, этот рассказ был немного скучным для тебя, ведь так? Не сдавайся. Попробуй снова. ________________________________________________ Четыре Гиганта? Это очень долго, но тебе понравится. Я её тебе с удовольствием прочитаю. Гм... "Четыре Гиганта." Это древнее сказание тех времён, когда все люди на земле ещё не разделились по четырём мирам... В те времена все люди жили вместе. С людьми жили четыре гиганта. Сбор урожая был великим праздником, и в этот день гиганты разговаривали с людьми... "Мы были избраны охранять народ, пока мы спим..." "100 шагов на север, 100 шагов на юг, 100 шагов на восток, 100 шагов на запад". "Если мы понадобимся, позовите нас громким голосом, примерно так: 'Снежная буря в горах застала нас'". "Или 'Океан поглотит нас'. Ваш зов будет услышан..." ________________________________________________ Итак... Кое-кто был страшно огорчён и напуган всем этим. Маленький чертёнок. Чертёнок был другом гигантов с тех пор, как они создали эти четыре мира. "Почему вы должны уйти?" "Почему вы не можете остаться?" Он почувствовал себя брошенным и забытым, и разнёс свою обиду по всем четырём мирам. Он неоднократно вредил всем людям. Изнывая под бременем неудач, люди стали петь молитвы гигантам, жившим в четырёх частях света. Гиганты услышали их плач и ответили громоподобными голосами: "О друг наш, чертёнок. Мы защитники людей. "Зачем ты причинил им столько бед?" О чертёнок, покинь наши четыре мира! Иначе мы разнесём тебя на куски!" Чертёнок очень испугался. Он потерял своих старых друзей. Чертёнок вернулся на небеса, и в четырёх мирах воцарились мир и гармония. Люди возликовали и стали поклоняться гигантам из четырёх миров как божествам. И зажили они после этого счастливо... ________________________________________________ Умница! Ведь было весело, Тортус? Что люди делают, чтобы вызвать гигантов? [Choice_2]Поют песню Не знаю ________________________________________________ Ох, неужели? Но ты так внимательно слушал, это хорошо. ________________________________________________ Я дам тебе кое-что за твоё внимание. ________________________________________________ Правильно, но не стоит петь эту песню где попало. 100 шагов на север, 100 шагов на юг, 100 шагов на восток, 100 шагов на запад. Место, где гиганты разделяются, находится прямо в центре этого города. ________________________________________________ Ох, ты проснулся? Похоже, этот рассказ слишком сложен для тебя. Но не огорчайся. Послушай позже. ________________________________________________ Тортус, ты готов? Много воды утекло, с тех пор как мы провели пикник на ранчо Романи. ________________________________________________ Это свадебное платье прекрасно, правда? Мы пообещали друг другу, когда были детьми, что поженимся на Карнавале Времени. ...Но я... Я не смогу сдержать своё обещание. ________________________________________________ Я... Я уже встречала тебя. Какое странное ощущение. Давным-давно... Да. Когда мы были юными. Мы дали обещание... Правда? Маски солнца и луны... Мы должны были обменяться ими на Карнавале Времени... ________________________________________________ Анджу... Прости, я опоздал. ________________________________________________ ...Это твой дом. ________________________________________________ ...Их-хи-хи! Это любовники, но выглядят они как мать и ребёнок. ________________________________________________ Давай обменяемся нашими масками. ________________________________________________ Мы дали клятву и стали мужем и женой. ________________________________________________ Ты наш свидетель. Прошу, прими эту маску. ________________________________________________ Прошу, найди убежище. Нам хорошо здесь. Мы встретим рассвет... вместе. ________________________________________________ Хммм... Ах, не получается... Нет... ________________________________________________ На этот раз мы должны быть готовы без репетиции... Как всегда... ________________________________________________ Нужно что-то внести. Может, побольше прыжков?.. ________________________________________________ Мэрилл любит хореографию, но она ничего не понимает в ней... ________________________________________________ У Джудо хорошо получается... Может, добавить поворотов?.. ________________________________________________ Если мы не добавим разнообразия, то зрителям станет скучно... ________________________________________________ Может мне обвинить во всём лидера труппы и уйти в деревню... Но Джудо это не понравится. ________________________________________________ Нам не стоит менять песню... Гуру-Гуру просто взбесится... ________________________________________________ Мы хорошо подготовились, но лидер труппы как-то странно исполняет свои обязанности. Мы даже до сих пор не видели сцену... Похоже, мы будем выступать на большом представлении, ни разу не репетируя. ________________________________________________ Хозяин! Приходите на представление! ________________________________________________ Не мешай нам!!! ________________________________________________ Спасибо, что научил нас этим па. ________________________________________________ Ты наш мастер! ________________________________________________ Мастер! Вы такой душка! ________________________________________________ Ляя-ляя-ляяяя... Не разговаривай с ней сейчас. Она не закончила свой новый танец для городского карнавала. Да-да-даа... Или пока я не закончу песню. ________________________________________________ Дуу-ду-ду... Нет времени. Танец ещё не закончен. Песня готова, но танец нет. Я хочу, чтобы какой-нибудь профи научил её танцевать. ...До-дии-до... ________________________________________________ Ля-ля-ля... Они сказали, что я сильно шумел во время тренировки. Они взбесились. Оххх... Я в отчаянии. Я сижу здесь всю ночь, подальше от них. ________________________________________________ Ля-ля-ля... Они сказали, что я сильно шумел, когда тренировался. Они обезумели. Оххх... Я в отчаянии. Я просто думаю о прошлом, чтобы забыть обо всём плохом. Я расскажу о прошлом... ________________________________________________ Когда-то я был в труппе животных, с собаками, мартышками и прочей живностью... ________________________________________________ Как мог?.. Как мог?.. Как мог человек присоединиться к ним?! Значит, он тоже животное, мальчик мой!.. ________________________________________________ Они все были замечательными. Но я не мог понять одного... ________________________________________________ Как может?.. Как может?.. Как собака может быть лидером?! Это означает, что со мной было что-то не так??? ________________________________________________ Этот пёс был великолепным лидером! У него всё получалось - неважно, с какими животными он работал... ________________________________________________ Вот почему я... Вот почему... Вот почему я украл её... Маску собаки. Я украл её. ________________________________________________ Потом я горько раскаялся - это была его маска. ________________________________________________ Но она мне больше не нужна... Я отдаю её тебе. ________________________________________________ Он был хорошим учителем. Все его ученики быстро взрослели и обучались. ________________________________________________ Ну и ну! Странные вещи происходят в городе, не так ли? Странно. ________________________________________________ Ты рассказывал мне! Что-то о болоте на юге? Ты слышал о похищении детей? ________________________________________________ Покушении на детей? ________________________________________________ Ага! Ребёнок был по-хи-щен. Ты понял?.. Хо-хо! ________________________________________________ Ха, ха, ха, ха, хо, хо! ________________________________________________ Мы близнецы-жонглеры из Труппы Горман! Мы тренируемся для большого карнавала! Его устраивают раз в год! ________________________________________________ В этом году очень, очень страшная красноглазая луна! ________________________________________________ Хо! Хо! Я слышал, что луна упадёт даже раньше, чем мой неуклюжий брат обронит мяч! ________________________________________________ Люди, глядя на нас, улыбаются. Несмотря ни на что, мы должны быть оптимистами! ________________________________________________ Ты встретил сестёр Роза, наших товарищей из труппы? Они тоже близняшки! ________________________________________________ Они близняшки, как мы! Ты можешь поверить в это? Думаю, они тренируются где-то в Западном Клоктауне прямо сейчас. ________________________________________________ Так, есть две пары близнецов, путешествующих в труппе Гормана, развлекая людей! Какие шансы? ________________________________________________ Я бы сказал, один на миллион! Нет, погоди... Четыре на миллион! ________________________________________________ Хочешь поиграть с нами в карты? ________________________________________________ Ты шутишь, правда, брат? Он сделает нашу игру намного сложнее! ________________________________________________ Что ты имеешь в виду? ________________________________________________ С тобой играть одно удовольствие! Ты - моё отражение. По твоим глазам я вижу, когда ты блефуешь! ________________________________________________ Б-б-бумагу, пожалуйста! ________________________________________________ Н-не это! ________________________________________________ Ухх! ________________________________________________ Хо! Ты спас меня... ________________________________________________ Кто-то бросил это сюда. Я отдаю её тебе. ________________________________________________ Ла-ла-ла...Они сказали, что я слишком громко играл в своей комнате. Они обезумели. Вздох...Мне так грустно. Я сижу здесь всю ночь, чтобы не мешать им. Ты ребёнок, поэтому должен лежать в кроватке. ________________________________________________ Ла-ла-ла...Они сказали, что я слишком громко играл в своей комнате. Они обезумили. Я останусь здесь до утра. Я уйду отсюда, когда мне станет лучше. До-да-да, до-ди... ________________________________________________ О, какой милый гость. У тебя забронирован номер? Где твоя мама? ________________________________________________ Прости. Мест больше нет. Пожалуйста, скажи это своей матери. ________________________________________________ Прости. Мест нет. Пожалуйста, скажи это своей матери. ________________________________________________ Привет, Мр. Скруб. Как тебе дождик? Вы, скрубы, тоже печальны в дождливые дни? .... Но Деку Скрубам нравится дождь. Хотя бы у одного из нас есть причина быть счастливым... ________________________________________________ Мне нужно быть повеселее, да? ________________________________________________ Даже не обращайся ко мне в такой неприятной маске! ________________________________________________ Прошу, найди убежище. Нам хорошо вдвоём. Мы встретим рассвет... вместе. ________________________________________________ У вас точно её нет-горо? ________________________________________________ Точно нет. ________________________________________________ Точно-горо? ________________________________________________ Извините. ________________________________________________ Умм, Анд.. Мы уезжаем прямо сейчас... Хрррр... ________________________________________________ Ветер становится влажным-горо... Завтра дождь-горо... Горо-горо... ________________________________________________ Скажи мне! ________________________________________________ Это секрет. ________________________________________________ Скажи! ________________________________________________ Ля-ля-ляяя... Не разговаривай с ними сейчас. Хотя танец для карнавала полностью готов, лидер труппы не желает прийти посмотреть его. Песня тоже закончена, но лидер труппы так же не желает её слушать. ________________________________________________ Ля-ля-ляяя... У нас так мало времени, а лидер труппы не хочет просыпаться. Обычно это означает, что он что-то тщательно скрывает от нас. Ла-ла-ла... Ля-ля-ля... А песня закончена... ________________________________________________ Поговорим на нашей кухне... ________________________________________________ Я решил, что мы покинем город завтра. Бессмыслено надеяться, что представление будет. Ты тоже собираешься убегать? Если тебе некуда податься, поищи убежища на Ипподроме Гормана на юге. Там ранчо моего брата. Моего старшего брата... Он отличный парень... ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Зелёный колпак... Зелёная одежда... Анджу написала о тебе в письме. Похоже, ты ищешь Кафи. ________________________________________________ ...Ты сохранишь тайну? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ ...Когда тебя об этом спрашивают, отвечай "да". ________________________________________________ Анджу доверяет тебе. Я тоже доверяю. ________________________________________________ Я Кафи. ________________________________________________ Кафи, которого мы ищем, взрослый. А взглянув на тебя, видно, что ты ребёнок. ________________________________________________ Меня околдовал какой-то странный чертёнок в маске... Но я не отчаялся и не стал прятаться. ________________________________________________ Когда он околдовал меня, я пошёл к Великой Фее в её фонтан возле Северных Ворот... Но по пути к ней моя драгоценная маска - свадебная маска - была украдена у меня... ...Каким-то скачущим человеком с лицом преступника! ________________________________________________ Вот... Ты очень неосторожен. Прямо как мой напарник... ________________________________________________ Перед свадьбой я был так счастлив. Я так надеялся, но то, что случилось со мной после... ________________________________________________ Ох, мне так жаль. ________________________________________________ Я знаю, Анджу беспокоится... Но я не могу выйти. Я обещал, что принесу ей свадебную маску и поздравлю её. ________________________________________________ Этот амулет... Отдай его Анджу. ________________________________________________ И храни в тайне ото всех то, о чём мы сейчас говорили. ________________________________________________ Все вещи, которые были украдены в этом городе, всегда оседают в Антикварном Магазине. Я с нетерпением жду этого. ________________________________________________ Встань сюда и посмотри в эту щёлку. ________________________________________________ Здесь я проверяю клиентов Антикварного Магазина. ________________________________________________ Этот парень как сквозь землю провалился. Я буду ждать случая. ________________________________________________ Привет. ________________________________________________ Сегодня... Мне нечего продать. Могу я что-нить купить? ________________________________________________ Я тебе хорошо заплачу! Покажи мне кнопкой [C]. ________________________________________________ Не-а, ерунда, не возьму я этого. ________________________________________________ У тя есть что-нить? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Спасибо. Заходи снова. ________________________________________________ Осмотрись. У меня отличные вещи. Проверь. ________________________________________________ Сегодня ночью был украден отличный товар. Его только что принесли. Супер вещица! Не забудь закупиться! Вообще-то её должны были продавать в Бомбшопе, но воришка перепродал её мне... Это Сумка для Бомб. Зацени! Покупай! ________________________________________________ Сегодняшняя вещь - это Ночная Маска, используемая ночью. Я забыл, когда она была сделана, но это стоящая маска... Видишь? Когда она на тебе, ты можешь попытаться заснуть, но не сможешь. Аж в дрожь бросает. ________________________________________________ Чего хочешь? [Choice_2]Проверить вещи Продать [C] Вещь ________________________________________________ [3D_Stick]-рассматривать. [Choice_2]Поговорить с продавцом Уйти ________________________________________________ Сегодня ночью был украден отличный товар. Его только что доставили. Отличная вещица! Не забудь закупиться! Она должна была продаваться в Бомбшопе, но вор перепродал её мне. Это Сумка для Бомб. Посмотри и покупай! ________________________________________________ Хит сегодняшней ночи - Ночная Маска, используемая вечером. Я забыл, когда она была сделана, но точно знаю - она странная. Когда ты её наденешь, попробуй заснуть. Бьюсь об заклад - у тебя ничего не выйдет. Жутковато, а? ________________________________________________ Ночная Маска: 500 Рупий Ты не уснёшь, если наденешь эту маску. ________________________________________________ Ночная Маска: 500 Рупий [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Сумка для Бомб: 100 Рупий Между нами - она прямо из Бомбшопа. ________________________________________________ Сумка для Бомб: 100 Рупий [Choice_2]Покупаю Не надо ________________________________________________ У тебя уже это! ________________________________________________ О! У меня больше нечего продать. Не скисай. Так... Могу я чё-нить купить? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Спасибо. Береги себя! ________________________________________________ А? Малыш в зелёном колпаке? ________________________________________________ У меня сообщение от Кафи. ________________________________________________ Кафи... Я знаю его совсем маленьким... Но когда он явился в таком виде, в этом маленьком детском тельце, я глазам своим не поверил! Но бросив взгляд на Маску Лисы, которую он получил от меня, я сразу понял, что вижу перед собой своего старого друга. Я подарил ему эту маску давным- давно, когда он был всего лишь малюткой Кафи. Не думал, что он так хорошо сохранит эту маску... ________________________________________________ Уж не знаю, почему, но... Я решил отдать её тебе. ________________________________________________ Прошлой ночью ко мне в магазин пришёл клиент... Увидев его, Кафи весь напрягся и немедленно ринулся за ним в погоню. Это мой постоянный клиент... Жадный воришка по имени Сакон. Думаю, он из Деревни Икана... ________________________________________________ ...100. ________________________________________________ Да не трясись ты так над Рупиями, скряга. 200! ________________________________________________ Ну, я же предлагал тебе её за очень скромную сумму. Она ведь из Бомбшопа! А что если я настучу на тебя? ________________________________________________ Так и быть. Хорошо, я беру её, но ты тоже причастен! ________________________________________________ Не прикидывайся дурачком! Продавец краденых вещей - всего лишь посредник, предлагающий своим клиентам хороший товар. Послушай, мне об этом ничего не известно. Если мне что-то предлагают, я покупаю! У меня не бюро находок! ________________________________________________ Я... Понимаю. Итак, всего... ________________________________________________ Даю 50. Вот так. ________________________________________________ Что? Ты сказал 100... ________________________________________________ Охх... Наверно, ты не стремишься избавиться от этого... ________________________________________________ Сто-о-ой! По рукам! Я согласен! ________________________________________________ За это я дам тебе [Curiosity_Shop_Pay]. [Choice_2]Беру Не устраивает ________________________________________________ У тебя недостаточно Рупий! ________________________________________________ Кафи... Он сказал, чтобы ты отнёс это его матери. ________________________________________________ Прекрасный меч: 100 Рупий Просто возьми его. Идёт? Без надувательства. ________________________________________________ Прекрасный Меч: 100 Рупий [Choice_2]Покупаю Не надо ________________________________________________ Хороший Меч: 50 Рупий У тебя ведь не меча, приятель? За такую цену его не грех украсть. Хе-хе... ________________________________________________ Хороший Меч: 50 Рупий [Choice_2]Покупаю Нет, не надо ________________________________________________ Отличная Банка: 20 Рупий Славная, правда? Положи в неё что-нибудь. ________________________________________________ Отличная Банка: 20 Рупий [Choice_2]Покупаю Не нужна ________________________________________________ Сегодня ночью поступления. Всё идёт по проверенным каналам. ________________________________________________ Сегодня ночью поступления. Товары идут по проверенным каналам. ________________________________________________ Разве ты не должен быть со своими родителями? Пошёл вон! ________________________________________________ Ой. Ты напугал меня. Для таких как ты у меня отведено специальное время. Приходи вчера. ________________________________________________ ...Прости, но я таких не обслуживаю. ________________________________________________ Приятель, да ты счастлиычик! Я получил его от какой-то тёмной личности, он очень смешно ковылял. Правда, это профессиональная тайна, но... Давай, взгляни! ________________________________________________ [3D_Stick] Двигать[B] Уйти ________________________________________________ Этой ночью будут поступления. Они идут по надёжным каналам. ________________________________________________ Этот парень из Антикварного Магазина обокрал меня... Я хочу свою законную долю. ________________________________________________ Ой! Осторожней! ________________________________________________ Стой! Вор!!! Кто-нибудь, остановите его!!! ________________________________________________ А я думала, что у нас в магазине будут в наличии Сумки для бомб. Какая досада... ________________________________________________ О боже. Всегда думаешь, что уж с тобой этого точно не случится. Ничего, это был урок. А я так надеялась, что мы будем продавать Сумки для Бомб в нашем магазине... ________________________________________________ Спасибо. Хорошо, что вор не украл мою сумочку. Теперь у нас в магазине будут Сумки для Бомб побольше. Я выложу их завтра. ________________________________________________ Я должна тебя поблагодарить. Это очень опасная маска, но ты можешь использовать её для своего фейерверк-шоу. ________________________________________________ Спасибо за помощь. Береги себя... ________________________________________________ Ох, хорошо... У нас клиент. Будь осторожен во время фейерверка. Используй бомбы, когда подрастёшь. ________________________________________________ Осторожней с фейерверком. Ты можешь использовать бомбы, когда повзрослеешь. ________________________________________________ Простите. ________________________________________________ Я не делаю ничего подозрительного... Правда. ________________________________________________ У тебя влажные плавники? ________________________________________________ Что? Микау??? Я не ошибся? ________________________________________________ Ты так похож на него... Так жаль, так жаль. Ты пришёл сюда купить рыбу? С тем, что происходит в океане... Нам только и остаётся покупать городскую несвежую рыбу... Когда вернёшься в Грот Зора, передай всем от меня привет. Как же ты всё-таки на него похож... ________________________________________________ После событий в океане профессор начал выращивать рыбу. Видишь ли, мы не можем поймать ни одной рыбёшки. Мы едим взрощенную рыбу... Это всё равно что выращивать овощи. Я благодарен и за это, но он кормит эту рыбу своими зёрнами. По мне, кормить рыбу рыбой... Просто ужасно. ________________________________________________ Это приветствие, используемое у Зора. ________________________________________________ Меня зовут Тото, я менеджер ансамбля Индиго-Гоз. У меня кончились визитные карточки, приветствие необходимо. ________________________________________________ Индиго-Гоз - это популярная группа, которой мы так гордимся. Она выпустила множество песен. Один из их хитов - это "Баллада Ветреной Рыбы". Ты ведь знаешь эту песню, да? Не слышал? Правда? Одна из знаменитых песен... Хмм... Тебе стоит её послушать, если шоу не будет отменено. Какой позор... ________________________________________________ Я не хочу отменять представление. Это первое представление Индиго-Гоз для карнавала. Фанаты, простите меня. Но с дивой случилось что-то ужасное, шоу должно быть... Эээ... Ладно, в Холле Зора стали происходить одни несчастья... ________________________________________________ О боже, ты... Ты тот, кого я попросила найти Кафи. Так ты что-нибудь выяснил? ...Что? Что это? Ты ничего не нашёл?! Ик. Ик. О, прошу, поищи его! ________________________________________________ Это мой офис. Офис Мэра находится по соседству. Если хочешь поговорить о представлении, тебе нужно записаться на приём. ________________________________________________ Это ты тот эксперт, которого я наняла для поисков? Да, да, да. По тебе видно, что ты профи. Приметы человека, которого я хочу найти... Да, да, я знаю их. ________________________________________________ Я хочу узнать местонахождение моего сына, Кафи. Ты его знаешь, не так ли? ...Нет? Правда? Он исчез около месяца назад. Это ужасно! Я так волнуюсь... Я извелась, плохо ем и уже сбросила два килограмма веса. Ну, ничего не знаешь? О боже... ________________________________________________ Ну? Поищешь его? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Ох, это не ты. Я, наверное, ошиблась. ________________________________________________ Ну конечно же. Ты эксперт. Я рассчитываю на тебя! ________________________________________________ Ба! Надоели! Надоели! Я занят! ________________________________________________ Меня зовут Горман. У меня назначена на сегодня встреча с Мадам Арома... ________________________________________________ Правда? Тогда входите. ________________________________________________ Мадам Арома, меня зовут Горман. Спасибо, что разрешили сыграть в этом году на Карнавале Времени. ________________________________________________ Вот это да... Горман! Есть проблема! ________________________________________________ Какая? ________________________________________________ Представление, которое я просила сделать... ________________________________________________ Ах, да... ________________________________________________ Оно отменено! Прямо сейчас! ________________________________________________ Ч-Ч-Что?! ________________________________________________ Позволь объяснить. Ох, прости меня...Я должен был работать над концертом ...Нуу хотел. ________________________________________________ Я Тото, менеджер оркестра Зора, Индиго-Гоз. ________________________________________________ Он прибыл сегодня утром. ________________________________________________ У нас возникла кое-какая проблемка в Заливе... Из-за этой проблемки, Лулу, дива Индиго-Гоз, потеряла свой голос. ________________________________________________ Как? ________________________________________________ Как? ________________________________________________ Это долгая история, обойдемся без неё. Во всяком случае... Я должен отменить представление в этом году. ________________________________________________ Вот! ________________________________________________ Это значит... Труппа Горман... лишилась работы? ________________________________________________ Точно! ________________________________________________ Н-Н-нееет! ________________________________________________ Это всё, Горман. Тогда в следующий раз. Я занята другими делами. ________________________________________________ Ба! Надоели! Надоели! Я занят! ________________________________________________ Я голоден! Не говори со мной. ...Они, наверное, шутят. Что мне делать?! ________________________________________________ Все эвакуируются!!! ________________________________________________ Все на карнавал!!! ________________________________________________ Большинство горожан уже спрятались в укрытие без разрешения Мэра. Остались только прислуга и члены комитета... Господин Мэр и Члены Комитета, пожалуйста, эвакуируйте оставшихся людей! ________________________________________________ Ах... хмм... нуу... ________________________________________________ Вы трусы! Вы правда верите, что луна упадёт? Горожане сконфужены из-за того, что верят в эту нелепую, необоснованную теорию. Солдаты не могут предотвратить панику! Вне города - вот где настоящая опасность! Ты хочешь ответов? Ответ в том, что карнавал не должен быть отменён! ________________________________________________ Не так ли, господин Мэр? ________________________________________________ Ты серьёзно, Мутох?! Ты разве не видишь, что этот гигантский кусок камня вот-вот упадёт на нас?! Каждый год в это время у нас полно туристов! Почему же сейчас город пуст? Понятно, ты хочешь, чтобы карнавал состоялся. Но ответь, зачем, если народу сейчас не до этого? Не вмешивай в это купцов и солдат! ________________________________________________ Ммм... Хм... ________________________________________________ Если солдаты хотят бежать, пусть бегут, Виссен! Мы будем соблюдать традиции. Этот карнавал состоится! Где это видано, чтобы солдаты покидали свой собственный город! Мадам Арома сказала бы то же самое. Не так ли, Мэр Дотоур? ________________________________________________ ...Не втягивайте в это мою жену. ________________________________________________ Найди убежище. ________________________________________________ О! ________________________________________________ О! ________________________________________________ О! ________________________________________________ Маска Священных Уз. Чудесные воспоминания... Молодые всё-таки поженились. ________________________________________________ Покинула ли моя жена город? ________________________________________________ Что?! Что ты сейчас сказал?! ________________________________________________ Да, да. Все. Мы все беспокоимся за наши семьи. Почему бы не закончить это заседание? ________________________________________________ Но Мэр! ________________________________________________ Именно так. Раз вы такие упрямые и остаётесь выполнять свой долг вместо того, чтобы бежать отсюда и искать убежище... Видно, что вы можете решать всё самостоятельно. ________________________________________________ ........! ________________________________________________ Спасибо, что помог мне закончить все эти бессмысленные споры. Взрослые такие упрямые... Это такой позор. Вот символ моей признательности. ________________________________________________ Что ж, Мэр, хотя я плохо исполняю приказы, моя семья может положиться на меня. Я хочу защитить жену. ________________________________________________ ...Я тебе скажу... Трудно управлять этими собраниями. ________________________________________________ ...Я тебе говорю...Трудно управлять этими собраниями... Мутох сказал, что позовёт мою жену... ________________________________________________ Карнавал состоится. ________________________________________________ Капитан Виссен! ________________________________________________ ...Приказы Мэра неоспоримы! ________________________________________________ Стражники всё ещё стоят на своём посту... ________________________________________________ ...Всё ещё стоят! Чёрт! ________________________________________________ Добро пожаловать. Зачем ты пришёл? ________________________________________________ Комната слева - это офис Мэра... Похоже, у него там совещание, думаю. ________________________________________________ Комната справа - это приёмная, а также офис Мадам Аромы. ________________________________________________ ...Так... Хочешь повторю снова? ________________________________________________ Ну... ________________________________________________ Комната слева - это офис Мэра... Комната справа - это приёмная, а также офис Мадам Аромы. ________________________________________________ Комната справа - Офис Мэра... Кажется, что их... как его там... собрание уже закончилось. Много красавчиков вышло оттуда. ________________________________________________ Комната справа - гостиная, и по совместительству - офис Мадам Аромы. Не входи туда, предварительно не записавшись. Госпожа очень рассердится на тебя. ________________________________________________ У тебя влажные плавники? ________________________________________________ Это приветствие, используемое среди Зора. ________________________________________________ Где твоя мама, сынок? Ты пришёл сюда один? Тогда ты большой мальчик, не так ли? ________________________________________________ Когда повзрослеешь, приходи посмотреть шоу Индиго-Гоз, живущих в Холле Зора. ________________________________________________ Дорогой, ты ученик Школы Деку? Где твой учитель? Ты не должен находиться здесь. ________________________________________________ Ты нашёл своего учителя? Твой учитель не здесь??? Тогда я не знаю, что с тобой делать... ________________________________________________ Что по вашему Труппа Горман должна делать? ________________________________________________ Отстань, Горман. Ты начинаешь мне надоедать. ________________________________________________ ...Могу я войти, мисс? ________________________________________________ Нуу...входите. ________________________________________________ .... ________________________________________________ Это тот... ________________________________________________ Сэр, бар открывается ночью. Он только для членов. Мы не впускаем людей, не имеющих доказательства. Сейчас я убираюсь. Ты можешь остаться до тех пор, пока я не закончу с уборкой. ________________________________________________ Ночью мы наливаем всем посетителям Бара молоко. Наше самое популярное, конечно, марочное молоко Шато Романи. Его поставляют нам из Ранчо Романи, текущая цена - 200 Рупий! ...Ты не удивлён? ________________________________________________ Это самая удивительная вещь в этом молоке... Смотря у кого спрашивать. Но те, кто знает толк в этом молоке, говорят, что оно является источником Волшебной Силы! Всего один глоток! Оно дорогое, но цену свою оправдывает. Самое популярное!.. ________________________________________________ Прошлой ночью мы наконец-то получили свежее молоко. Как раз вовремя. Теперь мы можем не беспокоиться за качество нашего продукта. Но эта луна... все наши постоянные клиенты убежали. В этом нет ничего хорошего. ________________________________________________ Но у нас его практически нет. ________________________________________________ К югу от города лежит Молочный Путь. Наверное, это была чья-то шутка... Как видишь, дорогу блокирует громадный валун. Я не могу достать с ранчо молока. Поэтому я не могу порадовать им посетителей. Это ужасно! ________________________________________________ ...Ты тоже разыскиваешь молодого Кафи? Похоже, Мадам Арома до сих пор не знает, где он... Но он не таков, чтобы просто взять и сбежать! У него должна быть очень веская причина. Надо просто ждать... Когда придёт время, он будет готов... объявиться. ________________________________________________ Маска молодого человека, а? Думаю, искать его бесполезно. ________________________________________________ Что ты на меня уставился? ________________________________________________ Похоже, твоё шоу отменили. Тебе больше незачем тут торчать. ________________________________________________ Я пришёл выпить! Я... Я клиент!!! ________________________________________________ Клиент, бар открывается с 22 ч. Подожди до этого времени. И ещё... ________________________________________________ Этот бар только для членов. Те, у кого нет доказательства членства, не обслуживаются. ________________________________________________ Мне не нужно молоко! Я хочу посидеть и немного подумать... Дай мне просто посидеть... ________________________________________________ Ладно. Будь гостем. ________________________________________________ Охххх... Что я скажу членам труппы? ________________________________________________ Сэр... Таковы правила. Наденьте вашу Маску Романи. ________________________________________________ Вползай... [Choice_2]Поговорить с барменом Выпить ________________________________________________ Что закажете? [Choice_3]Обычное Молоко: 20 Рупий Шато: 200 Рупий Воздержусь ________________________________________________ У вас не хватает Рупий, сэр. ________________________________________________ Скажи мне, как только решишься. ________________________________________________ Члены клуба приходят со своей посудой. Вам нужна пустая банка, чтобы выпить заказанное. ________________________________________________ К югу от города находится Молочный Путь. Кто-то там наделал дел - заблокировал дорогу огромным валуном. Я не могу получить свежее молоко с ранчо, поэтому не буду сейчас рекомендовать тебе наше фирменное Шато Романи. ________________________________________________ ...Как видишь, все наши клиенты попрятались по укрытиям. А я на свою погибель остался тут. Видишь ли, я из тех, кто не бросает свой бизнес несмотря ни на что. И я всё ещё рассчитываю на то, что кто-нибудь из моих лучших клиентов появится тут... И я вижу, я не ошибся. Видишь? Ты зашёл. ________________________________________________ Сегодня мы получили молоко. Не хочешь ли отведать молочка перед последним созерцанием луны? ________________________________________________ Я вспомнил, когда я возвращался на ранчо. Мои братья... Интересно, как они... ________________________________________________ Эй... Ты! Молоко... Это моолоокоо... Ты можешь опьянеть от молока?! Чушь! ________________________________________________ ...Что? Хам! ...Не смотри на меня! Хам! ________________________________________________ О, я всего лишь презренный второй сын! Я езжу на лошади как мой старший брат! Я умею заботиться о лошадях как мой младший брат! ________________________________________________ Я покинул ранчо, пришёл открывать мир развлечений... Столько путешествовал... А для чего? ________________________________________________ ...Всё в пустую!! ________________________________________________ О, я ведь недавно пришёл в мир развлечений. Он так жесток ко мне... Так жесток... ________________________________________________ Ты хорошо себя чувствуешь, не сбежав? Похоже, городу конец... Видел луну, не так ли? Она становится всё больше и больше. Все горожане сбежали. Ты тоже должен бежать. Беги, беги... ________________________________________________ Ах, ты один из тех, кто ищет Кафи. Ну и? Ты нашёл его? ________________________________________________ ...Ах, ты?.. Ты не нашёл его... Что ж, ладно. Спасибо и на этом... А теперь беги, беги отсюда... ________________________________________________ Зачем мозолить глаза, не имея результатов? ________________________________________________ Ах... Срочное сообщение? ________________________________________________ Оно!!! Оно от Кафи! Верно? Верно? ________________________________________________ Замечательно! Ты настоящий эксперт! Да, да, извини. Благодарю тебя. Да, да, ведь это твоя работа. ________________________________________________ Извини. На этот момент я могу дать тебе только это. Вообще-то я хотела дать тебе это чуть позже... Правда-правда! ________________________________________________ Эй, а ты не сыграешь нам ещё? ________________________________________________ Мне хотелось бы услышать и голос Лулу на этой сцене. ________________________________________________ Мы составили программу представления, но его отменили. У этого места репутация праздника жизни, какой же это позор для него! Но мне хотелось бы послушать. Просто послушать, как бы это звучало... Эй, ты! ________________________________________________ Не поможешь ли мне с исполнением? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ О, это очень плохо. ________________________________________________ Хорошо! Ты играешь на гитаре, да? Встань под свет рампы, справа. ________________________________________________ Нет! Нет! Нет! Гитара играет справа, только справа! ________________________________________________ Сыграй на гитаре вот это... ________________________________________________ Хорошо! Ты играешь на трубах, да? Встань под передний левый свет рампы. ________________________________________________ Нет! Нет! Нет! Трубы играют на переднем крае, слева! ________________________________________________ Сыграй на трубах вот это... ________________________________________________ Хорошо! Ты играешь на окарине, да? Встань под центральный свет рампы. ________________________________________________ Нет! Нет! Нет! Окарина играет в центре, только в центре! ________________________________________________ Сыграй на окарине вот это... ________________________________________________ Хорошо! Ты барабанщик, да? Встань под задний свет рампы, слева. ________________________________________________ Нет! Нет! Нет! Барабаншик располагается слева и сзади! ________________________________________________ Сыграй на барабанах вот это... ________________________________________________ Хорошо! Уже лучше! ________________________________________________ Что лучше?! Этот несчастный, невнятный шум?! ________________________________________________ Браво!!! Просто отлично!!! ________________________________________________ Эт-та мелодия... ________________________________________________ Эта мелодия... Навеяла столько воспоминаний! ________________________________________________ Это их старый хит... "Баллада Ветреной Рыбы". Эта песня сделала знаменитыми прошлый состав группы Индиго-Гоз! ________________________________________________ Я вошёл в шоу-бизнес потому, что когда-то услышал эту песню на Карнавале Времени... Давая представления, я пытался повстречаться с исполнителями этой песни... ________________________________________________ Одна из них - о которой ты, наверно, слышал - Лулу, мать теперешней ведущей солистки по имени Лулу. ________________________________________________ Значит, её дочь тоже поёт... Правда? Я хотел бы послушать её... ________________________________________________ Извини, я нагрубил тебе... Возьми мою маску. ________________________________________________ Ты отлично поработал... Теперь беги, беги... ________________________________________________ Ах да, ты член... Извини, но бар открывается в 10 часов вечера. Сейчас я убираюсь. Если хочешь просто посидеть и поболтать, оставайся... ________________________________________________ Думаю, мне не нужно объяснять это члену, но... ________________________________________________ Слушай, приятель... Это место только для взрослых. Приходи, когда им станешь. ________________________________________________ Прости, приятель. Я бы налил тебе молочка, но это наши правила... ________________________________________________ Хочешь купить билетик за 10 Рупий? Выбери любые три числа, и если они совпадут, ты выиграешь 50 Рупий. ________________________________________________ Ну? [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Плохо. Это был твой шанс... ________________________________________________ ОК. Вводи свои числа. [Lottery_Number_Purchase] Выбирай с помощью [3D_Stick] Затем нажми [A]. ________________________________________________ Мы объявим выигрышные номера здесь. Мы делаем это сегодня с 18 до 23 ч. Твой лотерейный билет действителен только сегодня. ________________________________________________ Мы закончили продажу билетов. Приходите завтра. Выигрышные номера будут объявлены сегодня с 18 до 23 ч. ________________________________________________ Ммм, сэр, если у вас нет Рупий, вы не сможете купить свои мечты. ________________________________________________ Сэр, мы обмениваем выигрышные билеты. Если хочешь купить билет, приходи завтра утром в 6 ч. ________________________________________________ Мы объявляем выигрышные номера! ________________________________________________ Ваши числа [Select_Lotery]. Сегодняшние выигрышные номера [Lotery_Winner]. ________________________________________________ Поздравляем! Ты выиграл приз - 50 Рупий! ________________________________________________ Плохо. Если хочешь купить ещё билетик, приходи завтра утром в 6 ч. ________________________________________________ Муу! Красивая муузыка. Она напоминает мне о пастбище. У меня даже появилось молоко! ________________________________________________ Я дам тебе немного. Молоко придаст тебе сил. ________________________________________________ Уууу муу! Плоохоо. Если уу тебя есть банка, я могу дать тебе немного... ________________________________________________ Какой-то озорник здесь набедокурил и заблокировал дорогу к Ранчо Романи. ________________________________________________ Прости. Я его быстро уберу. ________________________________________________ Какой-то озорник здесь набедокурил и заблокировал дорогу к Ранчо Романи. ________________________________________________ Подожди ещё один день. ________________________________________________ Путь открыт. ________________________________________________ ......... Дорога свободна - всё в порядке. ________________________________________________ Это довольно опасно, лучше посторонись... ________________________________________________ Это займёт ещё целый день. Тут опасно, лучше отойди... ________________________________________________ Ваааа! А это не слишком опасно? ________________________________________________ Зачем?!! Я бы и сам раздолбил его! ________________________________________________ ...Будь на готове. ________________________________________________ Будь на готове... Кузнечик, ты будешь караулить наше ранчо! Если у тебя есть карта, частенько в неё заглядывай! Хорошо? Ни при каких обстоятельствах не дай им пробраться в коровник! Они будут наступать сзади, осторожней. ________________________________________________ Если у тебя кончатся стрелы, можешь взять из ящика около нашего дома. ________________________________________________ А-а-я-а-Я-а-а-ай!!! ________________________________________________ ........ ________________________________________________ У нас получилось... ________________________________________________ Спасибо тебе! Коровы тоже тебя благодарят! ________________________________________________ Вот благодарность Романи. Когда будешь пить его, положи руку на бок и сделай большой глоток, как это делают на ранчо! ________________________________________________ Моя сестра скоро проснётся, поэтому мне лучше лечь в кровать... Увидимся позже... Мой герой. ________________________________________________ Дядя, вы кто? ________________________________________________ Ой. Я первый раз вижу незнакомца... А вы милый. ________________________________________________ Привет, Незнакомец. ________________________________________________ Эй, а ты кто? ________________________________________________ Я - Романи. Меня назвали в честь ранчо. А тебя как зовут? [Choice_2]Линк Ничего не скажу ________________________________________________ Линк? Милое имя, но... ________________________________________________ Хмм... Хорошо. ________________________________________________ Как насчёт... Кузнечика? Романи будет тебя так звать. Ты одет в зелёную одежду и топаешь во время ходьбы - настоящий Кузнечик! ________________________________________________ Романи упражняется... Для сегодняшнего вечера... ________________________________________________ Они наступают... ________________________________________________ Они... Каждый год перед началом карнавала они нападают на наше ранчо. Они спускаются с небес в сверкающем шаре и идут прямиком...к коровнику... ________________________________________________ Моя старшая сестра не верит мне... Но Романи обязана защитить коров! ________________________________________________ Эй, Кузнечик, мне нужен помощник в моём нелёгком деле! Может попробуешь, мальчик? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Понятно... Моя операция начинается в два часа ночи. Я буду ждать у коровника... Я буду ждать в коровнике. ________________________________________________ Отлично! Вот это настрой, Кузнечик! Хорошо, я объясню тебе суть дела! ________________________________________________ Они появятся по всему ранчо... Затем потихоньку будут приближаться к коровнику, а ты будешь отстреливаться, чтобы они не смогли попасть внутрь! И не выходи за пределы ранчо! ________________________________________________ Кузнечик! Давай поупражняемся! ________________________________________________ Кузнечик, ты поможешь мне? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Потренируешься снова? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Операция начинается в два часа ночи. Я буду ждать в коровнике. Не опаздывай! ________________________________________________ Ты должен взорвать 10 призракоподобных шариков, развешанных по всему ранчо, за 2 минуты, иначе ничего не получится. ________________________________________________ Текущий рекорд - [Romani_Ranch_Record]. Ты готов? ________________________________________________ Времы вышло! ________________________________________________ Когда стрела попадает в шарик, он взрывается, но настоящие призраки появятся снова! Мы проиграем, если они попадут в коровник! Они исчезнут с первым лучом солнца, так что нам придётся отбиваться от них до утра! ________________________________________________ Понятно? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Операция начнётся в два ночи. Я буду ждать в коровнике. Не опаздывай! ________________________________________________ Молодец! ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record]?! Невероятно! Новый рекорд! ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record]! Замечательно. ________________________________________________ Вы отличная пара! ________________________________________________ Кузнечик, я научу тебя песне, которая так нравится лошади. Теперь вы будете всегда вместе и непременно подружитесь! ________________________________________________ Нельзя запускать тренировки! Поупражняешься? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хмм... Самоуверенный? ________________________________________________ Ещё разок? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Прекрасно. ________________________________________________ ......... Что?... Ты... ________________________________________________ Хочешь... Упражняться? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Но... Эта... Для чего эта тренировка? ...Романи... никак не вспомнит. ________________________________________________ Но эта... Эта самая тренировка... Для чего она? ...Я просто не могу вспомнить... ________________________________________________ Кто? Кто ты? ________________________________________________ [Deku_Scrub_Record]?! Возможно... это новый рекорд! ________________________________________________ Бывший рекорд [Deku_Scrub_Record]. ...По-моему ________________________________________________ Добрый вечер, мистер Незнакомец! Романи присматривает за ранчо. Моя сестра уехала. ________________________________________________ Ой! Сестра сказала, чтобы я никому об этом не говорила. ________________________________________________ Простите! Сделайте вид, что ничего не слышали! А то мне влетит. ________________________________________________ Извините! Сделайте вид, что ничего не слышали. А то мне влетит. ________________________________________________ Это маска для карнавала? ________________________________________________ Как мило. Романи хочется хоть разок побывать на Карнавале Времени! Я ни разу там не была! Сестра говорит, что когда-нибудь я стану...взрослой! Ей-то хорошо! Она ездит в город по работе! ________________________________________________ ...... Романи знает... Моей сестре, Кремии, нравится кто-то в городе... Но этот человек женится накануне карнавала. Слишком тяжело для моей сестры... Ездить в город... ________________________________________________ ...... Романи знает... Моей сестре, Кремии, нравится кто-то в городе... Но этот человек должен пожениться накануне карнавала. Слишком тяжело для моей сестры... Ездить в город... ________________________________________________ Спасибо за помощь прошлой ночью. Благодаря тебе коровы в безопасности. И они дают много молока! ________________________________________________ Насчёт прошлой ночи... Не рассказывай моей сестре. Не хочу её беспокоить! ________________________________________________ Слушай, Кузнечик! Романи присматривает за ранчо! После того, как мы их прогнали, всё кажется в безопасности. Моей сестре необязательно знать об этом! Может ты поможешь нам в следующем го... ________________________________________________ .....! Я знаю, Кузнечик! Почему бы тебе не остаться на ранчо? Я одолжу тебе кровать. ________________________________________________ Моя сестра будет не против! Отличный план! Всё... Решено! ________________________________________________ Ты наш защитник, Кузнечик! Тебе остаётся только упорно тренироваться! ________________________________________________ Мечты, мечты. Эх, а как бы я этого хотела, Кузнечик. ________________________________________________ Самоуверенный, да? ________________________________________________ Они... Они приходят ночью... каждый год, перед началом карнавала... ________________________________________________ Они спускаются с небес в ярком блестящем шаре. Целые толпы призраков... ________________________________________________ А потом... Они идут к коровнику... ________________________________________________ Ты пришёл из города? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хватит мне нагло лгать! Пройти на ранчо можно только через Клоктаун... Хммм... Ты просто не ожидал такого вопроса. Прости, что накричала на тебя. ________________________________________________ ...А это значит... Молочный Путь свободен! Теперь я могу доставить молоко в город! ________________________________________________ Добро пожаловать на Ранчо Романи, Родину Шато Романи. ________________________________________________ Это порода Романи. Мой отец оставил их нам в наследство после смерти... ________________________________________________ Коровы породы Романи - источник Шато Романи, наиболее желаемого всеми молока! Это загадочное молоко наполнит Магическими Силами кого угодно... Если ты разыскиваешь сказочное молоко Шато Романи, тебе следует посетить Латте, Молочный Бар Клоктауна. ________________________________________________ ......... Надеюсь, я ничего не напутала. ________________________________________________ Ты пришёл из города? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Хватит мне нагло лгать! Пройти на ранчо можно только через Клоктаун... Хммм... Ты просто не ожидал такого вопроса. Прости, что накричала на тебя. ________________________________________________ ...А это значит... Молочный Путь свободен! Теперь я могу доставить молоко в город! ________________________________________________ Добро пожаловать на Ранчо Романи, Родину Шато Романи. Я владелица ранчо, Кремия. ________________________________________________ Это моя сестра, Романи! ________________________________________________ Рада познакомиться! Ты милый! ________________________________________________ Прекрати, Романи! Не надо грубить гостю! ________________________________________________ Да, сестра... ________________________________________________ Завтра утром мы выведем коров на пастбище. Знаешь что-нибудь о породе Романи? ________________________________________________ Коровы породы Романи - источник Шато Романи, наиболее желаемого всеми молока! Это молоко наполнит Магическими Силами кого угодно... Если ты разыскиваешь сказочное молоко Шато Романи, тебе следует посетить Латте, Молочный Бар Клоктауна. ________________________________________________ ......... Надеюсь, я ничего не напутала. ________________________________________________ Опять, сестра? У меня уже уши болят! ________________________________________________ Ничего не поделаешь! Это работа! ________________________________________________ Эй, возвращайся, когда подрастёшь, хорошо? ________________________________________________ О... Прости. Сейчас... Я... Занята... Прошлой ночью... Моя сестра... ________________________________________________ Коровы пропали... Но ты... Не обращай внимания... ________________________________________________ О... Прости. Два дня назад... Сестра... Извини... ________________________________________________ Все наши коровы пропали... Ты не обращай внимания... ________________________________________________ О... Привет. ________________________________________________ Романи тоже собирается доставить молоко в Клоктаун. ________________________________________________ Ты присмотришь за ранчо! Иначе коровы останутся совсем одни. ________________________________________________ ДА, сестра... ________________________________________________ Я собираюсь в город. Не хочешь со мной за компанию? Я уезжаю примерно в 6 часов вечера, так что если хочешь, можешь поехать со мной. ________________________________________________ Я собираюсь в город. Не хочешь со мной за компанию? Я уезжаю примерно в 6 часов вечера, так что, если хочешь, можешь поехать со мной ________________________________________________ Романи тоже хочет поехать! ________________________________________________ Нет! ________________________________________________ О... Простите. Сейчас... Кажется... немного... Моя маленькая сестра... Сестрёнка... она... она... ________________________________________________ Что мы должны делать? Наши коровы... Если бы я знала, что они придут сюда. Но... Что Романи сказала, я должна... ________________________________________________ ...Если б я знала, что они придут сюда, я бы никогда... ________________________________________________ О... Добрый вечер. Я собираюсь везти это молоко в город. ________________________________________________ Я уезжаю в 7 вечера, приходи, если передумаешь. ________________________________________________ Отлично. Сегодня мне как-то одиноко... Компания не помешает. ________________________________________________ Добрый вечер. Я собираюсь отвезти молоко в город. Я немного волнуюсь о своей младшой сестрёнке, но, думаю, всё будет в порядке. ________________________________________________ Что? Дорога... ________________________________________________ Приготовь-ка свой лук... ________________________________________________ Сначала этот огромный валун, а теперь... Нам придётся ехать в объезд по этой подозрительной местности... ________________________________________________ Ну что, ты готов? Я постараюсь выехать отсюда как можно быстрее! ________________________________________________ Если преследователи приблизятся, стреляй в них стрелами. Они охотятся за моим грузом, бутылями с молоком. ________________________________________________ Ты всё понял? [Choice_2]Нет Да ________________________________________________ Какой же ты невнимательный! Повторяю ещё раз! ________________________________________________ Спасибо! Я надеюсь на тебя. Если мы прорвёмся, я награжу тебя! ________________________________________________ Моё молоко... Это катастрофа... Я просто никудышная хозяйка ранчо... Но я старалась... Мне нужно отдохнуть. Спасибо, что пытался помочь... ________________________________________________ Мистер Барм будет очень рад получить молоко вовремя! ________________________________________________ Спасибо тебе... Ты был очень храбрым... Прими эту скромную благодарность! ________________________________________________ Совершив подвиг, ребёнок становится взрослым. Эта маска вручается только ограниченному числу клиентов. Это доказательство членства. Этим я подтверждаю, что ты стал взрослым! ________________________________________________ Я услышала это от беженцев, проезжавших по этой дороге утром... Это ужасно... Они сказали, что огромная луна упадёт на город сегодня ночью. Я беспокоюсь, не заденет ли это нас... ________________________________________________ Вообще-то... Я знаю... Здесь тоже небезопасно... Я не сильна в этих вещах, но у меня предчувствие. Но... Такова жизнь. Есть что-то в этой жизни, что ты не в состоянии изменить, как бы ты не пытался... ________________________________________________ О... Добрый вечер. ________________________________________________ Сегодня ночью мы доим коров! Они дают "Шато Романи". Я впервые его попробую! До этого моя сестра всё время говорила: "Не пей, пока не станешь взрослой." И что же? ________________________________________________ ......... Ты стала взрослой, Романи... Я вижу по тебе. Я осознаю это. ________________________________________________ Значит, Романи тоже получит маску? ________________________________________________ Ну... да, я сделаю для тебя одну... ________________________________________________ Сегодня ложись со мной. Хорошо, Романи? ________________________________________________ Да, сестра. ________________________________________________ Спокойной ночи... До завтра... ОК? ________________________________________________ Увидимся завтра! ________________________________________________ Ты любишь езду верхом? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Извини, что даю тебе только это. У тебя есть Маска Романи, верно? Это доказательство членства Молочного Бара. Молоко Романи немного дорогое, но всё равно, зайди в бар. ________________________________________________ Прошло уже много времени с тех пор, как умер наш отец. Я пытаюсь управлять ранчо, но всё начинает постепенно приходить в упадок...Коровы постоянно беспокоятся и становятся тощими, я повсюду нахожу разбитые банки с молоком... Кто это делает, я не знаю... ________________________________________________ Моя сестёнка, Романи, тоже обеспокоена. Она практикуется стрелять из лука. Говорит, остановит "призраков". ________________________________________________ Скажи, а что горожане говорят об этой луне? Она стала больше, не так ли? ________________________________________________ В городе... У меня есть подруга. Её зовут Анджу... Анджу... Послезавтра её свадьба. ________________________________________________ А вдруг упадёт... эта штука? ________________________________________________ Ты смог! Ты помог Кремии! Ты чувствуешь прилив отваги! !Ухх!.. Ты можешь гордиться! ________________________________________________ Мистер Барм был так счастлив получить вовремя свежее молоко! ________________________________________________ Спасибо тебе... Ты такой храбрый... Прими эту скромную благодарность! ________________________________________________ Прости, что даю тебе только это. Теперь у тебя есть Маска Романи, верно? Это доказательство членства Молочного Бара. Шато Романи стоит немного дорого, но всё равно, попробуй го. ________________________________________________ Они стали петухами. Хе-хе! ________________________________________________ Я слышал, что луна упадёт... Если учесть её размеры, то я уверен, что от ранчо ничего не останется... А впрочем... ________________________________________________ Я только сожалею о том, что не увижу, как они вырастут в больших петушков. ________________________________________________ Как же мне хотелось увидеть этих ребят с их гребнями... Я больше ни о чём не сожалею. Я спокоен и доволен... Вот, возьми это... ________________________________________________ Да-а-а... Все они стали петухами. Хе-хе-хе. ________________________________________________ Что ты хочешь? ________________________________________________ Ты знаешь, что это за место? Это тренировочный ипподром Братьев Горман! ________________________________________________ Тебе здесь нечего делать, если у тебя нет коня. Вон отсюда! ________________________________________________ Я же тебе сказал, что это тренировочный ипподром! Зачем ты пришёл, если нет лошади?! ________________________________________________ Эй, сэр. Хе-хе... Что тебя привело сюда? ________________________________________________ Мы - Братья Горман, это наш тренировочный ипподром... Без лошади... ты... ________________________________________________ Ну, ну... Не расстраивайся. Если у тебя нет лошади - иди поищи в округе. ________________________________________________ Только между нами, если тебе нужна лошадь, тут на Ранчо Романи есть одна. Какая-то девчушка пригнала её. Спорю, она даже и не заметит, если ты украдёшь эту лошадку! ________________________________________________ Эй, ты! Что ты делаешь в таком месте, как это?! ________________________________________________ Мы - Братья Горман, а это наш тренировочный ипподром! ________________________________________________ Не приходи сюда, если не умеешь ездить верхом! ________________________________________________ Хочешь купить свежего молока? ________________________________________________ Только между нами... Молоко, которое они делают на этом Ранчо немного разбавлено водой. Его не стоит пить. ________________________________________________ Такого мы здесь себе не позволяем. Наше молоко всегда свежее и полное витаминов. Правда! Вдобавок, оно очень дешёвое. Ну как? ________________________________________________ 50 Рупий за один глоток! [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Не хочешь? В городе ты заплатишь за него вдвое больше! Я уверен! ________________________________________________ У тебя нет столько Рупий... ________________________________________________ Я продаю только молоко! Куда я его тебе налью? Тебе нужна пустая банка, если хочешь немного молочка! ________________________________________________ Так-то лучше. ________________________________________________ Молочка? ________________________________________________ Нас не сравнить с Ранчо Романи. Наше молоко свежее и полное витаминов. Правда! ________________________________________________ Эта жалкая скотинка - твоя лошадь? Предполагаю, это какой-то неудачный отпрыск мула, так ведь, младший? ________________________________________________ Думаешь, эта жалкая кляча перейдёт на галоп, если ты нажмёшь [3D_Stick]? Или она поскачет быстрее, если нажать [A]? ________________________________________________ Этот парень забавный! Хочешь посоревноваться с нами в верховой езде за 10 Рупий? ________________________________________________ Если победишь, мы отдадим тебе кое-что, малыш. ________________________________________________ Что ты решил? [Choice_2]Согласен Не-а ________________________________________________ Тогда больше не появляйся здесь на своей кляче! ________________________________________________ У тебя должно быть хотя бы 10 Рупий! Иначе зачем тебе тогда этот роскошный кошелёк? ________________________________________________ Всё просто. Нужно проехать один круг по ипподрому. Если обгонишь нас на финишной черте - победишь. ________________________________________________ Хей, хей! Ты готов? ________________________________________________ Хей! Мы победили!!! ________________________________________________ Если хочешь, мы прокатимся с тобой ещё. ________________________________________________ Что ты решил? [Choice_2]Согласен Нет ________________________________________________ Он не так уж и забавен! Тебя преследуют неудачи! ________________________________________________ Не верю - мы проиграли! ________________________________________________ Старший, что если мы отдадим это ему? ________________________________________________ Мы должны ему что-то отдать. Хе, он ребёнок, на что ему она? Это будет интересно... ________________________________________________ И ты обязан хранить в тайне, где ты её получил! ________________________________________________ Мы должны отдать тебе что-то, вот, попробуй молочка, малыш! ________________________________________________ Уф... Я так и думал... Нет пустых банок! ________________________________________________ Ох, это правда ужасно. А я действительно собирался дать тебе это. Честное слово! ...Плохо! Плохо!! ________________________________________________ Полегче! Смотри, не разлей! ________________________________________________ Посоревнуемся за 10 Рупий? ________________________________________________ Если победишь, мы тебе кое-что дадим, малыш. ________________________________________________ Это ведь не ваша лошадь, не правда ли, сэр? Это просто жеребёнок... ________________________________________________ Если ты появишься тут, тебя съест этот горячий жеребец! ________________________________________________ Что? Ты прибежал сюда из города? ________________________________________________ Народ прёт изо всех щелей! Достали уже - не продохнуть. ________________________________________________ Прости, но это неподходящее место для укрытия. Говоришь, что луна скоро упадёт? Ха! Глупости! ________________________________________________ Это тренировочный ипподром! Тебе нечего здесь делать без лошади! Понял? ________________________________________________ Ах, сэр, у вас есть какое-то дело к Братьям Горман в этот ужасный день? ________________________________________________ Эй ты! Что ты делаешь в таком месте в такой день?! ________________________________________________ Мы - Братья Горман, это наш тренировочный ипподром. ________________________________________________ Если не поспешись убраться отсюда, то будешь съеден вон той луной! ________________________________________________ Кажется, вчера на Ранчо Романи объявились жестокие Гаро. Я слышал, что их повозка с молоком была атакована. Говорю тебе - это опасное место... ________________________________________________ Похоже, что только у нас осталось молоко. Кхе, кхе. Если хочешь, могу продать. ________________________________________________ 50 Рупий за один стакан! [Choice_2]Я куплю Нет, спасибо ________________________________________________ Нет? В городе ты отдашь за него двойную цену. Это правда! ________________________________________________ Хе-хе... Напористо. С этого момента мы будем ведущими в молочном бизнесе! ________________________________________________ Только у нас ты сможешь достать свежего молока! ________________________________________________ Купишь немного молока? ________________________________________________ Это твоя лошадь? ________________________________________________ Спорю, эта лошадь поскачет, если ты нажмёшь [3D_Stick]. Возможно, даже поскачет быстрее, если ты нажмёшь [A] во время езды. ________________________________________________ За 10 Рупий у тебя появится шанс посоревноваться с нами в езде... ________________________________________________ Сегодня мы в хорошем настроении. Если победишь, мы дадим тебе кое-что. ________________________________________________ Хе-хе... Мы ребята-пострелята! ________________________________________________ Если хочешь, посоревнуемся ещё... ________________________________________________ Что ты решил? [Choice_2]Согласен Не хочу ________________________________________________ Мы заняты. Уходи! ________________________________________________ Не верю - мы проиграли! ________________________________________________ Старший, что мы можем отдать ему? ________________________________________________ Мы отдадим ему кое-что. Тем более, нам оно больше не нужно. Отличная сделка, верно? ________________________________________________ Но ты должен держать язык за зубами. Не говори никому, откуда она! ________________________________________________ Мы кое-что дадим ему. И это кое-что... молоко! ________________________________________________ Уф... Я так и думал... У тебя нет пустой банки! ________________________________________________ Ох, очень плохо. А я собирался налить тебе немного молока в банку... Правда! О-о-очень плохо! ________________________________________________ А ещё говорят, что жить в нашем мире трудно. Погляди на себя! Тебе очень везёт! ________________________________________________ Можешь посоревноваться с нами за 10 Рупий. ________________________________________________ Мы благородные ра... ребята, так что если победишь - получишь кое-то ценное, малыш. Так! ________________________________________________ Эй, сэр, почему бы вам не найти где-нибудь убежище? Ходит столько слухов... ________________________________________________ Если появишься здесь, тебя съест жу-уткий Гаро! ________________________________________________ А, эта маска... ________________________________________________ Это наш средний братишка! ________________________________________________ Он пошёл покорять мир развлечений... Мой младший брат - продувная бестия... ________________________________________________ Сравни кто он, а что делаем мы... ________________________________________________ Нет! Нееет! Всё, что сделали мы, Братья Горман... Гррр... Мы прославленнейшие Братья Горман! Мы не можем опозориться из-за такого пустяка! ________________________________________________ Извини, сними эту маску. Я не могу ничего делать, когда ты пялишься на меня в этой маске. ________________________________________________ ......... ________________________________________________ Не могу я так с тобой разговаривать. Сейчас же сними эту маску. ________________________________________________ ......... ________________________________________________ ...Прекрати. Когда ты смотришь на меня с этой штуковиной на голове... ________________________________________________ Я слышал, что вчера на Ранчо Романи появились призраки, и все их коровы исчезли. Очень опасное ранчо. ________________________________________________ Чего тебе? Это собачьи бега Мамаму Ян, как написано на входе. ________________________________________________ Попробуешь выиграть в забеге? Минимальная ставка - 10 Рупий. Всё ещё хочешь? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Тогда сходи за псом, который, по твоему мнению, прибежит раньше и принеси его сюда! ________________________________________________ Поторопись и принеси мне самого быстрого пса! ________________________________________________ Вот почему я сказала это в первую очередь! Ты не сможешь играть, если не заплатишь хотя бы 10 Рупий! ________________________________________________ Этот пёс подходит? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Не стесняйся! Выбирай любого пса! ________________________________________________ Если этот пёс займёт 1-е место, ты утроишь свою ставку. За 2-е место - удвоишь. Если пёс, выбранный тобой, займёт с 3-го по 5-е место, ты получишь назад всё то, что поставил. Если он займёт меньшее место - ты потеряешь деньги. ________________________________________________ Сколько ты поставишь? [Doggie_Racetrack_Bet_Selector] Выбери числа [3D_Stick]. [A] - ОК. ________________________________________________ [Rupee_Select], да? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ Возьмите меня на прогулку и зовите Спотом! Ты занял 1-е место. 1-е место!!! Ты утроил свою ставку! Это [Rupee_Dog_Race]! ________________________________________________ О, как приятно! Ты занял 2-ое место! Изумительно! Ты удвоил свою ставку! [Rupee_Dog_Race]! ________________________________________________ Ох, почти... Я отдаю назад твою ставку. ________________________________________________ Плохой выбор! Если не знаешь, как чувствует себя пёсик, тогда и не узнаешь, как он поведёт себя на соревнованиях. Запомни! ________________________________________________ Пр-р-рекрасно! Ты выиграл более 150 Рупий, за это ты получишь дополнительный приз! ________________________________________________ Что? Чего ты хочешь? ________________________________________________ Чего тебе? Заявился сюда посреди ночи... Ты читать умеешь? На входе написано: "Собачьи бега Мамаму Ян"! ________________________________________________ Чего тебе? И в такую погоду?! Это собачьи бега Мамаму Ян! Здесь нечего делать, кроме как наслаждаться собачьими бегами. ________________________________________________ Чего тебе? Ходят тут всякие по ночам... Это собачьи бега Мамаму Ян! Ты понял? ________________________________________________ Что тебе понадобилось сегодня? Это Собачьи Бега Мамаму Ян. Ты разве не знал? ________________________________________________ Чего тебе? Тебе просто хорошо здесь? Это собачьи бега Мамаму Ян! Тебе понятно? ________________________________________________ Неужели? ________________________________________________ Могу поспорить, у тебя нет столько Рупий. Будь реалистом. ________________________________________________ Тогда ты не можешь участвовать в забеге. Хорошо. Хорошо. Успокойся... ________________________________________________ Гав! ...Сегодня я должен постараться. ________________________________________________ Гав! Сегодня мои лапы легки как перья! ________________________________________________ Гав! Сегодня я должен победить!!! ________________________________________________ Гав! ...Моя жена и дети здесь. Я ни за что не проиграю! ________________________________________________ Гав! О, да! Я непобедим. Ни за что не проиграю! ________________________________________________ Гав! Интересно, моя хозяйка позволит мне передохнуть?.. ________________________________________________ Ррр-Гав! Сделаю всё, что смогу! ________________________________________________ Ррр-Гав! Я могу победить, но в то же время могу проиграть... ________________________________________________ Ррр-Гав! Не могу предсказывать будущее, я ведь не гадалка... ________________________________________________ Ррр-Гав! Я чувствую себя, как обычно... ________________________________________________ У-у-у-у. Мой бедный животик! Чувствую себя ужасно... ________________________________________________ А-а-а-ав. Я устал. Возьму завтра выходной. А собаки так могут? ________________________________________________ У-у-у-у. Моя голова! Какая боль... И зачем я лаял на луну всю ночь напролёт? ________________________________________________ У-у-у-у. Я слишком стар для этого. Моя правая нога болит... Задняя... ________________________________________________ А-а-а-ав. Неужели я запер дверь в конуру? ________________________________________________ Если честно, я думаю, что это занятие не для тебя... Если мои пёсики увидят твоё лицо, они сыграют в ящик! ________________________________________________ Пожалуй, я не позволю тебе сыграть Если пёсики учуют твой запах, то их потом от тебя даже гвоздодёром будет не отодрать! ________________________________________________ Я думаю, это не очень хорошая идея... Ты только посмотри на себя... Ты ведь знаешь, что собачки делают с деревьями, так? ________________________________________________ Что ты делаешь с моими собаками? Положи пса на место и отойди от загона! Живо! ________________________________________________ Сыграешь ещё? [Choice_2]Да Нет ________________________________________________ всё! ________________________________________________ ======================================================== Конец файла. 13.09.2013 Zelda64RUS.