| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Zer0
Гость
|
 Добавлено: Пн Авг 02, 2004 2:10 pm Заголовок сообщения: ЛЮДИ!!! помогите с переводом Demolition Man на Sega Genesis! |
 |
|
Короче тексты все я перевёл, осталась только графика (название игры и т.д.)
Кто умеет общаться с пожатой графикой помогите плииз! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Пн Авг 02, 2004 2:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Как ты перевел тексты, если там графика пожата? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Zer0
Гость
|
| Добавлено: Пн Авг 02, 2004 2:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Тебе выслать патчик? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Zer0
Гость
|
| Добавлено: Пн Авг 02, 2004 2:52 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | Как ты перевел тексты, если там графика пожата? |
а шрифты там не пожаты!
ну и ещё немножко графики. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
MaXXik
Зарегистрирован: 17.11.2003
Сообщения: 124
Откуда: р.Беларусь, г.Солигорск
|
| Добавлено: Пн Авг 02, 2004 6:18 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Да нет, графика там , слава богу , пожата. И есть куча мест, где запакованные надписи, которые надо перевести.
Над переводом я уже сам работаю. Будет очень скоро готов. gottaX помогает в работе.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Вт Авг 03, 2004 1:35 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Zer0 писал(а): | | Тебе выслать патчик? |
Не нужно. У меня свой есть.
| Zer0 писал(а): | | а шрифты там не пожаты! |
Очень здорово.
Нафиг тогда напрягаться? Играй в "почти полностью" переведенную тобой версию и наслаждайся. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Zer0
Гость
|
| Добавлено: Пт Авг 20, 2004 11:02 am Заголовок сообщения: |
|
|
MaXXik, можешь на примере этой игры рассказать как работать с пакованогй графикой?
А то я что-то не очень понял |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Пт Авг 20, 2004 12:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Zer0 писал(а): | MaXXik, можешь на примере этой игры рассказать как работать с пакованогй графикой?
А то я что-то не очень понял |
А ты докажи, что имеет смысл тебе об этом рассказывать.
Расскажи, какие у тебя навыки в программировании.
Покажи пару переводов.
Тогда поговорим, а пока никто на тебя время тратить не будет. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
