shedevr.org.ru

[Guyver]

При переводе игры возникла такая необходимость. К сожалению, ближайшая от меня NDS находится в 500 км... Есть ли возможность запустить образ на одном компе в эмуляторах и проверить сетевой режим? Как это сделать?
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[Guyver]

Ещё вопрос - решил поменять баннер игры NDS, а там проверка контрольной суммы. Эта сумма прописывается в самом файле баннера. Вроде как отбрасываются первые 32 байта и считается эта сумма до конца файла, причём, как я понял, это CRC-16. Так вот, вопрос - никто не знает утилиту для подсчёта CRC-16?

Если бы она ещё считала CRC диапазона значений в файле - цены бы ей не было... :roll:

П.С. Утилиту я нашёл, немного непонятно как вычисляется сама crc:

Banner structure

Offset Size Description
0 2 Version (always 1)
2 2 CRC-16 of structure, not including first 32 bytes

Т.е. я должен вырезать из файла первые 32 байта? Но я считаю сумму оригинального файла, она у меня не такая, как записано в 2 байтах (по адресу 02). Если я не вырезаю первые 32 байта, а делаю их нулями - сумма ближе к исходной, но всё-равно не та...
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[Guyver]

Вот сам баннер: http://slil.ru/29451656

По адресу 02 у него идут 2 байта: 958B

Если загружать образ игры утилитой любой, которая показывает crc, то будет написано: Banner CRC 0x8B95 (OK)

Про формат написано тут:

http://www.bottledlight.com/ds/index.php/FileFormats/NDSFormat
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[Alex]

Единственный эмулятор, где есть поддержка WFC, это DesMume. Может, там что получится?

[Guyver]

Блин, именно на нём у меня игра вылетает...
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[АнС]

Раскопал в исходниках Desmume алгоритм подсчёта CRC16, использующийся в BIOS NDS. Причём! Сначала по привычке обратился к GBATEK, реализовал - не сходится. После часа мучений оказалось, что просто там описан неверный алгоритм. Эхх, вот понятно, почему всё-таки no$gba заглох - дело не в утечке ключей от платной версии, просто автор сдулся.
В общем, вот микроутилитка.

[Guyver]

Спасибо, заработало! АнС, а у тебя нет в планах написать микроутилиту и для лого? ;о) И где там ещё обычно проверка...
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[АнС]

Добавил поля ввода начального и конечного смещений. Теперь это не микроутилитка а самая что ни на есть миниутилита!

[CrazyMax]

[Guyver]

Вот эта:

http://chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=158
_________________
Я не волшебник - я только учусь...

Мой сайт: GUYVERperevod

[CrazyMax]

Проверил, вроде все работает.

По поводу WiFi:
WFC сервера для эмуляторов были заблокированы Nintendo, как они определяют эмулятор пока неясно, поэтому пока не определим как определяют - работать не будет.
Связь консоль-консоль тоже не работает, так как либо ошибка в таймингах либо в эмуляции процов.