Список форумов shedevr.org.ru shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Secret Of Evermore [Snes]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Разрабатываемые проекты
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Сб Сен 26, 2009 6:14 pm    Заголовок сообщения: Secret Of Evermore [Snes] Ответить с цитатой

Кто-нибудь хочет взяться за эту замечательную игру? Very Happy
_________________
Я-я-я-я!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Dangaard
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 272

СообщениеДобавлено: Вс Сен 27, 2009 8:03 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Незаконнорожденный отпрыск Seiken Densetsu, созданный в американском отделении Squaresoft? Полный геймплейный клон Secret of Mana? Отличная по тем временам тайловая графика? Оригинальный сюжет с путешествиями во времени? Спутник-собака, меняющая облик и способности в зависимости от эпохи? Молодой Йеспер Кид в качестве композитора?

А, ну-ну. Знакомая игра.
_________________
・ω・
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Вс Сен 27, 2009 9:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Она тут почти уже готова к переводу.
Поизврощались америкосы над ней...
Чтобы норм текст виделся пришлось таблицу мутить очень большую, она 8кб вешает, и алфавит не попрядку идет:

Код:
01=e
02=o
03=t
04=a
05=n
06=r
07=i
08=s
09=h
...
31=F
32=B
33=D
34=M
35=P
36=G
37=j
38=q
39=x
3A=L


хоть и пойнтеры 3-х байтные, но он, падла, все равно не хочет читать дальше 0000- 7fff, 10000-17fff
ПРишлось покапаться, добавил метр и перенес весь текст туда, и увеличел пространсто чтения пойнтеров с 0 - 7fff до 0 - FFFF
_________________
Я-я-я-я!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Пн Сен 28, 2009 7:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот пару скринов, может кто-нибудь заинтересуется.









_________________
Я-я-я-я!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Вт Сен 29, 2009 9:36 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://en.wikipedia.org/wiki/Podunk
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
VOODOO



Зарегистрирован: 14.07.2004
Сообщения: 35

СообщениеДобавлено: Пн Янв 11, 2010 3:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

класная рпг, многа за ней часов провел за своей снес. Надеюсь прект незаглохнет с переводом.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
gegmopo3



Зарегистрирован: 21.08.2006
Сообщения: 233
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Пн Янв 11, 2010 9:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дык, он и неначинался...
Переводчика, то нет...
_________________
Я-я-я-я!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Разрабатываемые проекты Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group