Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Ср Авг 25, 2004 12:45 pm Заголовок сообщения: Пошаговые стратегии от KOEI |
|
|
Ребята, спасибо огромное за вашу работу!
Перевод Shining Forse вообще просто блеск!!! Сейчас с нетерпением жду когда же вы закончите Shadowran(одна из любимых игр детства).
Хотелось бы побольше качественных переводов действительно сложных и замороченных игр. Например с удовольствием поиграл бы в руссифицированный Genghis Khan II(в свое время из-за него и купил консоль) или Romance of the Free Kingdoms III. Думаю, что не я один.
Ромы есть, если надо-могу выслать.
P.S. Как мне к своему профилю аватару присобачить?
Или для этого обязательно надо быть модератором? _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
Delex
Зарегистрирован: 05.01.2004 Сообщения: 284 Откуда: Челябинск
|
Добавлено: Ср Авг 25, 2004 3:02 pm Заголовок сообщения: Re: Пошаговые стратегии от KOEI |
|
|
Дэн писал(а): |
Ромы есть, если надо-могу выслать. |
для этого есть эмураша
Дэн писал(а): | Как мне к своему профилю аватару присобачить?
Или для этого обязательно надо быть модератором? |
жми профиль, и листай в самый низ, там увидишь _________________ ...пусть даже через сто веков в страну не дураков, а гениев... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Чт Авг 26, 2004 12:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну, дык как шедевральщики?!
Ответите что-нибудь? _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
Djinn RRC2008
Зарегистрирован: 16.03.2004 Сообщения: 633 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт Авг 26, 2004 6:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Дэн писал(а): | Ну, дык как шедевральщики?!
Ответите что-нибудь? |
Хмм, у меня где-то валяется скриптик из Romance of the Three Kingdoms II. Могу дать, перевести. Или ты в английском не шаришь? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Пт Авг 27, 2004 7:27 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ну лучше-то, конечно, перевести.
Немецкий учил, в своё время, что поделать....
А ещё лучше третью часть _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Пн Авг 30, 2004 1:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну. дак как Djinn? Займешься переводом? _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
Djinn RRC2008
Зарегистрирован: 16.03.2004 Сообщения: 633 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вт Авг 31, 2004 8:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
Дэн писал(а): | Ну. дак как Djinn? Займешься переводом? |
Был бы я чуть-чуть посвободнее, тогда может быть и занялся бы. А то у меня проектов незаконченных полный мешок. По два дня не сплю проги всякие пишу для замены текста, графики и т.п.
Воть так и живёмс. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Вт Авг 31, 2004 1:52 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Хых, абыдна.
Будем надеятся, что рано или поздно у тебя всё таки дойдут до них руки. _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Ср Окт 06, 2004 10:13 am Заголовок сообщения: |
|
|
Слухай, Djinn!
Кинь скриптик на мыло, поковыряюсь. _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
щербаков5
Зарегистрирован: 04.01.2004 Сообщения: 407
|
Добавлено: Пт Окт 08, 2004 7:31 am Заголовок сообщения: |
|
|
Djinn писал(а): | Дэн писал(а): | Ну. дак как Djinn? Займешься переводом? | По два дня не сплю проги всякие пишу для замены текста, графики и т.п.
|
Неделями не спишь... ага |
|
Вернуться к началу |
|
|
Djinn RRC2008
Зарегистрирован: 16.03.2004 Сообщения: 633 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Окт 08, 2004 9:23 am Заголовок сообщения: |
|
|
щербаков5 писал(а): |
Неделями не спишь... ага |
То было несколько недель назад, а щас я не могу не спать! |
|
Вернуться к началу |
|
|
&ryu
Зарегистрирован: 09.10.2004 Сообщения: 259 Откуда: Город Юности
|
Добавлено: Вт Ноя 09, 2004 6:52 pm Заголовок сообщения: Re: Пошаговые стратегии от KOEI |
|
|
Дэн писал(а): | руссифицированный Genghis Khan II |
Может быть тебе таблицу и текст выслать - переведёшь сам? _________________ "Человек сам вершит свою судьбу..."(Ричард Рал) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дэн
Зарегистрирован: 25.08.2004 Сообщения: 160 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Ср Ноя 10, 2004 8:38 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кидай на мыло. Займусь на новогодних каникулах. _________________ Читайте manual и будет вам щастье |
|
Вернуться к началу |
|
|
|