Список форумов shedevr.org.ru shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Приколы перевода, ромкрекинга и форума.
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Ромхакинг в России и в мире
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 1:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не ромхакинг, конечно (хотя закачка делалась с этой целью), но винда в своём репертуаре:

_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Гость






СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 4:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Потому что скачал версию Python для 64-битной ОС, а у тебя 32-битная Windows.
Вернуться к началу
LG.BALUKATION



Зарегистрирован: 05.08.2006
Сообщения: 141
Откуда: Saint-Patersburg

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 6:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нда, и впрямь нелепая фишка - номано всё с вендой %)
_________________
Zwei Drachen betrachten einander
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 6:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хоррор устыдился и ушёл в монастырь. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 8:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Anonymous писал(а):
Потому что скачал версию Python для 64-битной ОС, а у тебя 32-битная Windows.

Про винду там ничего не сказано, только про проц Smile
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 8:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Должно быть, переводчик неверно перефразировал "не поддерживается данной платформой". Так что скриншот всё-таки в тему. Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Mike 64



Зарегистрирован: 15.11.2003
Сообщения: 40

СообщениеДобавлено: Вс Май 18, 2008 9:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Приколы в переводе бывают и неумышленными:

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ghost



Зарегистрирован: 24.04.2004
Сообщения: 237

СообщениеДобавлено: Пн Май 19, 2008 12:36 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Фраза "Для удаления программы...... щелкните "Удалить", "Изменить" или "Восстановить"" тоже не лучше, чем со Студио.
_________________
Мысль - это интеллектуальный эксцесс данного индивидуума.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Shiru



Зарегистрирован: 25.10.2006
Сообщения: 295
Откуда: Russia, Moscow

СообщениеДобавлено: Пн Май 19, 2008 12:45 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Недавно где-то видел - при удалении игры выводится сообщение: 'Не удалять сохранения?' и кнопки - 'Да', 'Нет'.

Аналогично, на каком-то смартфоне, вроде какой-то Nokia, в одной из версий русскоязычной прошивки при удалении фотографии выводился запрос из двух пунктов: 'Удалить' и 'Да' (никакие другие кнопки не действовали).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
LG.BALUKATION



Зарегистрирован: 05.08.2006
Сообщения: 141
Откуда: Saint-Patersburg

СообщениеДобавлено: Чт Май 22, 2008 12:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

HoRRoR писал(а):
Про винду там ничего не сказано, только про проц :)
AMD64 - нет такого проца, эт именно архитектура. А проци эт Athlon/Opteron...
_________________
Zwei Drachen betrachten einander
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Чт Май 22, 2008 2:11 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

LG.BALUKATION писал(а):
HoRRoR писал(а):
Про винду там ничего не сказано, только про проц Smile
AMD64 - нет такого проца, эт именно архитектура. А проци эт Athlon/Opteron...

И из этого следует, что речь не о проце? Smile Причём тут это?)
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Вт Май 27, 2008 5:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я понял, почему дебаггер pcsx2 такой тормознутый :)



Кстати этим объясняется и постоянный вылет эмуля - у меня на том диске FAT32 Smile Лог рано или поздно достигал 4ГБ...
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Сб Окт 18, 2008 7:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Код:
HoRRoR: HoRRoR (20:46) :
Щас всё равно мозг насиловать буду

Phoebe (20:47) :
каким образом? залезешь в свои программки?

HoRRoR (20:47) :
Хуже.

HoRRoR (20:47) :
В чужие -_-


Жизненно. Woot
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
zephyr



Зарегистрирован: 27.10.2008
Сообщения: 24
Откуда: Беларусь НовоПолоцк

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 03, 2008 2:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Поделюсь и я.
Когда делал интро-патч на бетмена вот что получилось :)

Вы также можете использовать данный патч для следующих ROM-ов:
Список багов "Batman (J).nes":
...
!!!3) Музыка из 1-ого и 2-ого этапа меняются местами Smile!!!
...

Получилось само!!! Вот иногда так бывает...
_________________

http://rustranslate.narod.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Вс Янв 11, 2009 10:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Для тех, кто знает:

"Big-endian guys drive like THIS, and little-endian guys drive like ISTH!"


А это - для тех, кто не знает:

"I knew about the lack of BRA..."
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Вт Янв 13, 2009 10:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

********* (10:07:53 13/01/2009)
я прошёл рус версию. незнаю правда от кого она. несколько багов всё же есть
1 некорректен перевод описания амулета
2 некорректен перевод кольца
без этих невозможно без подсказки пройти игру

пс начал проходить игру 2й раз для открытия бонусов
могу скрины своего рекорда выложить

это насчёт Silent Hill Origins: требуются тестеры

_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Пн Янв 26, 2009 7:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Adobe Recursion Pro 1.5
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Сб Янв 31, 2009 4:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/idioteka/2009/01/18/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Пн Мар 02, 2009 2:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В Chrono Trigger DS наткнулся на LZ задом-на-перёд! Shocked
Т.е. данные читаются в обратном порядке, начиная с конца. Таким методом "криптован" основной код игры.

Код:

2000950h:
   cmp     r0,0h            ; r0 = 02040008h
   beq     20009F8h
   push    r4-r7
   ldmdb   [r0],r1,r2         ; r1 = 0803C008h, r2 = 00025910h //size of dest data
   add     r2,r0,r2         ; r2 = 02065918h   // dest data end
   sub     r3,r0,r1,lsr 18h   ; r3 = 02040000h   // src data begin (end :-D )
   bic     r1,r1,0FF000000h   ; r1 = 0003C008h   // size of src data
   sub     r1,r0,r1         ; r1 = 02004000h   // src/dest data begin
   mov     r4,r2            ; r4 = 02065918h
2000974h:
   cmp     r3,r1            ;
   ble     20009D4h         ; If(r3 <= r1) exit;
   ldrb    r5,[r3,-1h]!      ; Читаем контрольный байт
   mov     r6,8h
2000984h:
   subs    r6,r6,1h         ;
   blt     2000974h         ;
   tst     r5,80h            ; Читаем старший бит
   bne     20009A0h
   ldrb    r0,[r3,-1h]!      ; Если 0, грузим из конца ещё один байт
   strb    r0,[r2,-1h]!      ; И пишем в другой конец
   b       20009C8h
20009A0h:
   ldrb    r12,[r3,-1h]!      ; Если 1, то читаем количество и ссылку (b1b2 = clll);
   ldrb    r7,[r3,-1h]!      ;
   orr     r7,r7,r12,lsl 8h   ; Link = (((b1 << 8) or b2) & 0xFFF) + 2;
   bic     r7,r7,0F000h      ; Count = (b2 >> 4) + 1;
   add     r7,r7,2h         ;
   add     r12,r12,20h         ;
20009B8h:
   ldrb    r0,[r2,r7]         ; Читаем из записанного + ссылка
   strb    r0,[r2,-1h]!      ; И пишем, даже ссылку менять не надо о_О
   subs    r12,r12,10h         ; Но за количеством следим 8-)
   bge     20009B8h
20009C8h:
   cmp     r3,r1            ; Есди дошли до начала, то сваливаем
   mov     r5,r5,lsl 1h      ; А если нет - берём следующий бит
   bgt     2000984h
20009D4h:
   mov     r0,0h
   bic     r3,r1,1Fh
20009DCh:                  ; Китайская грамота %)
   mov     p15,0,c7,c10,4,r0      ;Drain Write Buffer
   mov     p15,0,c7,c5,1,r3      ;VA Invalidate Instruction Cache Line
   mov     p15,0,c7,c14,1,r3      ;VA Clean/Invalidate Data Cache Line
   add     r3,r3,20h
   cmp     r3,r4
   blt     20009DCh
   pop     r4-r7
20009F8h:
   bx      r14


А ещё я чисто случайно изменил в РОМе один байт, и часа четыре пытался найти, да где же это игра защиту такую применяет - один байтик каким-нибудь DMA изменяет...
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
TamerLan Zero



Зарегистрирован: 25.04.2007
Сообщения: 94
Откуда: Место где ступила нога человека

СообщениеДобавлено: Вс Мар 08, 2009 10:32 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

АнС писал(а):
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/idioteka/2009/01/18/

Реклама написанная таджицкой рукой.
На заднем плане виднеются избы Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Вс Мар 08, 2009 10:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Обожаю российских пиратов...



З.Ы. Вы не подумайте... Просто меня бывшая школьная учительница припрягла решить её сыну контрольную по VB =)
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
BlueHairLady
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 12.05.2007
Сообщения: 158
Откуда: Гонолулу

СообщениеДобавлено: Чт Мар 12, 2009 12:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

HoRRoR писал(а):
Вы не подумайте... Просто меня бывшая школьная учительница припрягла решить её сыну контрольную по VB =)

А затем этому сыну пришлось в срочном порядке изучить ассемблер, чтобы объяснить учительнице информатики, как он СМОГ ТАКОЕ НАПИСАТЬ! Laughing
_________________
Надеюсь на возвращение, но сейчас меня нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
theli



Зарегистрирован: 10.03.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Чт Мар 12, 2009 1:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

HoRRoR писал(а):
В Chrono Trigger DS наткнулся на LZ задом-на-перёд! Shocked
Т.е. данные читаются в обратном порядке, начиная с конца. Таким методом "криптован" основной код игры.

это далеко не единичный случай с б/м новыми релизами DS
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
HoRRoR
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 2341
Откуда: Ростов-на-Дону

СообщениеДобавлено: Пт Мар 13, 2009 1:05 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

BlueHairLady писал(а):
А затем этому сыну пришлось в срочном порядке изучить ассемблер, чтобы объяснить учительнице информатики, как он СМОГ ТАКОЕ НАПИСАТЬ! Laughing

Да там задачи типа "по тыку кнопки должно вывестись значение".

theli писал(а):

это далеко не единичный случай с б/м новыми релизами DS

А алгоритм тот же?
_________________
Работаю за деньги
KILL ALL HUMANS!!!!!111
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
theli



Зарегистрирован: 10.03.2009
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Пт Мар 13, 2009 9:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

HoRRoR писал(а):
А алгоритм тот же?

да.
щас даже в ромо-квырялки рапаковку сего добавляют ( CrystalTile2 )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Ромхакинг в России и в мире Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group