Список форумов shedevr.org.ru shedevr.org.ru
Группа перевода приставочных игр "ШЕДЕВР"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

На счет Перевода Dizzy для НЕС...

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Пустопорожняя болтовня
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
CaH4e3



Зарегистрирован: 21.01.2004
Сообщения: 195

СообщениеДобавлено: Чт Фев 26, 2004 2:58 am    Заголовок сообщения: На счет Перевода Dizzy для НЕС... Ответить с цитатой

Не знаю, куда пихнуть тему... Надеюсь, тут она не затеряется...
Шедевровский перевод Диззи оказался овердампом (Ромка, которую я давным-давно качал с шедевра)... После выхода новго ГудНеса это уттвердилось окончательно... В шедевровской ромке две копии 128 килобайтного диззи, причем обе разные... Причем с виду эту разницу я никак не могу заметтить, а внутри различие довольно разительное...
Может кто-нибудь пояснить в чем тут дело? Для истории, так сказать.. ж)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Chaos
Смотрящий в ночи


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 587
Откуда: Первозданный Хаос

СообщениеДобавлено: Чт Фев 26, 2004 4:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Опять 25....
_________________
Homo sum; humani nibil a me alienum puto.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
CaH4e3



Зарегистрирован: 21.01.2004
Сообщения: 195

СообщениеДобавлено: Чт Фев 26, 2004 2:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хех, наверное только я не знаю этой смешной истории ж)))

Меня интересует не столько сам факт овердампа, а то, какая из двух половинок его является ближе к финальной версии? Или там делалась двойная работа?

Просто странно, что "аладдиновских" овердампов в гуде не замечено... А единственная 256 киловая версия раньше называлась (1993 Version), а теперь называется просто (U)...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Чт Фев 26, 2004 5:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ааааааааааааааа!!!!!!!!! BIG gun!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Leonis



Зарегистрирован: 12.11.2003
Сообщения: 166
Откуда: CHS

СообщениеДобавлено: Пт Фев 27, 2004 10:45 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, с выходом каждой новой версии утилит Goodxxxx всех начинает просто лихорадочно трясти Smile
Только-только собрал все ромы для приставки, а тут бац!
Оказывается что у тебя не все да ещё и не все правильные
борода короче...
_________________
!!!!!!!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Fish



Зарегистрирован: 15.11.2003
Сообщения: 425
Откуда: издалека...

СообщениеДобавлено: Пт Фев 27, 2004 12:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Между прочим, Санчез очень правильный вопрос задал.
Как же тогда этот РОМ, в котором фактически все данные дублируются, переводился?!
Ведь переводчик (СанекЪ) должен был заметить дубли и... и очень удивиться!
_________________
 Однажды знакомый спросил - <Ну ты как?> <Да я... всё нормально. Нормально, чувак...>
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
АнС
RRC2008
RRC2008


Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818

СообщениеДобавлено: Пт Фев 27, 2004 4:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну вы бы ещё про переводы 2RTeam спросили!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов shedevr.org.ru -> Пустопорожняя болтовня Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group