shedevr.org.ru

[Zidane]

Вобщем начал переводить FinalFantasy Tactics(ENG) на руский, и столкнулся с проблемой что, не могу впихнуть обратно файлы(в образ), впихнуть то впихиваю, но образ уже не пускается.
Прбовал практически все программы для Авторинга CD и всякие PSX CD BUIDER`Ы.
В программирование не слаб, но перевожу практически раз во второй - третий.

Может всё-таки у когонибудь есть gencti?
Всё облазил(часа 4 сидел) ничего не нашел.

Собираю диск с нуля, т.е. все файлы вынул из образа, а теперь собираю образ обратно.

Какие есть проги, которые образ могут редактировать(именно 2352, всякие UltraIso не подходят), чтобы туда файл измененный поместить, если он не увеличился?

P.S. Другому переводчику FinalFantasy Tactics-> У меня шрифты находятся в Tim`e в файле OPNTEX.BIN, видимо из-зи англ версии.

Переводить хочу её, чтобы поднять свой уровень.

Весь текст, всё нашел, хочу потестить, как будет работать измененный шрифт.

[belforrrr]

Мля, ты где шрифт нашел.
И чем?
А насчет вынания и вставления - CDMage.
Для сборки образа PSXCDGen.

[Zidane]

С диском разобрался, CDMAGE самое то.
А вот с переводом сложнее, это видимо фонт который используется редко, а в игре фонт типа как на денди сделан, т.к. в сообщениях в некоторых цвет меняет.
Надо donuts просить, чтобы сказал как эту плюшку делал.