1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 62
|
| |
| Hakumen |
|
|
01.01.2011 в 04:01
|
|
| Да понятно, что управишься, гугл транслейт у всех под рукой есть. Другого способа перевести ~500КБ текста нет. Только вот такому переводчику никто помогать не станет. |
|
| Daredevil |
|
|
31.12.2010 в 15:05
|
|
| с текстом управлюсь, не переживай, вот только желающих нет, как я вижу |
|
| Hakmen |
|
|
25.12.2010 в 18:13
|
|
| Гы, скиньте ему скрипт какой-нибудь РПГшки, будет интересно посмотреть, как он за 7 суток управится xD |
|
| Daredevil |
|
|
24.12.2010 в 11:45
|
|
| уважаемая группа сайта, нифига не шарю в рамхакинге но очень хорошо владею англишем, можно ли у васс работать,вы бы мне скидывали текст а я его переводил, на перевод одной игры уходит от 3 до 7 суток |
|
| BetaValet |
|
|
10.12.2010 в 04:59
|
|
| Значит, есть там ещё шрифты. |
|
| Дмитрий |
|
|
08.12.2010 в 14:42
|
|
| я бы и сам "Милый дом" перевел бы. но в ромхакигде чот не шарю. Пытался тут разобраться на примере Alone in the Dark для GBC. Так траблы возникли. шрифт нашел (двухцветный он) попробовал перерисовать одну букву, сохранил, запустил эмулятор и нифига, выводится так же как и раньше было. Либо что то я читал невнимательно в документации либо руки кривые либо там не так просто всё |
|
|
|
| АнС, смысл всё-таки есть. Игра очень оригинальная (по тем временам и для nes), и без знаний английского проблематично её пройти как скажем, какой либо платформер или аркаду. Жалко что ты расхотел переводить :( |
|
|
|
| Да, классная игра. Я в 2008 году подумывал её перевести, даже расширил РОМ (места там мало, ситуация почти как в SPC), но потом отвлёкся на Binary City, да и вообще посчитал, что нет смысла переводить игру со скриптом на 15кб. |
|
| Дмитрий |
|
|
20.11.2010 в 06:17
|
|
| А не интересует ли вас игра Sweet Home для платформы nes? ведь именно она дала жизнь замечательной серии Resident Evil. |
|
| NEDRUG |
|
|
18.11.2010 в 15:53
|
|
|
|
|
|
| Спасибо за труды, вы молодцы! |
|
| anonymous |
|
|
11.11.2010 в 21:00
|
|
| Большое спасибо за то что вы делаете, вы молодцы, сайт отличный. |
|
|
|
| Ребята, спасибо что вы есть! Как здорово что ваш сайт живет. Прошло время когда я играл на приставках, потом играл на эмуляторах. Прошло время игр вообще. Но регулярно раз в 3-4 мес посещаю этот сайт и читаю новости. Рад что выходят в жизнь новые переведенные ROMы. Сам пробовал переводить, работать с hex-редакторами. Многому у вас научился. Спасибо что вы были и что вы есть. |
|
| SazanOFF |
|
|
07.11.2010 в 08:05
|
|
| ВНИМАНИЕ!!!!! Проходит набор ПЕРСОНАЛА для сайта http://emu-portal.ucoz.ru/ требуются люди которые хоть как то заинтересованы эмуляторами различных игровых приставок, также требуются тестеры игр, и журналисты для размещения новостей связанных с эмуляцией!!!! За дополнительной информацией обращаться в ICQ: 3867829. Я ЖДУ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!!!!! |
|
| Malzar |
|
|
07.11.2010 в 07:51
|
|
| еслиб мне тока тексты и шрифты с рома достали , то я б сам перевел, неудобно играть со словарем |
|
|
|
| Спасибо Вам, за переводы любимых игр!! |
|
|
|
| Прошу вас, переведите наконецто Seiken densetsu 3 на русский язык. Было ведь шевеление. Уже 3год мечтаю. Сам бы попробовал перевести, но не имею компьютера, лишь смартфон... |
|
| Malzar |
|
|
05.11.2010 в 19:20
|
|
| Здравствуйте группа ШЕДЕВР. Уменя есть вопрос можно ли перевести и сделать хот-сит (режым многопользовательской игры на одном устроистве (игроки по очериди совершают ходы , как в шахматах) в пошаговой стратегии sid meier's civilization для sNes ? |
|
| Alexandr |
|
|
05.11.2010 в 10:10
|
|
| Здравствуйте группа ШЕДЕВР. Переведите пожалуйста игру Splatter House 3 для игровой приставки Sega, а то игра популярная, с хорошей графикой и геймплеем, и к тому же страшная (что на 16 битных приставках встретишь разве что в единичных случаях), а перевода для нее нигде нет. |
|
| Alexandr |
|
|
05.11.2010 в 10:09
|
|
| Здравствуйте группа ШЕДЕВР. Переведите пожалуйста игру Splatter House 3 для игровой приставки Sega, а то игра популярная, с хорошей графикой и геймплеем, и к тому же страшная (что на 16 битных приставках встретишь разве что в единичных случаях), а перевода для нее нигде нет. |
|
|
© 2002-2005 Karl Tschetschonig | i-dreams.net GB 5.4 Final
free-source guestbook-software. all rights reserved.
|
